Chương 29 / 41

Chương 29: "Ngươi nhắm trúng không phải Lý Tiểu Diệp, mà là Tần Thủy Hoàng đứng sau lưng nàng đúng không?"

Bản dịch · 3.127 chữ

29

Trong góc không người, Chử Hạo hai tay đút túi chặn đường đi xa cách lạnh nhạt.

“Thời gian của mọi người đều quý giá, ta sẽ không vòng vo nữa.” Chử Hạo nói, “Lý Tiểu Diệp đã cho ngươi bao nhiêu, chỉ cần ngươi theo ta, tất cả ta đều cho các ngươi gấp mười lần.”

Trương Khởi Linh lạnh nhạt nhìn hắn, không nói gì, Chử Hạo cười nhạo thành tiếng, “Sao, tin ta cho được, hay là ngươi thực sự bị những thứ rách nát của Lý Tiểu Diệp kia đả động?”

Hắn dường như còn hăng hái, tiến lại gần một bước: "Tuy bản chất ngươi chỉ là một người giấy trong thế giới chúng ta, nhưng dù sao cũng là kẻ cầm bút trộm, đại ca đường đường chính chính, không đến mức thiếu tình yêu như vậy chứ?"

Ánh mắt Trương Khởi Linh biến đổi, những người quen biết Trương Khải Linh đều biết - đây là dấu hiệu đại sự sắp xảy ra.

Đúng lúc này, một bóng dáng nhỏ nhắn hơn hai người lao vào giữa hai, đột ngột đẩy Chử Hạo ra, với tư thế bảo vệ con cái kéo Trương Khởi Linh lùi lại mấy bước.

“Chử Hạo, đây là thành ý của ngươi muốn kết bạn sao?” Lý Tiểu Diệp phẫn nộ tột độ, hung hăng chỉ vào mũi hắn mắng to, “Ngươi đừng tưởng rằng ngươi mọc ra một khuôn mặt đẹp đẽ, có thể tiếp tục làm càn vớ vẩn, thật sự ép ta quá mức, ở đây không có bố mẹ ngươi lau nước mắt để lau mũi cho ngươi đâu.”

Nhìn Lý Tiểu Diệp vừa buông lời hung ác, vừa gấp gáp nhướng mày, Chử Hạo càng thêm chế nhạo, từng bước áp sát, rất nhanh đã ép Trương Khởi Linh và Lý tiểu Diệp vào góc ban công.

"Hừ, phải không? Ngươi làm gì được ta?" Hắn vừa nói vừa nắm chặt cằm Lý Tiểu Diệp như chọn hàng hóa, liếc nhìn xung quanh. Cuối cùng chẳng nói lời nào, chỉ khẽ hừ một tiếng rồi hất mặt hắn ra.

Sau đó, hắn trực tiếp phớt lờ sự tồn tại của Lý Tiểu Diệp, vừa ghét bỏ xoa hai ngón tay đang bóp cằm Lý tiểu Diệp một bên vượt qua Lý nhỏ kẹp ở giữa nhìn về phía Trương Khởi Linh, “Thấy chưa, LýTiểu Diệp chính là phế vật, bất kể là lãnh đạo hay người yêu, nàng đều không phải là lựa chọn tốt.”

“Chử Hạo!” Lý Tiểu Diệp vô cùng phẫn nộ, còn chưa kịp ngẩng đầu lên đã bị Chử Hạo nhẹ nhàng ấn xuống, nhất thời không thể thoát ra.

“Chờ một chút.” Chử Hạo không biết nghĩ đến cái gì, trêu chọc đánh giá Trương Khởi Linh, “Suýt nữa quên hắn rồi.”

"Ngươi không nhắm trúng Lý Tiểu Diệp, mà là Tần Thủy Hoàng đứng sau lưng nàng phải không?" Chử Hạo vô cùng khẳng định, lại cực kỳ khinh thường, "Ngoài hào quang thân phận của hắn ra, ngươi còn coi trọng hắn điều gì? Chẳng lẽ ngươi cũng muốn trở thành một thành viên hậu cung của mình sao."

Lý Tiểu Diệp trong lòng kêu to, gấp đến mức không chịu nổi, “Chử Hạo...”, nhưng Chử Hạo gắt gao đè đầu nàng, nàng nhất thời thật sự không thoát ra được.

Trương Khởi Linh nhìn về phía Chử Hạo, sắc mặt vẫn bình tĩnh bình thường, chỉ là đôi mắt càng thêm u thâm đen tịch.

