Chương 46 / 135

Chương 46: Thập Tam Nương: Sao lại có kẻ ngốc nghếch

Bản dịch · 1.603 chữ

Trần Phàm giao ra mười lượng bạc phí vào cửa.

Mặt đất từ đường lập tức mở ra.

Một bậc thang đá kéo dài xuống dưới xuất hiện bên chân.

Hai bên bậc đá thắp lên ánh đèn xanh lục.

Càng đi xuống, xung quanh càng rộng rãi.

Đi hết bậc thang cuối cùng, một con phố dài náo nhiệt xuất hiện dưới lòng đất.

Nơi này không có ánh mặt trời.

Trên đỉnh đầu khảm hàng trăm viên tinh thạch phát sáng.

Hai bên đường phố mở đầy cửa hàng.

Những người qua lại đều đeo mặt nạ.

Có người đeo trường đao sau lưng.

Có người dắt yêu thú.

Còn có người khoác áo choàng rộng thùng thình, dưới vạt áo thỉnh thoảng lộ ra cái đuôi dính vảy.

Đồ đạc trên sạp hàng càng thêm muôn hình vạn trạng.

Yêu đan, độc dược, bí tịch võ học, trận bàn, linh kiện cơ quan, quan ấn lai lịch bất minh và nỏ tiễn trong quân đội đều được bày ra trên mặt nổi.

Khi Trần Phàm đi qua một cái lồng gỗ, bước chân hơi dừng lại.

Trong lồng ngồi ba dược nhân.

Họ đeo xích sắt trên tay chân.

Trên da vẽ đầy hoa văn thuốc.

Trước ngực mỗi người đều treo một tấm thẻ gỗ, viết về dược liệu đã dùng và thời hạn luyện chế.

Chủ sạp đeo mặt nạ chuột.

"Khách có cần người thuốc không?"

"Lấy sống dược huyết, hiệu quả tốt nhất."

"Nếu mua về luyện đan, còn có thể tăng hai phần tỷ lệ thành đan."

Trần Phàm liếc nhìn rồi tiếp tục tiến lên.

Dùng người luyện dược.

Thủ đoạn này đã nghiêm cấm ở Đại Chu.

Nhưng trong chợ đen lại có thể giao dịch công khai.

Phía trước còn có người bán hồn phách tàn khuyết.

Mấy đoàn U Lam Hồn Hỏa bị phong ấn trong bình ngọc, bên cạnh đánh dấu giá cả cùng cảnh giới khi còn sống.

Trần Phàm dọc phố hỏi thăm.

"Có Tinh Văn Vẫn Thiết không?"

“Minh Ly biển sâu cũng muốn.”

Liên tục hỏi bảy tám chỗ sạp hàng.

Đáp án nhận được đều giống nhau.

Không có.

Mấy chủ sạp lại lặng lẽ ghi nhớ chiếc mặt nạ hề này.

Ở chợ đen khắp nơi hỏi han vật liệu quý giá.

Ra tay lại rất trực tiếp.

Nhìn thế nào cũng giống con cừu béo lần đầu vào.

Trần Phàm tiếp tục đi được một đoạn, một cửa hàng tên là Bách Bảo Trai xuất hiện bên đường.

Cửa tiệm không lớn.

Bên trong lại bày không ít khoáng thạch trân quý.

Trần Phàm trực tiếp bước vào.

"Ông chủ."

"Ta muốn Tinh Văn Vẫn Thiết, Thâm Hải Minh Ly, Hư Không Tinh Thạch, còn có Phá Cương Sa."

Trước quầy còn đứng một vị khách.

Đối phương mặc trường bào màu đen.

Trên mặt đeo mặt nạ đầu rồng, bên hông treo một thanh cổ đao dài hẹp.

Phía sau quầy là một mỹ phụ ngồi.

Nàng ước chừng hơn ba mươi tuổi.

Một chiếc váy dài màu tím sẫm ôm sát thân hình đầy đặn.

Váy váy siết chặt, đường cong trước ngực đầy đặn.

