Chương 80 / 108

Chương 80: Ta bảo ngươi bớt đi tìm Lý Tú Lan, sao ngươi không nghe?

Bản dịch · 1.680 chữ

Lý Tố Mai không ngờ, nàng vừa rồi nói chuyện với Lý Tú Lan, Chu Đại Hải lại nhìn thấy, lúc này cũng có chút khó hiểu, “Ta chỉ chạm vào Tú lan, nói hai câu với nàng mà thôi, ngươi có phản ứng lớn như vậy sao?”

Lý Tố Mai không hiểu, rõ ràng hai nhà trước kia quan hệ rất tốt, sao Chu Đại Hải bây giờ lại không cho nàng nói chuyện với Lý Tú Lan?

"Hàng xóm láng giềng, gặp phải cũng không nói vài câu, thế này cũng chẳng hay ho gì?" Chẳng lẽ vì đối phương ly hôn mà bỏ mặc bạn bè sao?

"Ngươi chào hỏi một tiếng là được rồi, sao lại kéo nàng ta nói chuyện nửa ngày? Có gì để trò chuyện?"

"Chỉ tùy tiện nói một chút, hỏi thăm tình hình nàng ra ngoài lần này."

"Người ta ra ngoài thì liên quan gì đến ngươi, ngươi hỏi nhiều làm gì?"

“Này, ta nói ngươi nói chuyện sao mà kẹp súng mang pháo được? Ta và Tú Lan là bạn bè, bao nhiêu năm nay hàng xóm rồi, nói vài câu thì có sao đâu? Trước kia chúng ta suốt ngày trò chuyện cùng nhau, cũng chẳng thấy ngươi bảo gì cả, sao bây giờ phản ứng lại lớn như vậy?”

“Trước kia là trước đây, bây giờ là hiện tại.” Dù sao Chu Đại Hải không thích Lý Tố Mai đi quá gần với Lý Tú Lan, “Nàng là một nữ nhân ly hôn, ngươi đi lại thân thiết với nàng như vậy làm gì? Cẩn thận bị nàng ta dẫn dắt hư hỏng.”

“Ngươi nói cái gì với cái đó? Cái gì làm hư rồi? Tú Lan chỉ ly hôn, nàng lại không làm chuyện xấu gì cả, ngươi nghĩ như vậy nàng có chút không đúng.” Lý Tố Mai thật sự cảm thấy Chu Đại Hải có vấn đề.

Nàng chỉ nói vài câu với Lý Tú Lan, Chu Đại Hải như vậy có chút quá đáng.

“Dù sao sau này ngươi ít qua lại với nàng, đừng học những chuyện vớ vẩn đó với nhau. Ngươi không giống nàng ta, ngươi là người có gia đình.” Lý Tố Mai trước đây cũng từng nói, Lý Tú Lan hiện tại sống rất tốt, một chút cũng không có dáng vẻ ly hôn nào.

Chu Đại Hải nghe nhiều, tự nhiên cũng có chút để tâm, sợ Lý Tố Mai bị Lý Tú Lan dẫn hư.

Hắn cảm thấy Lý Tố Mai hiện tại rất tốt, gia đình và ngoài nhà quản lý đâu ra đấy, hắn không muốn thay đổi hiện trạng chút nào.

Vì vậy, hắn muốn ngăn chặn bất kỳ yếu tố bất lợi nào.

"Ngươi nghĩ gì thế? Ta học Tú Lan cái gì?"

"Dù sao ngươi cũng lo việc nhà là được, trong nhà đầy rẫy chuyện, ngươi đừng có việc gì rảnh rỗi tìm nàng trò chuyện. Được rồi, ta cùng lão Tiêu bọn hắn ra ngoài đánh bài, đứa bé giao cho ngươi."

Chu Đại Hải nói xong, thay giày liền ra ngoài.

