Chương 3.435 / 4.461

“Ảnh của Ham” và hiến tế

Bản dịch · 2.384 chữ

Bởi vì trước khi mặt trời lặn phải xác định nghi thức hiến tế có hiệu quả, cho nên các trưởng lão rất nhanh đã chuẩn bị xong.

Đoàn người trực tiếp bay lên từ trong sân của đại sảnh Tuyết Sơn, phi hành của hai vị trưởng lão dựa vào lực lượng của gió, bay lên còn nhanh hơn Hạ Đức một chút. Đương nhiên, Độc Giác Thú Ali là bay nhanh nhất.

Thấy tốc độ của Shard hơi chậm, hơn nữa Độc Giác Thú dường như cố ý để hắn cũng ngồi lên, Claire liền kịp thời nắm lấy tay Shard:

"Ta kéo ngươi bay đi, Shard, thuật bay của ngươi học được từ đâu? Tuy ổn định nhưng tốc độ quá chậm rồi chứ?"

Phi hành thuật của Hạ Đức là học được thông qua 【Long Hồi】.

Trực tiếp bay từ chân núi lên trên, nửa giờ sau đoàn người đã đến gần vị trí "Ảnh Ham" của đỉnh thứ hai trên Tuyết Sơn.

Tuy nhiên, các trưởng lão không dẫn mọi người trực tiếp đáp xuống đỉnh núi, mà đáp xuống con đường nhỏ cách đỉnh núi không xa:

"Nơi này cách đỉnh phong cũng không xa, chúng ta đi lên đi."

Các trưởng lão rất thấu hiểu sự tôn trọng của "Thánh Sơn", sau khi vác cỗ quan tài kia cẩn thận hạ xuống, lại nghe thấy Ali đang kêu khẽ bất an —— Sherd cũng dần dần có thể hiểu được cảm xúc của con Độc Giác Thú rồi.

Đôi mắt xanh thẳm bất an nhìn về phía tầng sương lạnh phía trên bậc thang cũ kỹ, sương lạnh màu trắng sền sệt hơn một chút so với tưởng tượng của Hạ Đức. Hiện giờ vẫn coi như là buổi chiều, tuyết nhỏ bắt đầu buổi sáng vẫn đang rơi. Tuy ánh nắng có thể xuyên qua tầng mây, nhưng quả thực không thể xuyên thấu hoàn toàn chúng.

"Loại sương lạnh này đối với người bình thường mà nói rất nguy hiểm, nhưng đối với chúng ta mà nói chỉ là hơi lạnh một chút. Đi thôi, ta sẽ dẫn đường."

Trưởng lão Verda đi ở phía trước nhất, còn trưởng lão Harland thì vẫy tay với những người trẻ tuổi, ra hiệu cho họ đi theo.

Bậc thang uốn lượn quanh vách núi, sau khi tiến vào sương lạnh quả nhiên cũng chỉ hơi lạnh một chút. Mà sau khi đi chưa tới mấy trăm bậc thang, bậc thang bỗng nhiên một mạch đi lên, ở sườn núi dốc đứng thẳng tắp kéo dài lên cao.

Sương mù lạnh ở đây trở nên đặc quánh hơn, đây chắc chắn không phải là hiện tượng tự nhiên, mà nguyên nhân của cảnh quan siêu nhiên này, Shard lại đang suy đoán có liên quan đến Croy hay không, từ đó suy đoán chìa khóa của lâu đài có khả năng nằm ở đây hay không.

Chỗ cao nhất của "Ảnh Ham" không phải là nền tảng, mà là một đỉnh cao tiêu chuẩn, bởi vậy chỗ cao nhất không thể đạt được bằng phương thức bình thường. Mà nơi mà pháp đồ người tiến hành tế tự, thật ra là ở phía dưới vách đá phía trên đỉnh, vách đá lõm vào một cái đài, cái này giống như có người cắt một khối nhỏ ở bên cạnh đỉnh cao hoàn chỉnh.

Điểm cuối của con đường đá nhỏ ẩn trong sương lạnh kia chính là nơi này, nơi này trông lại rất giống với "Hắc Dạ Linh Miếu" trên vách núi bên hông thung lũng sông Lan Nhĩ.

Nhưng Hắc Dạ Linh Miếu có hình chữ dài, phía trên chính là bầu trời; còn nơi tế tự của pháp đồ nhân này thì ước chừng là hình bán nguyệt, phía trên là tầng đá xám dày đặc.

Cuối bậc đá nằm ở chỗ giao nhau giữa "vòng cung" và "đường thẳng" hình bán nguyệt, mà bên ngoài "trường cung" chính là vách đá vạn trượng, "đường thẳng" là một vách đá.

Vô số cọc gỗ cao chưa đầy ba mươi centimet được đóng trên rìa vách đá của tế trường, trên cọc gỗ buộc dải lụa màu đỏ; bích họa rắn dài phai màu được vẽ trên tường tế trường, đây là sự còn sót lại của tín ngưỡng sùng bái của rắn thời cổ đại pháp đồ.

"Nhưng cũng có một cách nói, trước khi chúng ta chuyển đến đây, bức bích họa này đã tồn tại rồi."

