Chương 4 / 41

Chương 4 oi! Đối lập! Vậy thì đối đầu gay gắt!

Bản dịch · 3.558 chữ

4

Lý Tiểu Diệp kiềm chế ho khan mấy tiếng, nghiêm túc nói: “Chính, bệ hạ, đây là biểu hiện của mọi người thích ngươi, người hiện đại chúng ta chỉ là tương đối phóng khoáng, không có tâm tư xấu, thật sự.”

Lời này nói ra không chút đường hoàng, đừng nói Doanh Chính, ngay cả Lý Tiểu Diệp cũng không thể thuyết phục được mình.

Đối diện với biểu cảm 'ngươi xem trẫm giống kẻ ngốc' của Doanh Chính, Lý Tiểu Diệp chột dạ và ảo não, tức giận vì sao mình lại không thể giả vờ như vậy nữa, đang trong cơn bão đầu óc, nghĩ cách cứu vãn lần nữa thì thấy Doanh chính đờ đẫn ở giữa không trung đã động tay.

Doanh Chính trực tiếp bỏ qua những nội dung không thể nhìn nổi kia, như không có chuyện gì, mặt không biểu cảm trượt xuống.

...Tiếp tục trượt,

............Dòng chuyển liên tục.

Không còn cách nào khác, người thèm muốn thân thể của thanh niên Doanh Chính thực sự quá nhiều.

Thực ra cũng không trách những người đó, Doanh Chính sau khi uống Thanh Xuân Hoàn trở lại trông chỉ khoảng hai mươi lăm hai, sáu tuổi, khí chất rõ ràng là trầm ổn cô cao, thậm chí mang theo cảm giác khinh thường vô cùng đậm đà, tuổi tác và khí tức tạo nên sự tương phản to lớn, hoàn toàn là do mặt lạnh xuất hiện.

Hơn nữa, bản thân hắn vốn đã cao lớn, vóc dáng lại càng vô cùng ưu tú, người cao chân dài, thân hình tốt đến mức phức tạp cũng không che nổi. Lồng ngực hắn thẳng tắp hùng vĩ, cộng thêm cả người ngẩng cao đầu ưỡn ngực, khiến hắn trông càng thêm kiêu ngạo, hoàn toàn là đang quyến rũ tội phạm của người khác.

Lại nói Doanh Chính lúc này, hắn có thể thấy rõ càng lật xuống động tác càng nhanh, tuy không phát tác nhưng Lý Tiểu Diệp đã có khả năng cảm nhận được điềm báo bão táp ập đến, căn bản không dám lên tiếng.

[Lại làm sao nữa, đại tiểu thư của ta...]

Âm nhạc tự tìm đường chết vang lên, thấy Doanh Chính dừng tay, Lý Tiểu Diệp ngay cả di ngôn của mình cũng đã nghĩ xong.

Khi Doanh Chính quay đầu nhìn nàng, nàng càng trực tiếp nhắm mắt lại, hơi cứng cổ ra, hận không thể tự mình cắt cổ.

“Mở mắt.” Thanh âm Doanh Chính rất không kiên nhẫn, “Lấy điểm tích lũy này đi.”

Lý Tiểu Diệp run lên, vội vàng mở mắt nhìn về phía màn hình ánh sáng, một cái đã thấy được điều mà Doanh Chính nói trong những lời hổ lang.

[Hỏi thử xem, lúc trước Chính ca đánh zombie có phải đang vặn eo không (mụ miệng cười trộm)] (Hoàn thành nhiệm vụ có thể nhận được 1685 thưởng)

Lý Tiểu Diệp nhìn liền đọc ra, mới đọc xong, liền nghe Doanh Chính đặc biệt thành thật trả lời, “Vâng.”

Cũng chính là khoảnh khắc hắn đáp lại, hiệu ứng của ‘Chúc mừng người chơi nhận được 1685 tặng thưởng’ hiện ra, còn vang lên bài hát [Hôm nay là ngày tốt!]

Doanh Chính không hề kích động, tiếp tục lật xuống dưới, thấy hắn dừng lại, Lý Tiểu Diệp vội vàng nhìn lại

[Chính ca có biết mình chết như thế nào không? Có phải liên quan đến Triệu Cao và Hồ Hợi không nhỉ?]

