Chương 1.059 / 1.490

Sự tồn tại không thể lý giải

Bản dịch · 1.425 chữ

Thanh Long thu hồi ánh mắt khỏi Sở Thiên Thu, chuyển hướng ánh nhìn về hướng Tề Hạ.

Nào ngờ Tề Hạ cũng đang trừng mắt nhìn chằm chằm vào hắn.

"Thú vị." Thanh Long nói, "Ngay cả ngoại ngữ cũng lộ ra... rốt cuộc con rắn kia nói gì?"

"Ngươi chẳng phải là 'thần' sao?" Địa Long che miệng cười nói, "'Thần' chẳng hiểu ngoại ngữ, 'thần' bản địa đâu?"

Thanh Long không nói gì, Địa Long lại cười nói: "Nhưng Triều Tiên tộc cũng chẳng phải ngoại ngữ, xét cho cùng đều là đồng bào, ngươi là 'Thần' sao lại không hiểu chuyện này?"

"Ngươi chỉ cần biết, trên đường chết ngươi có thêm một người bạn, con rắn đó sẽ đi cùng ngươi." Thanh Long nói, "Dám giở trò dưới mí mắt ta... Chẳng lẽ thật sự không sợ chết sao?"

"Trên đời này ai không sợ chết?" Địa Long nói, "Phàm là có ý niệm sống sót, lại có ai muốn chết chủ động?"

"Ồ?"

"'Cầu Sinh' và 'có ăn', 'sinh sản' đều là bản năng con người." Địa Long giải thích, "Dù 'sợ hãi' cũng vậy, nhưng 'sợ hãi' thường bị khắc phục."

"Vậy là vì sao?" Thanh Long nheo đôi mắt xanh biếc lẩm bẩm, "Đối với phàm nhân, 'niệm tưởng' ưu tiên cao hơn 'sợ hãi' sao?"

"Thanh Long..." Địa Long nghe xong không trả lời, xoay người lại, đôi mắt màu vàng sáng chợt lóe, răng nanh cũng lộ ra, "ta lại rất muốn biết, ngươi là vì sao còn sống?"

Thanh Long nghe xong khẽ giật mình: "Ngươi đang hỏi ta...?"

“Đúng vậy, ta không thể hỏi ngươi sao?” Địa Long cười nói, “Nói chuyện phiếm thôi, đây cũng không phải ngươi đơn thuần thẩm vấn phạm nhân.”

"Ta..." Thanh Long dường như chưa từng nghĩ tới vấn đề này, chỉ ngừng lại nói, "‘Thần’ sao có thể chết? Ta không cần nghĩ đến việc bản thân còn sống, chỉ cần biết mình không thể chết là được."

Địa Long bật cười khẽ, đưa tay che miệng: "Thanh Long, có phải đã tự xưng là 'Thần' quá lâu, đến cả chính ngươi cũng quên mất mình là ai?"

"Ngươi......"

“Ngươi từng thấy ‘thần’ như chính mình trong thần thoại chưa?” Địa Long tiếp lời, “Mấy năng lực đếm trên đầu ngón tay, đâu có vì chúng sinh 'Đào Nguyên' mà suy nghĩ, vô số người muốn giết ngươi, thuộc loại... thần mới?”

“Phàm nhân đối với những thứ mình không thể hiểu được đều mang theo tâm lý sợ hãi, ví dụ như Hắc Dạ, Thâm Hải, Vũ Trụ.” Thanh Long trầm giọng trả lời, “Cho nên bọn hắn muốn giết ta cũng hợp lý, ta là tồn tại mà bọn hắn không thể lý giải.”

"Vậy nên chính là 'thần' rồi?"

"Không thì sao?" Thanh Long khẽ phẩy tay áo, phủi bụi trên người, "Ta nay có thể nghe rõ ngàn dặm xa xôi, thân hướng tâm động, đoạt lý trí người khác, giơ tay triệu hồi thiên lôi... Chẳng lẽ như thế còn gọi là 'người'?"

“Nói cũng phải ha.” Địa Long trầm tư giây lát, “Ngay cả ta cũng không tính là ‘người’, coi ngươi là ‘người’ quả thật quá kỳ quái.”

“Cho nên ngươi hỏi ta vì sao còn sống?” Thanh Long nói, “Bởi vì ta không muốn chết, cho nên sống.”

Địa Long đưa tay chỉ về phía đám người đang bôn ba phía dưới: "Vậy bọn hắn muốn chết sao?"

"Bọn họ không có lựa chọn." Thanh Long nói, "Bởi vì ta chọn trước."

"Vậy có phải quá vô lý không nói đạo lý rồi không?" Địa Long nói, "ngươi rõ ràng mạnh hơn bọn hắn, lại còn muốn đi trước một bước đưa ra lựa chọn, nào có chuyện không công bằng như vậy?"

“Lý lẽ... công bằng...?” Thanh Long khẽ cười, “Địa Long, đó chính là đạo lý tồn tại nơi thế gian này. Mọi nguồn lực đều phải do kẻ mạnh chọn lựa trước, sau mới luân chuyển xuống kẻ yếu. Thứ ngươi gọi là lý lẽ và công bằng xưa nay chưa từng tồn tại.”

