Chương 72 / 94

Chương 72: Tất cả dừng tay cho ta!

Bản dịch · 2.521 chữ

"Ta nằm trên đất bằng của ông nội ngươi!"

"Bùm!" Thùng thuốc súng Dermas Cochens này hoàn toàn nổ tung, hắn trực tiếp ném khăn mặt Bennett: "Không muốn thắng thì cút về trong bụng mẹ đi!"

"Chết tiệt!" Beneth bị khăn mặt vô cớ đập vào mặt cũng nổ tung, hất mạnh chiếc khăn trên mặt xuống đất. Bryant lập tức đứng dậy, chỉ vào đầu Cochins mà mắng: "Ta tốt bụng đưa khăn ra khuyên ngươi, kết quả lại bị ngươi dùng khăn tự mình đưa để đập mặt? Ý gì? Bắt nạt người thật thà đúng không? Không biết người trung thực cũng có tính khí? Cũng có giới hạn sao?"

Khi toàn bộ người hâm mộ trong sân đều dồn sự chú ý lên Sở Hàn đang đại sát tứ phương trên sân, thì trên ghế đẩu của Quốc vương Sacramento, một trận nội chiến náo nhiệt bắt đầu, Dmakus Cochines và Anthony Bổn Nội Đặc đánh nhau!

"Sở Hàn lại trúng ba phần, đây là hắn đệ nhất trường này... Khoan đã, bên sân làm sao vậy?!"

Sacramento của Mỹ, bảo tàng bóng tàu ngủ.

Bình luận viên bên sân đang lải nhải về màn trình diễn của Sở Hàn, Nix7 trong tiếng MVP đầy sân đã tiến thêm một chiêu ba phần. Cộng thêm quả bóng này, Inx dẫn đầu trực tiếp kéo lên 15 điểm vào tiết mục, cứ đánh như vậy thì cục bóng cơ bản có thể tuyên bố kết thúc.

Dù sao quốc vương căn bản không có cách nào phòng bị Sở Hàn, tay Sở hàn cảm thấy nóng lên, Ni Khắc Tư Doanh Cầu chỉ là chuyện sớm muộn. Nhưng ai ngờ được, trận đấu vốn nên kết thúc thuận lợi này, bên sân đột nhiên xuất hiện một sai sót.

Thẻ số 4 năm 13 Anthony Benet nhảy dựng lên khỏi ghế đẩu, một tay ấn mạnh DMalcus Cochins bên cạnh xuống đất. Tên này vốn là thủ khoa hàng hóa thủy cấp lịch sử, đột nhiên khiến Coss ngẩn người, trước tiên nắm chặt quyền chủ động trong cuộc đấu đá trong ổ này.

Vị giám khảo trên sàn nhà ngây người ra, trong ấn tượng của anh ta, Benite là một tân binh biết lễ phép. Bình thường anh là đại ca trong đội, không ít lần nắm thóp Bryant, ví dụ như nhét bỏng ngô vào xe anh ấy, bắt anh xách túi chạy vặt, chuyện này làm không thiếu.

Nói trắng ra, trong mắt Cochence, Bổn Nội Đặc đúng là một kẻ thật thà mềm yếu. Ai có thể ngờ hôm nay mình lại lải nhải hắn thêm vài câu, tên thật sự này lại nổ tung!

Anthony Benite đâu phải người thật thà? Hắn căn bản không phải hạng hiền lành gì. Cái vẻ lễ phép đó, hoàn toàn là để nhân vật tích góp thuận vị cho buổi tuyển chọn. Hôm nay nhân thiết này hoàn Toàn không giữ được bình tĩnh nữa, hắn không giả vờ nữa mà lật bài ngửa, lão tử là Berry Nette!

Tất nhiên, vị giám khảo trên sàn cũng không phải quả hồng mềm. Bị Bổn Nội Đặc bất ngờ làm một cái, hắn rất nhanh đã tìm lại thể diện, xoay người một vòng liền ấn Bet Nội Đê trở lại sàn nhà.

Ngươi còn Bôn Lôi Thủ? Lão tử là đại sư huynh Đoạn Thủy Lưu! Bản Nội Đặc vốn đang giương nanh múa vuốt, trong nháy mắt đã bị Cochens áp chế.

