Chương 168 / 774

Hắn nhất định là một nam tử vĩ đại

Bản dịch · 3.805 chữ

Triệu Nhung giải thích một hồi mới khiến cho đại sư huynh nhiệt tình dẫn hắn đi cửa sau, tin rằng hắn không có loại sở thích kỳ quái quái quái kia.

Hơn nữa sau khi thương thảo một hồi, hai người nhất trí bày tỏ vô cùng vô cảm với tiểu nha đầu tóc vàng thiếu cân lượng.

Hai người "đồng chí cùng chí" nhìn nhau cười.

Sau khi hiểu lầm như vậy, hai người tiếp tục đi trên con đường nối nước quanh co sâu thẳm ở góc đông nam thư viện.

Không lâu sau, Lý Cẩm Thư dừng bước trước một viện lạc tọa lạc trong rừng trúc xanh biếc, dẫn theo Triệu Nhung thuần thục đẩy cửa bước vào.

Đập vào mắt.

Một lão giả tóc đen mặc áo rộng tay áo đang quỳ ngồi giảng bài trên chiếu trúc.

Trước mặt hắn đang có hơn mười sĩ tử thư viện cung kính lắng nghe trước án thư.

Lúc này.

Tiếng lá trúc xào xạc vang lên, giọng lão giả vang dội.

Sau khi Lý Cẩm Thư dẫn Triệu Nhung đến, có mấy sĩ tử quay đầu nhìn lại, có ánh mắt tò mò đánh giá Triệu Nhung một chút, có người hướng Lý Cẩm Thư khẽ cười.

Nhưng đa số những người khác, bao gồm cả vị Yến tiên sinh kia, vẫn đắm chìm trong việc giảng học và lắng nghe.

Cũng không phân tâm vì hai người Triệu Nhung.

Lý Cẩm tập tập đã quen, cho Triệu Nhung một ánh mắt.

Người sau tâm lĩnh thần hội.

Hai người cùng nhau đi đến chỗ trống phía trước quỳ ngồi, lưng thẳng tắp, mắt không chớp hòa vào trong đó.

Triệu Nhung nghe một hồi, đại khái đã biết vị Yến tiên sinh này hóa ra là đang giảng về Nho gia thập tam kinh, hắn cũng không cảm thấy khô khan, chuyên chú lắng nghe.

Khoảng một canh giờ sau, Yến tiên sinh chậm rãi dừng tiếng, uống một ngụm trà Lý Cẩm Thư đưa tới, sau đó liền cho mọi người giải tán, hắn chỉnh lại thâm y một chút rồi đứng dậy, nhẹ nhàng nói với Triệu Nhung phía dưới một câu: “Đi theo ta.”

Liền xoay người trở về phòng.

Triệu Nhung đuổi theo, cùng nhau bước vào trong phòng.

Triệu Nhung vốn tưởng rằng vị Yến tiên sinh này sẽ khảo hạch học vấn của hắn, ví dụ như Tứ Thư Ngũ Kinh, Thi Luận Cầm Luật v.v.

Kết quả Yến tiên sinh chỉ hỏi hắn một cách tỉ mỉ về tình hình gần đây của quốc sư Đại Sở, tiện thể hỏi thăm tình hình gia tộc của hắn, cuối cùng khích lệ một câu: "Đứa trẻ học nho trong số con cháu Triệu thị các châu cực ít, ngươi càng nên để Huỳnh Ánh Tuyết, phấn đấu mưu cường, không phụ sự kỳ vọng của sư huynh."

Liền để Triệu Nhung rời đi, trước khi đi còn bảo hắn gọi Lý Cẩm Thư vào.

Triệu Nhung sờ mũi, rời khỏi nhà tre.

Lý Cẩm Thư bảo hắn đợi bên ngoài một lát, rồi cũng vào nhà.

Triệu Nhung ở bên ngoài chờ đến buồn chán vô lại, hơn nữa luôn cảm thấy thư viện này vào cũng quá nhẹ nhàng rồi.

Đây chính là cửa sau sao?

Lực đạo vừa vặn nới lỏng vừa vặn này, tốc độ tiến vào trong đó, vị sư huynh nhiệt tình trong đạo cổ xưa này, cùng vị sư trưởng thiện lương dễ gần này, đi cửa sau này cũng quá... thoải mái rồi.