Chử Hạo vẫn không biết sống chết cười nói: "Tôi thừa nhận, hắn có chút năng lực, cũng tự mang theo lưu lượng khổng lồ, nhưng cũng chỉ đến thế thôi, nếu không, sao lại ở phó bản này mãi không hiện thân, làm sao sau khi chết và cá chết tôm thối..."

Lời chưa dứt, Lý Tiểu Diệp đột ngột đẩy hắn ra, lại xông lên tát mạnh một cái, khiến khuôn mặt tuấn tú của Chử Hạo bị đánh lệch, hồi lâu vẫn chưa hoàn hồn.

Thấy hệ thống chết tiệt cuối cùng đã phán định nhiệm vụ 'sát điên vì tình yêu' hoàn thành, Lý Tiểu Diệp vừa trấn an Doanh Chính và Trương Khởi Linh trong đầu, vừa xông lên quan tâm Chử Hạo.

‘Chính ca, tiểu ca. Các ngươi đừng tức giận, đừng ghi nhớ trong lòng, Chử Hạo cũng là vì giúp ta hoàn thành nhiệm vụ.’

‘Ừm, khá thú vị.’ Doanh Chính vui vẻ đáp lời, thong thả bay đến bên cạnh Trương Khởi Linh.

Lý Tiểu Diệp thở phào nhẹ nhõm, toàn tâm toàn ý dồn vào Chử Hạo vẫn chưa hoàn hồn trước mặt.

Nhìn khuôn mặt hắn trong khoảnh khắc sưng đỏ lên, Lý Tiểu Diệp không thể nói là không chột dạ, nhưng Chử Hạo không theo kịch bản đã hẹn, còn liên lụy đến Doanh Chính, lại để hắn buông lời ngông cuồng, lỡ như thực sự chọc giận Doanh chính, thì còn sống nổi nữa.

Có chút đau lòng, nhưng Lý Tiểu Diệp vẫn nghiến răng tốn một trăm điểm tích lũy mua từ cửa hàng một hộp bột mì được mệnh danh là có bổ dưỡng nhanh chóng.

Nàng luống cuống tay chân mở ra, vội vàng cẩn thận bôi cho Chử Hạo, “Chử Hạo à, ngươi đừng không nói gì, vả mặt ngươi là ta sai, nhưng ngươi không theo kịch bản, cái hệ thống đáng chết lại chậm chạp không đưa qua, ta cũng là xuất phát từ bất đắc dĩ, đợi đến khi giúp ngươi hoàn thành nhiệm vụ này, thì ngươi cũng quạt ta về như vậy được không,”

Cuối cùng, Chử Hạo quay lại nhìn thẳng vào nàng, đột nhiên đối diện nhau, khiến Lý Tiểu Diệp giật mình, tam hồn thất phách ít nhất bị dọa chạy mất một hồn một phách, gần như theo bản năng lùi về phía sau muốn kéo giãn khoảng cách.

Nhưng mới lùi hai bước, Chử Hạo đã nắm lấy tay nàng, dường như tức đến bật cười, hung hăng cười nhìn chằm chằm nàng: "Ngươi biết khuôn mặt này của ta đáng giá bao nhiêu tiền không? Khi cha ta phát điên dữ dội nhất, cũng chưa từng đánh lại mặt ta."

Lý Tiểu Diệp trong lòng lại kinh hãi, nàng thật không biết đáng giá bao nhiêu tiền, nhưng mà, đánh mặt người chính là không đúng, huống chi Chử Hạo còn đến giúp nàng.

“Ta...” Lý Tiểu Diệp muốn tránh né, trong đầu cầu cứu Doanh Chính, nhưng Doanh chính để nàng tự giải quyết, lại đối mặt với vẻ âm hiểm đáng sợ của Chử Hạo, toàn thân Lý tiểu Diệp dựng tóc gáy, giọng nói cũng càng thêm không có chút tự tin nào, “ta, ta bồi thường ngươi thêm điểm tích lũy, một, hai ngàn, được không?”

“Hừ.” Chử Hạo cười thật, hất tay nàng ra, xoay người bỏ đi.

Lý Tiểu Diệp sững sờ, nhìn lớp sương mặt đang mở trong tay, liếc nhìn Doanh Chính và Trương Khởi Linh, thấy hai người đặc biệt là Doanh chính hoàn toàn thích xem náo nhiệt không sợ chuyện lớn, nàng biết chỉ có thể tự mình giải quyết, vội vàng đuổi theo, "Chử Hạo, mặt sương, có khả năng nhanh chóng tiêu sưng bồi bổ——"

......