Ngay sau đó, dưới sự chú ý của toàn bộ người hâm mộ và ống kính toàn cầu, Khảo Thần đấm một quyền vào mặt đồng đội. Cú đấm này, chắc là khiến cả trận đấu tức giận đến mức trút hết lên!

Anthony Benite trực tiếp ngây người. Hắn cứ tưởng nhiều nhất chỉ là xô đẩy lẫn nhau, nói đến thì thôi, dù sao cũng đều là đồng đội. Nhưng khảo thần căn bản không hề giả dối, là làm thật!

Chịu trọn một quyền, Bổn Nội Đặc ngất xỉu tại chỗ. Sức lực của cú đấm này, người bình thường không chịu nổi.

Nhưng cái ngất nhanh này, nửa giây sau liền tỉnh lại, Bổn Nội Đặc theo bản năng trả lại một quyền cho Khảo Thần, trực tiếp đập vào mặt!

Trên ghế đẩu Quốc vương đột nhiên náo loạn, cả hội viên đều xôn xao. Bọn người này đều là fan cuồng kỳ cựu của Ni Khắc Tư, chắc chắn đã xem qua trận "Võ Đạo Hội" và phát lại ở vườn Madison, đấu đá nhà cửa chính.

Nhưng dù thân thiết đến đâu, trận Madison là đối thủ đánh đối phương mà! Sở Hàn đang đánh cầu thủ đối diện. Nhưng bây giờ thì sao? "Võ Đạo Hội" ở Sacramento này, người tham chiến chính là đồng đội đấy!

Động thủ giữa các đồng đội? Đúng là trò cười lớn nhất thiên hạ!

"Các ngươi đừng đánh nữa!"

Chủ soái quốc vương Mike Malon lập tức xông tới, hét: "Tất cả dừng tay cho ta!"

Vốn dĩ quả bóng của Quốc vương đã treo lên rồi, Cochens sớm đã lấy kỹ thuật phạm quy để bình tĩnh, thế này đã đủ tuyết rơi thêm sương. Kết quả lúc này, hắn lại còn đánh nhau với đồng đội trên ghế đẩu?

Có năng lực này, ra sân bóng đánh mười trận vô quy tắc với Sở Hàn! Đấu trong ổ tính là bản lĩnh gì chứ! Dù muốn đấu, cũng đừng ở giữa chốn đông người, quá mất mặt rồi!

Nhưng lúc này hai người đã lên đầu, căn bản không quan tâm đến lời can ngăn của huấn luyện viên Mã Long. Cuộc giá đỡ của họ, nhìn qua mới chỉ bắt đầu. Cuối cùng vẫn là toàn đội Quốc Vương lên can thiệp, trận ẩu đả nội bộ này mới coi như dừng lại.

Bennett, người bị Couss dựa vào sức mạnh và trọng lượng đè nặng, lúc này nằm trên đất, trông như bầm dập mặt mũi. Nhưng dù vậy, hắn vẫn chống đỡ đứng dậy.

Trước khi được người dìu về phòng thay đồ, vị tân tú 13 khóa này còn liếc mắt về phía Sở Hàn, ý là: Lão tử không làm mất mặt lần tân Tú 23!

Bên kia, Sở Hàn toàn bộ cuộc vây xem quốc vương nội chiến, bị ánh mắt này chọc cười. Bị đồng đội đánh thành như vậy mà còn không quên làm đẹp, tuyệt vời!

Nhưng trên thực tế, Bennett đây không phải là đang làm màu, mà là đưa danh trạng cho Sở Hàn. Sau khi đánh xong trận này với Cochinth, trong lòng Bổn Nội Đặc rõ như ban ngày, cuộc sống của mình ở Quốc Vương đã đến hồi kết rồi.

Dù ban quản lý quốc vương có hồ đồ đến đâu, cũng không thể để hắn và Cochence lại hai mối họa lớn, giữ lại cho nổ tung bất cứ lúc nào. Dù sao đã định phải đi, chi bằng sớm tìm về nhà.

Hắn cảm thấy, Nix vốn đã vô địch ở nửa đầu mùa giải này chính là nơi tốt nhất của một cầu thủ thời gian sống qua ngày như hắn. Đợt này, Benite cảm giác mình ít nhất cũng ở tầng ba.

