Chương 89 / 108

Chương 89: Mẹ ơi, có phải con vẫn còn giận bố không?

Bản dịch · 1.547 chữ

"Mẹ ơi, có phải mẹ vẫn còn giận bố không?" Chu Diệc An cảm nhận được, Lý Tú Lan hiện tại rất mất kiên nhẫn với Chu Đức Minh.

Nhưng là con cái, hắn đương nhiên hy vọng ba mẹ tốt đẹp, “ba làm sai điều gì sao? Mẹ có thể tha thứ cho ba không?”

“Tiểu An, ba làm có một số việc, là không cách nào tha thứ. Ngươi bây giờ còn nhỏ, còn chưa hiểu lắm, chờ ngươi lớn lên liền hiểu.” Kiếp trước nàng bị Chu Đức Minh đả thương quá sâu, Lý Tú Lan hận hắn muốn chết.

Đời này, có thể giống như người xa lạ đã là rất tốt rồi.

Nếu không phải vì ở giữa còn có Chu Diệc An, Lý Tú Lan một câu cũng không muốn nói với Chu Đức Minh.

“Được rồi.” Thấy Lý Tú Lan không chịu tha thứ cho Chu Đức Minh. Chu Diệc An có chút buồn bã.

Ba đã làm sai điều gì? Tại sao mẹ lại giận ba như vậy?

Là vì dì Vương sao?

Thấy Chu Diệc An không vui, Lý Tú Lan ngồi xổm xuống, nhìn Chu Dịch An nói: “Tiểu An, bất kể ba và mẹ thế nào, con mãi mãi là con của ba mẹ. Mẹ tuy đã tách khỏi ba, nhưng con muốn đến chỗ mẹ lúc nào cũng được, chỗ ba cũng vậy thôi. Chúng ta chỉ vì chia tay một số chuyện, mà quan hệ giữa con và chúng ta không thay đổi.”

Cha mẹ ly hôn, người bị thương lớn nhất quả thực là đứa trẻ.

Chỉ mới vài tháng ngắn ngủi, Chu Diệc An đã trở nên hiểu chuyện hơn nhiều, chưa chắc không phải là chịu ảnh hưởng từ biến cố hôn nhân của họ.

Nhưng điểm này, Lý Tú Lan không thể thay đổi.

Nàng cũng không muốn như kiếp trước, trang trí thái bình như vậy, ở trước mặt đứa trẻ giả vờ kiên cường, “Tiểu An, chuyện của đại nhân không liên quan đến ngươi, ngươi cũng đừng nghĩ nhiều. Ngươi chỉ cần nhớ rõ, nàng vĩnh viễn là con của ba mẹ, như thế là đủ rồi.”

"Ừm, mẹ con biết rồi." Gật đầu, tuy có vài chuyện Chu Diệc An không hiểu lắm.

Nhưng hắn biết rõ, chắc chắn là ba đã làm sai chuyện, chọc giận mẹ, nên mẹ mới không chịu tha thứ cho ba.

Dù hắn rất nhớ mẹ và bố như trước đây, luôn ở bên nhau.

Nhưng nếu mẹ không muốn, hắn cũng không nghĩ đến việc miễn cưỡng mẹ: "Mẹ ơi, xin lỗi, sau này con sẽ không nói như vậy nữa."

“Mẹ biết, ngươi vẫn luôn muốn cha hòa thuận với mẹ. Nhưng có một số chuyện đã xảy ra rồi, không thể thay đổi được. Mẹ và ba hiện tại đã chia tay, ba cũng có vợ mới, mẹ cũng tồn tại cuộc sống của riêng mình. Hiện tại như vậy rất tốt, đã lâu lắm rồi mẹ không tự do vui vẻ như thế này.”

"Mẹ vui là được rồi."

"Ừm, ta hiện tại rất vui, sau này cũng sẽ luôn vui vẻ như vậy." Thoát khỏi Chu Đức Minh, không còn dây dưa với Chu De Minh nữa, những yêu hận sân si kia đều là chuyện của kiếp trước.

Hai kiếp cộng lại, nàng đã hơn 50 tuổi rồi, những tình yêu này đối với nàng mà nói, đã là mây khói.

Hiện tại nàng chỉ muốn hạnh phúc vui vẻ bước tiếp.

"Mẹ ơi, hôm nay con có thể đến công viên giải trí chơi không ạ?"

"Hôm nay trời hơi muộn, sáng mai mẹ đưa con đi được không?" Giờ đã gần 2 giờ rồi, Chu Diệc An chiều còn phải ngủ trưa, giờ này đến khu vui chơi cũng chẳng có gì thú vị.

"Được."

"Vậy bây giờ chúng ta về nhà ngủ trưa trước, chiều dạo quanh khu vực này được không?"

"Được!" Mặc dù hôm nay không thể đến công viên giải trí, Chu Diệc An có chút tiếc nuối.

Nhưng nghĩ đến việc có thể ở bên mẹ, hắn vẫn rất vui vẻ, “Đúng rồi, mẹ ơi, vừa nãy ba nói gần đây ông ấy không rảnh để con chăm sóc con, vậy gần nhất con có lẽ sẽ luôn ở cùng con không?”

"Ừm, dạo này Tiểu An đều phải ở bên mẹ cả."

“Vậy thì tốt quá!” Tuy vừa rồi đã nghe thấy, nhưng giờ nghe Lý Tú Lan đích thân nói, Chu Diệc An vẫn rất vui vẻ.