Trưởng lão Harald như thể biết Shed đang nghĩ gì mà nói.

Nơi này không cảm nhận được gió, sương mù lạnh ở đây cũng mỏng hơn ở trên bậc đá một chút. Sau khi tiến vào tế tự trường miễn cưỡng có thể nhìn thấy phong cảnh tuyết sơn ngoài vách đá, chỉ là khi đi tới mép vách đá nhìn xuống, nhìn thấy là sương mù dày đặc mà bất kỳ năng lực siêu phàm nào cũng không thể nhìn thấu.

Nói cách khác, cho dù lúc ném tế phẩm xuống dưới, cũng không nhìn thấy quá trình tế phẩm biến mất.

Phía gần vách đá tế tự có một bệ đá thô ráp, các trưởng lão bảo Hạ Đức đặt quan tài ở đó trước, đó cũng là nơi mỗi lần tế tự dùng để chất đống tế phẩm.

Sau khi quan tài được đặt xong, trưởng lão Harald và trưởng lão Verda phải tiến hành một số công tác chuẩn bị, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc nhóm lửa, cầu nguyện và một số quy trình nghi thức hóa.

Bọn họ bảo những người trẻ tuổi đứng sang một bên trước đừng làm phiền, khi Shade và tiểu thư Ralson muốn đến gần xem bích họa, lại gọi Ma nữ lại:

"Claire, ngươi lưu lại nhìn chúng ta làm như thế nào. Vừa vặn lần này tới, lần sau chính là ngươi làm."

"Biết rồi, ngoại tổ phụ~"

Nàng đành phải ở lại, còn Hạ Đức và cô nương tóc bạc đã tìm thấy Alicia dưới vách đá, nó trông có vẻ hơi sợ vách đá bên kia. Nhưng điều này chắc chắn không phải vì khủng cao, lúc Độc Giác Thú bay lên thì vô cùng vui vẻ.

Trong sương lạnh, ánh sáng của chiếc sừng một chiếc của nó còn nổi bật hơn trong bóng tối một chút, nếu Amyilia ở đây sẽ nói với mọi người rằng đây là sự bảo vệ bản năng của nó, nhưng tiểu tinh linh hôm nay ngoài việc phải đi học, còn bị bắt đi thử mặc để tham gia lễ phục đăng quang, cho nên không xuất hiện trong núi tuyết.

Còn về bức bích họa trên vách đá sau lưng Ali, thời gian khiến màu sắc và màu vẽ trở nên loang lổ, nhưng vẫn có thể nhận ra trên bích họa là một con rắn lớn. Lưng rắn màu đen bụng rắn trắng, cả con rắn cuộn tròn thành một vòng, nhưng lại không phải ở trạng thái "hai đuôi", bởi vì đầu rắn hướng về phía trung tâm cắn vào một viên "bảo châu" đang phát sáng.

Vì sa sắc nghiêm trọng, Hạ Đức chỉ có thể hiểu nó là "bảo châu", nhưng cũng có thể là thứ gì khác.

Hắn tiến lại gần một chút, đưa tay trực tiếp tiếp tiếp xúc với bích họa, không phát hiện bất kỳ điều gì bất thường. Khi thu tay về, Độc Giác Thú lập tức ghé sát lại, dùng má cọ cọ vào tay của Shard, Shard không hiểu sao lại nghĩ đến con mèo lúc này có lẽ đang phơi nắng trên bệ cửa sổ nhà.

"Tiểu thư Rason, ngươi có thể nhìn ra được gì không?"

Hắn hỏi, cô gái tóc bạc lắc đầu, quay người nhìn về phía rìa vách đá đang bận rộn tiến hành tế lễ chuẩn bị trước khi tế tự, sau đó hạ giọng hỏi Hạ Đức:

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Hiện nay pháp đồ nhân dùng vải lụa và tượng gỗ tế tự, nhưng từ rất lâu trước đây, e rằng những thứ bị ném xuống từ nơi này không phải là những thứ này chứ?"

Sherd làm động tác im lặng, lại sờ lên khuôn mặt lông xù của Ali, trong lòng cảm giác khác biệt so với con Độc Giác Thú và mèo:

"Ta có một ý tưởng, trước khi người bản đồ cổ đại xuất hiện trên đảo Monster, bản thân bọn họ không tin vào Ngưỡng Xà, là sau khi đến đảo, sau khi trải qua một số chuyện, hoặc sau khi nhìn thấy di tích ở đây, mới âm thầm đạt được tín ngưỡng sùng bái rắn."

Pháp đồ nhân thời kỳ đầu thậm chí nên nhận được một loại lợi ích nào đó từ tín ngưỡng này, nếu không sẽ không để loại tín ngưỡng này gần như hòa nhập vào văn hóa của cả bộ tộc, cũng sẽ không phát triển ra nghi thức tế tự như lúc này, thi thể chìm xuống hồ nước trong động.

