Chương 18 / 92

Chương 18: Chẳng lẽ có người đến

Bản dịch · 1.702 chữ

Nam nhân bên cạnh nữ nhân không chú ý tới biểu cảm của nàng thay đổi, sắc mặt hắn có chút khó coi, cắn răng nói: “Bọn hắn thật đáng chết, cướp đồ vật chúng ta vừa mắt.”

"Đúng vậy, vốn dĩ thức ăn trong căn nhà đó là của chúng ta."

Người phụ nữ thuận miệng phụ họa.

Thức ăn duy nhất trong phòng hai người đã ăn hết từ hôm qua.

Bọn họ vốn định đi đến căn phòng mở cửa đối diện để xem thử, kết quả còn chưa hạ quyết tâm, đã thấy Trình Lâm và Cao Lộ đi ra, giết sạch một con zombie, sau đó từ trong phòng đối phương lấy ra một số thứ, chắc chắn là thức ăn và nước uống.

Nhìn mà bọn họ nghiến răng ken két.

Nhưng vừa rồi chứng kiến sự thay đổi trong tay bọn hắn, trong lòng kinh ngạc khó hiểu, cũng thêm vài phần kiêng kị, căn bản không dám ra ngoài tìm phiền phức.

Nữ nhân nghiêng đầu nhìn thoáng qua nam nhân bên cạnh, trong giọng nói mang theo một tia bất mãn không giấu được: “Cường ca, nếu chúng ta đi sớm thì tốt biết mấy.”

Cường ca nghe ra ý tứ của nàng, vội vàng cười làm lành: “Vi Vi, bên ngoài không phải nguy hiểm sao? Ta nghĩ có nắm chắc rồi hãy đi ra ngoài.”

Đàm Vi Vi cười lạnh một tiếng: "Đợi ngươi nắm chắc phần thắng, đồ đạc đều bị người khác lấy sạch rồi."

Nam nhân không tiếp lời, sắc mặt có chút khó coi.

"Đồ khốn, đừng để rơi vào tay Lâm Cường ta!"

Hắn cảm thấy ấm ức, nhưng hắn quả thực không dám ra ngoài.

Cảnh Trình Lâm và Cao Lộ giết zombie hắn đều thấy rõ, cảnh tượng tay phải của hai người biến thành lưỡi dao khiến hắn cảm thấy không chân thực, giống như đang xem phim vậy. Hắn không biết đó là thứ gì, nhưng loại hình ảnh đó khiến cho hắn vừa kiêng dè lại vừa nảy sinh một nỗi ghen tị, dựa vào đâu mà người khác có thể có năng lực đó, còn hắn chỉ có cách nhìn qua khe cửa?

"Hai người đó quá tà môn." Hắn hạ thấp giọng, như đang tự an ủi mình, "Nhưng mà, tay có thể biến thành dao thì đã sao? Bên ngoài toàn là loại quái vật đó, bọn họ giết được một hai tên, còn có lẽ giết mười hai mươi tên không? Số lượng nhiều hơn, chúng căn bản không sống nổi, đợi chúng chết giữa đường rồi, đến lúc đó vào phòng của chúng xem thử, tìm thấy rất nhiều vật tư."

Đàm Vi Vi không đáp lời.

Nàng nhìn lối đi trống trải kia, đôi mắt đẹp khẽ chớp động.

Lời của Lâm Cường, nàng căn bản không tin, cho nên đang suy nghĩ một chuyện khác.

"Nếu người đàn ông đó sống sót trở về thì sao? Vậy mình có nên làm gì không?"

Ý niệm vừa khởi lên, liền đè nén không nổi, nàng nhìn thoáng qua nam nhân bên cạnh, vóc dáng không nhỏ, đường nét cơ bắp làm cho áo ngủ căng cứng, nhưng khi thực sự gặp nguy hiểm, ngay cả cửa cũng không dám ra, hại nàng đói cả ngày.

Hơn nữa tầng này toàn là người giàu có, cửa phòng đóng chặt, lúc này không thể có ai mở cửa cho họ mượn thức ăn, mấu chốt là họ chắc cũng không nhiều.

Đàm Vi Vi rũ mắt xuống, trên mặt không chút biến sắc, nhưng ý niệm trong lòng càng thêm mãnh liệt.

Bên kia, Trình Lâm và Cao Lộ đã đi về phía nhà hàng.

Căn phòng Cao Lộ ở, nằm ở vị trí bên phải của du thuyền, còn nhà hàng Cao Lỗ Quốc thì nằm sát đầu tàu bên trái, nếu đi qua, muốn xuyên qua hành lang, vẫn phải rẽ vài khúc mới tới được.

Trình Lâm trước đó từng đi qua vài lần tuần tra, hơn nữa đêm hôm đó còn đang tuần hoàn nên đã nắm rõ lộ trình.

Lối vào nhà hàng đó được trang trí rất tinh tế, mang đậm phong cách lãng mạn của nước Gaul, được không ít người nước ngoài hoan nghênh.

Hai người men theo hành lang đi về phía trước, nhân tiện phá hỏng camera giám sát.

Trình Lâm không muốn hành động của mình, cứ mãi lọt vào mắt Ngũ Đại Phú và những người khác.

Ban đầu còn rất thuận lợi.

Tuy nhiên, khi rẽ qua góc cua đầu tiên, hai con zombie mặc đồ ngủ xuất hiện ở giữa hành lang, nhìn thấy hai người liền lập tức lao tới.

Cao Lộ không đợi Trình Lâm mở miệng, tay phải hóa thành lưỡi dao xông lên, một đao chém ngã một tên, chặt đứt đầu lâu.

Động tác của cô nhanh hơn lúc nãy không ít, tiếng gió rít mang theo trong hành lang yên tĩnh trở nên đặc biệt rõ ràng.

