Chương 9 / 68

Chương 9: Cảnh tượng tên tuổi của Văn Tam - Đại Nhĩ Ba cứ co giật không dứt! Gặp phải dây leo đen rồi sao?

Bản dịch · 1.997 chữ

Giả Đông Húc sững sờ, cảnh tượng này hình như đã từng quen biết!

Văn Tam Nhi Danh, tình tiết kinh điển a!

"Ngươi nói xem, con đàn bà quỷ này có phải đã lăn qua bao bột mì không? Mặt thế này sao lại trắng bệch như bột phấn vậy?"

"Trên mặt treo nhiều bột mì thế này, không biết run rẩy rồi bước ra à?"

Một người đánh xe lớn tuổi lầm bầm.

"Thằng Nhật Bản này đúng là cháu đích tôn!" Một người đánh xe khác mặt đầy cục tức chửi bới.

Văn Tam Nhi lúc này đã nổi giận, bị mấy phu xe cùng nhau dỗ dành, bản thân cũng không biết họ gì.

"Thấy chưa, cô gái nhà thổ Nhật Bản."

"Theo ta nói đúng giờ là từ cái lò Nhật Bản ở cửa đông Hàn Gia Đàm mà ra."

"Ai, cái quỷ tử đại tỷ kia, đừng đi mà, còn chưa nói giá đâu."

“Văn gia không thiếu con, còn chưa từng nếm thử tư vị của đàn bà quỷ tử.”

Con mụ quỷ tử kia dường như không phải tìm Văn Tam Nhi và mấy người bọn họ, mà là từ bên cạnh vòng qua chạy về phía một cái sân của con quỷ không xa. Văn tam nhi đưa tay ngăn lại, bị phu xe bên ngoài kéo lại.

“Văn Tam Nhi, ngươi muốn chết à.”

"Người Nhật cũng dám trêu chọc."

"Không muốn sống nữa!"

Văn Tam Nhi bị kéo một cái, cơn say đã tỉnh hơn phân nửa, nhưng ngoài miệng vẫn không chịu thua, cứng cổ la hét: “Sợ cái gì! Sao ngày sau người ta có thể bắt nạt phụ nữ Tứ Cửu Thành chúng ta, lại không cho Văn gia nhi chơi mấy cô nương Nhật Bản?”

Văn Tam Nhi tuy trong lòng sợ hãi, nhưng ngoài miệng vẫn không chịu tha.

Chỉ là trong lòng thầm nghĩ, hôm đó bà đây chắc không hiểu tiếng Trung Quốc đâu nhỉ, nếu không thật sự tìm đến tận cửa thì khó mà thu dọn được.

Lão phu xe bên cạnh kéo hắn một cái, hạ thấp giọng: "Miệng ngươi tích đức chút đi, dạo trước quỷ tử đã đánh chết lão Lưu kéo xe ở bờ Hàn Gia Đàm, ngay cả tuần bộ phòng cũng không dám lên tiếng. Ngươi thực sự tưởng thời buổi này như mười năm trước, còn dám hò hét ngoài phố đấy à?"

Văn Tam Nhi nuốt nước bọt, cổ cứng đờ mềm nhũn một nửa, nhưng miệng vẫn lầm bầm không ngừng.

Nhưng không ngờ, hôm đó bà ta lại quay trở lại, phía sau còn có một sĩ quan quỷ kế.

Hóa ra con mụ quỷ vừa rồi đã quay về gọi viện binh.

"Bát Ca Dạ Lộ!"

Tên sĩ quan quỷ đó mặc quân phục màu vàng, giày da giẫm lên con đường sỏi đá kêu răng rắc, bên hông đeo một cái hộp rùa, khí thế hung hăng lao thẳng về phía Văn Tam Nhi.

Chân Văn Tam Nhi run lên, không để ý một chút liền muốn chạy, nhưng chân không nghe sai khiến chút nào.

Mấy người đánh xe bên cạnh đều là dầu mỡ từ mặt đất Lão Bắc Bình, thấy tình thế không ổn đã sớm tan biến, nhưng lại không dám chạy xa, chỉ co ro ở góc tường thò đầu nhìn ngó.

Sĩ quan đã đi tới trước mặt, túm lấy cổ áo Văn Tam Nhi, lẩm bẩm nói một tràng tiếng Nhật, chỉ nghe hiểu được mấy chữ "chết rồi chết tiệt".

Tiếp đó, hai tiếng "bốp bốp" giòn tan vang lên, Văn Tam Nhi chỉ cảm thấy mắt đầy sao vàng, trong miệng trào ra một mùi tanh ngọt.

Quỷ tử kia không tha người, lại liên tiếp tát Văn Tam Nhi một tràng, đánh cho hai tai Văn tam nhi nổ vang, nửa bên mặt sưng vù như bánh bao phát bột.