Bất quá Triệu Nhung đã rút ra bài học lần trước vì không rõ tình hình mà đi Oánh Liên viết chữ mà chọc phải một nha đầu ngang ngược.

Quyết định vẫn là đi dò hỏi một phen thì tốt hơn.

Hắn thấy cách đó không xa có mấy vị sư huynh sư tỷ đang tụ tập trò chuyện, liền tiến lại gần, lịch sự gia nhập vào trong đó.

Mọi người thấy hắn là tiểu sư đệ mới đến, liền cũng không để ý, tiếp tục trò chuyện, thỉnh thoảng thấy tiểu sư đệ này đoán chừng lại có quan hệ vào được hỏi ra một số vấn đề hơi kỳ lạ, cũng sẽ trả lời thích hợp một chút, nhưng cũng không coi trọng lắm.

Triệu Nhung cứ như vậy trà trộn vào trong đó, trong miệng trái một sư huynh, bên phải một sư tỷ, gọi rất "điềm", lại cẩn thận quan sát thần sắc của mọi người.

Dần dần cũng ghép lại được một ít... kiến thức thường thức của thư viện đơn giản.

Tình hình hiện tại được Yến tiên sinh tiến cử vào thư viện như Triệu Nhung, là nhờ danh nghĩa trường sinh đặc biệt mà gia nhập.

Về cái tên này, Triệu Nhung rất hài lòng.

Đặc trường sinh? Hắn vừa hay có sở trường...

Danh ngạch trường sinh đặc biệt này, Lâm Lộc thư viện cứ ba năm lại ban cho tiên sinh thư viện một ít, đương nhiên, tiên sinh thư viện cũng có một loại phân chia cấp bậc đặc biệt nào đó, số suất danh ngạch trên tay các tiên sinh khác nhau thì khác nhau, nhưng đều tương đối thưa thớt.

Nhưng Đặc Trường Sinh nghe tên thì cảm thấy rất lợi hại, nhưng chỉ là cách nói suông mà thôi.

Bởi vì danh ngạch trường sinh đặc biệt thuộc về một loại phúc lợi mà thư viện dành cho các vị tiên sinh.

Thư viện tiên sinh có thể lấy nó làm nhân tình cho bằng hữu bên ngoài.

Cũng có thể thực sự có những hậu bối trẻ tuổi rất coi trọng muốn bồi dưỡng, sẽ chủ động chiêu mộ bọn họ.

Nhưng trong tình huống bình thường, người trước chiếm đa số, người sau cực ít, dù sao người thực sự có bản lĩnh thì đã sớm thông qua kỳ khảo hạch thư viện ba năm một lần, đường đường chính chính chính gia nhập Lâm Lộc thư viện rồi.

Cho nên nói Đặc Trường Sinh gần như đều là người có quan hệ tiến vào Lâm Lộc thư viện mạ vàng?

Tuy nhiên Triệu Nhung còn suy đoán được một ý nghĩa sâu xa khác trong cách làm của thư viện.

Sở dĩ Lâm Lộc thư viện tập trung tinh túy văn hóa bán châu muốn tung ra loại khe hở này, e rằng cũng là để có tác dụng tương tự hiệu ứng cá trê, thêm vào một số "cá trê" nghịch ngợm, có thể khiến "nước hồ" tử khí trầm trầm trầm trong thư viện khuấy động, khiến các "cá" khác hoạt động, đến lúc đặc biệt, còn có thể đóng vai trò phát tiết cảm xúc tiêu cực của học tử khác.

Như vậy, đây chính là một công đôi việc.

Còn về chuyện đại sư huynh nói với hắn một năm sau được Yến tiên sinh thu làm thân truyền đệ tử, cũng không tốt đẹp như Triệu Nhung tưởng tượng.

Căn cứ vào tình hình Triệu Nhung dò la được.

Mỗi ba năm một lần khảo hạch tiến vào Lâm Lộc thư viện, còn có trường sinh đặc biệt như Triệu Nhung, lúc mới vào thư viện chỉ có thể được gọi là học tử.

