Chương 31 / 41

Chương 31: 'Xem trẫm làm gì, có cần trẫm tránh né không?'

Bản dịch · 3.285 chữ

31

Tuy trong lòng hoảng loạn thấp thỏm, nhưng Lý Tiểu Diệp vẫn ngủ thêm một giấc.

Tỉnh dậy đúng lúc là giờ tự học buổi tối, nhanh chóng thu dọn xong xuôi, lại cùng Trác Quân đến nhà ăn mua bánh, hai người vừa ăn vừa vội vã chạy vào lớp.

Trác Quân nhận ra sự khác thường của nàng, quan tâm một câu, nhìn bóng dáng cao lớn đang bay phía trước, Lý Tiểu Diệp mỉm cười, không muốn qua lớp học để lừa gạt.

Đến cửa sau lớp học, chia tay Trác Quân, nhìn Doanh Chính tự nhiên bay về phía chỗ ngồi của Trương Khởi Linh, Lý Tiểu Diệp hỏi, ‘Chính ca, tối nay ta bắt đầu ôm nhiệm vụ sao?’

Doanh Chính quay người cười nhìn nàng, ‘Loại chuyện nhỏ nhặt này, ta tin tưởng phán đoán của Tiểu Diệp ngươi.’

Lý Tiểu Diệp thở phào nhẹ nhõm, cười cười nói, ‘Vậy thì tối nay bắt đầu đi, dù sao cũng phải một trăm lần, sớm hoàn thành, thật thoải mái.’

Doanh Chính ôn hòa cười không nói gì, xoay người tiếp tục đi về phía trước, rất nhanh ngồi xuống bên cạnh Trương Khởi Linh, tiếp theo xem TV của hắn.

Trương Khởi Linh vẫn chưa tới, Chủ nhật hắn luôn bị kẹt ở cùng Ngô Tà.

Lý Tiểu Diệp thu hồi tầm mắt, trở về chỗ ngồi của mình, trò chuyện với bạn cùng bàn vài câu, lấy sách giáo khoa ra chuẩn bị học tập.

Đã quen với nhịp độ học tập này, bốn tiết tự học tối cũng trôi qua rất nhanh.

Nghĩ đến việc phải làm tối nay, Lý Tiểu Diệp có chút do dự, động tác thu dọn trên tay cũng chậm lại, nhưng khóe mắt liếc thấy Trương Khởi Linh đã thu xếp xong đồ đạc đi tới cửa sau chờ đợi, Doanh Chính đang lơ lửng bên cạnh, hắn cũng không dám trì hoãn nữa, vội vàng tăng tốc.

Vẫn là Doanh Chính và Trương Khởi Linh sóng vai đi phía trước, Lý Tiểu Diệp bước nhanh theo sau.

Tuy đã dập tắt suy đoán của Doanh Chính thích Trương Khởi Linh, nhưng một khi có ý nghĩ này, lúc này nhìn lại bóng lưng hai người, chênh lệch chiều cao hoàn hảo, điển hình cường công mỹ thụ, phàm là không ở cùng một thế giới với bọn hắn, Lý Tiểu Diệp đều muốn cắn điên lên.

Nhưng lúc này, Lý Tiểu Diệp tuyệt đối không dám.

Trường học chỉ lớn chừng ấy, rất nhanh sau đó, hai người một hồn đi đến vị trí thường ngày dừng chân học tập. Trong đình nghỉ mát bên trong nhà thi đấu, trong đình có một bộ bàn ghế làm bằng đá, cách ba mét đã có đèn đường.

Lý Tiểu Diệp theo lệ thường lấy từ trong cặp sách ra đèn bàn đầy điện ban ngày, thấy Trương Khởi Linh đã lấy ra sách vở và giấy bút, nàng cũng vội vàng lấy giấy mực ra, ‘Chính ca, ta chuẩn bị xong rồi.’

Doanh Chính gật đầu, ‘Sáng nay các ngươi học thuộc 《A Phòng Cung Phú》, viết mặc trước đi.’

