Chương 46 / 51

Chương 46: Mượn tiền

Bản dịch · 1.713 chữ

Thấy Mã Vân cảm thán không có tiền, Mã Anh mơ hồ cảm thấy chẳng có chuyện gì tốt lành.

Quả nhiên, đây không phải là hướng về phía mình mà đến, toàn bộ Đại Lương, thế gia đại tộc thì không ít, nhưng giống như Mã gia truyền thừa tám trăm năm, lại không có mấy nhà.

“Hình Quốc Công!”

Mã Anh đang suy nghĩ bỗng chấn động, ngẩng đầu nhìn lên, Lý Cảnh Lâm đang nhìn hắn.

"Trường Lạc Vương có việc gì sao?"

"Mã gia các ngươi thân là đệ nhất gia tộc Đại Lương ta, tộc nhân có mấy vạn, đất đai càng có hơn hai mươi vạn khoảnh, việc làm ăn của Mã gia ngươi lại trải rộng khắp Đại lương."

“Hiện nay triều đình gặp khó khăn, Mã gia các ngươi định cho triều ta mượn bao nhiêu tiền lương thực?”

Mã Anh không biết nên trả lời thế nào, tuy hắn là tộc trưởng Mã gia, người nói chuyện, ở Mã Gia nhất ngôn cửu đỉnh, nhưng hắn cũng phải vì lợi ích của Mã Tộc mà suy nghĩ.

Nay triều đình vay tiền nhà họ, hắn thân là tộc trưởng Mã gia, lại là huân tước triều chính, Hữu Uy Vệ đại tướng quân, liệu có thể nói không cho mượn không?

Không chỉ muốn mượn, mà còn không thể ít.

Thấy hắn không nói gì, Lý Dự liền mở miệng: “Sao vậy, Mã Ái Khanh, có khó khăn gì sao?”

Mã Anh vội đứng ra: "Bẩm bệ hạ, thần nguyện hiến dâng hai vạn thạch kê triều đình, tiền một vạn quan."

“Mã ái khanh triều đình ta trung thành tận tụy, nên khen ngợi, nhưng Mã ái khánh, tiền lương của ngươi cũng không phải gió thổi tới, triều triều hồ sao có thể nhận không?”

"Vừa rồi Trường Lạc Vương nói là mượn, ngươi đừng nghe nhầm."

“Triều đình sẽ tính theo lãi suất pháp định cho nhà ngươi, không phải muốn chiếm tiện nghi.”

Đại Lương cho phép dân gian vay mượn, lãi suất tháng không được vượt quá bốn phần.

Tiền mà huyện nha công công phát ra, lãi suất không thể thấp hơn năm phần.

Nói đùa, hai vạn thạch lương thực, một vạn quan tiền.

Dù lương thực của ngươi đều là gạo lớn, hạt kê, dựa theo mỗi người mỗi ngày hai lít lương, mười lăm vạn chính là ba mươi vạn lạng lương. Một ngày là 30 ngàn thạch, hai vạn thạch cũng chỉ có thể ăn sáu ngày.

Một vạn quán tiền, dựa theo ba trăm văn một thạch kê mễ, cũng có thể mua hơn ba mươi ba ngàn thạch, mười lăm vạn đại quân ăn mười một ngày cũng không còn.

Đây còn chưa tính đến việc vận chuyển lương thực, vật tư, quân giới cho mười lăm vạn đại quân này, ít nhất phải có bốn năm mươi vạn dân phu, mỗi người mỗi ngày cũng phải tiêu hao một tăng rưỡi lương.

Vậy nên, một chút như vậy, đủ làm gì chứ?

Đương nhiên, lúc đánh trận không chỉ dựa vào ăn lương thực, đặc biệt là viễn chinh, thông thường sẽ để dân phu đuổi gia súc, ví dụ như nếu trưng thu Tây Ngôi, có thể cho các quận Hà Lũng Hữu cung cấp dê.