“Không biết.” Doanh Chính lạnh nhạt đáp lại, thậm chí không thèm nhìn 1663 vừa nhận được phần thưởng, quay đầu nhìn Lý Tiểu Diệp, mắt hơi nheo lại. Rõ ràng hôm nay là ngày tốt lành vẫn đang hát, nhưng Lý tiểu Diệp lại cảm thấy sống lưng lạnh toát.

Không cần Doanh Chính hỏi, Lý Tiểu Diệp đã dặn dò: "Chính ca ngươi chết đi, Triệu Cao liên hợp với Lý Tư Bí không phát tang, còn sửa đổi chiếu thư ban chết Phù Tô, phò tá Hồ Hợi lên ngôi. Cộng thêm con trai được lập làm Tần Vương, sau khi ngươi qua đời chưa đầy bốn năm, nước Tần đã diệt vong."

Doanh Chính trầm mặc rất lâu, lại quay đầu tiếp tục lật xuống dưới, lần này đều không cần Lý Tiểu Diệp đọc, hắn liền tự mình trả lời, “Có thể nghĩ, không khó chịu, chỉ là rất muốn giết người.”

Lý Tiểu Diệp vội vàng nhìn, Doanh Chính trả lời hẳn là [Đừng để Chính ca biết Tần quốc nhị thế mà chết a, không dám nghĩ hắn biết được khó chịu đến mức nào]

Lại thêm 1422 tặng thưởng vào tay.

Doanh Chính cứ như vậy vừa trượt xuống, vừa trả lời một số thứ hắn sẵn lòng hồi đáp, cũng chỉ nửa tiếng đồng hồ, cộng lại lẻ tẻ, thế mà lại kiếm được hơn mười lăm ngàn điểm thưởng, đổi thành điểm tích lũy cũng là một trăm năm mươi.

Khoảnh khắc này, Lý Tiểu Diệp vô cùng may mắn vì gói quà tân thủ của mình là Doanh Chính tự mang theo lưu lượng khổng lồ, trực tiếp bị cuốn bay đi. Khi người khác còn đang khổ sở tìm cách giành được nhân khí, vắt óc suy nghĩ để kiếm tiền thưởng, nàng đã dựa vào Doanh chính mà lấy được tay mềm nhũn. Đợt này thực sự sướng đến mức muốn chết.

Nhiệm vụ được làm mới theo thời gian thực, tiền thưởng cũng không ngừng tích lũy, Doanh Chính về sau một vòng liền không thèm để ý nữa, chuyển sang mở cửa hàng điểm tích phân, nghiêm túc nghiên cứu các mặt hàng bên dưới phân loại vũ khí.

Khác với việc chỉ có một bản vẽ biểu diễn bằng thuốc, mỗi món vũ khí đều được trang bị video, có thể trực quan nhìn thấy phương thức sử dụng và sức sát thương của nó.

Tiếng súng đột ngột vang lên không ngừng, tiếng nổ liên tiếp từng hồi, Doanh Chính xem rất chăm chú, Lý Tiểu Diệp cũng nhìn đến có chút nhiệt huyết sôi trào, háo hức muốn thử.

*

Nhưng khi Lý Tiểu Diệp bị Doanh Chính nhét một khẩu súng tiểu liên PP-16 vào lòng, một chiếc áo ba lỗ chống đạn chứa đầy đạn, trên đầu còn bị hắn trùm lên một cái đầu cấp ba, thì Lý tiểu Diệp lập tức tắt máy.

Nhìn Doanh Chính đang nghiêm túc chọn trang bị của mình, Lý Tiểu Diệp căn bản không dám nói chuyện.

Rất nhanh, Doanh Chính lại mua một khẩu súng máy Gatling kiểu xách tay, một nghìn viên đạn, áo ba lỗ tương tự, đầu ba cấp, cùng một đôi ủng tác chiến.

Thấy hắn bắt đầu mặc quần áo, Lý Tiểu Diệp cuối cùng nhỏ giọng mở miệng, “Chính ca, chúng ta bây giờ muốn giết ra ngoài sao?”

