Chương 40 / 86

Chương 40: Đồ sát sơn phỉ, cứu phụ nữ và thiếu nữ

Bản dịch · 1.954 chữ

Khi tên thủ vệ bị Lâm Khê bắn trúng giữa trán và chân mày rơi xuống đài cao, lính canh trên đài bên kia hét lớn.

"Người đâu, mau bẩm báo đại đương gia đi, có người tấn công sơn trại!"

Theo tiếng hô lớn này, trong sơn trại cũng ồn ào lên.

Lâm Khê liếc nhìn người trên đài cao phía bên kia, sở dĩ vừa rồi không giết hắn chính là để cho hắn thông báo.

Giờ nhiệm vụ đã hoàn thành, vậy thì không cần sống nữa. Viên sỏi trong tay đột nhiên ra tay, hừ lạnh một tiếng, tên thủ vệ kia đầu lắc lư, ngã nhào xuống đài cao.

Lâm Chỉ Nhân rút trường kiếm xông thẳng về phía cổng trại, Lâm Khê lập tức rút thanh trường đao đuổi theo.

Lâm Chỉ Nhân xông tới trước cổng trại, nhảy vọt lên một cước đá thẳng vào cổng. Cánh cổng vốn rất nặng nề đã bị Lâm Chi Nhân đạp thủng lỗ chỗ.

Lâm Chỉ Nhân thân hình lóe lên liền biến mất ở ngoài cổng trại, mà Lâm Khê từ trong lỗ hổng nhìn lại, bên trong đã có một hán tử thân thể cao lớn dẫn theo một đám người xông ra.

Lâm Khê nheo mắt, đây hẳn là đại đương gia của sơn phỉ rồi, võ giả lục phẩm, mẫu thân không phải đối thủ, lập tức thân hình lóe lên tiến vào cổng trại.

Lâm Chỉ Nhân vừa xông vào cổng trại, cũng phát hiện người dẫn đầu kia là võ giả lục phẩm, nhưng nàng cũng không sợ hãi, trực tiếp lao lên.

Vừa tiện tay giết những tên sơn phỉ lâu la khác, vừa chống đỡ đòn tấn công của đại đương gia, nhưng chênh lệch đẳng cấp vẫn còn đó, nàng không còn sợ hãi nữa.

Nhưng thực lực chênh lệch, bất quá đấu một chiêu với đại đương gia, Lâm Chỉ Nhân liền bị hắn đánh bay ra ngoài, vừa lúc Lâm Khê đến đón lấy Lâm chỉ nhân.

"Nương, người không phải đối thủ của hắn, giao cho con, một tên còn lại giết sạch hết, tên sơn phỉ này làm ác nhiều vô kể, không đáng để nương tay!"

Theo lời Lâm Khê vừa dứt, Lâm Hề cũng biến mất không dấu vết. Ngay sau đó, đại đương gia bị một đao phong hầu, đầu bay xa tít tắp, rơi xuống đất.

Võ giả lục phẩm ở trước mặt võ giả bát phẩm, chênh lệch rất lớn, bất quá chỉ một lần chạm mặt đã bị phong hầu mà chết!

Cảnh tượng này khiến đám sơn phỉ kinh hãi thất sắc, đại đương gia cũng chỉ trong một lần chạm mặt đã bị thiếu nữ kia chém mất đầu, chết không thể chết hơn được nữa.

Đại đương gia vừa chết, rất nhiều sơn phỉ mất đi chủ tâm cốt, lập tức không còn ý chí chiến đấu nữa. Lâm Chỉ Nhân chỉ tốn mười mấy hơi thở thời gian, liền giết sạch toàn bộ!

Lâm Chỉ Nhân nhìn Lâm Khê đang sờ xác từng người, cười cười rồi tiến lên bắt đầu sờ soạng.

“Xem ra cái hang sơn phỉ này không lớn lắm, không có mấy người, cộng thêm mười mấy tên giết trước đó, cũng chỉ khoảng ba mươi người!”

Lâm Khê gật đầu.

"Đi thôi, vào xem thử, bên trong còn nhốt mấy cô nương và phụ nhân đấy!"

Lâm Chỉ Nhân tuy kinh ngạc trước việc Lâm Khê biết như thế nào, nhưng cũng hiểu được trong hang ổ sơn phỉ này chắc chắn không thể thiếu nữ bị bọn hắn cướp bóc.

