‹ Lê Minh Chi Kiếm

Chương 988 / 1.598

Áo Nhĩ Đức Nam trong sương mù

Bản dịch · 3.305 chữ

Lời của Mardalda vừa dứt, cả đại sảnh nghị viện liền ầm ầm vang lên một tràng tiếng thảo luận ong ong.

Bất kể là nghị viên của phái quý tộc, hay đại diện đến từ dân chúng giàu có, hay các đại diện của các cấp pháp sư, Hiệp hội Học giả, đều rơi vào sự kinh ngạc tương tự vào khoảnh khắc này, và sau sự kinh ngạc chính là sự nghi ngờ khó kìm nén và thảo luận kịch liệt.

Khoảnh khắc này, bọn họ thậm chí quên mất phong độ và quy củ mà ngày thường luôn tuân theo.

Trong tiếng thảo luận ầm ĩ, cuối cùng cũng có nghị viên đứng dậy, yêu cầu đưa ra lời giải thích chi tiết hơn, có nghị viên hô to đây là một ý nghĩ điên cuồng, nhấn mạnh việc này sẽ dẫn Đế quốc vào sự hỗn loạn đáng sợ trước khi có, mà với tư cách là trung tâm của cơn bão này, Mardalda chỉ lặng lẽ nhìn tất cả những điều này, đối với mọi chuyện xảy ra trước mắt không hề bất ngờ.

Nghị viện... sản phẩm chính trị mới này đã tồn tại và vận hành ở Đế quốc Teongo hơn mười năm, còn "nhà hội nghị quý tộc" thời kỳ đầu của nó lại tồn tại lâu hơn trên mảnh đất này. Không ai có thể phủ nhận tác dụng lịch sử và giá trị thực tế của sự vật này đối với sự phát triển của Teongo, thậm chí ngay lúc này, Mardald cũng rất rõ ý nghĩa của "Nghị viện" to lớn đến mức nào, đồng thời hiểu được sự kinh ngạc và luống cuống của các nghị viên lúc này, vì vậy trong vòng mười mấy phút đầu tiên, nàng hoàn toàn không nói gì, chỉ để lại thời gian để người trong đại sảnh xác nhận và tiêu hóa tin tức này —— và dần dần bình tĩnh lại.

Cuối cùng, những nghị viên đang kích động kia, dưới ánh mắt bình tĩnh nhìn chăm chú của Mardalda, từng người một ngậm miệng lại, đại sảnh ong ong ong dần dần yên tĩnh lại.

Bá tước Duller không tham gia thảo luận, ông yên lặng ngồi vào vị trí của mình, nhìn từng người đàn ông và quý cô vốn quen thuộc ngày thường đỏ tai hồng trong hơn mười phút qua, trên mặt ông mang vẻ trầm tư suy nghĩ, trong đầu tổng hợp những thay đổi của tình hình Ordnam trong thời gian gần đây cùng với tin tức truyền đến từ các kênh khác nhau, có nửa phút, ông còn nhớ lại trải nghiệm trước đây khi đoàn sứ giả cùng đi thăm Cecil—— cuối cùng, ông ngẩng đầu lên, vừa hay nhìn thấy viên minh châu Đế quốc kia đứng dậy khỏi ghế.

Mardalda đứng dậy, động tác này của nàng mang đến sự yên tĩnh hoàn toàn.

“Thưa các quý cô, thưa các quý ông, ta có thể gọi tên của mỗi người, ta quen thuộc với từng người, ta hiểu rõ —— và hiểu cho các vị,” cô đảo mắt nhìn quanh đại sảnh một vòng, rồi mới dùng giọng nói trầm ổn chậm rãi nói, “Vì vậy ta hiểu sự nghi ngờ và lo lắng của các vị lúc này, nhưng xin hãy kiên nhẫn lắng nghe ta nói —— hoàng thất không có ý phá hoại trật tự ổn định mà chúng ta duy trì lâu dài, càng không phải vì ác ý và những mục đích không thể nói ra khác để công kích nghị hội chúng ta cùng nhau xây dựng.”