Ban đầu phải toàn bộ cùng nhau đọc sách học tập, được chia thành mấy tập thể, tương tự như lớp học kiếp trước của Triệu Nhung.

Sau khi các học tử cùng nhau học một năm học viện, người đạt tiêu chuẩn khảo hạch có thể tham gia đại điển bái sư, được các tiên sinh thư viện chọn làm thân truyền đệ tử, đương nhiên, trong đó những hạt giống đọc sách có thành tích xuất sắc còn sẽ bị nhiều tiên sinh "tranh giành", mà bọn họ cũng có thể tự mình đi chọn những tiên sinh mà bọn họ cảm thấy phù hợp, nhưng những thứ này đều là cực kỳ ít người mà thôi.

Chỉ có được thư viện tiên sinh thu làm thân truyền đệ tử, mới có thể thăng cấp làm nho gia sĩ tử, đeo ngọc bích.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích ta có một nương tử kiếm tiên xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Ta có một nương tử kiếm tiên Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.

Như vậy cũng là tầng lớp sĩ tử trong chư tử bách gia, được học phái sở thuộc hoàn toàn tiếp nhận, trở thành một thành viên chính thức trong đó.

Tuy nhiên, trong số những học tử đó còn có rất nhiều người chưa được chọn, bởi vì thư viện tiên sinh vốn dĩ không nhiều, danh ngạch đệ tử rất ít, vậy thì bọn họ chỉ có thể chờ thêm một năm nữa, tham gia đại điển bái sư của năm tiếp theo.

Bất quá, lại chỉ có ba cơ hội, bởi vì học tử trong vòng ba năm còn chưa trở thành sĩ tử sẽ rời khỏi Lâm Lộc thư viện, học tử mới kỳ tiếp theo sẽ lại đến.

Theo Lý Cẩm Thư nói, Triệu Nhung ngược lại không cần lo lắng ba năm sau bị ép rời khỏi Lâm Lộc thư viện, bởi vì nguyên nhân bức thư tiến cử kia, kẻ có quan hệ như hắn chỉ cần thành thật thật đừng gây họa, trong vòng ba năm liền có thể được Yến tiên sinh thu làm thân truyền đệ tử.

Nhưng mà.

Khóe miệng Triệu Nhung giật một cái.

Giữa các đệ tử thân truyền cũng có sự khác biệt rất lớn và khác biệt.

Nó chia làm Lục đệ tử, Thụ Nghiệp đệ tử, Nhập Thất đệ tử v.v.

Nghe nói trên những thứ này còn có một loại đệ tử cao quý, có thể kế thừa y bát của tiên sinh.

Bất quá Triệu Nhung không có dò hỏi mấy người phía sau, mà là đã hiểu rõ việc ghi danh đệ tử.

Đây chính là loại học sinh treo tên, thừa nhận quan hệ thầy trò, nhưng lại không nhất định đích thân thụ giáo, mà cũng tín ngưỡng tư tưởng học thuyết của tiên sinh...

Rất tốt, một vị trí chia tay chuyên dụng của bọn côn đồ.

Thảo nào có một số sư huynh sư tỷ thái độ lạnh nhạt, bọn họ có thể đứng ở đây, ít nhất cũng là đệ tử thụ nghiệp hoặc trên hết, cho rằng hắn là loại tiểu sư đệ đi quan hệ phải đến mạ vàng thấm nước, đương nhiên chẳng có hảo cảm gì...

Triệu Nhung khẽ gật đầu, cũng không có bao nhiêu bất mãn, dù sao bỏ lỡ kỳ khảo hạch thư viện ba năm một lần, có thể nhanh như vậy tiến vào thư viện, đã đủ may mắn rồi, phải biết đủ thường vui, chuyện sau này, ừm, chậm rãi làm.

Triệu Nhung tiếp tục say sưa lắng nghe các sư huynh sư tỷ tán gẫu.

Không lâu sau.

Lý Cẩm Thư từ trong phòng đi ra, đi về phía Triệu Nhung.

"Đại sư huynh."

"Lý sư huynh."

Triệu Nhung đi theo đông đảo sĩ tử chung quanh cùng nhau hành lễ, nhưng người chung quanh phần lớn đều mang theo ý cười thoải mái, dù sao vị đại sư huynh vẫn luôn đi theo Yến tiên sinh này, là người tốt nổi tiếng.

