Chương 879 / 1.490

Thiện nghiệp

Bản dịch · 1.450 chữ

"Lời nói không thể nói như vậy...... hài tử."

Dì Đồng vô cùng kiên nhẫn, mặc dù Bạch Dương vô số lần thể hiện tính công kích trong ngôn ngữ, muốn ép dì biết khó mà lui, nhưng dì vẫn luôn như không nghe thấy.

Ta luôn cảm thấy tư duy của dì Đồng không giống người bình thường lắm... Hay là suy nghĩ của dì ấy ở một tầng cảnh giới cao hơn?

“Tuy 'Bỏ qua Dư Niệm' có thể được ‘Mẫu Thần’ ưu ái, nhưng không phải nói là tồn tại ‘Dư Niệm’ thì không được.” Đồng di tiếp tục nói, “Con à, hai chúng ta có thể đứng đây đối thoại, trong cõi u minh vẫn có sự can thiệp của ‘Mẫu Thần’, nên hẳn nàng đã để ý tới ngươi rồi.”

“Thật sao?” Bạch Dương nghi hoặc mơ hồ, “Vậy ‘Mẫu Thần’ của ngươi định giúp ta sao?”

"Sẽ làm, trước đó..." Đồng di cười nói, "Ta cần thay 'Mẫu Thần' hỏi ngươi một câu."

"Nói."

Dì Đồng lần này không đưa tay đè lên ngực Bạch Dương, ngược lại dùng hai tay nâng một tay của Bạch Dương lên.

Tiếp theo tiếng chuông từ xa vang lên, một bầu không khí quỷ dị hiện ra trên người dì Đồng.

Bạch Dương dường như cũng cảm nhận được tình huống kỳ quái, nhưng hắn không rút tay về, chỉ nhìn dì Đồng với vẻ mặt vô cảm.

"Con à, ngươi đã làm bao nhiêu 'việc thiện'?" Đồng di hỏi một cách đầu không cuối.

“‘Việc thiện’...?” Bạch Dương nghe xong ánh mắt đờ đẫn vài giây, sau đó lại lạnh lùng đáp, “Gần như không có, ta là kẻ lừa đảo, hiếm khi làm ‘việc thiện’.”

Ta nghe xong hơi sững người, ta đã từng nhiều lần tưởng tượng đến nghề nghiệp của Bạch Dương trong thế giới thực, thậm chí ta còn từng giả thuyết 'chuyên gia đàm phán', ta chưa từng hình dung 'kẻ lừa đảo'...

Loại cảm giác này nên hình dung như thế nào...?

Nói thẳng ra thì ta và Bạch Dương đã tiếp xúc lâu ngày, nhưng chưa từng cảm nhận được khí tức "ác" trên người hắn.

Nói thật... ngay cả khí tức "ác" trên người tên tiểu tặc như Trương Cường cũng nặng hơn Bạch Dương.

Chẳng lẽ là vì cấp bậc của Bạch Dương thực sự quá cao... Ta không có cách nào cảm nhận?

“Hóa ra là ‘kẻ lừa đảo’...?” Đồng di nghe xong gật đầu, “Xem ra ta vẫn không cách nào lý giải được ý chỉ của ‘Mẫu Thần’...”

Nói xong nàng dần dần nhíu mày, nhìn Bạch Dương nói: "Đứa trẻ, ngươi thật sự là kẻ lừa đảo sao?"

"Ta có cần phải nói dối với ngươi không?" Bạch Dương hỏi.

"Vẫn luôn là kẻ lừa đảo?" Đồng dì lại hỏi.

"Tin hay không tùy ngươi."

Khi Bạch Dương sắp rút tay về, dì Đồng lại dùng sức một lần nữa nắm chặt lấy hắn.

"Còn có việc gì không?" Bạch Dương hỏi.

“Con cái, ta thường không hiểu được ý chỉ của 'Mẫu Thần'.” Đồng di nói, “Nhưng mỗi lần ta đều tin tưởng nàng một cách vô điều kiện, bởi nàng chính là tất cả. Đã nàng để ta gặp ngươi, ắt phải có đạo lý riêng của nàng.”

Bạch Dương không nói gì, chỉ im lặng nhìn chằm chằm Đồng di.

“Vốn tưởng chỉ có đủ ‘việc thiện’ mới tích lũy được đủ ‘thiện nghiệp’, mọi việc cũng thuận buồm xuôi gió, nào ngờ ‘Mẫu Thần’ cũng chìa cành ô liu với đứa trẻ như ngươi, tin rằng ngươi nhất định có chỗ hơn người riêng.”

“Ta nghe không hiểu.” Bạch Dương nói, “Ngươi đang kích hoạt thứ ‘hồi âm’ gì cho ta sao? Hay là ngươi phải nói với ta cái ‘Mẫu Thần’ kia thực chất là sản phẩm của ‘hồi âm’ ngươi?”

“‘Mẫu Thần’ là sản phẩm của ‘Hồi Tưởng’?” Đồng di nghe xong lắc đầu, “Sai rồi, con cái. Tất cả ‘Hồi Tưởng’ đều là sản phẩm của ‘Mẫu Thần’, nàng ban cho chúng ta những năng lực kỳ dị này, đồng thời hy vọng chúng ta dùng những năng lực này để cảm nhận được sự tồn tại của nàng.”

"Ha." Bạch Dương gật đầu, "Vậy 'năng lực kỳ dị' mà 'Mẫu Thần' ban cho ngươi là gì?"