Hắn đứng đối diện hai người, trước mặt bày một cuốn sách giáo khoa đang khởi xướng.

Thấy Trương Khởi Linh đã bắt đầu viết, Lý Tiểu Diệp vội vàng bắt tay.

'Trường Kiều nằm sóng,' Nghe Doanh Chính nhắc nhở, Lý Tiểu Diệp sững sờ, nàng mới viết đến câu tâm đấu giác, quay đầu nhìn lại, quả nhiên là linh hoạt đã bị kẹt lại.

Chính ca luôn quan tâm đến tiểu ca hơn sao? Hay chỉ là tiểu huynh viết nhanh hơn nàng.

Trong lúc bối rối, lại nghe Doanh Chính nhắc nhở, 'Bàn Bàn Yên', đồng thời, một bàn tay lớn với khớp xương rõ ràng đung đưa trước mắt. Lý Tiểu Diệp giật mình, đối diện với thần thái nghiêm túc bất mãn của Doanh chính, chợt nhận ra Doanh Tự đang nhắc nàng, vội vàng tập trung chú ý tiếp tục chép nhẩm.

Đồng thời, nàng cũng từ bỏ ý nghĩ khác thường, chắc chỉ là nàng suy nghĩ quá nhiều.

Nàng không biết rằng, sau khi nhìn nàng tiếp tục viết, Doanh Chính lại nhìn về phía Trương Khởi Linh, và phần lớn thời gian Doanh chính đều đang nhìn chằm chằm vào Trương khởi linh, chỉ thỉnh thoảng nhìn một chút tình trạng của nàng.

Dưới sự nhắc nhở của Doanh Chính, hắn thuận lợi chép lại văn ngôn buổi sáng đọc thuộc lòng, Doanh chính để họ xem xong nguyên văn hai lần, rồi tiếp tục cho họ nghe viết từ tiếng Anh.

Doanh Chính cũng đang học tiếng Anh, hơn nữa người so với người thực sự tức chết người, Doanh chính mới tiếp xúc tiếng anh một tháng rưỡi, nhưng phát âm tiếng tiếng Tiếng Anh còn nhanh nhẹn hơn cả Lý Tiểu Diệp đã học nhiều năm.

Anh ta thường là tiếng Anh và tiếng Trung lẫn lộn, hơn nữa còn là kiểm tra thời gian thực, hai người không viết ra được hoặc không biết ý nghĩa hoặc viết sai, anh ta đều sẽ để hai đứa đối đầu trước, họ giải quyết không xác định được, rồi ghép lại cho họ.

Như vậy sẽ tốn thời gian một chút, nhưng cũng sẽ khắc sâu hơn nhiều.

Năm mươi phút đối với hai người mà nói quá ngắn, thường là viết một bài văn ngôn, lại nghe viết hơn năm mươi từ, nhớ lại công thức một chút, có lúc thậm chí còn chưa kịp ghi công Thức, thời gian đã trôi qua.

Thế là, mấy công thức hóa học hôm nay vẫn chưa hồi tưởng xong, chiếc vòng tay trên cổ tay Lý Tiểu Diệp và Trương Khởi Linh đều bắt đầu nhắc nhở.

Mười giờ năm mươi lăm phút đã chia rồi, bọn họ phải nhanh chóng về ký túc xá, nếu không không kịp tắm rửa thì cũng không rảnh ăn gì.

Lý Tiểu Diệp tuy trong lòng nghĩ đến nhiệm vụ, nhưng vẫn tăng tốc thu dọn cặp sách.

Trương Khởi Linh thấy cặp sách của nàng đã thu dọn xong, xách mình đi ngay. Đi ra ngoài vài bước thấy nàng và Doanh Chính đều không theo kịp, mới bối rối quay đầu nhìn hai người, thấy Doanh chính thậm chí ngồi xuống, càng nhíu chặt mày.