Cho nên, sự thờ ơ của người pháp đồ đối với sự sùng bái rắn thật sự khiến ta tò mò. Bọn họ đã không hề di dời đi, cho dù thông qua những nghi thức cổ đại này không còn thu được lợi ích gì, cũng không nên hoàn toàn quên đi tín ngưỡng này. Tín ngưỡng của Tuyết Sơn vẫn còn, nhưng sự sùng bái rắn lại biến mất không thấy, điều này giống như ở một thời kỳ nào đó, có người đã thi triển lời nguyền quên cho tất cả mọi người trong bộ tộc vậy.”

Tiểu thư Ralson đã đưa ra ý nghĩ khá có khả năng:

"Có phải là bởi vì kỷ nguyên thay đổi hay không? Khi kỷ nguyên thay đổi, các loại chuyện kỳ quái đều có khả năng xảy ra."

"Có khả năng này, nhưng vừa mất đi truyền thống sùng bái rắn, có phải quá trùng hợp không? Hay đây cũng là sự sắp đặt của vận mệnh nào đó?"

Xung quanh bệ đá bày tế phẩm, sáu cụm lửa trại cháy hừng hực được đốt cháy. Sau đó, hai vị trưởng lão tiến hành cầu nguyện trước khi tế tự, đồng thời giải thích nguyên nhân tế tự tạm thời lần này cho Tuyết Sơn.

Sau khi quy trình hoàn tất, bọn họ liền gọi Shade và tiểu thư Ralson qua đó, Ali khá miễn cưỡng cũng đi theo.

“Tế tự tạm thời không cần nhiều quy củ như vậy, hiện tại cũng gần đủ rồi. Các ngươi ai đến? Trực tiếp ném tế phẩm xuống là được, không có điều cần chú ý khác.”

"Nếu nhìn xuống dưới không thấy quá trình tế phẩm rơi xuống, vậy ta cùng nhảy xuống sẽ thế nào? Như vậy có thể thấy được quá trình tế phẩm biến mất sao?"

Hạ Đức vì lo lắng quan tài xảy ra vấn đề trong quá trình hạ xuống nên mới hỏi, nhưng thực ra mức độ kiên cố của quan tài bị phong ấn hoàn toàn không cần lo lắng.

"Đây là điều khá thiếu tôn trọng cách làm của quá trình tế tự, nhưng trước kia thật sự có người đã thử qua. Không, không phải cố ý, chỉ là lúc vứt tế phẩm cũng tự ném mình xuống. Nhưng sau này khi chúng ta tìm được hắn, hắn nói mình chẳng nhớ gì cả, ký ức chỉ dừng lại ở vài giây vừa ngã xuống."

Thế là Hạ Đức từ bỏ ý định đi theo:

“Vậy ta đợi ở trên mười giây, rồi hãy đi tìm cỗ quan tài kia, nếu để Vô Hạn Xà đi thì không hay. Cô Lalson, cô đến đi, cô ném cỗ quan tài xuống đi. Claire, hai chúng ta vứt bỏ những vật tế khác.”

Các trưởng lão bèn lùi lại, sau đó nhìn ba người trẻ tuổi sánh vai đứng đến mép vách đá. Tiểu thư Ralson tuy trông có vẻ nhỏ nhắn, nhưng dù sao cũng có cấp bậc sáu vòng, hoàn toàn có thể di chuyển cỗ quan tài kia, nhưng Chard vẫn giúp nàng di chuyển cỗ quan tài đến mép vách đá.

Cọc gỗ ngắn cắm xuống mặt đất, kết nối bằng xích sắt, Hạ Đức liền để quan tài vểnh đầu lên những cọc gỗ đó.

Claire ôm tơ lụa, bên cạnh Hạ Đức đặt giỏ trúc nhỏ đựng tượng gỗ. Đây là từ trong tế phẩm Vạn Linh Tiết đã chuẩn bị sẵn, tuy lượng không lớn lắm, nhưng bất kể là lụa hay tượng gỗ đều tương đối tinh xảo.

Claire gật đầu với Chard, vẻ mặt nghiêm trang ném từng tấm lụa xuống vách núi, còn Chard thì lần lượt cầm từng pho tượng gỗ ném về phía trước.

Từ địa hình mà xem, phía dưới vách núi "Ảnh Ham" là vách đá dựng đứng cao ngàn mét thật sự, cho dù tế phẩm ném ra không biến mất, cũng rất khó tìm được chúng ở phía dưới, dù sao những thứ nhẹ nhàng này bị gió thổi một cái sẽ chạy đi đâu thì rất khó nói.

Cuối cùng, tiểu thư Ralson dùng sức đẩy cỗ quan tài bị bộ xương đen ôm chặt về phía trước, khi cỗ quan tài biến mất khỏi tầm mắt ba người, bọn họ đều nảy sinh cảm giác kỳ lạ khi cỗ quan tài này rơi xuống vực sâu.

Hạ Đức nén sự tò mò không thò đầu nhìn xuống——dù cũng không nhìn thấy gì, sau khi ngã trong lòng vài chục giây, liền nhảy thẳng xuống dưới.

? PS: Sắp tốt nghiệp rồi, tác giả vẫn chưa tìm được việc làm (ngửa mặt nhìn trời), cho nên gần đây có thể thỉnh thoảng sẽ tăng chương.

? (Hết chương này)

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.