[Cho ta thêm hai phút nữa] Lý Tiểu Diệp kinh hãi, vội vàng xua tay lắc đầu, Doanh Chính lại rất nghiêm túc, hỏi, “cần làm gì?”

[Ta thật sự còn muốn sống thêm năm trăm năm nữa!]

Sau một hồi im lặng kéo dài, khuôn mặt không đổi sắc của Doanh Chính Thái Sơn sụp đổ trước mắt cũng không nhịn được nữa, trực tiếp không thèm để ý đến nàng nữa rồi quay đầu lục lọi trong thương thành.

Thấy hắn đang nhìn quần áo, Lý Tiểu Diệp muốn nói không cần thiết, nhưng lại không dám, nhất là Doanh Chính còn quay đầu nhìn nàng vài lần, vẫn chưa phải là nhìn bình thường, mà là đánh giá từ trên xuống dưới, Doanh chính càng nhìn lông mày nhíu chặt.

Lý Tiểu Diệp mặc quần bò chân rộng màu đen, chân đi một đôi giày cha cùng màu xanh đen pha trộn, phần thân trên là chiếc áo phông rộng thùng thình màu lam. Lý tiểu Diệp tự cho mình thoải mái, nhưng lúc này bị Doanh Chính dùng ánh mắt soi mói khắp nơi, Lý nhỏ Diệp trực tiếp không tự tin, hận không thể giấu mình đi.

[Ngươi đừng nhìn ta như vậy, mặt ta sẽ biến thành quả táo đỏ...]

Thật mất mặt.

Đang bối rối không biết làm sao, liền thấy không gian bị xé rách, bàn tay xương khô lại xuất hiện.

Bàn tay xương dường như cũng mệt mỏi, oán khí khá nặng, chỉ xé toạc một lỗ hổng từ xa, vật trong tay gần như đập thẳng vào Doanh Chính.

Doanh Chính vững vàng tiếp được, xoay tay lại ném cho nàng, Lý Tiểu Diệp kinh hãi, vội vàng đi đón, là một chiếc áo khoác gió màu đen, quần áo đã nhận được rồi, mũ giáp lại suýt rơi xuống, mới ổn định mũ trụ, áo ba lỗ chống đạn một tay ôm lại thiếu chút nữa rơi mất, một phen luống cuống tay chân, nàng trực tiếp múa lên tạp kỹ.

Bận rộn một hồi, khó khăn lắm mới đỡ được, mới miễn cưỡng ổn định thân hình,

[Ta biểu cảm thong dong, nhảy đại khái một chút, động tác nhẹ nhàng tự tại, ngươi không học được]

Bốn mắt nhìn nhau, im lặng hồi lâu. Lý Tiểu Diệp thực sự phục rồi, nàng là người đàng hoàng, cái mặt nửa đời trước không mất hôm nay đã vứt sạch rồi.

Vẫn là Doanh Chính mở miệng trước, hỏi, “còn cần gì không?”

Lý Tiểu Diệp vội vàng lắc đầu, khi nhìn về phía Doanh Chính mới nhớ ra nàng cận thị không rõ lắm, nhưng lại không dám mở miệng, còn nguyên nhân thì chủ yếu là không có điểm tích lũy.

Doanh Chính không nói gì, chỉ thu hồi tầm mắt lại chuyển về trợ thủ livestream.

Hắn chọn vài kẻ không quá đáng, sau khi đổi thành điểm tích lũy mới nhìn về phía Lý Tiểu Diệp.

Lý Tiểu Diệp sợ hắn không kiên nhẫn mặc kệ mình, vội vàng lên tiếng: "Ta cận thị, không có kính, ta thấy ngươi đều là Trọng Ảnh..."

“Cần kính phải không?” Doanh Chính hỏi, đã mở cửa hàng.

Không bao lâu, hắn sàng lọc ra hơn trăm cặp kính, Doanh Chính không thèm nhìn nàng, "Muốn cái nào, tự chọn."

Lý Tiểu Diệp xem, mười điểm rẻ nhất, năm mươi điểm đắt nhất là năm chục, mà bọn hắn tổng cộng cũng chỉ còn lại sáu mươi hai điểm tích lũy, nàng cũng không dám nhìn nhiều, trực tiếp muốn đi đổi cái rẻ tiền nhất.