Lý Tiểu Diệp nhìn Trương Khởi Linh, lại nhìn Doanh Chính, trong đầu hỏi Doanh chính, ‘Chính ca, kế hoạch tối nay, ngươi đã nhắc với tiểu ca chưa?’

Doanh Chính không nhìn Lý Tiểu Diệp, ‘lên nói.’ Hắn cười nhìn Trương Khởi Linh, 'Tiểu Diệp có lời muốn nói với ngươi.'

Ánh mắt khó hiểu của Trương Khởi từ Doanh Chính chuyển sang Lý Tiểu Diệp.

Lý Tiểu Diệp toàn thân không được tự nhiên, cả người theo bản năng đứng nghiêm, tay càng căng thẳng đến mức móc chặt vào kẽ quần.

"Tiểu, tiểu ca, các nhiệm vụ khác có thể cũng bắt đầu thúc đẩy một chút không?" Lý Tiểu Diệp khá thấp thỏm, giọng nói cũng không tự tin, càng nói càng nhỏ.

Nàng thậm chí đã chuẩn bị tâm lý để Trương Khởi Linh quay người bỏ đi.

Nhưng Trương Khởi Linh thì không, Trương khởi linh hơi nhíu mày liếc Doanh Chính một cái, không nói gì, ngẩng đầu đi về phía Lý Tiểu Diệp, “Làm cái nào?”

Lý Tiểu Diệp sửng sốt, không ai chú ý tới, nụ cười trên mặt Doanh Chính ngồi ngay ngắn bên cạnh xem náo nhiệt rõ ràng cứng đờ trong chốc lát.

Khi Trương Khởi Linh dừng lại ở vị trí hai bước trước mặt, Lý Tiểu Diệp mới phản ứng kịp, theo bản năng nhìn về phía Doanh Chính.

Doanh Chính trêu chọc cười, đồng thời nói với hai người: ‘Xem trẫm làm gì, có cần trẫm tránh mặt?’

Vốn đã lúng túng, vừa trêu chọc này Lý Tiểu Diệp càng nóng mặt, không phải thẹn thùng hay là bối rối khó xử.

Nhưng Lý Tiểu Diệp hít sâu một hơi, đáp lại Doanh Chính: “Vậy thì tốt nhất, Chính ca, vất vả ngươi đi phía trước giúp chúng ta hạ trạm.”

Ánh mắt Doanh Chính ngưng tụ, muốn nói gì đó, nhưng đối diện với ánh mắt bình tĩnh nhưng dò xét của Trương Khởi Linh, hắn vẫn cười trêu chọc, ‘làm sao, đây là muốn một bước đến nơi?’

Lý Tiểu Diệp càng nóng mặt, ‘Chính ca, ngươi đừng lấy chúng ta ra làm vui rồi, thời gian gấp rút, trước để cho ta và tiểu ca hoàn thành nhiệm vụ đi.’

Trương Khởi Linh không nói gì, chỉ vẫn nhìn Doanh Chính.

Lời đã nói ra, trong lòng Doanh Chính không muốn đi, nhưng đối mặt với ánh mắt chăm chú của Trương Khởi Linh, hắn vẫn xoay người bay xa.

Hắn cũng không đi quá xa, dừng lại cách hai người năm mét, quay lưng về phía hai, chính hắn cũng chưa phát hiện ra, hắn hoàn toàn tập trung tinh thần, sợ bỏ lỡ nhất cử nhất động của hai kẻ.

Thấy Doanh Chính hoàn toàn quay lưng về phía họ, không có ý định quay đầu hay ngăn cản, Lý Tiểu Diệp thở dài trong lòng, nhưng cũng thở phào nhẹ nhõm, lúc này mới quay sang nhìn Trương Khởi Linh.

"Tiểu ca, làm lỡ dở huynh thêm vài phút nữa, chúng ta hoàn thành nhiệm vụ đối diện và ôm trước được không?" Nàng vội vàng giải thích, "Nhiệm vụ ôm phải làm một trăm lần, mỗi lần cần hơn mười giây, ta muốn hoàn tất sớm rồi chuyên tâm học tập, như vậy cũng có thể làm chậm trễ huynh ở mức độ nhỏ nhất."