Nói thật, hắn tính toán quả thực rất lớn. Đáng tiếc, Sở Hàn đã sớm biết tên này có đức hạnh gì - thủ khoa Thủy cấp nhất lịch sử, ngay cả Khoa Mai Bố Lãng cũng có thể tẩy trắng. Loại hàng thủy phẩm này, Chu Hàn tuyệt đối sẽ không để cho ban quản lý Ni Khắc Tư đưa hắn tới đây.

Sau trận tình tiết nhỏ này, cuộc thi tiếp tục.

Vốn dĩ Mike Malont suy nghĩ, nếu Cochens bình tĩnh lại, có lẽ còn có thể quay về sân đấu chơi bóng. Nhưng không ngờ vừa đến ghế đẩu, vị giám khảo đã đánh nhau với đồng đội nhà mình.

Cuối cùng, khi Benite bị đẩy xuống sân khấu mặt mũi bầm dập, Khảo Thần cũng hoàn toàn không thể quay lại sàn đấu được nữa. Trận đấu diễn ra ở rạp bóng tàu ngủ này, cuối cùng là Đại hội Nix quét sạch quốc vương.

Tuy nói nửa sau trận đấu đã sớm trở thành thời gian rác rưởi, nhưng khi khán giả tại hiện trường rời sân, ai nấy đều mang vẻ mặt thỏa mãn. Bởi vì vừa xem một trận thi đấu thông thường của NBA, lại còn tiện thể xem cả một ván giá quần chúng, vé hay là mua từ giảm giá, thế này sao mà không vui vẻ cho được? Thật sự sướng đến phát điên rồi.

Sau khi thắng quốc vương, Sở Hàn theo Ni Khắc Tư bay về New York trong đêm. Ngày hôm sau họ sẽ đón nhận trận đấu lưng tựa lưng ở sân nhà, đối thủ là 76 người Philadelphia cao thấp đang đi dưới thời kỳ thi này.

76 người mới là Mikaway, đầu mùa giải nổ bao nhiêu thì giờ cũng thảm hại bấy nhiêu. Sân khách của 16 đã bị Nix dễ dàng đánh nát.

Đối với Sở Hàn mà nói, loại thi đấu này không hề kém cạnh nghỉ ngơi. Khi phỏng vấn sau trận đấu, huấn luyện viên Mike Woodson còn khen anh ta một phen: “Đọc lưng? Trong từ điển của anh ấy không có hai chữ này”.

Đổi cầu thủ khác, thân lưng tựa vào nhau thì áp lực rất lớn, nhưng Sở Hàn hầu như không có gánh nặng thể năng gì với lưng. Một trận đánh thẻ ba tiết, một trận hai tiết check-in, thời gian Sở hàn dựa lưng vào lưng, nói không chừng còn nhiều bằng đơn trường người khác.

Thời gian Mỹ ngày 31 tháng 12, Nix đã đánh trận cuối cùng vào tháng thứ 2. Sau khi thắng ảo thuật Olandor trên sân khách, cộng thêm việc giải trừ cấm chiến của Sở Hàn, họ đã phải đối mặt với bốn trận thắng liên tiếp lâu không gặp, thành tích 97 thắng 5 thua khiến Ni Khắc Tư vượt qua Mã Thứ, leo lên bảng xếp hạng chiến tích Liên minh.

Thời gian Mỹ ngày 1 tháng 2013, năm 5214 chính thức đến. Vừa vào năm thứ 90m4, trang web chính quy của NBA đã công bố kết quả giải thưởng liên minh tháng trước.

Đầu tiên công bố bảng xếp hạng tân binh xuất sắc nhất tháng. Phía Tây, Tere Berk nhẹ nhàng chiếm được Tân Tú xuất hiện tốt nhất của tháng Tây. Cuộc cạnh tranh tân tú lần 13 vốn đã nhỏ, miền Tây có thể đánh càng ít, Đặc Lôi Bá Khắc đúng là nhặt nhạnh dễ dàng.

Phía Đông, Mikaway đã không còn trạng thái ban đầu, Sở Hàn không hề nghi ngờ giành được tân binh xuất sắc nhất tháng ở phía Đông và hơn nữa là Liên Trang. Tuy nói Sở Hán mất 6 trận đấu vào tháng 12, nhưng những trận ra sân của hắn lại đạt mức tối ưu hoàn toàn đủ tư cách.

