Chương 19 / 68

Chương 19: Cứu hai người bí ẩn, thành Sơn?

Bản dịch · 2.050 chữ

Giả Đông Húc thấy mấy tên mặc thường phục cưỡi xe đạp kia đã vào đồn cảnh sát, không lâu sau từ đồn chạy ra hơn hai mươi tuần cảnh và thường xuyên, từng người một hô to đẩy xe.

Trên người đều đeo vũ khí.

Giả Đông Húc trong lòng rùng mình, những người này là toàn bộ xuất động sao?

Hắn không chút biến sắc dịch người, tiếp tục rúc vào bóng tối dưới chân tường, ánh mắt đuổi theo đám người kia.

Hơn hai mươi cảnh sát tuần tra đẩy xe ra khỏi cổng sở cảnh quan, hướng về phía Đông Tứ Đại Nhai.

Phương Cảnh Lâm mà Giả Đông Húc từng gặp cũng ở bên trong, nhưng hắn không nhìn thấy Giả Nhị Húc, chỉ sốt ruột như lửa đốt đi theo đội ngũ đạp xe.

Giả Đông Húc cũng không do dự, chui vào ngõ nhỏ thu hộp thuốc vào không gian rồi đi đường nhỏ theo sau đám người này, bám sát từ xa, không dám lại gần.

Đám người này đi về phía đông, qua mấy ngã rẽ, sau đó tản ra bốn phía đến đầu ngõ xung quanh, rồi bố trí cửa phố.

Giả Đông Húc trốn ở góc một con hẻm hẹp, nhìn họ tản ra từng nhóm nhỏ, do dự một lát, hắn men theo chân tường di chuyển đến trước cửa một quán trà, mượn bóng cây hòe già che giấu thân hình.

Trong quán trà vừa hay có một bộ phim quảng cáo đang rao hàng, vây quanh xem cảnh Tây Dương.

Giả Đông Húc nghe lời bài hát của bộ phim truyền hình, nhưng ánh mắt lại dán chặt vào hành động của đám thường phục ở đầu phố.

Người tuyệt đối không phải ở gần đây, nếu không, đám cảnh sát này đã chẳng rầm rộ lao tới như vậy.

Cách đó không xa, chiếc áo khoác đi lính ở đồn cảnh sát lấy pháo hộp ra, tụm lại với mấy người mặc thường phục bên cạnh thì thầm vài câu, sau đó mấy kẻ gật đầu, chia làm hai nhóm, một nhóm mò về phía ngõ nhỏ phía nam.

Giả Đông Húc nhìn về phía bọn họ, cũng men theo bên kia đi vào.

Cảm giác không gian được mở ra, từng ngọn cỏ cây trong phạm vi mười lăm mét đều thu hết vào tâm trí.

"Tìm thấy rồi."

Trước cửa một sân nhỏ đổ nát, tường viện sập nửa đoạn, lộ ra đống củi lửa chất đầy bên trong và vài căn phòng tối đen.

Nhìn qua tựa hồ là hoang phế, nhưng trong cảm giác của Giả Đông Húc lại xuất hiện tiếng tim đập của hai người, đè rất thấp, giống như cố ý nín thở.

Hắn giẫm một chân lên gạch tường đổ nát, đá vụn lăn lộn, trong phòng lập tức im phăng phắc.

Tiếp đó hắn ném nửa viên gạch vào trong, viên đá rơi xuống đất, một tiếng "bộp" giòn tan vang lên, hai nhịp tim trong phòng đột ngột thắt lại, tiếp theo là người tinh mắt nhìn thấy khe gạch còn kẹp mảnh giấy.

"Hán gian, vây, chạy về phía tây."

"Lão Lục!"

Một người có máu trên nửa cánh tay đột ngột nhìn sang người kia, "Không ổn rồi, ngươi mau đi đi, ta yểm hộ cho ngươi!"

Hán tử không bị thương kia túm lấy hắn, miệng nói "Tứ ca nói lời hồ đồ gì."

Trong lòng lại dấy lên nghi ngờ về người báo tin này.

Nhưng hắn không dám do dự, cẩn thận từng li từng tí từ trong sân mò ra tường sau, bám vào đầu tường nghe động tĩnh.

Nghiêng tai nghe một lát, ngõ sau chìm vào tĩnh mịch, ngay cả động tĩnh mèo hoang chuột cũng không có.

Hắn trở lại phòng, hạ thấp giọng nói: "Không ổn, ngõ sau quá sạch sẽ, giống như bị người ta đặc biệt dọn dẹp."

"Vậy cũng phải đi!"

Người bị thương cắn răng, chống tường đứng dậy, vỗ vai gã đàn ông kia: “Lão Lục, nghe Tứ ca một câu, mạng này của ta có thể đưa ngươi rời khỏi Tứ Cửu Thành là đáng giá.”