Thấy ánh mắt của tất cả mọi người đều tập trung vào mình, Martildeton một chút, tiếp tục nói:

"Đế quốc đang đối mặt với một cuộc khủng hoảng, đây là một cuộc khủng hoảng khác biệt so với bất kỳ thử thách nào chúng ta từng đối mặt - điều ta không chỉ nói về 'chiến tranh' với Cecil, cuộc chiến này đầy rẫy nghi vấn, cũng không chỉ là những điều bất thường gần đây của Giáo hội Chiến Thần, mà những nguyên nhân đằng sau những sự bất thường này mới càng khiến người ta rợn tóc gáy.

"Trong quân đội của chúng ta tồn tại lỗ hổng chí mạng, trong hệ thống quý tộc của chúng ta đã xuất hiện kẻ phản quốc, Giáo hội và dân gian của chúng ta đang bị một loại sức mạnh tà ác nào đó ăn mòn —— những thứ này đến hung hãn, vọng tưởng lật đổ trật tự của đế quốc, mà điểm đáng sợ nhất của chúng nằm ở việc phá hoại nhanh chóng, hành động không thể lường trước cùng với khả năng thâm nhập và ẩn nấp mạnh mẽ. Ta tin rằng tất cả mọi người có mặt ở đây đều rất rõ sự thay đổi của cục diện trong thời gian gần đây cùng với tin tức truyền ra trong Đế đô, vậy các ngươi nên hiểu ý ta."

"Đối mặt với thử thách này, Nghị viện hiển nhiên đã lực bất tòng tâm——ta không phủ nhận ý nghĩa tồn tại của Nghị viện và tác dụng của nó đối với Đế quốc, nhưng trong tình huống đặc biệt hiện tại, chúng ta phải dùng một tổ thể có hiệu suất cao hơn, bị kiểm soát hơn, phong bế an toàn hơn để thay thế nó.

"Đế quốc sẽ từ hôm nay trở đi vào trạng thái khẩn cấp, hoàng thất nội các do La Tắc Tháp bệ hạ cầm đầu sẽ toàn quyền tiếp quản rất nhiều quyền lực của nghị hội, tất cả các đơn vị quân sự, hành chính và tôn giáo đều sẽ trực tiếp nhận mệnh lệnh của hoàng đế, chúng ta phải dùng hiệu suất cao nhất để điều động quân đội và thanh trừ nhân tố bất an trong nước, trong thời gian ngắn nhất để Áo Nhĩ Đức Nam khôi phục ổn định, đoàn kết lực lượng của đế quốc lại với nhau trong thời gian ngắn nhất, giải quyết cuộc khủng hoảng này trong thời gian ngắn nhất.

"Còn về những vị đang ngồi ở đây... xin hãy hoàn toàn yên tâm. Nghị viện chỉ là tạm thời đóng cửa, đây chỉ là một khâu tiến vào trạng thái khẩn cấp —— mặc dù chúng ta là lần đầu tiên chấp hành 'Đạo luật khẩn cấp' mức độ này, nhưng xin hãy yên tâm, mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát của bệ hạ. Chư vị cũng không cần lo lắng về an toàn và danh dự của mình —— mỗi người dưới Tam Trọng Tiêm đỉnh đều là niềm kiêu hãnh của tầng lớp thượng lưu Đế quốc, ta tin vào lòng trung thành của mỗi người các ngươi, bệ hạ cũng tin vào điểm này."

"Vậy thì, các nghị viên trung thành và chính trực, các ngươi cũng nên hiểu được nỗ lực mà hoàng thất đã nỗ lực để bảo vệ lợi ích của đế quốc —— lựa chọn mà các ngươi hôm nay đưa ra sẽ là cao quý và đáng được ghi vào sử sách."

"Đây là một cơ hội khó có được, đã cống hiến cực lớn cho Đế quốc và chứng minh bản thân, xin hãy nắm chắc."

"Lời của ta đã nói xong."

Mỗi câu nói của Mardalda đều ôn hòa và đầy lễ phép, dường như mang theo sức mạnh khiến người ta không tự chủ được mà tin tưởng và thả lỏng, Bá tước Duller ngồi ở ghế ngồi phía dưới, lặng lẽ nghe xong lời công chúa điện hạ nói, nhưng trong lòng lại khẽ thở dài một hơi.