"Con cái, ta chính là 'cuộc nghiệp'."

“Nghiệp...” Bạch Dương nghe xong khẽ giật mình, đôi mắt ngập tràn vẻ nghi hoặc, “Ngươi đùa ta làm gì? Ở đây có ‘hồi âm’ tên 'Nghiệp lực’ không?”

Không chỉ hắn, ngay cả ta cũng cảm thấy một trận khó hiểu.

Cho đến nay, tất cả các "Hồi Hưởng" ta từng nghe ít nhất đều có thể biết được một phần năng lực từ tên, nhưng những thuật ngữ tôn giáo như "Nghiệp Lực" thì phải hiểu thế nào?

Đồng di cười quay đầu nhìn Giang Nhược Tuyết, nói: "Tiểu Giang có thể là 'nhân quả', cớ sao ta không thể là 'công lực'?"

“Nhân quả......?” Bạch Dương cũng nhìn theo ánh mắt của Đồng di về phía Giang Nhược Tuyết, trầm mặc hồi lâu mới nói ra mấy chữ, “Có chút thú vị.”

“Con trai, vốn tưởng ngươi từng làm nhiều 'thiện nghiệp', tương lai sẽ nhận được thiện quả.” Đồng di nói, “Nhưng ngươi hành vi bất chính, tích lũy được 'ác nghiệp', cũng vì thế tiền đồ mờ mịt.”

“Thế ngươi phân biệt ‘thiện nghiệp’ và ‘ác nghiệp’ của ta bằng cách nào?” Bạch Dương nói, “Biết đâu cái mà ngươi cho là ‘ác nghiệp’, lại chính là ‘thiện nghiệp’ ta dày công chuẩn bị mấy chục năm, lúc ấy tính sao đây? Ngàn người trên đời mang ngàn quan niệm khác nhau, lấy gì để phán xét việc làm của ta?”

"Nhóc con, thiện ác không phụ thuộc vào ta, cũng không phụ thuộc vào quan điểm của chúng sinh trong ba ngàn thế giới này..." Đồng di nói, "Mà phụ thuộc vào chính ngươi."

"Cái gì......?"

“Chỉ cần ngươi cho rằng việc mình làm là 'thiện nghiệp', có một ngày 'Mẫu Thần' tất sẽ khiến ngươi nhận được phúc báo thuộc về ngươi.” Đồng di lại nói, “Phúc báo này sẽ hiển hiện ở nơi ngươi thấy hoặc vô hình, nhỏ đến mức thay đổi nét chữ trên tờ giấy, lớn đến ảnh hưởng vận mệnh cá nhân. Thế gian tự nghiệp tự đắc quả, chúng sinh đều như thế.”

"Tự nghiệp tự đắc quả, chúng sinh đều như vậy..." Bạch Dương khẽ lẩm nhẩm câu nói này một chút, cảm giác dường như đã nghĩ thông suốt điều gì đó.

“Vì vậy khi ngươi nói ra bản thân là ‘kẻ lừa gạt’, ‘ác nghiệp’ của ngươi đã bị chính ngươi xác nhận.” Đồng di nói, “Nhưng ‘Mẫu Thần’ rốt cuộc vẫn là ‘Mẫu Thần’, tư tưởng của nàng người thường chúng ta không cách nào thấu hiểu, tựa như ngươi đã xác định ‘ác nghiệp’ của mình, ‘Mẫu Thần’ vẫn sẵn lòng chiếu cố ngươi. Đây là chỉ ý của nàng, ta cũng chỉ đang thuận theo chỉ ý của nàng.”

"‘Nhân Quả’...‘Nghiệp Lực’... Ta hiểu rồi...” Bạch Dương ánh mắt khẽ lóe lên, giọng điệu cũng thoáng chút cung kính, “Ta dường như... đột nhiên thông suốt...‘Mẫu Thần’... biết đâu thật sự tồn tại nơi này.”

"Con." Đồng di nói, "Không có 'nên đâu', ngươi sẽ gặp nàng, nàng sẽ giao những thứ ngươi xứng đáng cho ngươi."

Bạch Dương nghe xong nhìn chằm chằm Đồng di hồi lâu, rồi từ từ cúi đầu: "Vừa rồi thất lễ, cảm ơn ngươi."

"Người nên tạ ơn không phải ta." Đồng di cười đáp, "Là 'Mẫu Thần' và chính ngươi."

Ta và Giang Nhược Tuyết đứng ngây ra sau lưng Đồng dì hồi lâu, thật sự không chen vào được.

Ngay cả tính cách như Giang Nhược Tuyết cũng không thể can thiệp vào cuộc trò chuyện của hai người... Ta còn có thể nói gì nữa?

"Nhược Tuyết..." Ta ở một bên nhỏ giọng hỏi, "ngươi hiểu chưa?"

Gọi một tiếng phát hiện nàng không có phản ứng, ta quay đầu nhìn lại, phát hiện nàng đã sớm không nghe thấy, chỉ trốn sau lưng ta lật xem truyện tranh vừa rồi Bạch Dương rơi trên mặt đất.

"Nhược Tuyết!!" Ta sốt ruột kêu lên một tiếng.

"Hả?" Giang Nhược Tuyết ngẩng đầu lên, gương mặt mờ mịt hỏi, "Sao hai đại sư đã xong việc rồi?"

Thích mười ngày cuối cùng sao mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mười ngày Chung Yên Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.