Chương 104 / 118

Chương 27: “Hai người các ngươi... miệng nói sao vậy?”

Bản dịch · 1.605 chữ

Lâm Nguyệt và Tống Tri Ý chỉ ở lại ba ngày rồi rời đi.

Các nàng vốn đã xác nhận Giang Nghiễn Ninh an toàn cá nhân, giờ đã được xác định: Chị em tốt không chỉ an nguy, thậm chí còn bị người ta gài bẫy.

Ngày sắp đi, Giang Nghiễn Ninh và Lục Vọng Từ cùng nhau ra sân bay đưa.

Thủ tục trực ban xong, ba người chị em tốt ôm đi bế lại, đứng trước cửa kiểm tra an ninh nói lời từ biệt.

Lục Vọng Từ đứng cách đó hai bước chờ đợi, hôm nay hắn ăn mặc trang trọng hơn bình thường một chút, dù sao cũng phải gặp "bạn của người nhà".

Trên tai hắn đã thay một đôi khuyên tai mới, màu bạc. Từ khi lỗ tai của hắn khá hơn một chút, hắn ngày nào cũng nhìn chằm chằm vào cặp khuyên môi hồng ngọc kia.

Vừa hay hai ngày nay Giang Nghiễn Ninh đi dạo phố, tiện tay mua cho hắn cái mới, nhẹ hơn, để hắn qua lại một chút.

Khi Lâm Nguyệt buông Giang Nghiễn Ninh ra, ánh mắt dừng lại trên môi nàng.

Tống Tri Ý nhìn theo ánh mắt của nàng, cũng dừng lại.

Giang Nghiễn Ninh ở vị trí môi dưới gần khóe môi, có một vết nứt mờ nhạt.

Lâm Nguyệt nhìn chằm chằm vào vị trí đó ba giây, lại nhìn môi Lục Vọng Từ, bên trong môi dưới có một mảng da nhỏ rách nát, cũng là mới.

Nàng im lặng hai giây, rồi lên tiếng: "Hai người... miệng họ là sao vậy?"

Giang Nghiễn Ninh khựng lại, theo bản năng đưa tay chạm vào môi dưới của mình, khi đầu ngón tay cọ qua mảng da rách nhỏ kia hơi nhói đau một cái - là do hôm qua hôn quá vội không cẩn thận va phải.

Lúc đó nàng đau đến tê một tiếng, Lục Vọng Từ lập tức lui ra, nâng mặt của nàng xin lỗi, nàng cười lắc đầu nói không sao, sau đó Lục vọng từ cúi đầu nhẹ nhàng liếm vị trí kia một phát.

Lúc đó cả hai đều không để tâm, hôn xong liền quên mất, ai ngờ vết thương còn sót lại hôm nay vẫn rõ ràng như vậy.

Lục Vọng Từ hiển nhiên cũng nhớ ra, tầm mắt không tự giác hướng về phía nàng một cái, lại nhanh chóng thu hồi, mặt không đổi sắc nhìn về trước.

Lâm Nguyệt: "..."

Tống Tri Ý: "... Ngươi nói xem."

Lâm Nguyệt hít sâu một hơi, "Hai người đang yêu nhau hay đánh nhau thế này?"

Giang Nghiễn Ninh: "... Không phải cố ý."

Lâm Nguyệt nghi hoặc: "Lại còn có lựa chọn 'cố ý' sao?"

Giang Nghiễn Ninh: "..."

Lục Vọng Từ: "..."

Tống Tri Ý ở bên cạnh cười đến vai run lên, vỗ vỗ cánh tay Lâm Nguyệt: “Được rồi được rồi, người ta vừa mới yêu đương, đúng lúc đang khô củi lửa cháy, ngươi hãy giữ chút thể diện.”

“Chúng ta đi rồi. Hai ngươi ân ái đi, chính là nhớ rõ——” Nàng nháy mắt với Giang Nghiễn Ninh, liếc nhìn khoảng cách hai người đứng càng lúc càng gần, “Chú ý thân thể.”