Nhìn bóng lưng hai người đi xa, Doanh Chính cùng Trương Khởi Linh bình luận, ‘Vẫn là trẻ trung tốt, không giống chúng ta, chết lặng nặng nề, khởi linh, ngươi nói xem.’

Trương Khởi Linh không đánh giá, chỉ nhìn về phía Doanh Chính, hỏi, ‘ngươi chỉ có thể lấy hồn thể tồn tại?’

Doanh Chính bất ngờ nhướng mày, lập tức cười tươi hỏi: “Sao lại hỏi như vậy, Khởi Linh là đang quan tâm trẫm, hay là khát vọng chạm vào trẫm?”

Trương Khởi Linh dùng ánh mắt nhìn kẻ thần kinh nhìn hắn, một lát sau cũng không chút do dự, nhấc chân bỏ đi.

Những cảnh tượng tương tự lại diễn ra, Doanh Chính giữ một khoảng cách nhất định, cười bay lơ lửng sau lưng Trương Khởi Linh, trong đầu vẫn luôn phát động tấn công tinh thần vào Trương Thăng Linh.

Một đường đuổi theo đến phòng khách lớn ở tầng một, Lý Gia Hào, Ngô Tà và những người khác đã lần lượt đến đông đủ. Trong ban công bên cạnh, hắn kéo Trác Quân, cùng với đối tượng yêu đương của Chử Hạo vẫn đang dỗ dành Chử Hàn.

Ngô Tà, Vương Bàn Tử, Lý Gia Hào mấy người ngồi trên sofa phòng khách chơi game, thấy Trương Khởi Linh, lập tức tươi cười vẫy tay gọi hắn qua.

Trương Khởi Linh không nói gì, đi về phía mấy người, đang định ngồi sát Ngô Tà trên ghế sofa vừa ra ngoài, thì thấy Doanh Chính trước cười tươi ngồi bên cạnh Ngô tà.

Trương Khởi Linh cạn lời nhìn hắn, đối mặt với câu hỏi nghi hoặc của Ngô Tà, Trương khởi linh lắc đầu, xoay người đi lấy một cái ghế đẩu, ngồi xuống bên cạnh.

Thấy vậy, Ngô Tà cũng không nói gì, chỉ cười mời hắn cùng chơi trò đại phú ông, đồng thời lại ngồi xuống.

Doanh Chính lập tức đứng dậy, như thể Ngô Tà là yêu ma quỷ quái gì đó, nhanh chóng bay đến bên kia của Trương Khởi Linh, miệng còn lải nhải kể khổ với Trương Khải Linh rằng mình đáng thương đến một vị trí cũng không có.

Trương Khởi Linh liếc hắn một cái, nhanh chóng thu hồi đống đồ ăn bày trên bàn trước mặt, hắn lắc đầu từ chối lời mời của Ngô Tà, nhận lấy món ăn Vương Bàn Tử và Lý Gia Hào đưa vào tay, tự mình bắt đầu ăn.

Bữa tối không ngon, còn lăn lộn mấy tiếng đồng hồ, hắn đói đến mức không chịu nổi.

Doanh Chính cười bay lơ lửng đối diện Trương Khởi Linh, nhìn Trương khởi linh ăn, đồng thời hỏi hắn có mùi vị gì, Trương Chấn Linh không để ý đến hắn cũng vẫn vui vẻ như cũ.

Lúc này là ngày 30 tháng 9, tức là hơn mười một giờ đêm hôm đó Trung Thu, bọn hắn đang ở trong một căn nhà tự xây dựng gần khu du lịch.

Lý Tiểu Diệp cùng hai mươi người chơi đã thuê tòa nhà này hai ngày, chính là để hoàn thành nhiệm vụ kết bạn, việc tốt và phần lớn nhiệm kỳ yêu đương.

Hai mươi người chơi có mười ba người là lớp học, ngoài mười người lớp 2 của lớp một, ba đều chủ động tìm Lý Tiểu Diệp, xin được tham gia.