Thật là phát ngôn không thể chê vào đâu được —— bây giờ, khâu giảng lý đã kết thúc rồi.

Đương nhiên, đối với một số người trong đại sảnh này mà nói, bọn họ vẫn sẽ tiếp tục cố gắng một chút —— Bá tước Duller thấy có nghị viên đứng dậy phát biểu, có nghị viên dường như đang thảo luận điều gì đó với những người xung quanh, còn có người thi triển một số pháp thuật truyền tin được phép sử dụng trong đại sảnh, dường như đang liên lạc với nhân mạch của mình, tìm kiếm sự giúp đỡ của một số tình báo.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Bá tước Duller liếc nhìn vị thương nhân đầu cơ cách đó không xa, thấy trên khuôn mặt mập mạp của đối phương tràn đầy lo lắng, nhưng lần này trong lòng ông ta lại không còn ý niệm khinh bỉ đối phương nữa. Sau đó ông ta lại cúi đầu, nhìn thoáng qua chiếc nhẫn hoa lệ có viên đá quý to lớn trên ngón tay.

Sau khi suy nghĩ một chút, hắn đưa chiếc nhẫn tới trước mặt, rót ma lực vào trong đó —— đạo cụ ma pháp giá cả đắt đỏ này hơi sáng lên, có âm thanh trực tiếp truyền vào tai Bá tước Đỗ Lặc: “Đại nhân, ngài có gì phân phó?”

"Kỵ sĩ đoàn hộ quốc ở đâu?"

"Bọn họ ở phố Nghị viện và khu phố Thập Tự."

"Công tước Bùi Địch Nam ở đâu?"

“Công tước Bùi Địch Nam rời khỏi Hắc Diệu Thạch Cung một giờ trước —— nhưng chúng ta không có cách nào tra xét hành tung cụ thể của Công tước đại nhân.”

"Đủ rồi."

Bá tước Duller thở ra một hơi, xoa xoa ấn đường hơi mỏi nhừ, sau đó quyết định giơ hai tay hai chân tán thành dự luật khẩn cấp của hoàng đế bệ hạ.

......

Hành lang của Hiệp hội Pháp sư Hoàng gia sâu thẳm và dài, một bóng người lưng còng chậm rãi đi qua những hành lang dài và cổng vòm vẽ những bức chân dung vĩ đại trong lịch sử, sợi dây thần kinh nhân tạo khẽ nhúc nhích dưới trường bào, truyền đến tiếng ma sát khiến người ta sợ hãi.

Các pháp sư đi ngang qua đều cảm nhận được sự đè nén và u ám từ trên người bóng áo đen này truyền đến, nhưng không có bất kỳ ai lại lộ ra dáng vẻ thong dong thong dong dạo bước trong hiệp hội pháp sư này —— mặc dù người sau mặc pháp bào tư nhân không mang bất kỳ dấu hiệu nào, không đeo huy hiệu của hiệp hội pháp sư, cũng gần như không chủ động chào hỏi bất kỳ ai trên đường.

Dù vậy, mỗi người đi ngang qua bóng hình này vẫn cung kính dừng lại, khẽ cúi người, gọi một tiếng "Đại sư Daniel".

Daniel sẽ đơn giản gật đầu đáp lại — đây đã là phản ứng thân thiện nhất mà hắn có thể làm ra ở nơi này rồi.

Ở cuối hành lang này, Daniel dừng bước chân lại.

Hắn ngẩng đầu lên, nhìn về phía bức tường bên cạnh hành lang, trên bức tường này còn có mấy chỗ trống, mà một chỗ trống trong đó đã được vẽ lên những đường nét đơn giản, một loại khí tức màu vẽ nhàn nhạt bay tán loạn trong không khí.

Thật lâu sau, hắn đột nhiên thu hồi tầm mắt, nhìn về phía một phương hướng khác ở góc hành lang —— một nữ pháp sư mặc váy màu tím nhạt hình như xuất hiện ở nơi đó, đang hướng về phía bên này đi tới.

Những pháp sư đi ngang qua bên cạnh, sau khi nhìn thấy người phụ nữ này không ai không dừng bước, cung kính hành lễ chào hỏi, gọi nàng là "Hội trưởng Marpel".