Lâm Nguyệt bổ sung một câu: “Tiết chế một chút.”

“Khụ khụ——” Lục Vọng Từ nghiêng đầu, sắp ho chết mình rồi.

Giang Nghiễn Ninh muốn phản bác, nhưng phát hiện vết thương trên miệng mình thực sự không có sức thuyết phục gì, cuối cùng chỉ nghẹn ra một câu: "... Các ngươi mau đi thôi."

Các bạn thân cười đi vào lối kiểm tra an ninh, đi đến góc rẽ còn quay đầu vẫy tay với nàng.

Giang Nghiễn Ninh đứng trước cửa sổ sát đất nhìn một hồi, cho đến khi hai bóng người kia hoàn toàn không thấy nữa, mới xoay người lại.

“Đi thôi.” Nàng kéo tay áo Lục Vọng Từ một chút.

Lục Vọng Từ bị nàng kéo đi hai bước, thanh âm từ phía sau truyền tới: “Giang lão sư, bằng hữu của ngươi nói chuyện thẳng thắn.”

"Ngày đầu tiên ngươi quen hai người họ?"

"...Cũng đúng."

#

Khi trở về căn hộ, Giang Nghiễn Ninh thẳng bước vào nhà vệ sinh, cẩn thận quan sát miệng mình trước gương.

Quả thực hơi sưng, môi càng thêm rõ rệt, khóe môi còn có một lớp da rách mịn màng.

Mấy ngày nay thật sự hôn quá tàn nhẫn, hai người vừa đến gần liền muốn hôn. Hiện tại đầu óc và miệng không khớp, sướng hay là sướng, miệng đã bắt đầu phản đối rồi.

Lục Vọng Từ dựa vào khung cửa, nhìn nàng soi trái soi phải trong gương, đi tới từ phía sau ôm lấy nàng, cằm đặt trên vai nàng: “Sao vậy?”

“Dỗ dành cái miệng của ta, ” Giang Nghiễn Ninh chỉ vào chính mình trong gương, “sắp bị ngươi hôn nát rồi.”

"Phì phì."

“Nói bậy.” Lục Vọng Từ nhíu mày, đầu ngón tay rất nhẹ chạm vào mép vảy trên môi dưới của nàng, “Không nát không nát. Tốt tốt nhanh chóng.”

Giang Nghiễn Ninh bị câu nói này của hắn chọc cười, đẩy ngực hắn một cái: "...Ngươi có ấu trĩ hay không."

Lục Vọng Từ bị nàng đẩy cũng không tránh, ngược lại còn tiến lại gần trước mặt nàng: “Ta giúp ngươi dỗ dành nó.”

Hắn cúi đầu, Giang Nghiễn Ninh theo bản năng nhắm mắt lại, mấy ngày nay thực sự bị hắn hôn ra phản xạ có điều kiện - rồi một vật lạnh buốt dán lên môi nàng.

Nàng mở mắt ra. Lục Vọng Từ cầm một ống kem nhuận môi, thân cao trong suốt nhẹ nhàng bôi lên môi dưới của nàng, mát lạnh, mang theo một chút mùi mật ong nhàn nhạt.

"Giang lão sư," hắn vừa tô vừa nói, giọng điệu vô tội, "Vừa rồi ngươi nhắm mắt là có ý gì?"

Giang Nghiễn Ninh trừng mắt nhìn hắn: "..." Biết rõ còn cố hỏi.

Lục Vọng Từ ủy khuất, “Sao ngươi cứ nghĩ ta xấu xa như vậy chứ.”

Sau khi bôi xong, hắn vặn nắp kem dưỡng môi trở lại, còn cố ý lắc lư trước mắt nàng một cái, như thể đang nói: Thấy chưa, đồ vật nghiêm túc.

"Được rồi." Hắn nói, lùi lại nửa bước, "Không đau nữa chứ?"