Lý Tố Mai thấy hắn lại ra ngoài đánh bài, lập tức không vui: "Này, sao ngươi ngày nào cũng đánh cờ vậy? Suốt ngày làm chưởng quầy vung tay, chuyện gì cũng đổ hết cho ta, ngươi không thể quản chuyện trong quản gia sao?"

"Trong nhà chẳng phải đều do ngươi quản sao? Ta đã nói với lão Tiêu bọn họ rồi, không nói cho ngươi nữa."

"Lần nào cũng đã hẹn với họ rồi, ngươi không thể không ra ngoài sao?"

"Hiếm khi cuối tuần nghỉ ngơi, không ra ngoài làm gì?"

"Vậy ta cũng muốn nghỉ ngơi mà!"

"Ban ngày ngươi ở nhà không nghỉ ngơi sao?"

“Ta nghỉ ngơi ở đâu? Nghỉ lễ ở nhà, ta muốn dọn dẹp vệ sinh, còn phải làm việc nhà. Trong nhà có cả đống chuyện đang chờ ta làm, khó khăn lắm tối nay mới hơi rảnh, ngươi lại ra ngoài. Ngày này đến muộn, chuyện trong nhà ngươi chẳng muốn quản chút nào sao?”

"Ơ, trước kia ngươi còn chưa nhiều lời như vậy, dạo này sao ngươi nói nhiều thế? Có phải Lý Tú Lan đã nói gì với ngươi không?"

“Ta nói với ngươi, ngươi kéo Tú Lan của ngươi làm gì? Chuyện này không liên quan đến nàng.” Nói thì nói vậy, nhưng lần trước Lý Tú Lam nói chuyện với nàng, Lý Tố Mai rốt cuộc vẫn nghe lọt tai.

Nàng hiện tại nhìn thấy Lý Tú Lan tiêu sái khoái hoạt như vậy, Lý Tố Mai ít nhiều vẫn có chút không thoải mái.

Cho nên nàng cũng muốn Chu Đại Hải giúp nàng làm chút chuyện.

Nhưng mà, Lý Tố Mai mặc dù không thừa nhận Lý Tú Lan đã nói gì với nàng, nhưng vợ chồng nhiều năm, Chu Đại Hải làm sao lại nhìn không ra trong lời nói của Lý Tư Mai có che giấu?

Nhíu mày, hắn có chút không vui: "Cho nên ta nói, bảo ngươi bớt lải nhải với Lý Tú Lan đi, tránh học hư, ngươi lại không nghe lời ta."

"Sao ta lại học hư được, ta bảo ngươi làm chút việc nhà, chẳng lẽ không được sao?"

"Trước đây trong ngoài nhà không phải đều do ngươi làm, ngươi nấu rất tốt, ta cũng không biết. Ngươi sao cứ bắt ta làm? Chắc chắn là Lý Tú Lan đã nói gì với ngươi rồi, mà ngươi mới cứ nhìn chằm chằm vào ta, xem ta chỗ nào cũng thấy chướng mắt, đúng không?"

“Ngươi đừng đi lôi kéo Tú Lan, những chuyện này không liên quan gì đến nàng.”

“Làm sao có thể không liên quan? Trước kia hai chúng ta đều bình an, Lý Tú Lan lần này trở về, ngươi liền thay đổi, còn nói không có liên hệ với nàng?” Lý Tố Mai càng phủ định, Chu Đại Hải càng không tin.

Nhiều năm như vậy đều đã trôi qua, Lý Tố Mai trước kia không nói, bây giờ mà nói.

Không phải Lý Tú Lan nói gì, sao có thể chứ?

Lý Tú Lan này cũng không phải người an phận, mình ly hôn rồi mà còn chẳng mong ai tốt sao?

Lần sau hắn phải đi nói về nàng!

"Không liên quan gì đến Tú Lan, ngươi nghĩ nhiều rồi. Ta chỉ cảm thấy việc này ngươi cũng nên làm một chút, không thể lúc nào cũng làm hết cho ta, đây đâu phải nhà của riêng mình ta."