"Sau khi hai người tiến vào nội vi sơn trại, bắt đầu thu thập từng căn phòng, đi khắp nơi, quả thực thu hoạch được không ít lương thực.

Lương thực thô, lương thảo tinh tế đều có, trong căn phòng cuối cùng còn phát hiện một tầng hầm, bên trong chất đống vô số vàng bạc châu báu.

Trong đó còn có không ít quan ngân, trên đó in ấn dấu vết của quan phủ, ngoài ra còn một số vàng, châu báu, đồ cổ, thư họa, cùng các loại vải vóc, chất liệu quần áo.

"Đồ tốt thì không ít! Xem ra bọn họ đã giết người cướp hàng không thiếu."

Lâm Khê nói xong, thu những thứ này vào không gian, cho đến khi nơi này bị vơ vét sạch sẽ, hai người mới đi tới căn phòng cuối cùng.

Trong phòng có ba phụ nhân, hai thiếu nữ, nhưng lúc này cả hai đều bị tra tấn đến toàn thân đầy thương tích, thần sắc uể oải, đối với đạo lý của mẹ con Lâm Khê, không hề phản ứng.

Ngược lại, ba người phụ nữ kia tinh thần cũng coi như khá hơn, trong đó một người trong lòng còn ôm một đứa trẻ hai ba tuổi.

Đứa trẻ lúc này mở to mắt nhìn Lâm Khê và Lâm Chỉ Nhân bước vào, trong mắt hiện lên vẻ tò mò cùng hoảng sợ.

Đối với Lâm Khê và Lâm Chỉ Nhân tiến vào, mấy người đều chỉ ngây dại nhìn các nàng, cũng không nói gì! Bởi vì các ngươi không biết, hai người đến đây có phải sẽ giết các Nàng hay không.

Lâm Khê nhìn tất cả những điều này, không hề lay động chút nào. Kiếp trước đã từng thấy qua chuyện thê thảm đến mức nào, nàng cũng không thể thương hại ai được.

Lâm Chỉ Nhân thì khác, hai đời nàng đều không phải là người sắt đá tâm địa kia, lúc này nhìn thấy mấy phụ nhân cùng thiếu nữ thảm trạng như thế, có một thiếu Nữ bị đánh đến toàn thân đầy vết máu.

Trên má còn có một vết sẹo, nhìn vết thương chắc chắn là do gần đây gây ra, tự nhiên nảy sinh lòng thương hại, bước lên vài bước.

"Các ngươi đều bị sơn phỉ cướp bóc tới sao?"

Mấy phụ nhân liếc nhau, đều không nói gì, hiển nhiên đối với mẹ con Lâm Chỉ Nhân còn có sự đề phòng! Lâm chỉ Nhân cũng không tính toán, mà tiếp tục nói.

"Các ngươi yên tâm đi, sơn phỉ đều chết rồi, không ai có thể bắt nạt các ngươi nữa!"

Lời nói của Lâm Chỉ Nhân khiến cho mấy phụ nhân trong mắt có một tia động tĩnh, một phụ nữ lấy hết can đảm thấp giọng nói.

"Là... các ngươi... giết sơn phỉ ở đây?"

Lâm Chỉ Nhân gật đầu.

"Vâng, cho nên từ giờ trở đi, các ngươi đã an toàn rồi, chúng ta cũng phải rời đi thôi, trong núi cũng không an nguy."

Nói xong quay người nhìn Lâm Khê.

"Khê nhi, cho bọn họ chút tiền bạc và thức ăn đi! Bằng không ra ngoài, cũng chưa chắc có thể sống sót!"

Lâm Khê nghe xong thì lắc đầu, nhìn thoáng qua mấy phụ nhân và thiếu nữ.

Nương, toàn thân các nàng đều là thương tích, ra ngoài e rằng cũng không đi xa được, hơn nữa thật sự ra khỏi núi cũng chưa chắc đã là chuyện tốt.

Lúc này bên ngoài khắp nơi đều là người tị nạn, cũng không có ăn uống và tiền bạc, theo ta thấy, chi bằng bọn họ tạm thời ở lại đây.

Hiện tại nơi này có nước, ta sẽ để lại cho bọn hắn một ít lương thực và vải vóc, sống ở đây cũng không tệ, ít nhất còn an toàn hơn bên ngoài!”

Sau khi Lâm Khê nói như vậy, Lâm Chỉ Nhân cũng biết mình quá mức suy nghĩ tự nhiên rồi, cho rằng nơi này là tổ giặc thì không an toàn nữa, kỳ thật bên ngoài hôm nay so với nơi đây càng thêm không yên ổn.