Doanh Chính đang kiểm tra Gatling vừa cầm được, ngẩng đầu lên hỏi nàng: "Không có nhu cầu yêu thích sao?"

Lý Tiểu Diệp vội lắc đầu, trong tình huống này nàng đâu dám kén cá chọn.

Doanh Chính gật đầu, quay sang đổi lấy một cặp kính trong suốt có thể tự động điều chỉnh và mang lại cho nàng.

Lý Tiểu Diệp có chút cảm động, một tiếng cảm ơn còn chưa nói ra, [Cảm tạ đại ca! Nghe ta nói cảm tạ ngươi, bởi vì có ngươi......]

Doanh Chính ừ một tiếng, cúi đầu lại chỉnh trang và mặc vào.

Thấy vậy, Lý Tiểu Diệp cũng không dám nói thêm lời nào, lặng lẽ đeo kính vào rồi bắt đầu mặc áo chống đạn và đầu cấp ba.

Rất nhanh, cả hai đều đã mặc xong, nhìn thấy Doanh Chính mặc Đế Vương Trăn Huyền đội đầu cấp ba, mặc áo chống đạn, còn treo mấy chuỗi đạn dược, Lý Tiểu Diệp chỉ cảm thấy một trận hỗn loạn.

Tất cả những điều này thật sự không phải nàng đang nằm mơ sao?

Lỡ vào trò chơi quỷ dị, lại sắp cùng Tần Thủy Hoàng khởi động chiến trường kích thích phiên bản tang thi tận thế. Đây thực sự là nàng có thể lớn lên trong thế kỷ 21 không được thành tinh sau khi lập quốc sao?

Lý Tiểu Diệp lại dùng ngón trỏ lặng lẽ véo ngón cái, đáng tiếc vẫn đau đớn.

“Chuẩn bị xong rồi?” Doanh Chính nhìn về phía nàng, hỏi.

[Chuẩn bị mọi lúc!]

Ba đứa nhỏ sao cũng đến quấy rối chứ!

Lý Tiểu Diệp trong lòng rất phát điên, rất kháng cự, muốn nói nàng không chuẩn bị tốt, nhưng bầu không khí đã lan tỏa đến mức này, Doanh Chính còn rất nghiêm túc cúi đầu nhìn nàng, trong nội tâm nàng có thêm ngàn vạn lý do, cũng chỉ có thể gật đầu thật mạnh.

“Vậy thì đi thôi.” Doanh Chính nói, “Đợi lát nữa mở cửa ra, ngươi cứ việc theo trẫm xông ra ngoài.”

Lý Tiểu Diệp vội vàng nghiêm túc gật đầu, nhưng Doanh Chính lại không lập tức hành động, quay sang nhìn nàng, hiển nhiên Doanh chính rất không yên tâm với nàng.

Quả nhiên, lại nghe hắn vô cùng nghiêm túc nói: “Súng đạn uy lực cực lớn, hơn nữa không có mắt, phía trước có trẫm, ngươi cứ quản hậu phương, nhắm chuẩn rồi hãy nổ súng, đừng để ngộ thương trẫm.”

Lý Tiểu Diệp không dám lên tiếng, nàng chưa từng chạm vào súng, càng chưa thấy cảnh tượng này. Bên ngoài còn chi chít xác sống, lỡ như không phòng bị mà không đè nổi súng thì nàng cũng chẳng biết chuyện gì sẽ xảy ra.

Thấy nàng không nói gì, hơi thở của Doanh Chính cũng trở nên nặng nề.

Một lát sau, bàn tay rộng lớn của Doanh Chính đặt lên vai nàng, “Có thể cùng trẫm làm bạn, ngươi tuyệt không phải người thường, tin tưởng chính ngươi, ổn định là được.”

Lý Tiểu Diệp hít sâu, lại thở ra một hơi đục, dù trong lòng vẫn có chút không chắc chắn, nhưng khi ngẩng đầu nhìn Doanh Chính, hắn vẫn tập trung tinh thần, “ta sẽ cố gắng không kéo chân ngươi nữa, Chính ca!”