"Nếu không, cả hai chúng ta đều phải bỏ mạng ở đây."

"Về nhà nói với ông chủ, lão tứ ta cũng không làm mất mặt hắn."

"Thay anh chăm sóc tốt cho cháu trai con."

Nói rồi hắn định xông ra ngoài dò đường.

“Tứ ca, huynh bình tĩnh lại.”

Người không bị thương chặn hắn lại, hạ thấp giọng nói: "Đi thôi, chúng ta chạy về phía tây trước, nếu có mai phục thì ngươi tìm chết cũng chưa muộn!"

Nói rồi hắn đỡ lão Tứ, hai người áp sát chân tường mò đến dưới bức tường thấp phía tây.

Lão Lục nhảy qua trước, chân vừa chạm đất đã ngồi xổm bất động, tai áp sát xuống đất nghe ba hơi thở, mới học thấp giọng hai tiếng chim hót vào trong phòng.

Lão Tứ nghe thấy ám hiệu, lúc này mới chống tường trèo qua.

Hai người áp sát vào bóng tối ngoài bức tường thấp, khom lưng bước đi nhanh.

Vừa đi qua hai con hẻm hẹp, Lão Lục đột nhiên dừng bước, giơ tay ngăn lão tứ lại.

Một đứa trẻ nửa lớn tuổi che mặt ngồi xổm bên cạnh.

Lão Tứ giơ súng nhắm thẳng đứa trẻ, hạ giọng quát: "Kẻ nào!"

Giả Đông Húc hừ một tiếng, “Ngươi có muốn để cảnh sát và Hán gian cho ngươi nếm thử mùi vị của ghế hổ không?”

"Cứ ngoan ngoãn đi theo ta."

"Ngươi là ai?"

Lão Tứ ôm vai, sắc mặt trắng bệch. Giờ khắc này hắn đã có ý định chết, định che chở cho huynh đệ mình chạy trốn.

“Tứ ca!”

Lão Lục đột ngột túm lấy cánh tay lão Tứ, chặn hắn lại phía sau, thấp giọng nói: “Tứ ca, đừng động thủ trước.”

Hắn đánh giá Giả Đông Húc từ trên xuống dưới, "Vừa rồi ngươi báo thư cho chúng ta?"

"Nói nhảm!"

"Theo ta!"

Giả Đông Húc nói xong, cũng mặc kệ hai người phản ứng thế nào, xoay người chui vào một khe hẹp hơn bên cạnh.

Lão Lục nghiến răng, lúc này bọn họ cũng không có lựa chọn nào tốt.

Những tên quan gian cảnh sát này hắn không để vào mắt, nhưng chỉ cần nổ súng đã khiến bọn quỷ xuất động khóa chặt vị trí của họ.

Dù công phu của hắn có cao đến đâu, cũng khó mà sống sót ra khỏi Tứ Cửu Thành.

Hắn đỡ lão Tứ, cắn răng đuổi theo.

Cảm nhận của Giả Đông Húc mười lăm mét hoàn toàn có thể phán đoán trước tình hình phía trước.

Tuy nhiên, những cảnh sát và Hán gian này phản ứng rất nhanh, lại phần lớn là rắn địa phương, rất quen thuộc với các rãnh sâu trong thành phố.

Giả Đông Húc không dám khinh suất, sau khi rẽ vài khúc quanh, dùng lực lượng không gian đẩy một cánh cổng viện cũ kỹ đã bị khóa ra, mang theo hai người chui vào.

"Ngoài ra hơn ba mươi cảnh sát cùng bảy tám chiếc thường phục."

"Đều có đồ."

"Phía trước có hai cảnh sát chặn đường, không ra được!"

Hắn khẽ giải thích một câu.

"Tiểu huynh đệ, ở đây còn đường nào khác không?"

Người bị thương cắn răng hỏi

"Trừ khi các ngươi biết xuyên tường."

Giả Đông Húc ngồi xổm dưới chân tường, tai dán sát mặt đất nghe một lát, lông mày nhíu lại, “Cửa ngõ phía tây cũng chặn rồi, đám người này phản ứng nhanh thật.”

"Lão Lục, lát nữa ta ra ngoài thu hút bọn hắn."

"Ngươi chạy theo tiểu huynh đệ."

"Nhất định phải sống sót trở về."

Gã đàn ông bị thương nắm lấy tay Lão Lục, quay đầu định đi ra ngoài.

"Ngươi không cần vội đầu thai, chưa đến mức đó đâu."

Giả Đông Húc xoay người nhảy lên đầu tường, thò nửa cái đầu ra nhìn về phía tây.

"Hẻm phía tây có thể qua được, chỉ có ngươi chống đỡ được không lộ sơ hở sao?"