“Vậy liệu có kẻ nào đó... khi leo lên được cao bằng ngươi, sẽ thay chúng ta - những kẻ yếu ớt - lựa chọn không.” Địa Long nghiêm nghị nhìn Thanh Long, “Đối với chúng ta, hắn mới chính là 'thần' chân chính.”

“Đối với ‘phàm nhân’ mà nói đơn giản đến thế sao...?” Thanh Long nghe xong ngừng lời, “Người ấy thậm chí không cần phải lên trời xuống đất, cũng chẳng cần lực lượng kinh người, chỉ cần giúp ngươi nghĩ là có thể được xưng là ‘thần’?”

“Ngươi thường treo ‘phàm nhân’ bên miệng, nhưng không biết đạo lý nông cạn này sao?” Địa Long đáp, “Đối với ‘phàm nhân’ mà nói, chúng ta không cần ‘thần’ cho chúng ta phô bày sức mạnh dời non lấp biển, càng không cần bọn hắn lên trời xuống đất. Một việc vốn dĩ đã bất khả thi với ta, ta cầu nguyện, hắn đã ứng nghiệm, vậy hắn chính là ‘thần’ trong tâm trí ta, ta sẽ ngày đêm bảo đảm hương hỏa cho hắn.”

"Vậy thì sao...?" Thanh Long lại hỏi, "Vì 'hương hỏa' này, ngươi ngay cả chết cũng không sợ, ngay cả 'bản năng' cũng khắc phục được?"

“Ha.” Địa Long bị Thanh Long chọc cười, “Chỉ tiếc nội dung cầu nguyện của ta không phải để bản thân sống, mà là để mọi người kết thúc nỗi khổ này. Bởi vậy trong điều kiện này, 'thần' đang làm việc cho ta, nếu hắn nói ta chết có thể ứng nghiệm lời cầu nguyện này, thì ta chết.”

Nói xong nàng lại nghĩ ra điều gì, chằm chằm nhìn Thanh Long bổ sung: "Đúng rồi, 'thần' mà ta nói không phải là ngươi."

“Ta cảm thấy cũng không phải ta.” Thanh Long đáp, “Không cần nói đến 'cầu nguyện', ngay cả 'cầu xin tha thứ' ta cũng nghe rất nhiều, thế mà chưa từng có lần ứng nghiệm nào cho bọn hắn.”

"Vậy tại sao ngươi lại tự xưng là 'Thần'?" Địa Long hỏi.

“Cách hỏi này thật thú vị.” Thanh Long nói, “Ai quy định 'thần' trên đời này nhất định phải phục vụ cho 'phàm nhân'? Chẳng lẽ ta chỉ vì muốn phục vụ những người này mới đạt được năng lực thông thiên? Đây quả là trò cười thiên hạ, đã ta mạnh hơn bọn họ rồi, sao chẳng thể tùy ý làm bậy, lại phải luôn chăm sóc cảm nhận của bọn hắn?”

Địa Long nhìn chằm chằm vào đồng tử màu lục mực của Thanh Long trầm mặc giây lát, chậm rãi nói: "Điều đó chứng tỏ ngươi vẫn dùng góc nhìn của 'phàm nhân' để nhìn nhận 'thần'."

"Cái gì......?"

“Đoạn lời vừa rồi cố tình để lộ bản tính phàm nhân ngươi...” Địa Long cười đáp, “Ngươi không hiểu nổi vì sao 'thần' rõ ràng đang chứa đựng năng lượng khổng lồ giúp đỡ phàm nhân yếu đuối. Nhưng ngươi vừa nói, 'thần' là tồn tại phàm nhân không thể lý giải, ngươi không hiểu nổi 'thần', nên ngươi đâu phải 'thần'.”

Thanh Long nghe xong, sắc mặt nhất thời trở nên vô cùng khó coi, gân xanh nơi mi tâm dần nổi lên.

“Sau khi có quyền lực và sức mạnh tuyệt đối, ngược lại muốn hành hạ người khác để tìm kiếm sự hiện diện của cảm...” Địa Long tiếp tục nói, “Nghe qua thật sự rất giống việc phàm nhân chỉ làm, hơn nữa còn là phàm nhân sống không thuận lợi nửa đời trước. Cái này gọi là gì nhỉ...”

Địa Long gãi gãi đầu mình, đột nhiên mở mắt: “......Giống như tiêu dùng trả thù, phải không? Lớn lên sẽ mua hết những thứ ta nghèo, không tiền mua hồi nhỏ, nhưng đã có rồi, niềm vui lại biến mất.”

"Ngươi thật sự sống đủ rồi." Thanh Long giận dữ cười nói, "Dù ngươi đã định sẵn phải chết, ta cũng quyết định ngươi chết có đau hay không."

"Chuyện này thì có sao?" Địa Long hỏi, "Đã muốn xử bắn rồi, lẽ nào ta còn để tâm đến khẩu hình đạn sao?"

Thanh Long mặt lạnh như băng, đưa tay bóp chặt cổ Địa Long.

Thích mười ngày cuối cùng sao mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mười ngày Chung Yên Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.