Winsa Mapel thân thiết thân thiện đáp lại những lời chào của những người xung quanh, nhưng bước chân không hề chậm lại chút nào, cô đi thẳng đến trước mặt Daniel, trên mặt lộ ra chút nụ cười: “Không ngờ ngài lại đến sớm như vậy.”

“Ừm, vừa hay có chút thời gian rảnh,” Daniel thản nhiên gật đầu, tuy thái độ vẫn lạnh nhạt, nhưng đã không còn sự phản kháng rõ rệt và cảm xúc khinh thường đối với Hiệp hội Pháp sư, hắn vừa nói vừa ngẩng đầu nhìn hành lang bên cạnh, lông mày hơi nhíu lại, “Lại là người danh lợi song toàn nào sắp bị vẽ trên hành lang này?”

Winsa Mapel nhìn đạo sư của mình hai cái, đột nhiên nhịn không được cười lên: "Là ngài, đạo sư của ta."

Khuôn mặt nghiêm nghị của Daniel cuối cùng cũng thay đổi vì kinh ngạc, hắn hơi mở to con ngươi ố vàng, liếc nhìn bức chân dung trên tường một cái, rồi lại quay đầu nhìn học đồ năm xưa của mình, lông mày nhíu chặt hơn lúc nãy: "Ta ư? Điều này không buồn cười chút nào."

“Đây không phải là nói đùa, đây là chuyện các đại biểu cao giai của hiệp hội pháp sư nhất trí đồng ý, ngay cả bệ hạ cũng tán thành.”

"Ta đã sớm không còn là thành viên của hiệp hội các ngươi nữa rồi." Daniel nói với giọng hơi kỳ quái.

“Viện thứ tư, Huân tước Richard cũng không phải, và cả bà Marina Vinton thứ mười hai cũng không phải,” Wintha Marpel cười nói, “Chưa từng có ai quy định chân dung của các thành viên trong hành lang Hiền giả chỉ có thể vẽ ra hình ảnh của các thành viên hội hội trong đó, mà ngài rõ ràng có tư cách nằm trong danh sách đó——ngài gần như đã một mình xây dựng hệ thống cơ bản công nghiệp ma đạo của Đế quốc, giúp chúng ta kịp thời tìm ra phương hướng tại các nút thắt then chốt của sự thay đổi thời đại, chỉ riêng điều này đã phù hợp với tiêu chuẩn của ‘Hiền nhân’ rồi.”

Lông mày Daniel khẽ run lên, con ngươi của ông ta đảo qua mấy lần trước bức bích họa còn chưa phác họa ra đường nét, nhưng không nói một lời nào, chỉ có giọng nói của Wintha Marpel truyền đến từ bên cạnh: "Ta biết, đây là một trong những giấc mơ lớn nhất của ngài năm đó——dù hiện tại ngài có lẽ đã không còn để tâm nữa, nhưng ta cho rằng ngài hoàn toàn có tư cách tiến vào hành lang này."

"Trong thành tựu có thể thay đổi thời đại, ngài đặt nền móng cho hệ thống công nghiệp ma đạo của Đế quốc, rõ ràng vượt xa một hội trưởng hiệp hội nhậm chức theo từng bước."

Sau vài giây im lặng, Daniel giật giật khóe miệng, quay người đi về phía trước: "Hành động nhàm chán."

Nghe lời đánh giá vừa khinh thường vừa lạnh lùng này, Wintha Mapel lại nhịn không được cười lên: Đạo sư không hề yêu cầu mình phái người san bằng đồ vật trên tường.

Nàng quay người đi theo bước chân của Daniel, người sau khẽ quay đầu lại, thuận miệng nói: “Ta đến là để bàn giao tài liệu kỹ thuật của thiết bị truyền tin với ngươi —— Hiệp hội Công nghiệp đã hoàn thành thiết kế bản vẽ kết cấu năng lượng và phóng to, đồng thời thông qua kiểm tra trong phòng thí nghiệm, công việc của chúng ta đã xong, phần còn lại là của ngươi.”