Mã Anh biết hôm nay không xả chút máu thì không qua được.

“Bệ hạ, thần nguyện thay Mã thị cung cấp mười vạn thạch kê cho triều đình, tiền mười ngàn quan, vừa rồi đưa ra hai vạn Thạch lương thực, một vạn quán tiền, xem như Mã gia ta quyên góp cho Triều đình.”

"Ha ha, Mã Ái khanh quả nhiên là xương sống của trẫm, mã Á ái khanh yên tâm, trẫm sẽ để Hộ bộ cấp cho ngươi giấy nợ."

“Tạ bệ hạ.”

"Trịnh ái khanh, Trịnh gia các ngươi định bỏ ra bao nhiêu?"

Trịnh Trạch với tư cách là Thị lang Bộ Công vội vàng đứng ra.

"Bẩm bệ hạ, thần thay Trịnh gia xuất kê tám vạn thạch, tiền sáu vạn quan."

Lúc này cũng không cần Lý Dự điểm danh nữa, các thế gia đều có người làm quan trong triều, từng người bọn họ đều chủ động đứng ra.

Tổng cộng tám nhà, gom góp bốn mươi vạn thạch kê, tiền năm mươi hai vạn quan.

Số tiền lương này đủ cho mười lăm vạn đại quân dùng gần hai năm rồi.

“Chư vị ái khanh, cùng trẫm, tạ ơn tám vị Ái khanh.”

Một đám quan viên cười híp mắt chắp tay thi lễ với tám người đứng trong đại điện.

"Đa tạ chư vị đại nhân."

Dân phu, gia súc, xe ngựa, những thứ này đều không cần lo lắng, năm kia bình định loạn U Châu, thu được không ít xe mã, vận chuyển đến Hà Tây là đủ.

Hơn nữa, Hộ Bộ năm ngoái vừa thu tô thuế và hộ tịch, hiện tại không hề trống rỗng như lời nói.

Có xe ngựa, dân phu trưng dụng cũng không cần nhiều người như vậy, ba mươi vạn người là đủ rồi.

Còn về tiền bạc, có thể đi Hà Tây mua lương thực, cừu đợi.

Dù sao khu vực Hà Tây, lương thực rẻ, và những năm này Hà tây không có chiến sự, cũng không bị thiên tai, kho lương đầy ắp.

Hà Tây không thiếu lương thực, thiếu tiền đồng, rất nhiều bách tính Hà tây hiện vẫn đang đổi vật.

Đã quyết định rồi, Lý Dự liền để các bộ bắt đầu chuẩn bị, còn sứ đoàn Tây Ngôi có thể cho họ vào kinh, một là nghe họ nói thế nào, hai là có khả năng làm tê liệt đối phương.

Đã định xong phương châm, triều đình lập tức bí mật báo cáo Liêu Văn Hoài và Cố Thừa Ninh với lệnh hộ tống đoàn sứ giả vào kinh.

Ngay lúc Cố Thừa Ninh và A Ba Diên đang đấu khẩu, chỉ dụ triều đình đã đến.

“Báo, bẩm Thứ sử đại nhân, dịch trạm vừa mới đưa tới văn thư khẩn cấp sáu trăm dặm của triều đình.”

Liêu Văn Hoài liếc nhìn Cố Thừa Ninh, hai người cũng không để ý đến A Ba Duyên, vội vã tới phủ thứ sử Nhạc. Tuy nhiên Cố Thành Ninh vẫn sắp xếp người giám sát chặt chẽ từng cử động của Aban Duyên. Tuyệt đối đừng để đoàn sứ giả chạy về Tây Ngôi một mình.

Khi biết triều đình quyết định ra tay, Liêu Văn Hoài vội vàng dâng tấu về chuyện Ô La Chân bị đánh chết, một mặt thỉnh tấu triều ta nên xử lý sứ đoàn như thế nào, là tiếp tục vào kinh hay vì lý do khác.

