Chương 122 / 774

Ly Độc

Bản dịch · 1.728 chữ

Sáng hôm sau.

Chân trời ửng lên ánh bình minh.

Trong rừng núi, tiếng chim hót như rửa.

Sương mù mỏng mờ mịt.

Trong Phá Quan.

Ngoại trừ mấy chùm Thần Dương không chào hỏi đã xông vào lỗ mãng ra.

So với đêm qua, mọi thứ vẫn như cũ.

Lặng lẽ.

Đột nhiên.

Có nữ tử khẽ rên một tiếng.

Nhu mị lười biếng.

"Ngươi... ngươi đè lên tóc ta rồi."

Tô Tiểu Tiểu yếu ớt nói.

"A? Ồ ồ, xin lỗi."

Triệu Nhung vội vàng dời tay đi.

Tô Tiểu Tiểu im bặt.

Triệu Nhung đứng dậy, tinh thần sảng khoái vươn vai một cái, liếc mắt nhìn một tiểu hồ yêu nào đó vùi đầu làm rùa rụt cổ, khóe miệng hơi nhếch lên.

"Dậy đi, tiểu lười trùng."

Tô Tiểu Tiểu vẫn không nói gì, nhưng nàng tuy dùng chiếc áo choàng rộng thùng thình bị làm chăn mỏng vùi đầu, nhưng dường như cảm nhận được ánh mắt không kiêng nể gì của hắn.

Tô Tiểu Tiểu vội vàng co tất cả vào trong áo choàng, một sợi tóc cũng không muốn lộ ra cho kẻ xấu đêm qua ức hiếp nàng xem.

Trong áo choàng, tất cả đều là khí tức của hắn.

Sáng sớm tinh mơ, trên mặt mộc của Tô Tiểu Tiểu lại bị bôi son phấn.

Giọng nàng như muỗi kêu.

"Bẩn... bẩn chết đi được."

Triệu Nhung ho khan một tiếng, vội vàng thức dậy, sau khi thu dọn một phen, ra khỏi cái bãi quan, tìm được một nơi nguồn nước, rồi đẩy nước trong trở về.

Triệu Nhung đưa tay xuống nước, phát hiện có chút lạnh, bèn lại nhặt thêm ít cành cây củi khô cùng mang về phá quán.

Hắn nhóm lửa, hơi đun sôi một chút nước, thỉnh thoảng thò tay ra, kiên nhẫn thử nhiệt độ nước.

Sau một hồi bận rộn, Triệu Nhung để lại nước nóng vừa mới ấm, một bộ quần áo sạch sẽ và lương khô, liền ra ngoài luyện tập buổi sáng.

Trong quán, chiếc áo choàng che phủ bị vén lên một góc.

Lộ ra một cái đầu nhỏ đáng yêu và một mảnh xương quai xanh trắng nõn tinh xảo.

Tô Tiểu Tiểu đỏ mặt, tóc đen rối bời, ánh mắt lại đen trắng rõ ràng, sáng ngời có thần.

Lúc này Chính Nhất không chớp mắt nhìn chằm chằm bóng lưng Triệu Nhung rời đi.

Thấy hắn đang tùy ý tháo chiếc trán mà đêm qua vẫn đeo trên trán khiến nàng kỳ lạ.

Tô Tiểu Tiểu hít hít mũi.

"A, đại lừa đảo... Coi như ngươi còn có chút lương tâm."

Triệu Nhung đi ba trăm lần quyền cọc, mồ hôi đầm đìa trở về.

Phát hiện tiểu nha đầu đã thu dọn xong đồ đạc.

Chỉ là sau khi hắn trở về.

Tô Tiểu Tiểu cứ luôn cúi thấp cái đầu nhỏ, không nhìn hắn, cũng không lên tiếng, vành tai đáng yêu đỏ bừng, tựa như bị xoa nắn vậy.

Trên chiếc cổ thon dài, cũng có một khu vực rộng lớn trắng hồng.

Triệu Nhung bất đắc dĩ, đêm qua trước khi ngủ không phải đã dỗ nàng tốt rồi sao, sao sáng sớm thức dậy lại là bộ dáng nhỏ này.