Hai chân thon dài trắng nõn lộ ra một chút từ vạt váy xẻ tà.

Đôi giày thêu màu tím giẫm lên tấm thảm mềm.

Mái tóc đen dài tùy ý búi lên.

Bên tóc mai cắm một chiếc trâm vàng.

Đôi mày và đôi mắt thành thục quyến rũ.

Chỉ cần ngước mắt nhìn người, liền mang theo phong tình đã trải qua bao đời.

Người đeo mặt nạ đầu rồng đẩy một chiếc hộp gỗ lên quầy.

"Thập Tam Nương, đồ vật bên trong thay ta đưa đến chỗ cũ."

Mỹ phụ mở hộp gỗ ra nhìn thoáng qua.

"Vẫn là giá cũ?"

"Ừm."

"Bảy ngày sau sẽ gửi tới."

"Được."

Người đeo mặt nạ đầu rồng xoay người rời đi.

Khi đi ngang qua Trần Phàm, đối phương dừng bước một chút.

Ánh mắt sau mặt nạ quét qua chiếc mặt sẹo của gã hề.

Sau đó liền bước ra khỏi cửa tiệm.

Thập Tam Nương cất hộp gỗ đi.

Nàng nhấc một chân dài trắng nõn lên, nhẹ nhàng đan vào chân kia.

Váy tím trượt sang bên cạnh, làn da trắng mịn màng.

"Khách cần gì?"

Trần Phàm bước đến trước quầy.

"Tinh Văn Vẫn Thiết."

"Càng nhiều càng tốt."

"Còn muốn sâu biển Minh Ly, Hư Không Tinh Thạch và Phá Cương Sa."

Thập Tam Nương không lập tức báo giá.

Nàng đảo mắt nhìn Trần Phàm từ trên xuống dưới vài lần.

"Lần đầu đến chợ đen?"

"Sao ngươi biết?"

"Làm gì có ai như ngươi, cứ thế hỏi tới đây?"

Thập Tam Nương cầm lấy quạt tròn, nhẹ nhàng vỗ hai cái.

"Tinh Văn Vẫn Thiết và Minh Ly dưới đáy biển đều rất đắt."

"Ngươi dọc phố nghe ngóng, chẳng khác nào nói cho tất cả mọi người biết, trên người ngươi mang theo một khoản bạc lớn."

"Trong chợ đen không chỉ bán đồ."

"Cũng có người chuyên môn theo dõi khách lạ."

"Đợi ngươi rời khỏi đây, trong số những chủ sạp đã hỏi trước đó, ít nhất sẽ có ba nhóm người đi theo."

Trần Phàm ngoảnh lại nhìn cánh cửa.

Người đi đường qua lại.

Mấy ánh mắt nhanh chóng tránh đi.

Thập Tam Nương tựa vào lưng ghế.

"Mua đồ ở chợ đen, phải khiêm tốn."

"Trước tiên tìm một cửa hàng đáng tin cậy."

"Hỏi rõ giá cả."

"Đã bàn xong địa điểm giao hàng."

"Cứ đi khắp nơi như ngươi, rất dễ bị người ta nhắm tới."

Trần Phàm lại nhìn về phía nàng.

"Đa tạ nhắc nhở."

Thập Tam Nương thu quạt lại.

"Nhắc nhở thì nhắc nhở, việc làm ăn vẫn phải làm."

Nàng đứng dậy bước về phía giá gỗ sau lưng.

Chiếc váy dài màu tím sẫm áp sát thân hình đầy đặn.

Váy xẻ tà khẽ tách ra theo bước chân, đôi chân thon dài trắng nõn ẩn hiện.

Thập Tam Nương nhón đôi giày thêu màu tím, từ trên giá gỗ lấy xuống hai hộp ngọc.

Động tác này khiến vòng eo thon thả hơi siết chặt.

Dáng người chín chắn quyến rũ, dưới ánh đèn càng thêm nổi bật.