“Hôm nay ta không nói với ngươi nữa, dù sao sau này ngươi ít tìm Lý Tú Lan, miễn cho nàng ảnh hưởng đến ngươi, ảnh chạm đến tình cảm của chúng ta.” Lúc này Chu Đại Hải đang vội vã ra ngoài đánh bài, cũng lười nói tiếp với Lý Tố Mai, “Được rồi được rồi, không cần nói nữa nha, đi thôi.”

"Này, cậu bớt đánh bài một ngày đi, có thiếu miếng thịt không? Ngày nào cũng đánh cờ, tiền bạc cũng chẳng biết đi đâu mất rồi, việc nhà cũng không làm, còn cậu..."

Lý Tố Mai ngược lại là muốn ngăn cản, nhưng Chu Đại Hải đi rất nhanh, nàng căn bản không ngăn được!

Thấy Chu Đại Hải không quay đầu lại đi, Lý Tố Mai thở dài, trong lòng cũng rất khó chịu, “Ngươi không biết thông cảm cho ta một chút sao?”

Thở dài, tuy không vui nhưng trong nhà có cả đống việc đang chờ nàng!

Lý Tố Mai cũng đành phải xoay người, bận rộn đi: “Tuấn Hào, bài tập của ngươi đã làm xong chưa? Ngày mai phải đi học rồi, cặp sách thu dọn xong xuôi chưa?” Sớm rửa mặt, ngủ sớm đi, nếu không ngày mai sẽ không dậy nổi.”

"À, còn sớm lắm! Ngươi để ta nghỉ ngơi một lát được không?"

"Ngươi tắm trước đi, thay quần áo rồi, ta giặt cho tốt."

"Không vội, ta ngồi thêm chút nữa, xem tivi đi."

"Vậy bài tập của cậu đã xong chưa?"

"Làm xong rồi làm xong."

"Được, vậy ngươi nhanh lên đi! Ta còn phải giặt quần áo nữa, nếu ngươi giũ muộn, ta lại phải mất nửa đêm đấy."

"Biết rồi, biết rồi." Vẫy tay một cái, Chu Tuấn Hào vội vàng xem tivi, cũng không rảnh để ý đến Lý Tố Mai.

Lý Tố Mai thấy con trai bận rộn, nàng cũng không nói gì thêm, liền đi vào phòng của con xem gói sách đã thu dọn xong chưa.

Vừa vào đã thấy trên bàn sách bày đầy lộn xộn, Lý Tố Mai tức giận không chỗ trút: "Bài tập của ngươi làm xong rồi, sao không dọn dẹp sách một chút? Ngày mai là phải đọc sách rồi mà ngươi cứ để lung tung thế này, nhỡ đâu ngày mai quên mang sách thì sao?"

"Mẹ, mẹ giúp con dọn dẹp một chút là được rồi? Con có thể đừng ồn ào không? Mẹ đang xem TV."

"Đây là chuyện của chính ngươi, ngươi không thể tự mình thu nhận sao?"

"Trước kia chẳng phải đều là ngươi thu cho ta sao?"

"Trước kia là vì ngươi còn nhỏ, ta sợ ngươi thu không tốt, quên mất đồ vật. Ngươi bây giờ đã lớn rồi, ngươi nên học cách tự mình thu nhận."

"Lần sau thu lần sau, lần này ngươi giúp ta thu một chút."

"Đứa trẻ này, lớn thế rồi mà vẫn chưa dọn dẹp." Thở dài một tiếng, Lý Tố Mai cũng đành phải chịu khó thu dọn cặp sách cho con trai, trong lòng đột nhiên cảm thấy rất không thoải mái.

Nhưng những năm qua đều đã quen rồi, rất nhiều chuyện cũng không sửa được.

Có phải nàng thật sự nên nghe Tú Lan, học cách buông tay không?

Nhưng Chu Đại Hải và Chu Tuấn Hào có tự mình làm không?

Lý Tố Mai có chút không chắc chắn.