Trình Lâm biết phải tốc chiến tốc thắng, nên khi con zombie kia đối phó Cao Lộ, hắn vung tay chém đứt cổ nó.

Giết zombie, Cao Lộ ngồi xổm xuống lấy tinh hạch, lục lọi một chút, chỉ tìm được một viên.

"Chỉ có một viên."

Nàng ngẩng đầu nhìn Trình Lâm một cái.

Trình Lâm trầm ngâm: "Xem ra không phải zombie nào cũng có loại tinh hạch này, trước kia chúng ta may mắn thôi."

Hai người không dây dưa về vấn đề này, tiếp tục tiến lên.

Dọc đường đi qua vài cánh cửa phòng đang mở, thỉnh thoảng có zombie từ bên trong lao ra, vừa xông đến cửa đã bị Cao Lộ chém ngã.

Cũng có vài gian phòng cửa đóng chặt, bên trong truyền ra tiếng gào thét trầm đục, những người đó là hành khách ban đầu biến dị, kết quả bởi vì không có trí tuệ, cho nên bị nhốt ở trong phòng.

Như vậy, ngược lại giảm bớt một chút phiền phức.

Khi rẽ vào góc rẽ thứ ba, phía trước đột nhiên lao ra ba con zombie.

Hai người lớn một đứa trẻ, cả nhà ba người, trên cổ nam nhân và đứa nhỏ có vết cắn rõ ràng, chắc là sau khi từ bên ngoài trở về, nữ nhân đã biến dị, biến cả gia đình thành zombie.

Cao Lộ tiến lên giải quyết hai người, Trình Lâm đã giết chết nam tang thi.

Ba thi thể nằm ngang giữa hành lang, chất lỏng màu tối theo đường vân của thảm thấm ra.

Cao Lộ ngồi xổm xuống lục lọi một lượt, trong ba cái xác chỉ tìm được một viên tinh hạch, bên trên còn dính thịt vụn, nàng lấy khăn giấy lau rồi cất vào túi.

Trải qua mấy lần, ngay cả lấy tinh hạch, nàng cũng có chút thờ ơ, Trình Lâm thấy thế, không khỏi âm thầm gật đầu.

Dọc đường đi, hai người lần lượt đụng độ bảy tám con tang thi.

Mặc dù động tác của hai người đã thuần thục hơn lúc mới bắt đầu không ít, nhưng chiến đấu liên tục vẫn tiêu hao không nhỏ thể lực, hơi thở của Cao Lộ rõ ràng nặng hơn một chút so với lúc xuất phát, tóc bị mồ hôi làm ướt vài sợi, dính ở thái dương.

Năng lực của Trình Lâm đến từ Cao Lộ, nếu thực lực nàng thoái lui, bản thân cũng sẽ bị ảnh hưởng.

Cũng may hệ thống nằm ườn rất thần kỳ, không phải kiểu hút máu, Trình Lâm sử dụng năng lực cao lộ đồng thời còn muốn chia sẻ năng lượng của nàng, như vậy thì Cao Lộ càng chịu không nổi.

Trình Lâm liếc nhìn xung quanh, nghiêng người đẩy cánh cửa gần nhất ra hiệu nàng vào nghỉ ngơi.

Đó là một căn phòng trống, không có zombie, chắc là chủ nhân chưa về.

Trình Lâm kiểm tra tủ lạnh, chỉ có ba chai nước, một chì đã mở ra. Hắn cất hai chay chưa mở nắp.

Cao Lộ ngồi bên giường, lấy ra viên tinh hạch kia, cầm trong tay bắt đầu hấp thu.

Trình Lâm đứng bên cửa sổ, ánh mắt dừng lại trên mặt biển yên tĩnh bên ngoài, trong đầu đang tính toán vị trí hiện tại của bọn hắn. Hiện tại cách nhà hàng không xa lắm.

Khoảng mười phút sau, Cao Lộ mở mắt ra, trạng thái khôi phục không ít, hô hấp đều ổn định.

Nàng đứng dậy hoạt động cổ tay: "Được rồi."

Trình Lâm gật đầu, đẩy cửa bước ra ngoài.

Hai người tiếp tục tiến lên.

Đoạn đường tiếp theo thuận lợi hơn trước, chỉ gặp hai đợt tang thi lẻ tẻ, cộng lại năm con.

Nhịp độ ra tay của Cao Lộ rõ ràng đã ổn định hơn trước, Trình Lâm thỉnh thoảng tiến lên bổ thêm một đao.

Tầng mười sở dĩ khá thông suốt, một mặt là do tầng lầu ít khách trọ, mặt khác là đa số mọi người đêm đó đều chơi ở dưới, không trở về.

Hơn nữa tầng mười chỉ có thể dựa vào hai thang máy đi lên, một bộ thông đến phòng khách, bộ thứ nhất dẫn tới nhà hàng, cầu thang thường bị khóa chặt, những thứ biến dị bên dưới không lên được.

Ngoài ra, còn có một bộ phận người biến dị bị nhốt trong phòng không ra được, chỉ có thể gầm rú qua cánh cửa.

Khi hai người rẽ qua góc cuối cùng, nhà hàng đó cuối cuộc đã xuất hiện trong tầm mắt, ở giữa ngăn cách một cánh cửa, chặn khu phòng khách và nhà ăn.

Tuy nhiên, khi nhìn thấy cửa nhà hàng, Trình Lâm và Cao Lộ đều nhíu mày.

Chỉ thấy kính cửa vốn khóa chặt vỡ tan tành, khung cửa kim loại bị thứ gì đó đập cho biến dạng, lõm vào một mảng lớn.

Trên tấm thảm trước cửa còn nằm ba xác zombie.

"Chẳng lẽ có người đến rồi?"