Hắn ngậm ngùi cầu xin tha thứ: "Lão tổng tha mạng, Thái Quân tha mệnh!"

Cái khí thế vừa rồi làm cho kẻ nhát gan, sợ người khác đã bay lên chín tầng mây, đầu gối mềm nhũn suýt quỳ xuống đất.

Tên sĩ quan quỷ đó dường như thấy bộ dạng gấu trúc này của hắn cảm thấy vô vị, liền rút súng lục lên đạn định tiễn hắn lên đường.

Đánh chết một người đánh xe Tây trong mắt bọn họ chẳng khác gì giẫm chết con kiến.

Văn Tam Nhi sợ đến hồn phi phách tán, quần ướt đẫm một góc, miệng chỉ không ngừng niệm Phật: "Bồ Tát phù hộ, Quan Âm hiển linh, tiểu nhân trên có già dưới có nhỏ——"

"Thái Quân!"

Bồ Tát linh của Văn Tam Nhi có linh hay không thì không biết.

Nhưng Giả Đông Húc nhìn thấy một cảnh sát trẻ mặc đồng phục cảnh quan màu đen tiến lên lẩm bẩm vài câu với quân quan quỷ, sĩ quan kia dường như có điều kiêng kỵ, thu súng lục lại, lại đá Văn Tam Nhi một cước, chửi bới dẫn người phụ nữ Nhật Bản đi mất.

Văn Tam Nhi nằm liệt trên mặt đất, nước canh vàng ướt đẫm một mảng lớn.

Giả Đông Húc lạnh lùng nhìn cảnh tượng này, viên cảnh sát kia hẳn là Phương Cảnh Lâm.

Chậc chậc!

Tứ Cửu Thành danh lam thắng cảnh, Văn Tam Nhi không thể chịu hết tai!

Nhìn Văn Tam Nhi lăn lộn bò trườn kéo xe Tây chạy mất, hắn đột nhiên nảy sinh ác thú vị.

Ai!

Văn Tam Nhi đều có.

Bí thư Sa có ở đó không?

Tường Tử chắc là lúc này cũng còn sống nhỉ?

Tuy nhiên, hắn còn có việc chính.

Đây là một cứ điểm quan trọng của Quỷ Tử, bên trong nghe những lời vụn vặt trên phố, hình như là kho chứa đồ của quỷ tử.

Hôm nay hắn định nắm rõ tình hình nơi này.

Giả Đông Húc đi tới đi lui trên đường, ngoài miệng còn hô to

"Hương Yên Nhi~"

"Lão Đao Bài, cửa trước chính——"

"Nhìn xem, thuốc lá kìa~"

Giả Đông Húc nhìn Phương Cảnh Lâm mặc đồ đen của cảnh sát giả, đang hỏi mấy người qua đường bên đường rồi định đi.

Đột nhiên đầu óc giật mình.

"Mẹ kiếp, ta so tài với quỷ tử làm gì?"

"Làm trò, chẳng phải là có sẵn sao!"

"Chà, đi ngõ cụt rồi."

Hắn đột nhiên phản ứng lại.

Muốn chế tạo súng và đạn, Tứ Cửu Thành này không phải chỉ có quỷ tử mới có súng, trong trại cảnh sát giả cũng tồn tại vũ khí gì đó.

Hơn nữa so với quỷ tử, rõ ràng là bên quỷ kia canh giữ nghiêm mật, ra tay không dễ dàng, hơn nữa một khi mất quân hỏa, tất nhiên lại phải khuấy động phong ba khắp thành.

Nhưng đám Hán gian này thì khác, mất súng bọn họ cũng không dám làm ầm ĩ, sợ cấp trên truy cứu xuống sẽ bị thiệt thòi.

Giả Đông Húc nheo mắt, nhìn về hướng Phương Cảnh Lâm đi xa, trong lòng đã tính toán kỹ lưỡng.

Đang định đuổi theo dò đường thì sao.

Kết quả là bị một người gầy cao, mặc một bộ trường sam màu xanh, đội mũ phớt, đeo kính gọng đen chặn lại.

"Diêm Phụ Quý?"

Giả Đông Húc sửng sốt một chút, theo bản năng đánh giá người trước mắt này.

Nhưng nhìn cũng không giống lắm!

"Đứa trẻ, con nhỏ này, thuốc lá bán thế nào!"

Được rồi!

Hán ngữ chính tông.

Không còn đường chạy, là quỷ tử.

Giả Đông Húc trong lòng thót lại, trên mặt lại nở nụ cười chất phác.

"Thái Quân, ngài muốn thuốc gì? Lão Đao Bài, Đại Tiền Môn đều là hàng tốt!"

"Ngài cầm lấy, tôi mời!"

Hắn vừa nói, vừa rút hai bao thuốc từ trong hộp gỗ đưa qua, định phá tài miễn vận.