Lời giải thích lắp bắp còn chưa nói hết, Trương Khởi Linh gật đầu đáp "Được", lại chủ động ngồi trở về.

Lý Tiểu Diệp cũng ngồi sát bên Trương Khởi Linh, nàng vô cùng bối rối, hết lần này đến lần khác tự cổ vũ tẩy não cho mình, mới ổn định được. Sau khi chọn đồng hồ đếm ngược năm phút, Lý tiểu Diệp nhìn về phía Trương Khải Linh: “Tiểu ca, vậy chúng ta bắt đầu nhé?”

Trương Khởi Linh gật đầu, chủ động áp sát. Khoảng cách giữa hai người lập tức giảm xuống chưa đầy mười centimet, hơi thở quấn quýt có thể thấy rõ lỗ chân lông và mọi biểu cảm nhỏ nhặt của nhau.

[Ồ my love, chúng ta kết hôn đi...]

Quá gần, lại thêm âm nhạc ngọt ngào mập mờ làm nổi bật, kiên trì chưa đầy mười giây, Lý Tiểu Diệp theo bản năng muốn lui về phía sau, nhưng Trương Khởi Linh không cho nàng cơ hội, duỗi tay ấn đầu của nàng.

Lý Tiểu Diệp giật mình, "Tiểu ca!"

"Một hơi làm một." Giọng Trương Khởi Linh bình thản trầm ổn, như có ma lực khiến Lý Tiểu Diệp có cảm giác như đang xem nguyên văn bút đạo khiến Ngô Tà bồn chồn không thôi, Trương khởi linh cuối cùng cũng hiện trường cảm thấy vững tâm và an toàn.

Rất nhanh, Trương Khởi Linh lại nói: "Tiếp Long Bối đơn từ, onary,"

Đây là vừa mới nghe viết, Lý Tiểu Diệp theo bản năng bắt đầu lắp ráp, “O, R, D, I, N, A,R, Y, Bình thường thôi. Ờ, ừm coompete,”

"Đấu tranh, thi đấu, C,O, MP, E, T,E..."

Hai người chỉ có mỗi ngươi, ta một mình bắt đầu tiếp giáp, có cảm giác căng thẳng học tập, sự mập mờ và không tự nhiên tan biến, thời gian dài đằng đẵng cũng trở nên nhanh chóng.

Cách đó không xa, vừa nghe thấy tiếng 'tiểu ca' vội vàng kinh ngạc của Lý Tiểu Diệp, tâm thần Doanh Chính rõ ràng run lên. Hắn như kẻ trộm, cẩn thận nghiêng đầu, ánh mắt liếc thấy Trương Khởi Linh ấn đầu Lý tiểu Diệp xuống, nhìn động tác quấn quýt khí tức hai người, trong lòng vô cớ phiền muộn. Bàn tay hắn nắm chặt rồi lại buông ra, buông lỏng rồi nắm chắc, lặp đi lặp lại nhiều lần, nghe hai kẻ bắt đầu đọc thuộc lòng, trái tim bực bội nhanh chóng thả lỏng, nụ cười trên mặt cũng hoàn toàn không thể kìm nén được.

Tập trung học tập, thời gian nhanh hơn rất nhiều, chú ý thấy hào quang trên cổ tay nhấp nháy rung động, Lý Tiểu Diệp cứng rắn ghép xong một cái, đồng thời đưa ra đề bài cho Trương Khởi Linh, đợi Trương khởi linh viết đúng rồi mới cười lùi lại kéo giãn khoảng cách.

"Được rồi, tiểu ca, cảm ơn huynh."

Trương Khởi Linh bình tĩnh gật đầu, lại chủ động đứng dậy, mở lòng ôm nàng.