“Rất kịp thời!” Winsa Mapel cười nói, “Như vậy, thiết bị thu phát ta thiết kế sẽ giải quyết triệt để vấn đề năng lượng, bước tiếp theo chính là bước vào giai đoạn thực dụng —— hiện tại tháp truyền tin của các nơi đã chuẩn bị sẵn sàng cải tạo triệt để, mọi thời cơ đều vô cùng hoàn hảo.”

Daniel ừ một tiếng, sau đó khóe miệng lộ ra một nụ cười mang chút mỉa mai: “Không lâu trước đây, hơn một nửa số người trong Hiệp hội Pháp sư vẫn đang thảo luận sôi nổi về chi phí cải tạo mạng lưới truyền tin toàn quốc và các vấn đề tính khả thi, ai nấy đều tranh cãi đến đỏ mặt tía tai, cứ như thể vì lợi ích của đế quốc mà không tiếc đoạn tuyệt với toàn thế giới vậy, bây giờ các ngươi lại đưa ra phương án cải tạo... Cơn gió trong Hiệp hội, sự chuyển hướng của chúng ta quả thực nhanh như năm đó.”

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Trên mặt Winsa Mapel thoáng qua một tia xấu hổ, nàng cười khổ lắc đầu: "Ngài hẳn là biết gần đây bầu không khí trong thành thay đổi, cũng nghe được một ít tin đồn... chưa được chứng thực."

“Nghe không ít,” Daniel tùy tiện nói, “Tuy ta không muốn nghe, nhưng sống ở Ordonan, bất kỳ ai bên tai cũng khó yên tĩnh.”

"... Pháp sư là nhóm người nhạy bén nhất," Wintha Marpel thở dài, "Tuy kiêu ngạo, nhưng kiêu ngạo không địch lại hoàng quyền —— không phải là sự chuyển hướng của hiệp hội quá nhanh, mà là xu hướng của Ordonan chuyển hướng quá nhanh a."

Bước chân của Daniel dừng lại, mang vẻ mặt như có điều suy nghĩ khẽ lẩm bẩm một câu: "Hướng gió của Ordon sao..."

"Đạo sư," Winsa Mapel dường như không nghe rõ giọng nói mơ hồ của lão nhân bên cạnh, "Ngài nói gì?"

“Không có gì, chỉ là cảm thán quá nhiều chuyện quấy nhiễu trong thành phố này thôi,” Daniel lắc đầu, sau đó hỏi một câu có vẻ tùy ý, “Đúng rồi, ta nghe nói ngươi đã hiểu rõ những ‘phù văn biển sâu’ kỳ lạ mà người Cecil tặng cho chúng ta?”

“Còn lâu mới nói là hiểu rõ,” Wintha Marpel nói, “Những thứ đó còn kỳ quái hơn ta tưởng, thậm chí kỳ quái đến mức khó hiểu —— giống như người Cecil đã nói trước, những cái gọi là ‘Phù Văn Biển Sâu’ đến từ tay văn minh bên ngoài nhân loại, mà sự khác biệt giữa hai nền văn minh còn lớn hơn sự khác biệt giữa nhân loại và tinh linh, vì vậy muốn làm rõ logic sâu thẳm của những phù văn đó e rằng không hề dễ dàng. Nhưng may mắn là dù không hiểu logic sâu xa, những phù văn đó vẫn có thể phát huy tác dụng, thí nghiệm đã chứng minh, sau khi sử dụng những phù văn biển sâu đó cấu trúc ra không gian hoàn toàn khép kín, có thể ngăn cản mọi hình thức ô nhiễm tinh thần, thậm chí có thể tạo ra công dụng tịnh hóa cực mạnh đối với các cá thể đã bị ô nhiễm...”

“......Ồ, nghe qua quả thật thú vị,” Daniel nhướng mày, “Nếu có thời gian thì ta lại muốn xem cái cơ sở vật chất sau khi ngươi xây dựng xong.”

"Đương nhiên có thể, nó đang ở trong Hắc Diệu Thạch Cung, bệ hạ hẳn là rất vui mừng ngài có thể hứng thú với nó —— dù sao ngài cũng là chuyên gia trong lĩnh vực phù văn."

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.