Thật là một cô nãi nãi khó hầu hạ...

Nhưng mà, hết cách rồi, trước kia là một bao ấm ức hoang dã, có thể tùy tiện bắt nạt, không có trách nhiệm.

Bây giờ đã thành bao ấm ức chỉ có một mình hắn, sau khi bắt nạt xong phải dỗ dành, muốn dỗ nàng cả đời.

"Đi thôi, cách con Đại Độc không xa nữa, chúng ta đến sớm một chút, để lên chiếc thuyền rồng gần nhất rời đi."

Tô Tiểu Tiểu đứng dậy, cầm lấy hòm sách nhỏ chuẩn bị đeo lên, nhưng Triệu Nhung đã lập tức áp sát, không nói hai lời đã cướp lấy hòm sách nhỏ của nàng, thu vào trong Tu Di Vật.

Một giây sau, bàn tay to lớn bá đạo nắm lấy bàn tay nhỏ, dắt nàng đi ra ngoài.

Tô Tiểu Tiểu cắn môi, giãy giụa một chút.

"Buông ra, đại lừa đảo."

Triệu Nhung mắt nhìn phía trước, khẽ cười một tiếng, “Tô Tiểu Tiểu, Triệu Tử Du ta trước nay không lừa gạt người khác.”

"Kẻ lừa đảo, kẻ lừa đảo, ngươi còn nói không lừa người khác, đêm qua ngươi đã lừa ta rồi, người kia đâu phải là... là kim thêu gì? Kẻ lừa đảo, kẻ lừa đảo lớn!"

Triệu Nhung bỗng nhiên xoay người, ánh mắt cùng nàng nhìn thẳng, thần sắc nghiêm túc: "Ngốc Qua, ngươi không phải người khác a, ta chỉ nguyện ý khi dễ ngươi lừa một mình."

Lông mi Tô Tiểu Tiểu run run, hơi nghiêng đầu.

Thực ra lúc này trong lòng nàng ngọt ngào, ấm áp, cảm giác còn ngọt hơn cả mật đêm qua.

Nàng đâu có giận Triệu Nhung gì chứ, chỉ là sáng sớm thức dậy, lại cảm thấy chuyện xảy ra đêm qua giống như mộng ảo vậy.

Mặc dù hắn ở ngay bên cạnh, nhưng trong lòng nàng vẫn tràn đầy cảm giác bất an.

Buổi sáng thấy thái độ của hắn dịu dàng, liền đột nhiên muốn hắn thêm dịu dàng và để ý, bèn cẩn thận từng li từng tí giở chút tính khí nhỏ nhen.

Kỳ thực trong lòng nàng đã chuẩn bị xong, cũng vẫn luôn lưu ý thần sắc của Triệu Nhung, chỉ cần phát hiện hắn có dù chỉ một chút mất kiên nhẫn và không vui, nàng sẽ lập tức mềm nhũn xuống, hạ thấp thân hình, dịu dàng đi dỗ hắn...

Bây giờ nghe được lời tình tứ của Triệu Nhung, nàng giống như trong lòng bôi đầy mật.

Ừm, thật sự là một tên ngốc... Nhưng Tiểu Tiểu rất thích...

Bất quá.

Vừa nghĩ đến chuyện đêm qua nàng làm cho hắn, chuyện hắn đã làm, Tô Tiểu Tiểu hiện tại vẫn còn cảm thấy vừa thẹn vừa vui.

Dưới sự giám sát của kẻ xấu kia, nữ công cầm kim thêu đã làm suốt nửa đêm, hai bàn tay nhỏ của nàng sáng sớm thức dậy đều có chút đau nhức.

Hơn nữa tay hắn cũng không thành thật, tuy không phá thân xử nữ của nàng như bà nội đã lén nói với nàng, nhưng cũng đã làm đủ chuyện xấu, khiến nàng đêm qua vẫn luôn "khó xử", tuy trong lòng cũng vui mừng và tình lang làm chuyện riêng tư, nhưng sự ngượng ngùng của tiểu nữ nhi vẫn không tránh khỏi...