Trong bảy người lớp văn khoa, ba người là bạn học của Lý Gia Hào, tức lớp một. Ba người còn lại, có hai người vì Vương Bàn Tử làm nền, người kia chủ động tìm đến, lớp hai,

Do Lý Tiểu Diệp và Trương Khởi Linh, Trác Quân cùng Ngô Tà, Lý Gia Hào và Vương Bàn Tử cũng đạt được quan hệ hợp tác.

Đúng vậy, chính là hợp tác hoàn thành nhiệm vụ yêu đương. Trác Quân và Ngô Tà - một tuấn nam một mỹ nữ, Lý Tiểu Diệp còn có thể hiểu được. Nhưng Lý Gia Hào và Vương Béo, hai người đàn ông, đặc biệt Vương Bàn Tử lại là gã béo béo nhờn, hắn thực sự không thấu hiểu nổi.

Tuy nhiên, dùng lời của Lý Gia Hào nói, thay vì cùng những thứ không biết là cái gì kia đàm tình ái, hắn thà hoàn thành sự phối hợp hiểu rõ gốc gác với nhau, đều là nam nhân, còn chỉ là để hoàn tất nhiệm vụ, chạm vào một chút chuyện, vấn đề không lớn, nụ hôn đầu của hắn cũng vẫn còn.

Lý Tiểu Diệp lúc đó nghe xong liền trực tiếp là biểu cảm của người da đen, nhưng hai người bọn hắn đều đã quyết định rồi, nàng với tư cách là bạn bè, cũng không cần phải nói thêm.

Tất nhiên, cũng có không ít người chơi chọn đối tượng yêu đương là NPC bình thường trong lớp, ví dụ như Chử Hạo.

Hắn và đối tượng yêu đương của hắn thậm chí không cần hắn chủ động, hoàn toàn là cô gái xinh đẹp kia đuổi theo hắn, tuy Chử Hạo quả thực rất đẹp, nhưng thái độ của cậu ta thực sự không được, Lý Tiểu Diệp còn chẳng đáng gì cho con gái.

Nhưng vẫn là câu nói đó, nàng và Chử Hạo chỉ miễn cưỡng coi như bạn bè, còn không tính là bạn gái, lại thêm không rõ loại NPC này của nữ sinh rốt cuộc là cái gì, không cần thiết phải kết giao tốt, nên cũng không xen vào chuyện người khác.

Lúc này, thấy dưới sự khuyên nhủ cẩn thận của nữ sinh, Chử Hạo cuối cùng cũng nhìn về phía lớp sương trong tay mình, Lý Tiểu Diệp vội vàng đưa lớp bột cho nàng, muốn để nàng lau, nhưng nàng còn chưa kịp duỗi tay, hắn đã tự mình nhận lấy bôi trước.

Dù có chút tình huống, nhưng Lý Tiểu Diệp vẫn thở phào nhẹ nhõm, lại liên tục xin lỗi nói mình không cố ý.

Trác Quân vẫn chưa rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng nàng và Lý Tiểu Diệp có quan hệ thân thiết hơn, cũng giúp Lý tiểu Diệp nói chuyện, hy vọng Chử Hạo có thể lật lại sự việc này.

Cô gái cũng rất bối rối, biểu cảm vô cùng phức tạp, nhưng nhìn Chử Hạo và Lý Tiểu Diệp, cuối cùng nàng vẫn không dám hỏi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, chỉ hỏi Chử Trì cảm thấy như thế nào, nếu không thoải mái, nàng sẽ cùng Chử Hoắc về phòng nghỉ ngơi trước.

Chử Hạo thậm chí không thèm nhìn cô gái, dùng ánh mắt hận không thể xé xác Lý Tiểu Diệp để nhìn nàng nói: "Đã hứa sẽ chơi cả đêm, vậy thì phải chơi cho đã."

Nói xong, hắn quay người về phòng trước, nữ sinh nhìn Lý Tiểu Diệp một cái, vội vàng đuổi theo bước chân của Chử Hạo.

Lý Tiểu Diệp thì cảm thấy lạnh sống lưng, ôm chặt cánh tay Trác Quân run lẩy bẩy nói: “Trác Quân tỷ, ngươi nói Chử Hạo này còn có thể kết giao được không, hắn sẽ không tính toán trong lòng làm sao giết chết ta chứ!”

Trác Quân cũng có chút không nhìn thấu Chử Hạo người này, sờ sờ cánh tay Lý Tiểu Diệp an ủi: “Chúng ta và hắn không những không xung đột lợi ích quá lớn, còn cần phối hợp hoàn thành nhiệm vụ với nhau, trước khi kỳ thi mô phỏng bắt đầu, hẳn sẽ không có ai động sát cơ. Đi thôi, tranh thủ thời gian hoàn tất kế hoạch đã định.”