Doanh Chính hơi nhíu mày, hắn đã sớm chú ý đến danh xưng 'Chính ca', không hiểu lắm, hơn nữa hắn cảm thấy rất mạo phạm, nhưng hầu như tất cả mọi người đều gọi hắn như vậy, thôi, người ở dưới mái hiên, nhập gia tùy tục đi.

“Ừm.” Doanh Chính thu tay lại, “Chuẩn bị xong chưa?”

"Chuẩn bị xong rồi!"

Doanh Chính gật đầu, hắn muốn chính là thái độ này.

"Đi?"

"...Đi thôi!"

Doanh Chính quay đầu, cũng không quay lại đi về phía cửa.

Lý Tiểu Diệp cũng theo sát phía sau.

Cả hai đều đứng ở một bên cửa mở, Doanh Chính lại lên tiếng xác định Lý Tiểu Diệp đã chuẩn bị sẵn sàng, liền trực tiếp mở cửa.

Khoảnh khắc cửa mở ra, không phải là khoa trương, xác sống chất đống ở cửa đổ ập xuống như lũ lụt, may mà hai người không đứng thẳng đối diện với cổng lớn, nếu không đã bị nhấn chìm ngay lập tức.

Nhân lúc zombie chèn ép lẫn nhau nhất thời không đứng dậy nổi, Doanh Chính hét lớn một tiếng 'Đi!', một tay nắm lấy cánh tay Lý Tiểu Diệp liền giẫm lên xác sống chạy như bay ra ngoài.

Khó khăn lắm mới xuyên qua được đám tang thi chất đống ở cửa, còn chưa tới đại sảnh rộng lớn đã có tang xác ngửi thấy mùi, nhe nanh múa vuốt hí vang, lao về phía họ với tốc độ cực nhanh.

Lý Tiểu Diệp dù đã chuẩn bị tâm lý, cứ thế đối mặt trực diện vẫn sợ hãi không nhẹ.

Doanh Chính không ôm hy vọng với nàng, chỉ cần nàng có thể bảo vệ mình không bị thương, theo kịp bước chân của hắn là được.

Đương nhiên, khi quái vật hình người máu thịt lẫn lộn chỉ còn lại bản năng khát máu ập tới, trong lòng Doanh Chính thực ra cũng có chút e dè, nhưng hắn không có thời gian sợ hãi.

Ngăn chắc chắn ngay khoảnh khắc mở cửa đã được mở ra, nhìn con zombie lao tới, hắn nghiến răng, hai tay xách Gatling bắn một trận về phía con xác sống phía trước.

Ngay khi tiếng súng vang lên, BGM cũng vang vọng: [Đào! Tương đối! Vậy thì phải đối đầu trực diện!]

Âm nhạc mạnh mẽ, đạn cũng bắn ra liên tiếp như dòng nước chảy, vỏ đạn thậm chí còn rơi xuống lách tách.

Doanh Chính không thể bắn trượt, càng không làm được việc nhắm vào đầu tang thi, nhưng lực xung kích của đạn liên tiếp đủ để đánh bay chúng.

Nhận thấy xác sống phía sau đuổi theo, Doanh Chính còn tranh thủ thời gian quay người quét một đợt.

Máu thịt văng tung tóe, nơi đi qua, không một ai thoát khỏi.

Doanh Chính cứ như vậy giẫm lên máu bẩn, khống chế tiến về phía trước, trong lúc nhất thời thần cản giết Thần Phật ngăn giết Phật, hoàn toàn không thể cản.

Lý Tiểu Diệp đi theo sau Doanh Chính, chỉ cảm thấy bóng lưng hắn càng thêm cao lớn, càng kích động đến mức muốn kêu ba ôm đùi, thực sự quá mạnh mẽ!

Trong lúc kích động, Lý Tiểu Diệp cũng không dám lơ là cảnh giác, cũng bổ sung thêm hai phát, nhưng khẩu súng này thực sự quá khó áp chế, nàng gần như đã dùng hết sức lực toàn thân mới miễn cưỡng đè nén được, chưa kể đến lực giật khi đạn bắn ra, thật sự làm cánh tay và cả cơ thể nàng đau nhói.