Trong bảng xếp hạng tân binh xuất sắc nhất mùa giải, Sở Hàn vẫn dẫn đầu từ xa. Hắn đã sớm khóa chặt ngôi sao mới xuất hiện tốt nhất của mùa thi đấu, chuyện này đã là chuyện chắc như đinh đóng cột. Thậm chí có người hâm mộ trên mạng nói: "Đề nghị liên minh đừng phân chia các tân tú xuất chúng nhất Đông Tây Bộ nữa, dù sao thì tân Tú xuất phẩm xuất vời cũng không còn gì phải nghi ngờ".

Xem xong những bài đăng mới xuất sắc nhất, tiếp theo công bố giải thưởng cầu thủ xuất chúng nhất Đông Tây Bộ 12 tháng 3. Phía Tây, Kevin Dulandt giành được giải tốt nhất tháng, hơn nữa còn là Liên Trang.

Tháng trước A Đỗ dẫn Lôi Đình giành được 14 thắng 3 thua, trung bình 29.4 điểm 9,4 xu trợ công 4.5, còn 0.7 lần chặn 6.1 lần, hai đầu công thủ kéo dài biểu hiện cao quang của tháng 7, tháng ve sầu liên kết là hoàn toàn xứng đáng nhất.

Thực ra A Đỗ của mùa thi này là không có cách giải, vẫn là câu nói cũ kia, Du Lan Đặc của kỳ 13 đến 4 là cấp MVP, đáng tiếc lại gặp phải Sở Hàn xuất hiện bất ngờ.

Cầu thủ xuất sắc nhất tháng phía đông tháng 12, Sở Hàn không hề nghi ngờ mà giành được. Thật sự không có chút hồi hộp nào sao? Thực ra ngay từ đầu người hâm mộ vẫn cảm thấy có gì đó bất ngờ.

Vì sao? Bởi vì ở phía đông tháng 12, trạng thái của Leblam James dần ấm lại, tiểu hoàng đế tháng trước đánh được 34 trận, dẫn dắt Nhiệt Hỏa giành 5 thắng 4 thua, trung bình 25+8+7+1.5 tranh thủ cắt đứt, phát huy hiệu quả và toàn diện, huống chi Sở Hàn tháng thứ 9 còn vắng mặt sáu trận đấu.

Nhưng hết lần này tới lần khác chính là sáu trận hắn vắng mặt, ngược lại thành điểm cộng của Sở Hàn.

Ngươi đã nhìn thấy Ni Khắc Tư không còn Sở Hàn, đầu mùa giải là đội bóng 22 trận liên tiếp, lúc đó đúng là bá chủ Liên minh, nhưng sau khi thiếu Sở hàn, 6 trận đấu của họ chỉ thắng được 1 trận, thua 5 trận. Biểu hiện của toàn đội Niks rõ ràng là đang nói với cả thế giới: Sở Hán mới là MVP thật! Có Sở Hàm, Nix là người đứng đầu Liên Minh; không có Sở Hãn, Nics chính là 9 thắng 7 bại, thuần túy là một đội buông xuôi.

Huống chi, 10 trận đấu mà Sở Hàn chỉ ra sân, Nix đã thắng hết, bản thân hắn vẫn giữ được điểm trung bình 40+ mỗi tháng, trở thành cầu thủ số 50 điểm chung của NBA trong lịch sử NbA. Người trước là ai? Đương nhiên là Willt Trương Bá Luân.

Bảng xếp hạng MVP mới nhất, Sở Hàn vẫn đứng đầu cao, phía sau là Caven Dulandt, siêu cầu tinh Lebon James của Michakulans, cùng với Brake Griffen đang dần nổi tiếng ở miền Tây.

Giống như màn trình diễn MVP của Kevin Dulandt vào mùa giải này, con Bạch Ma Thú Griffen trên tàu nhanh Los Angeles cũng dần hoàn thành lột xác, đáng tiếc dù là Du Lan Đặc cấp M VP hay Cách Lý Phân đang lột da, đều gặp phải Sở Hàn xuất hiện bất ngờ. So với Sở Hán, hai người họ vẫn còn kém một chút hỏa hầu.

Buổi bình chọn huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng phía Đông vừa kết quả, người hâm mộ bóng đã nổ tung.

Giải thưởng lần này, vậy mà lại được trao cho Mike Woodson, chứ không phải Spolstra.

Mất đi Sở Hàn, Woodson, trình độ chấp đạo đúng là kém cỏi.