Lý Tiểu Diệp nghĩ cũng phải, có chút đau lòng, nhưng vẫn chuyển cho Chử Hạo hai nghìn điểm tích lũy, sau đó cùng Trác Quân trở lại phòng khách gia nhập vào đám người chơi game.

Cùng với việc hoàn thành một số nhiệm vụ riêng biệt, ngày càng nhiều người chơi và đối tượng nhiệm kỳ của họ đến phòng khách, ghế sofa và ghế đẩu đều không đủ ngồi, mọi người bàn bàn tính xong, dỡ ghế và cái bàn xuống đất, ngồi bệt trên thảm.

Đã làm xong, Lý Tiểu Diệp đang định ngồi sát bên Trác Quân, thì nghe thấy giọng nói của Doanh Chính vang lên trong đầu nàng, ‘Đừng quên quan hệ hiện tại giữa ngươi và Trương Khởi Linh, Trác quân và Ngô Tà.’

Lý Tiểu Diệp giật mình, vội vàng đi tìm bóng dáng Trương Khởi Linh. Đối diện chéo, Vương Bàn Tử và Ngô Tà kẹp Trương Khải Linh ngồi xuống từ trái sang phải. Do đông người nên thân hình bị dính chặt vào người, không hề khoa trương. Ngô Quyến và Vương Béo mỗi người một tay đặt trên vai Trương Hưng Linh, khiến hắn như muốn bẹp dí.

Nhưng rõ ràng Trương Khởi Linh không hề cảm thấy khó chịu, hơn nữa đối với việc Vương Bàn Tử và Ngô Tà liên tục đút cho ăn từ trái sang phải, hắn còn rất hưởng thụ, miệng nhét đầy, hai má phồng lên như sóc, nhưng trên mặt lại không có biểu cảm gì, đúng là lạnh lùng đáng yêu chết đi được.

Nếu không phải Vương Béo quá béo, nhan sắc quá xuất chúng, Lý Tiểu Diệp đã muốn "gả ba người" cả nhà bọn họ rồi.

Nhìn lại, Doanh Chính đứng sau lưng Trương Khởi Linh mặt mày đen sạm, cũng không biết ai đã chọc hắn.

Lý Tiểu Diệp toàn thân run lên, vội thu hồi tầm mắt, kéo Trác Quân cười hì hì chen vào giữa Trương Khởi Linh và Ngô Tà. Nàng kề vai Trương Khải Linh, Trác quân sát bên Ngô tà.

"Đang ăn gì thế, ta và Trác Quân tỷ cũng muốn."

Ngô Tà và Vương Bàn Tử cũng không cảm thấy có gì, vừa nhường chỗ cho các nàng, một bên vui vẻ đem đồ vừa mới cho Trương Khởi Linh ăn cho nàng và Trác Quân.

Vương Béo cười hì hì trêu chọc hai người, hỏi hai đứa có phải đã cấu kết với nhau không, lại nói họ không thể cặn bã như vậy, không được phụ lòng sự ngây thơ và tiểu ca nhà hắn.

Trác Quân cũng đùa cợt, cười đáp lại Vương Béo, rồi cùng Ngô Tà thề thốt khoa trương khiến mọi người cười không ngớt.

Bầu không khí nhẹ nhõm hơn nhiều, nhưng Lý Tiểu Diệp vẫn cảm thấy như có gai đâm sau lưng, không đến không được, đến Chính ca sao vẫn không vui.

Nàng cũng không phải kẻ ngốc, hơn một tháng rồi, nàng sớm đã nhận ra Doanh Chính đối với Trương Khởi Linh không tầm thường, cũng dò hỏi qua thái độ của Doanh chính đối phó Trương khởi linh. Doanh Quả lúc ấy trầm mặc một lát, lạnh giọng nói 'Nếu không có ngươi quá yếu đuối, trẫm cần gì phải vất vả như vậy.' Chỉ riêng câu này, Lý Tiểu Diệp chột dạ không thôi, không dám hỏi thêm nữa.

Lý Tiểu Diệp Mặc kéo ra một chút khoảng cách với Trương Khởi Linh, đồng thời ở trong đầu thăm dò hỏi: 'Chính ca, đứng rất mệt, hay là ngươi cũng qua đây ngồi một lát?'