Tự tay cảm nhận, lại nhìn Doanh Chính hai tay xách Gatling liên thanh không ngừng, vẫn không dứt khoát tiến lên, trong lòng Lý Tiểu Diệp càng không khỏi chấn động thán phục.

[Xảy, đối lập, vậy thì phải đối đầu trực diện!] Không biết đã lặp lại lần thứ mấy, dựa vào hỏa lực mạnh mẽ để xuất ra, cuối cùng bọn họ cũng có chút kinh hãi mà đi đến cửa hàng 4S ở tầng một.

Trong cửa hàng 4S cũng có không ít xác sống, quét sạch chúng, đạn của Doanh Chính cũng gần như cạn kiệt.

"Đưa súng cho trẫm, đi tìm xe."

Nghe Doanh Chính nói vậy, Lý Tiểu Diệp vội vàng đưa khẩu súng trong tay cho hắn, rồi đưa cả viên đạn treo trên người gần như không dùng đến cho.

Dưới sự yểm hộ của Doanh Chính, Lý Tiểu Diệp vội vàng mở bản đồ phía nam phó bản, đi theo biểu tượng ô tô trên bản Đồ, vội vã tìm kiếm.

May mắn thay, bản đồ này không thiếu đạo đức, dưới sự hỗ trợ của bản vẽ, Lý Tiểu Diệp nhanh chóng tìm thấy chiếc G lớn màu đen đặt sát tường kính. Chìa khóa nằm ngay trên điều khiển trung tâm giữa xe, hắn vội vàng cầm chìa khóa xe mở khóa, thấy xe sáng lên, nàng hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm, vội leo lên ghế phụ kiểm tra.

Doanh Chính liền ở bên cửa xe yểm hộ nàng.

Sau khi kiểm tra một lượt, Lý Tiểu Diệp vô cùng kích động: "Là tự động chặn, ta hẳn có thể mở!"

Doanh Chính gật đầu, vẫn kịp vui vẻ một lát, lại thấy mặt Lý Tiểu Diệp xụ xuống, “Thế nào? Xe này không thể sử dụng?”

Lý Tiểu Diệp lắc đầu, "Không phải, không còn nhiều dầu," nhìn bản đồ, “Gần đây cố gắng đứng cách đó ba mươi cây số, vẫn chưa thuận đường với điểm đến của chúng ta, ta không chắc có thể kiên trì đến trạm xăng được không."

So với Lý Tiểu Diệp khó xử không biết làm sao, Doanh Chính trực tiếp quyết định: “Cất chìa khóa đi, tìm dầu trước đã.”

Lý Tiểu Diệp đành phải cất chìa khóa xuống xe trước.

Vừa nhìn bản đồ, hắn lại uể oải: "Gần đây không có biểu tượng thùng dầu, không xác định là không trực tiếp hay trên bản Đồ không hiển thị xăng dùng xe dân dụng."

Doanh Chính không hiểu rõ về những thứ này, lại nổ đầu hai xác sống, mới hỏi: “Một cửa hàng xe lớn như vậy, sẽ không dự trữ một ít dầu cháy để phòng khi cần thiết sao?”

Điều này khiến Lý Tiểu Diệp tỉnh giấc, "Đi xem kho của bọn hắn, chắc sẽ có không ít."

Doanh Chính gật đầu, nhét súng của nàng vào lòng nàng, ra hiệu cho nàng dẫn đường.

Mặc dù zombie ở cửa hàng 4S đã bị Doanh Chính thanh trừng gần hết, Lý Tiểu Diệp vẫn có chút sợ hãi, nhưng đối mặt với sự kiên trì của Doanh chính, nàng cũng chỉ có thể cắn răng đi phía trước.

Bước vào phòng trong phía sau, mở căn phòng đầu tiên, Lý Tiểu Diệp bị con zombie lao tới làm cho sợ hãi vừa nhắm mắt hét lớn, vừa liên tục bấm cò.

"A!!!"

Bùm bùm bùc bù bùng——

Gọi đến cổ họng có chút khàn, nàng cũng không dám dừng lại, vẫn nghe Doanh Chính quay người bắn vài phát súng, sau lưng trên đỉnh đầu nói, “Dừng lại đi, chúng đã bị ngươi đánh thành thịt vụn rồi.”