Giả Đông Húc nhìn thấy Phương Cảnh Lâm, hắn định đánh cược một phen.

Tên cảnh sát này không biết là người bên nào, dù sao cũng chỉ có một mình hắn, nếu hắn là phe Hán gian, hắn có nắm chắc một chiêu đoạt mạng, không cần phải nổ súng.

Chỉ là sẽ dẫn đến việc quỷ tử tìm kiếm lớn.

"Được." Lão Tứ nghiến răng đáp một tiếng, kéo miếng vải siết chặt vết thương trên vai, "Đừng quan tâm ta, đi được là được."

"Lát nữa hai đứa im miệng, đừng bắt chuyện."

Giả Đông Húc không nói thêm gì nữa dẫn hai người họ đi về phía đầu ngõ.

“Cảnh sát Phương!”

Phương Cảnh Lâm đang tựa vào tường đầu ngõ hút thuốc, một tay đặt lên eo. Hôm nay hắn vừa đi làm chưa được bao lâu đã bị tập hợp khẩn cấp nói có nhiệm vụ.

Hắn còn lo lắng có phải trong nhà xảy ra chuyện gì không.

Kết quả chạy mãi, căn bản không phải hướng nhà bên kia.

Phương Cảnh Lâm thở phào nhẹ nhõm, nhưng lại thắt chặt tâm trí, không biết là đồng chí bên nào xảy ra chuyện.

Hắn dập tắt đầu thuốc, ánh mắt nhanh chóng quét qua hai người phía sau Giả Đông Húc.

"Là ngươi?"

Phương Cảnh Lâm có chút ấn tượng với Giả Đông Húc.

Hôm đó hắn thấy Giả Đông Húc đi dạo khắp nơi bên cạnh cứ điểm giao thiệp của quỷ tử, còn đặc biệt cảnh cáo một lần.

Nhưng lúc này, máu toàn thân Phương Cảnh Lâm đều đang dồn lên trán.

Mắt hắn không mù, hai người phía sau một trái một phải rõ ràng là đang bao vây hắn, hơn nữa mùi máu tanh thoang thoảng trên chóp mũi càng chứng tỏ thân phận của hai kẻ phía trước không đơn giản.

Hắn hít sâu một hơi, đè nén tâm tư đang cuộn trào, nhưng trên mặt vẫn không chút biến sắc.

"Cảnh sát Phương, trùng hợp quá!"

"Ngài đang làm việc công ở đây ạ."

Giả Đông Húc bất động thanh sắc nhìn về phía Phương Cảnh Lâm.

"Sao ngươi lại chạy đến đây?" Phương Cảnh Lâm cảnh giác chuẩn bị sẵn sàng.

"Ta không đi tìm anh họ ta đây.

Giả Đông Húc cười tiến lại gần hai bước,

"Này, nhà trong nhà dột, tìm hai người giúp việc qua đó dọn dẹp."

Hắn tìm một cái cớ rất vụng về.

"Mau rời đi, nơi này không phải chỗ các ngươi ở đâu."

Phương Cảnh Lâm cũng không kịp hỏi han, hắn vừa mới đi cùng người kia đến một con hẻm khác, đoán chừng đã chặn ở ngã rẽ giữa.

Sợi dây trong lòng Phương Cảnh Lâm căng cứng hơn cả cung, đuổi theo ba người Giả Đông Húc lăn đi.

Giả Đông Húc cũng không do dự, gật đầu với Phương Cảnh Lâm: “Biểu ca, chúng ta đi.”

“Được rồi!”

Lão Lục lanh lợi đáp lời: "Lão tổng vất vả rồi!"

Ba người vừa bước qua góc ngõ, Phương Cảnh Lâm bỗng lên tiếng: "Đứng lại."

Cổ Đông Húc lưng cứng đờ, ý thức đã thăm dò vào không gian và dao găm.

Hai người kia càng căng thẳng, tay áo sờ lên khẩu súng lục.

"Từ đầu phố đi về phía nam, vòng một vòng."

Phương Cảnh Lâm nhắc nhở một câu.

Giả Đông Húc trong lòng nhẹ nhõm, nhưng trên mặt không lộ ra, quay đầu chắp tay với Phương Cảnh Lâm: “Cảm ơn, cảnh sát Phương.”

Lão Tứ, Lão Lục lặng lẽ đi theo, mấy người vòng qua đường lớn liền thấy cảnh sát xe tải đang ở bên đường, đang nhảy xuống xe chạy về các ngã tư, vây kín cả con phố như thùng sắt.

Hai người lúc này mới thở phào nhẹ nhõm như vừa thoát chết, bước chân lại không dám chậm lại nửa phần, đi theo Giả Đông Húc chui vào một con hẻm khác.