“Vẫn là Khê nhi nghĩ chu đáo, như vậy chúng ta đi xử lý thi thể kia, lại để cho bọn hắn chút lương thực và vải vóc!”

Nói xong, Lâm Chỉ Nhân liền nhìn mấy phụ nữ nói.

"Các ngươi cũng chuẩn bị xuống ngoài đi, nơi này sau này thuộc về mấy người các ngươi rồi, cứ ở trong núi, bên ngoài bây giờ dân tị nạn quá nhiều, ra ngoài cũng không an toàn!"

Dặn dò xong, hai người ra khỏi phòng nhỏ, Lâm Chỉ Nhân đi xử lý thi thể. Lâm Khê thì vào bếp, lấy từ trong không gian ra lương thực thô, lương khô và lương thảo còn lại ba trăm cân.

Đây coi như là đồ ăn của mấy phụ nhân và thiếu nữ này, sáu trăm cân, đủ cho năm sáu người lớn cùng một đứa trẻ sinh sống rất lâu rồi!

Có thể giúp bọn hắn cũng chỉ có bấy nhiêu, Lâm Khê tự nhận mình không phải cứu thế chủ, không thể cho bọn họ quá nhiều lương thực.

Hôm nay cứu các nàng, tuy là thuận tay nhưng cũng coi như xứng với bọn họ rồi, không thể để lại thức ăn cả đời.

Nàng còn không có thánh mẫu như vậy! Chuyện thăng gạo ân đấu mợ nàng cũng chẳng thèm làm, đợi Lâm Khê an bài xong xuôi mọi thứ, chỗ Lâm Chỉ Nhân cũng ném tất cả thi thể sơn phỉ xuống một vách đá cách đó không xa.

Vẫn là câu nói đó, dùng thi thể của họ nuôi dã thú, cũng coi như tích công đức cho họ. Có lẽ cả đời này làm dưỡng liệu cho dã Thú, kiếp sau có thể đầu thai tốt rồi, dù sao kiếp này cũng làm nhiều điều ác, chết không đáng tiếc.

Hai người an bài thỏa đáng, mấy phụ nhân cùng thiếu nữ cũng đều đi ra ngoài, có lẽ là đã lâu không gặp được mặt trời, ánh nắng làm cho các nàng có chút khó chịu, một lúc lâu sau mới mở mắt ra, Lâm Chỉ Nhân nói.

"Trong bếp có đủ dụng cụ nấu nướng, còn nước suối chảy từ trên núi xuống, các ngươi tự mình rửa sạch đi! Lương thực và vài lô vải vóc đều để trong phòng, chúng ta đi ngay đây!"

Hai mẹ con nhanh chóng rời khỏi sơn trại, trước khi đi còn sửa chữa lại cánh cổng đã bị đá hỏng trước đó, dù sao đây cũng là trong núi, dã thú cũng không ít.

Nếu vì mùi máu tanh mà dẫn dụ dã thú đến, hại chết mấy người này, thì đúng là lỗi của hai mẹ con họ, còn không bằng sửa chữa cho tốt, cũng coi như có đầu có cuối.

Mấy phụ nhân và thiếu nữ ôm đứa nhỏ, đưa hai mẹ con đến trước cửa sơn trại, quỳ xuống dập đầu với hai cha con, Lâm Khê và Lâm Chỉ Nhân vẫn ngăn lại.

Lần này các nàng cứu các ngươi, cũng là trùng hợp, vốn đến để giết sơn phỉ, chỉ có bọn họ là tiện thể mà thôi, hơn nữa các Nàng cũng không quen để người ta quỳ xuống.

Hai mẹ con dắt ngựa, cưỡi ngựa nhanh chóng đến ngã ba, rẽ vào hướng bắc. Mất hơn một canh giờ trời sắp tối, cuối cùng cũng ra khỏi núi.

Còn Ôn Huyện nằm sát ngọn núi lúc này đã ở phía sau hai mẹ con.

"Nương, chúng ta đến đây rồi, nên đi đâu?"

Nhờ ánh sáng mờ ảo, Lâm Chỉ Nhân liếc nhìn phương hướng rồi chỉ thẳng về phía chính bắc.

"Đi về phía bắc hai trăm dặm, gần như là tới Khuê Sơn nơi Thuần Nguyên Quan tọa lạc!"