Lý Tiểu Diệp thực sự rất cảm kích, còn vô cùng cảm động, cảm thấy Trương Khởi Linh trước mắt còn đáng tin cậy hơn Doanh Chính, lập tức ôm lấy.

Đương nhiên, không ôm quá chặt, chỉ hư ôm, “Tiểu ca, thật sự vô cùng cảm kích, cảm ơn ngươi.”

Trương Khởi Linh không nói gì, chỉ hư ảo ôm chặt lấy nàng.

Lý Tiểu Diệp thầm đếm trong lòng, đếm đến mười, dù nàng rất ham muốn vòng tay rộng mở đầy cảm giác an toàn linh hoạt, nhưng vẫn lập tức lùi ra kéo giãn khoảng cách.

Cũng chính là khoảnh khắc bọn hắn vừa kéo giãn khoảng cách, Doanh Chính đã bay đến giữa hai người, ‘được rồi, về trước đi.’

Trương Khởi Linh không nhìn Doanh Chính, mà nhìn về phía Lý Tiểu Diệp.

Lý Tiểu Diệp cũng không yên tâm lắm, vội vàng mở màn hình quang ra xem, thấy đối mặt đã phán định thành công, ôm cũng có ghi chép, mới hoàn toàn thả lỏng, vui vẻ cười nói: “Đều tốt rồi, vất vả cho ngươi rồi. Tiểu ca, chúng ta mau về đi, lát nữa không kịp tắm rửa.”

Trương Khởi Linh gật đầu, xách cặp sách đi trước một bước.

Lý Tiểu Diệp thực sự rất vui, chạy bộ, hớn hở theo bước chân Trương Khởi Linh, vừa đi vừa nói chuyện với Trương khởi linh, hỏi hắn sáng mai muốn ăn gì.

Trương Khởi Linh suy nghĩ một chút, cũng không khách sáo, nói là quẩy kèm sữa đậu nành.

Lý Tiểu Diệp vui vẻ nói không thành vấn đề, cứ để mặc cho nàng, lại bảo đồ ăn vặt không còn nhiều, sáng mai nàng mua chút gì đó, rồi hỏi Trương Khởi Linh có muốn ăn không.

Trương Khởi Linh nói cũng được.

Doanh Chính tuy sóng vai bay ở phía bên kia Trương Khởi Linh, nhưng trên mặt lại không có lấy một chút tươi cười.

Bình thường, đều là hắn quấn lấy Trương Khởi Linh nói chuyện này, Lý Tiểu Diệp im lặng đi theo sau bọn họ, giờ đây hắn và Lý tiểu Diệp đổi một chút, mới cảm thấy cảm giác này thật khó chịu.

Càng khó chịu hơn là Trương Khởi Linh sẽ không để ý đến hắn, mà lúc này, Trương Khải Linh tuy vẫn ít nói nhưng gần như mọi việc đều có phản hồi.

Đối với trước đây, Doanh Chính càng cảm thấy không thoải mái hơn, nhưng cuối cùng hắn vẫn không phát tác, ngược lại bắt đầu tự kiểm điểm tại sao mình lại xuất hiện loại cảm xúc này.

Hắn còn chưa nghĩ thông suốt, hai người đã đến cửa ký túc xá nam sinh. Lý Tiểu Diệp tươi cười chào tạm biệt Trương Khởi Linh, nói rằng sớm gặp lại, Trương khởi linh hồi 'Được', lúc này mới vào ký ức.

Lý Tiểu Diệp tâm tình rất tốt, đi đến cửa ký túc xá nữ sinh, mới phát hiện ra sự im lặng của Doanh Chính.

Trong lòng nàng cả kinh, thăm dò hô lên, ‘Chính ca?’

Doanh Chính lập tức tỉnh táo lại, mặt không biểu tình nhìn về phía nàng, chú ý tới Lý Tiểu Diệp ngẩn ngơ, mới phản ứng được mình quá mất kiên nhẫn, vội vàng điều chỉnh tốt, hỏi, ‘chuyện gì?’