Hơn nữa, Lý Cẩm Thư còn là đệ tử nhập thất của Yến tiên sinh, thậm chí nghe nói có cơ hội trở thành cao thủ, kế thừa y bát của Yến tiên sinh, vị đại tu sĩ Nho gia này.

Triệu Nhung nhịn không được nhìn đại sư huynh một cái.

Lý Cẩm Thư cười đáp lại mọi người, hàn huyên với bọn họ một phen, lại giới thiệu Triệu Nhung, sau đó vỗ vỗ bả vai Triệu Nhung, mang theo hắn cùng rời đi.

"Tiểu sư đệ, ta dẫn ngươi đi làm thủ tục nhập viện, nhận chút vật cần thiết, sau đó sẽ dẫn ngươi đến học xá ở."

“Đại sư huynh, ta thấy sắc trời không còn sớm nữa, hay là ngày mai lại đi làm đi, ngày mai ngươi có thời gian lại dẫn ta đi, hôm nay ta ở ngoài thư viện một đêm, vừa hay phòng khách còn chưa lui.”

Lý Cẩm Thư lắc đầu.

“Ngày mai e là không được, lại đến ngày lão sư ra ngoài giảng học, đây là lịch trình luân phiên sắp xếp hàng năm của Thư viện, một đám đệ tử chúng ta sẽ theo lão sư ra ngoài, đoán chừng phải ở bên ngoài một tháng, vẫn là hôm nay giúp ngươi làm xong mọi việc, ngày mai ngươi có thể trực tiếp vào học đường cùng các học tử mới đọc sách.”

Triệu Nhung nghe vậy, gật gật đầu, không nói thêm gì nữa.

Sau đó, Lý Cẩm Thư dẫn hắn bận rộn một hồi lâu trong thư viện.

Hoàng hôn buông xuống, trên đường đá Mậu Lâm.

Lý Cẩm Thư giúp Triệu Nhung đưa ra một số vật phẩm nhận, hai người đang cùng nhau đi đến học xá nơi học tử ở.

Trên đường, hắn dường như nghĩ tới điều gì, quay đầu nói:

“Đúng rồi, tiểu sư đệ, nếu không ngày mai ngươi cùng chúng ta đi giảng dạy với tiên sinh được không? Dù sao sau này ngươi cũng sẽ trở thành đệ tử của tiên sinh, chi bằng nhân cơ hội này, đi nghe nhiều bài của tiên sinh, để tiên sinh quen biết ngươi nhiều hơn. Còn về việc đi học thì cũng không cần gấp."

Lý Cẩm Thư cười nói: "Có mấy sư đệ đến sớm hơn ngươi một chút, bọn họ cũng được tiên sinh tiến cử vào viện, ngày mai cũng sẽ cùng đi giảng học với tiên sinh, chứ không phải tiểu sư đệ cũng giống như bọn họ, đi cùng đi?"

Triệu Nhung suy nghĩ vừa chuyển, liền uyển chuyển từ chối: “Thiện ý của đại sư huynh, Tử Du đã lĩnh, nhưng Tử Du vừa mới vào viện, còn chưa quen thuộc tình hình của sư trưởng cùng hoàn cảnh của thư viện đã chạy lung tung khắp nơi, có chút không ổn, vẫn là lần sau nói đi, thật sự là ngại quá, đại sư huynh.”

Đùa gì chứ, sau khi an bài xong còn có đi tìm Thanh Quân, chạy lung tung cái gì, từ Đại Sở đến Độc U Thành, đã chạy một đoạn đường rồi, lòng đều mệt mỏi, bây giờ chỉ muốn có một mái nhà, trong nhà có nàng...

Lý Cẩm Thư quay đầu lại, khẽ gật đầu, rồi dặn dò:

"Như vậy cũng tốt, là sư huynh suy nghĩ chưa chu toàn rồi, vậy tiểu sư đệ cứ yên tâm đọc sách đi, nếu có chuyện gì, có thể đợi ta theo lão sư giảng học trở về rồi nói, nếu thật sự không chờ được, cũng có thể đến Thái Thanh phủ tìm ta, chúng ta là đồng hương, ngàn vạn lần đừng khách khí, có chuyện gì ngươi liền..."