Nói chuyện với quỷ tử thì không có lý lẽ gì để nói.

Cùng lắm là tối nay tìm cơ hội giết chết vài kẻ để trút giận.

Không nói nghĩ ngợi, tên quỷ này trông ra dáng người ra hình chó, nhưng không nhận thuốc, ngược lại đánh giá Giả Đông Húc từ trên xuống dưới hai lần, dùng tiếng Hán phun đầy phân hỏi: “Hô Tây!”

"Ngươi, thân thiện thật lớn!"

"Đứa nhỏ của ta, không thể lấy không ngươi để nhỏ đồ được."

Nói xong, tên quỷ kia từ trong túi lấy ra hai đồng bạc, đưa cho Giả Đông Húc, còn tiện tay vỗ vai hắn.

Giả Đông Húc thầm mắng một tiếng, một tay giơ ngón cái lên, trên mặt lại chất đầy nụ cười: "Thái quân, ngươi nhỏ giọt này thật to, chú trọng nhiều quá!"

"Ừm!"

"Trời ơi, Tứ Cửu Thành không quen chút nào, ngươi dẫn đường để làm việc, lợi ích thật nhiều!"

Giả Đông Húc vừa nghe lời này, trong lòng ngược lại vui vẻ.

Tên quỷ này lại muốn tìm người dẫn đường?

"Thái Quân, ngài muốn ăn chút gì uống một chút?"

“Ta muốn tìm một nơi, nghe nói ở đó có một tòa nhà lớn, bên trong ở một vị trung y già, ta có chút đau đầu, Nghe nói y thuật của hắn cao minh, muốn hỏi hắn xem thử.” Tên quỷ kia dùng tiếng Hán cứng nhắc, ánh mắt lại lấp lánh bất định.

"Ngài ơi, xưng hô thế nào ạ!"

Giả Đông Húc tựa hồ nhận ra người này, trong lòng lớn mật suy đoán, sau đó thầm mắng một tiếng

"Mẹ kiếp, toàn là làm cái thế giới đó cho gia đây."

"Đây chẳng phải, tên ngốc Hắc Đằng đó sao!"

"Hô Tây, tại hạ Hắc Đằng quy ba, tứ cửu thành công đầu"

"Hóa ra là Hắc Đằng Thái Quân, ngưỡng mộ đã lâu!" Giả Đông Húc mặt đầy tươi cười, trong lòng cũng đã xoay chuyển mấy vòng.

Hắc đằng chẳng phải đang hoạt động gần cầu Lư Câu sao?

Sao giờ lại chạy đến Tứ Cửu Thành để hỏi thăm lão Trung y?

"Đứa trẻ, ngươi làm việc gì thế?" Hắc Đằng Quy Tam nheo mắt, đánh giá Giả Đông Húc từ trên xuống dưới, giọng điệu mang theo vài phần thăm dò.

"Thái Quân, tiểu nhân Giả Đông Húc, bày một quán thuốc lá ở phố trước Tứ Cửu Thành Cổ Lâu này để kiếm miếng cơm ăn."

Giả Đông Húc vừa nói, vừa nhanh nhẹn lấy ra một hộp thuốc lá từ trong hộp gỗ: "Ta, xin Thái quân hút thuốc."

"Ồ!"

"Ngươi họ Giả?"

Hắc Đằng Quy Tam bỗng nheo mắt lại, khóe miệng nhếch lên một nụ cười đầy ẩn ý, ngón tay nhẹ nhàng gõ vào hộp thuốc lá, rồi dường như nhớ ra cánh tay phải của hắn.

Nhưng mà, một tên nhóc trông có vẻ gian xảo.

Đứa trẻ này tuy trông như khỉ gầy, nhưng lại toát ra vẻ lanh lợi, nhìn qua đã có vài phần anh tuấn.

Nhưng họ Giả!

Bản thân mình trung thành thật đấy!

"Vâng, Hắc Đằng Thái Quân, tiểu nhân chính là họ Giả."

"Hô Tây, họ Giả, tốt lắm!"

"Ngươi... biết lão Trung y chưa!"

Giả Đông Húc đảo mắt một vòng, trong lòng đã tính toán ra rồi.

Dây đen này muốn tìm lão Trung y, hắn có vẻ như nhớ ở trạm giao thông có một tập là tình tiết Hắc Đằng chữa bệnh điên.

"Tớ quen thuộc lắm, từng giọt này, tất cả đều làm việc quen với!"

Giả Đông Húc vỗ ngực, thề thốt cam đoan: "Thái quân ngài yên tâm, chỉ cần ngài đi theo ta, nhất định sẽ tìm cho ngài một lão trung y có y thuật cao minh!"

Hắc Đằng Quy Tam hài lòng gật đầu, lại vỗ vai Giả Đông Húc.

"Dẫn đường!"