Nàng ngồi lại phía sau quầy, đẩy hộp ngọc đến trước mặt Trần Phàm.

"Hư Không Tinh Thạch, ba khối."

"Phá Cương Sa, hai mươi cân."

Trần Phàm mở hộp ngọc đầu tiên.

Ba khối tinh thạch màu xám bạc được bày ngay ngắn bên trong.

Bên trong tinh thạch nổi lên những đốm sáng nhỏ, không gian xung quanh cũng xuất hiện sự vặn vẹo nhẹ.

Một chiếc hộp ngọc khác chứa đầy cát mịn màu vàng sẫm.

Mỗi hạt Phá Cương Sa đều mang theo khí tức xuyên thấu cực mạnh.

Chính là vật liệu cần thiết để chế tạo pháo bắn tỉa.

"Bao nhiêu tiền?"

"Hư Không Tinh Thạch mỗi khối ba ngàn lượng."

"Phá Cương Sa hai mươi cân, tổng cộng hai ngàn lượng."

Thập Tam Nương nâng quạt tròn lên, nhẹ nhàng che đi đôi môi đỏ mọng.

"Một vạn một ngàn lượng."

"Lần đầu làm ăn, xóa sạch số lẻ cho ngươi."

"Thu một vạn lượng."

Trần Phàm lấy ngân phiếu ra, đặt lên quầy.

Thập Tam Nương kiểm tra từng người.

Xác định ngân phiếu không có vấn đề gì, nàng mới bỏ hai hộp ngọc vào một chiếc rương gỗ màu đen.

Trần Phàm tiện tay thu vào không gian hệ thống.

Thập Tam Nương nhìn thấy chiếc rương gỗ biến mất không dấu vết, trong mắt thêm một phần nghiêm túc.

"Pháp bảo không gian?"

"Coi như là vậy."

Trần Phàm nhìn quanh những khối khoáng thạch.

“Tinh văn vẫn thiết và Minh Ly biển sâu, thật sự không có?”

"Bách Bảo Trai hôm nay không có."

Thập Tam Nương lại dựa vào lưng ghế.

Vạt váy màu tím sẫm trượt xuống giữa đôi chân dài đang đan chéo một chút.

Đoạn cẳng chân trắng như tuyết lộ ra dưới ánh đèn, làn da trắng mịn màng.

"Tuy nhiên, cuối chợ đen có một sạp hàng ven đường."

"Chủ quán là một ông lão."

"Đồ người đó bán rất tạp."

"Đôi khi là rách nát, đôi khi cũng có thể lấy ra bảo vật thực sự."

Trần Phàm hỏi: "Hắn có Tinh Văn Vẫn Thiết?"

"Không chắc chắn."

Thập Tam Nương phe phẩy quạt tròn.

"Lão già đó chưa bao giờ đem đồ tốt bày ra ngoài."

"Nếu vận khí của ngươi không tệ, có lẽ sẽ gặp được."

“Sâu biển Minh Ly cũng có thể hỏi một chút.”

Trần Phàm gật đầu.

"Đa tạ."

Hắn xoay người đi về phía cửa tiệm.

Thập Tam Nương nhìn chiếc mặt nạ hề màu sắc kia, lại nhắc nhở.

"Khi rời khỏi chợ đen cẩn thận một chút."

"Ngươi đã bị người ta nhắm trúng rồi."

"Biết rồi."

Trần Phàm bước ra khỏi Bách Bảo Trai.

Mấy ánh mắt dò xét bên đường nhanh chóng dời đi.

Hắn không xử lý ngay.

Trong chợ đen cấm tư đấu.

Đợi sau khi ra ngoài, hãy xem những người này muốn làm gì.

Trần Phàm tiếp tục đi dọc theo con phố dài về phía đông.

Con phố dài dưới lòng đất càng đi sâu vào trong, đèn đuốc càng ít.

Các cửa tiệm hai bên cũng dần biến thành những sạp hàng đơn sơ.

Khi đến cuối con phố, chỉ còn lại một ngọn đèn dầu vàng vọt.