"Khoan đã! Ngươi nói gì?"

Triệu Nhung vừa mới vừa gật đầu vừa như đang thần du thiên ngoại, sau khi nghe được từ quen thuộc nào đó, vật phẩm trong tay đều thiếu chút nữa run lên, vội vàng cắt ngang nói.

Lý Cẩm Thư sững sờ, liếc nhìn Triệu Nhung đã không còn bình tĩnh như trước, mắt mở to, thuật lại: "Có chuyện gì ngươi..."

"Không không không, không phải câu này."

"Chúng ta là đồng hương..."

“Ê, cũng không phải câu này... Đại sư huynh, ngươi, có phải có nhắc tới Thái Thanh phủ không?”

“Ồ, ngươi nói cái này a, bởi vì căn cứ thư viện an bài, lần này vừa vặn là đến lượt lão sư đi Thái Thanh phủ giảng học, dạy cho những phủ sinh kia, tuy rằng cách không quá xa, nhưng chạy qua chạy lại rất bất tiện, cho nên chúng ta sẽ ở Thái Thanh phủ một tháng, ngươi nếu có việc gấp, vậy liền đến Thái Thanh phủ tìm ta.”

Triệu Nhung chớp chớp mắt, nhất thời cảm thấy đại sư huynh mặt mũi thân thiết càng thêm đáng yêu.

Hắn nghiêm túc nói: "Đại sư huynh, ta cũng muốn đi cùng tiên sinh giảng bài."

Thích ta có một nương tử kiếm tiên xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Ta có một nương tử kiếm tiên Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.

Lý Cẩm Thư kỳ quái nói: "Không phải ngươi nói vừa đến phải làm quen với thư viện không đi lung tung sao?"

Triệu Nhung mặt không đỏ tim không đập, ngữ khí thành khẩn nói:

“Ta lại suy nghĩ kỹ càng, thư viện này lúc nào cũng có thể đến quen thuộc, nhưng bài của Yến tiên sinh, đó là nghe một tiết bớt một tiết a, sư đệ ta lại tư chất ngu độn, tài sơ học nông, càng phải trân trọng cơ hội học tập hiếm có lần này, đại sư huynh xin đừng cản ta.”

Lý Cẩm Thư sững sờ, "Chặn thì sẽ không cản, ừm, nhưng tiểu sư đệ ngươi là nghiêm túc sao, tình hình bên Thái Thanh phủ khác với thư viện chúng ta, ta sợ ngươi sẽ không quen ở lại..."

Triệu Nhung nhíu chặt mày, ngược lại dạy bảo nói: “Đại sư huynh nói vậy là lời gì? Phong cách của tiên sinh, núi cao sông dài, có thể cả ngày tắm mình trong ánh sáng học vấn ấm áp của Yến tiên sinh, ngao du trong biển tri thức, cho dù thân ở núi đao biển lửa, Tử Du cũng cam tâm tình nguyện, nào có cái gì mà không quen đối đãi?”

Triệu Nhung vẻ mặt chính khí, “Đại sư huynh chớ nên coi thường Tử Du!”

"............" Lý Cẩm Thư.

————

Lúc gần hoàng hôn, nắng tàn chiều tà.

Vạn đạo hà quang từ chín tầng trời biển mây rơi xuống, phủ kín tòa thư viện cổ xưa sừng sững bên bờ sông, tang thương ngàn năm, tiếng đàn không dứt này.

An tường như vô số lần hoàng hôn trong năm tháng trước đây.

Lúc này.

Bên ngoài một cửa hông của Lâm Lộc thư viện, khác với sự yên tĩnh của hoàng hôn, bầu không khí lại tĩnh lặng khác lạ.

Những thư sinh ban ngày còn cùng Triệu Nhung ngóng trông chờ cơ hội, lúc này cũng không tản đi như mọi ngày, bọn họ hoặc nghiêng đầu, hoặc vặn cổ, nhưng tất cả đều sững sờ tại chỗ, không còn động tác, ánh mắt nhìn thẳng vào nữ tử nhất thời không thể miêu tả trước cửa gỗ.

Trước cửa.

Một nữ đồng áo lam cũng đứng sau lưng nữ tử áo nho, chăm chú nhìn tiên sinh nhà nàng.