Lý Tiểu Diệp thở phào nhẹ nhõm, một bên tiếp tục đi về phía ký túc xá, vừa hỏi, ‘Chính ca, mấy nhiệm vụ khác, ngươi cảm thấy ta phải lựa chọn như thế nào mới coi là phù hợp đây?’

Nàng nói rồi mở màn hình quang, để các nhiệm vụ khác hiển thị trước mắt hai người.

Doanh Chính nhìn những nhiệm vụ chưa hoàn thành trên màn hình quang, nhất thời im lặng, mắt thấy sắp đến ký túc xá Lý Tiểu Diệp, hắn mới tỉnh táo lại, nhìn về phía Lý tiểu Diệp bình tĩnh mà quả quyết nói, ‘tự ngươi quyết định là được.’

Lý Tiểu Diệp nhất thời nghẹn lời, muốn nói lại thôi, nhưng thấy thần thái Doanh Chính, lý trí cảm thấy không thể hỏi thêm, hơn nữa đã đến cửa ký túc xá, vì vậy cũng ngậm miệng lại.

Vào ký túc xá, Doanh Chính theo lệ chiếm lấy bàn của cô ấy để lướt video, còn Lý Tiểu Diệp thì tranh thủ thời gian tắm rửa mặt mũi, vội vàng lên giường trước khi tắt đèn, rồi trong chăn thắp đèn bàn hoàn thành các điểm kiến thức hoặc ban ngày chưa kịp viết xong.

Đồng hồ báo thức rung lên, Lý Tiểu Diệp dù chưa xong nhưng vẫn tắt đèn ngủ.

Sinh hoạt đã được dưỡng thành, nhưng lại ngủ rất nhanh, hơn nữa trong mơ vẫn còn làm bài.

Lý Tiểu Diệp không biết rằng, sau khi xác nhận nàng ngủ say, Doanh Chính mở khung tìm kiếm của Douymi, hắn trầm mặt, xóa bớt một hồi mới hoàn thành nhập.

Nhìn lại nội dung tìm kiếm, đôi lông mày nhíu chặt không hề giãn ra, cũng may là trạng thái hồn thể, nếu không vân ngẩng đầu đã sâu thêm rồi.

Cũng chính sau đêm đó, Doanh Chính rõ ràng đã thay đổi, lúc lên lớp, hắn không còn ngồi bên cạnh Trương Khởi Linh suốt ngày nữa.

Hắn bắt đầu đi lại khắp nơi, thường thì vừa lên lớp là đi ngay, rồi vội vã quay về trước giờ tan học.

Lý Tiểu Diệp thăm dò hỏi qua, Doanh Chính nói biết người biết ta, bảo nàng an tâm học tập, không cần phân tâm bên này.

Trương Khởi Linh không có bất kỳ lời nào, mặc dù khi Doanh Chính vừa rời đi, trong lòng hắn rất phức tạp, cũng sẽ phân tâm nghĩ Doanh chính đã làm gì.

Nhưng hắn nhanh chóng điều dưỡng xong.

Tất nhiên, cũng có nguyên nhân là nhiệm vụ học tập quá nặng nề, một phút hận không thể vặn thành hai mươi tư giờ để dùng, điểm kiến thức, bài tập, quá nhiều quá, căn bản không có nhiều thời gian để tổn xuân bi thu, huống chi Trương Khởi Linh vốn dĩ là người sẽ không dễ dàng mở lòng với một người.

Ngày tháng vẫn như cũ, rất nhanh lại hơn một tháng nữa trôi qua, thời gian đã đến giữa tháng mười một, hội vận chuyển trường học cần thiết của mỗi trường cũng đã tới.

Dù lớp 12 đã hủy bỏ tiết học lớn, nhưng vẫn phải tham gia hội thao trường, đây cũng là thời cơ tốt nhất để Lý Tiểu Diệp và những người khác quang minh chính đại hoàn thành nhiệm vụ biểu cảm của giáo viên.