Còn về A Ba Diên, Tam hoàng tử đã chết, hắn có trách nhiệm không thể thoái thác, hiện giờ cũng không cần tu sửa tốt với Đại Lương.

Thế là, hắn lập tức tổ chức nhân thủ, định quay về Tây Ngôi.

Cố Thừa Ninh lúc này đang tổ chức thuộc hạ vận chuyển quân lương, hắn phái quân sĩ đi giám sát A Ba Duyên phi ngựa đến báo.

"Bẩm Đại tướng quân, sứ đoàn Tây Ngôi đang thu dọn hành lý, hình như muốn rời đi."

Đùa gì thế, lúc này có thể thả họ rời đi.

"Tất cả mọi người, lên ngựa, theo ta đi ngăn cản sứ đoàn Tây Ngôi."

Sứ đoàn Tây Ngôi có hơn một trăm người, họ không giống người Đại Lương, Tam vương tử của họ đã treo rồi, cũng chẳng thèm dâng hiếu.

Lúc này sứ đoàn Tây Ngôi đã thu dọn hành lý xong, từng chiếc xe chở lương thực và vàng bạc châu báu đã dừng trước cửa dịch quán.

A Ba Duyên cưỡi ngựa, trên giá xe phía sau đặt chính là thi thể của U La Chân.

"Xuất phát, về Tây Ngôi."

Đoàn sứ giả vừa đi được một dặm, Cố Thừa Ninh đã đuổi theo. Hôm nay Cố Thành Ninh dẫn năm trăm người tới.

"Truyền quân lệnh của ta, vây chặt sứ đoàn Tây Ngôi cho ta."

Các quân sĩ lập tức vây kín đoàn sứ giả.

Thuộc hạ A Ba Duyên vốn định động đao, nhưng bị Aban Duyên chặn lại.

Hơn một trăm người bọn họ, đối mặt với sự vây khốn của năm trăm tên thì không có cơ hội.

Hơn nữa lần này bọn họ đến đây là để làm sứ đoàn, không mang theo cung tên hay vũ khí khác, chỉ là mỗi người một thanh đao.

Hơn nữa, còn có một số phu xe, bọn họ ngay cả ngựa cũng không có, muốn chạy ra ngoài thì hoàn toàn không còn cơ hội.

Thế là A Ba Duyên lập tức tiến lên.

“Cố Thừa Ninh, ngươi muốn làm gì?”

"A Ba Duyên, ngươi muốn làm gì? Không từ mà biệt?"

"Hừ, các ngươi hại chết Tam vương tử của chúng ta, Tây Ngôi chúng tôi không có gì để nói với Lương quốc các người nữa, hiện tại chúng phải mang theo thi thể của Vương tử trở về Tây Chồn."

Cố Thừa Ninh hừ lạnh một tiếng.

"Xin lỗi, e là ngươi không đi được đâu."

“Cố Thừa Ninh, đừng khinh người quá đáng, người Đại Lương các ngươi không phải thường nói, hai nước giao chiến, không chém sứ giả sao?”

"Chúng ta là sứ thần do Tây Ngôi Quốc Vương phái tới, ngươi dám gây bất lợi cho chúng ta."

"Ha ha ha."

Cố Thừa Ninh cười lớn một tiếng: “Ngươi hiểu biết khá nhiều, ngươi yên tâm, chỉ cần các ngươi ngoan ngoãn ở lại, ta sẽ không làm khó các người.”

“Đại Lương hoàng đế ta vừa mới truyền đến chỉ ý, để cho các ngươi vào kinh diện thánh.”

A Ba Duyên nhíu chặt lông mày, mặt đầy giận dữ.

"Chính sứ của chúng ta, Ô La Chân vương tử đã bị các ngươi hại chết rồi, chúng tôi còn đi gặp hoàng đế của các người làm gì? Các người cứ chờ chịu đựng cơn thịnh nộ của quốc vương bệ hạ ta đi!"