Còn nữ tử áo nho lại khẽ ngẩng đầu, chăm chú nhìn bức câu đối trên cánh cửa gỗ.

Nàng đứng trước cửa ngắm "phong cảnh", người ngắm cảnh cũng đang nhìn nàng.

Tĩnh Tư có chút không chịu nổi bầu không khí trầm mặc, bĩu môi nói: "Tiên sinh, đây cũng là do tên đăng đồ tử kia viết, hắn còn viết lung tung trên bức câu đối mà ngài tặng ta, tiên sinh, ngài không cần để ý đến hắn, giao cho ta..."

"Ai nói chữ của hắn là viết bừa."

Chu Hy Nhiêu quay lưng về phía Tĩnh Tư đột nhiên mở miệng.

Tĩnh Tư sửng sốt.

Chu Uy Nhiêu nhón chân đưa tay, bắt đầu từ chữ đầu tiên trên đỉnh, cẩn thận vuốt ve từng vệt mực được một nam tử nào đó phác họa trên giấy.

Ngón tay hành màu hồng phấn từ từ hạ xuống, theo nét bút ngang giữa dòng chữ người kia khẽ lướt động.

Một khoảnh khắc nào đó, nữ tử áo nho với mái tóc đen nhánh dùng một cây chùy dài mảnh xếp lại, khẽ nhíu mày, dường như đang vắt óc suy nghĩ xem nam tử không lâu trước đây làm sao nghĩ ra chuyện móc ra một chút nào đó.

Chu Uy Nhiễm xuất thần một lúc, sau đó lại mở miệng, ngữ khí nghiêm túc, "Hắn viết tốt hơn ta, tốt hơn rất nhiều."

Ánh mắt nàng ngây ngẩn, "hắn... hắn rốt cuộc là viết ra như thế nào..."

Lời của Chu Uy Nhuy vừa thốt ra, đám đông thư sinh đang ngẩn người dưới bậc thang thần sắc kinh dị.

Mà Tĩnh Tư phía sau nàng càng trợn tròn mắt hơn cả chuông đồng, kinh hãi thốt lên:

"Sao, sao có thể! Hắn chỉ là một tên háo sắc, lời lẽ khinh bạc..."

Về Chu Uy Nhuy, Tĩnh Tư hiểu rõ hơn những thư sinh kia bao nhiêu lần, vì vậy câu nói này của Chu Uy Nhuy mang đến cho nàng lực chấn động quả thực là như đá vỡ trời.

Từ khi nàng Trúc Cơ chân nhân đi theo tiên sinh, chưa từng thấy tiên sinh nhà nàng nói ra những lời như vậy, đã từng khen ngợi chữ của một người như thế.

Chưa từng có!

Chu Ôn Nhiêu nghe được lời nói của Tĩnh Tư, cắn chặt môi son, đôi mắt không chớp chăm chú nhìn chữ "Tàng" trên câu đối khiến nàng nhìn đến mê mẩn.

Khải thư của nam tử kia, kết cấu vuông chính mượt mà, nét bút ngang dọc nặng nề, nét bút hùng cường tròn hậu, khí thế trang nghiêm hùng hồn.

Chu Uy Nhuy liếc mắt một cái liền thấy hùng vĩ dương cương.

Nàng bỗng nhiên quay đầu lại, gương mặt khiến vô số thư sinh dưới bậc thềm tâm niệm khó quên ấy, lúc này biểu cảm cực kỳ nghiêm túc, môi son khép mở, thanh âm vang lên, đanh thép vang dội.

"Hắn nhất định là một nam tử vĩ đại."

Chữ như người, đây là điều nàng tin chắc.

Tĩnh Tư thân thể run lên, hô hấp dồn dập, còn muốn tranh cãi nữa, nhưng lại ấp úng không nói nên lời, bàn tay nhỏ siết chặt ống tay áo.

Chu Uy Nhuy quay đầu tiếp tục ngây người nhìn chằm chằm vào bức chữ kia, khóe môi lẩm bẩm.

"Hắn tên là... Triệu Tử Du..."

Thích ta có một nương tử kiếm tiên xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Ta có một nương tử kiếm tiên Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.