Tô Tiểu Tiểu phồng má, vẫn giữ khuôn mặt xinh đẹp.

Giọng nàng hơi lạnh: "Hừ, ngươi gọi ta là gì?"

Triệu Nhung sửng sốt.

Sau đó chớp chớp mắt, có chút bất đắc dĩ.

Nha đầu ngốc này trí nhớ sao lại tốt như vậy, tối qua chỉ là để khuyến khích nàng nghiêm túc, kiên trì, nỗ lực làm nữ công, thuận miệng đáp ứng nàng một câu, không ngờ nàng còn nhớ nhung.

Hơn nữa nha đầu ngốc này, tối qua ngoan như vậy, sáng nay sao vừa dậy dậy dậy, cứ như biến thành người khác vậy...

Triệu Nhung nhất niệm thiên lý, trong lòng châm chọc tâm tư phức tạp của tiểu nữ nhi gia, vội vàng dịu giọng nói:

"Bảo Bảo."

Thích ta có một nương tử kiếm tiên xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta có một nương tử kiếm tiên Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.

Triệu Nhung âm thầm rùng mình một cái.

Bất quá, Tô Tiểu Tiểu sau khi nghe được xưng hô này, lại không tự chủ được nheo mắt lại, hơi nghiêng đầu, nhìn Triệu Nhung, giọng nói hơi mềm xuống, nũng nịu nói:

"Nhớ kỹ nha, về sau chỉ có thể gọi Tiểu Tiểu gọi Bảo Bảo, sai một lần, hừ hừ!"

Nàng lắc lắc nắm đấm nhỏ.

Triệu Nhung vội vàng gật đầu.

Chẳng mấy chốc.

Tô Tiểu Tiểu liền bị Triệu Nhung dỗ dành tốt, tâm tình như trời quang tươi sáng hẳn lên.

Nàng mặt mày hớn hở chủ động ôm chặt lấy tay trái của Triệu Nhung.

Hai người tiếp tục lên phía bắc.

Tiểu hồ yêu và thư sinh trẻ tuổi vừa mới chìm đắm trong tình yêu nồng cháy.

Dọc đường quấn quýt như keo như sơn.

Vào ngày thứ bảy.

Hai người rốt cuộc đã đi đến tận cùng khu rừng hoang vu mênh mông này.

Tiếng nước cuồn cuộn, thanh thế to lớn, cách đó mấy dặm đều có thể nghe thấy.

Hai người nhanh chân rời khỏi rừng núi.

Lập tức, thiên địa mở rộng, càng thêm sáng ngời.

Đập vào mắt.

Là mây trắng, núi xanh và sông nước.

Từ xa tới gần, xếp thành mấy hàng ngang.

Triệu Nhung nhắm mắt, hít sâu một hơi.

Ly Độc, đã đến.

————

Theo dư đồ sơn hà Vọng Khuyết Châu chỉ ra.

Ly Độc vắt ngang nam bắc, xuyên thủng Vọng Khuyết Châu.

Nhưng Triệu Nhung lại phát hiện ra điều kỳ lạ.

Ly Độc thẳng tắp.

Sơn Hà dư đồ giống như bị người ta tùy ý vạch một đường thẳng, không có một chút khúc khuỷu uốn lượn.

Triệu Nhung đã hỏi qua Liễu Tam Biến, đây có phải là do con người đục đẽo mà thành hay không.

Ngày hôm đó, Liễu Tam Biến cũng lắc đầu không biết.

Tuyến đường thẳng tắp như vậy, cũng khiến Ly Độc trở thành một trong những lựa chọn xuất hành trên núi Vọng Khuyết Châu.

Nhưng không phổ cập bằng thuyền đò trên núi.

Bởi vì nơi nó đi qua không có nhiều chợ trên núi, hơn nữa trên đất liền đi qua quá nhiều thế lực và lãnh địa của quốc gia, không an toàn bằng trên biển mây.

Nhưng trong tình huống Tư Khấu phủ phong tỏa thuyền qua núi hiện nay, đã là đường đi thông hành với tốc độ nhanh nhất rồi.

Thích ta có một nương tử kiếm tiên xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta có một nương tử kiếm tiên Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.