"Ở bên mẹ mà vui vẻ thế à?" Chẳng lẽ thật sự là thơm gần như hôi thối sao?

Kiếp trước Chu Diệc An ngày nào cũng ở bên cạnh hắn, nhưng không vui vẻ như vậy, ngược lại luôn nhớ nhung đi gặp Chu Đức Minh.

Đời này đều là ngược lại, cũng thật hiếm lạ.

"Đương nhiên rồi, Tiểu An đã lâu không thấy mẹ đâu, tiểu An thực sự rất nhớ mẹ."

"Vậy gần đây mẹ sẽ ở bên con nhiều hơn, được không?"

"Tuyệt quá, tuyệt vời!" Vỗ vỗ tay, Chu Diệc An thực sự quá vui vẻ.

Giá như ngày nào cũng có thể ở bên mẹ thì tốt biết mấy!

......

Sáng sớm ngày thứ hai, Lý Tú Lan đã dẫn Chu Diệc An đến công viên giải trí.

Có thời gian không đi, Chu Diệc An đặc biệt hưng phấn, sáng sớm thức dậy liền muốn lập tức ra ngoài, “mẹ, nhanh lên một chút!”

"Đừng vội, mẹ cần mang chút nước. Lát nữa còn phải đi mang ít lương khô, kẻo lại đói ở công viên giải trí."

"Vậy ngươi nhanh lên nhé!"

"Được!"

Lý Tú Lan mặc áo dài mỏng cho Chu Diệc An, khăn tay và nước sôi đều nhét vào túi vải, hai mẹ con chen chúc xe buýt, lắc lư hơn một tiếng đồng hồ, đến công viên giải trí.

Vừa đến cổng lớn, liền thấy người ra vào tấp nập không dứt.

Dưới bức tượng điêu khắc máy bay không gian ở cổng lớn, đã có rất nhiều du khách đang chụp ảnh.

"Người đông quá." Chu Diệc An quen đường quen tay Lý Tú Lan, ánh mắt quét qua đám đông.

"Đúng vậy, Chủ nhật nghỉ ngơi, mọi người đều chạy ra ngoài chơi rồi." Lý Tú Lan nắm chặt cổ tay hắn, sợ đông người chia rẽ, vừa móc tiền mua vé vào cửa, "Chắc là chơi dự án phải xếp hàng, ngươi nghĩ kỹ chưa chơi gì đã."

Vào trong vườn, khắp nơi đều là tiếng người lớn nói chuyện, trẻ con cười đùa.

Trước các cơ sở vật chất du lịch đều đã xếp hàng không ngắn.

"Đi chạm xe trước đã." Chu Diệc An đi về phía bãi đỗ xe.

Bên này xe đụng xe xếp hàng ngắn, hai mẹ con theo sau chậm rãi chờ đợi.

Khó khăn lắm mới đến lượt họ, hai người chui vào trong xe.

Xe va chạm vào nhau, tiếng "bộp bộp".

"Mẹ ơi, sang phải! Chọc vào chiếc màu xanh lam đó!" Chu Diệc An nắm chặt vô lăng, cười rất vang dội.

"Được, nắm chặt tay vịn!" Lý Tú Lan xoay vô lăng phối hợp với hắn.

Một vòng kết thúc, Chu Diệc An mồ hôi nhễ nhại, trực tiếp cởi áo khoác ra.

"Mồ hôi rồi." Lý Tú Lan lấy khăn tay ra, lau trán cho hắn.

"Không sao, chạy một chút là nóng."

Tiếp đó lại đi ngồi chú ong nhỏ, lần này đội ngũ cũng phải đợi.

Máy móc khởi động, ghế ngồi lên xuống.

Từ cơ sở vật chất bước xuống, hai người đi đến ghế đá dưới gốc cây để nghỉ ngơi.

Chu Diệc An nhìn thoáng qua tủ lạnh không xa, nghiêng đầu nói với Lý Tú Lan: “Mẹ ơi, con muốn ăn kem rồi, có thể mua cho con một chiếc không?”

"Đương nhiên là được." Lý Tú Lan đứng dậy đi tới quầy, mua lại hai chiếc bánh tuyết.

Hai mẹ con ngồi dưới bóng cây chậm rãi ăn, trên chiếc xe qua núi phía xa đã chật kín người, lúc lao xuống thì một mảnh tiếng hô.

"Mẹ ơi, cái đó trông thật đáng sợ!" Chu Diệc An nhìn về phía bên kia, có chút tò mò.

"Đúng là hơi đáng sợ, nhưng có người thích, đợi ngươi lớn lên rồi, nếu ngươi muốn đi thì có thể thử xem."

"Ừ ừ!" Ăn xong bánh, Chu Diệc An lên tiếng, "Mẹ ơi, chúng ta qua máy bay trông coi nhé!"

"Được!"

Bên cạnh bức tượng điêu khắc có mấy nhóm gia đình đang chờ chụp ảnh, Lý Tú Lan đợi một lát mới tìm được một người giúp họ chụp.

Hai mẹ con đứng đó, rất tự nhiên cười với ống kính.

Chụp xong ảnh, mặt trời dần nghiêng ngả, Lý Tú Lan giơ cổ tay xem đồng hồ: "Chơi lâu thế này, chúng ta nên về thôi."

"Mẹ ơi, lần sau lại dẫn con đi chơi được không?" Hôm nay Chu Diệc An chơi khá đã.

"Được! Nhưng hôm nay phải nghỉ sớm nhé, ngày mai phải đi học rồi."

"Biết rồi!"