Trên miệng Giang Nghiễn Ninh có một lớp kem nhuận mỏng, mát lạnh, nhuận mượt, quả thực thoải mái hơn nhiều.

"Ngươi mua từ khi nào vậy?"

“Hai ngày trước.” Lục Vọng Từ nói, “Không phải ngươi nói miệng khô sao?”

——Hai hôm trước trên xe nàng tiện miệng lẩm bẩm một câu "Ngày thu ở Paris khô ráo, môi đã bắt đầu nổi da", chính hắn cũng ghi nhớ.

Rõ ràng đã chuẩn bị sẵn sàng từ lâu, còn nhất định phải trêu chọc nàng một chút mới chịu lấy ra.

Thật là... không đứng đắn.

Giang Nghiễn Ninh rút kem từ tay Lục Vọng Từ ra, bôi một chút lên miệng hắn, “Nói với ngươi một chuyện.”

Lục Vọng Từ nghiêng về phía trước một chút, thuận tiện cho nàng động tác “Ừm?”

"Trước khi khỏe mạnh không thể hôn được nữa." Nàng đặt kem dưỡng môi xuống, "Hai ngày nữa sẽ gặp người rồi"

Vài ngày nữa triển lãm tranh sẽ bắt đầu, nếu cứ thế mà lão sư Claire nhìn thấy...

Lục Vọng Từ dùng một loại giọng điệu nghe có vẻ rộng lượng nói: “... Được.”

Giang Nghiễn Ninh cong cong mày mắt, từ trong túi áo khoác lấy ra một cái hộp, “Nhưng cái này có thể mang trước.”

Hộp mở ra, thứ bên trong dưới ánh đèn tỏa ra một tầng sáng ấm áp - chiếc nhẫn đó.

Viên đá chính hình giọt nước được khảm trên vòng giới. Là viên Lục Vọng Từ tặng nàng trước đó, vẫn luôn được nàng đặt trong ngăn kéo.

Bây giờ nàng lấy chiếc nhẫn đó ra khỏi đệm nhung, đưa đến trước mặt Lục Vọng Từ.

"Đồ ngươi tặng, chắc hẳn phải do chính tay ngươi đeo cho ta chứ." Nàng nói.

Lục Vọng Từ nhìn cái hộp kia, hô hấp hơi ngừng lại một chút, hắn duỗi tay tiếp nhận nhẫn, cố gắng để cho tay mình không run.

Tay kia nâng tay trái của nàng lên, cẩn thận đeo nó vào ngón áp út của mình, khi ngón tay hạ xuống vừa vặn thích hợp.

Giang Nghiễn Ninh cúi đầu nhìn vòng xúc cảm kim loại mát lạnh trên ngón áp út của mình, có chút kỳ quái, nhưng hình như cũng không tệ.

"Còn của cô thì sao?" Cô hỏi.

Lục Vọng Từ ngẩn người: "... Cái gì?"

Giang Nghiễn Ninh lắc lắc tay mình, “Không phải đối giới sao?”

Biểu cảm của Lục Vọng Từ trở nên vi diệu trong chốc lát. Chiếc nhẫn này là hắn chuẩn bị từ rất nhiều năm trước.

Lúc đó hắn ngay cả tư cách tặng nhẫn cũng không có. Huống chi là tự mình đa tình chuẩn bị cho mình một cái.

Giang Nghiễn Ninh nhìn biểu cảm của hắn, nhịn không được bật cười. Nàng đưa tay sờ tai trái của mình, đầu ngón tay nhẹ nhàng chạm vào mặt sau của chiếc khuyên tai kia.

“Không sao,” nàng nói, “Cái của ngươi, ta sẽ chuẩn bị.”

Tai Lục Vọng Từ lại bắt đầu nóng lên, hắn vùi mặt vào hõm vai nàng cọ một cái.

"Giang lão sư, ta hạnh phúc quá đi mất."