Chương 57 / 94

Chương 57: Chỉ hai điểm, đó gọi là chuyện gì?

Bản dịch · 2.442 chữ

Sau khi tiểu tiết khúc nhạc đệm, Sở Hàn đi thực hiện kỹ thuật phạm quy phạt cầu, vững vàng bị phạt trúng, trở lại hiệp tấn công bình thường. Sau vài lần truyền dẫn bóng người trong đội, hắn nắm lấy chỗ trống lao vào một chiêu ba phần, mỗi hiệp liên tiếp lấy bốn phần.

Tại hiện trường, fan hâm mộ Nix cũng không quên cổ vũ, vỗ tay gọi về phía Withe, còn có người hâm lạc đang gào lên: "Cảm ơn cậu Lasel!"

Trong mắt mê cầu Nix, Uy thiếu không mất khống chế thì không có T Phạt Cầu và Cầu Quyền này. Không có cơ hội này, Sở Hàn sao có thể liên tiếp lấy sáu phần, thu hẹp bảy phần ưu thế lôi đình trước đó lại chỉ còn một phần.

Lúc quay về phòng thủ Sở Hàn mới hiểu, câu nói lưu truyền rộng rãi trong Khóa Cầu kia rốt cuộc có ý gì.

Lời này chính là - thứ có thể phòng ngự được Kevin Durant, chỉ có Lasel Vester Brook.

Lời này thật không sai, sau khi Uy Thiếu xuống sân, Du Lan Đặc hoàn toàn nắm giữ quyền cầu, trở thành cốt lõi của đòn tấn công sấm sét.

Sở Hàn cầm vòng bốn, Đỗ Lan Đặc tiến lên ba phần để ổn định trận thế. Sở hàn cũng lập tức đáp lễ, hai đội tiến vào cuộc đối đầu giữa hai cầu thủ xuất sắc nhất tháng.

Nửa trận kết thúc, Ni Khắc Tư và Lôi Đình san bằng, Kevin Dulandt đánh xuống hai mươi tám điểm, sáng lập một người được điểm cao trong nửa hiệp của mùa giải này, Sở Hàn càng mạnh hơn, nửa đấu chém ba mươi lăm điểm thì còn nhiều hơn cả độ cao mới của Du Lan Đặc bảy phần.

Khi nghỉ giữa hiệp, Kenne Smith lật xem thống kê kỹ thuật, "Bỏ qua chút tình tiết nhỏ của Lasel, cường độ trận đấu này đủ cấp bậc hậu kỳ", Charles Bakley tiếp lời, “Đây thậm chí là cuộc đối đầu ở cấp độ chung kết phân khu, đương nhiên, phòng thủ có lẽ hơi kém một chút,” Knie nói thêm một câu "nhưng hỏa lực tấn công của hai bên tuyệt đối là cấp hạng chung thi phân Khu".

Hai đại tinh cầu siêu cấp bạo tạc qua không trung, ai cũng không phòng được ai, đôi oanh kích này khiến người ta huyết mạch sôi trào.

Tiết thứ ba, hai đội chủ lực nghỉ ngơi, hiệp sau vừa lên đã dùng mũi kim nhắm vào mạch mang, người hâm mộ New York xem mà reo hò thỏa mãn, vé bóng này mua quá đáng.

Ba tiết đánh xong, Ni Khắc Tư tạm thời dẫn trước Lôi Đình Tứ Phân tại sân nhà.

Khi nghỉ ngơi trong phòng lễ, máy quay bên sân hướng ống kính vào trung tâm của hai đội ghế đẩu - Du Lan Đặc và Sở Hàn.

Cả thế giới đều biết, hai vị tiết thứ tư này sẽ quyết định hướng đi của trận đấu, gần hai vạn người hâm mộ tại hiện trường nín thở, hiệp thứ bốn chính thức khai chiến.

Brooks và Woodson lần lượt để Du Lan Đặc và Sở Hàn ở lại sân nghỉ ngơi, hai tên này lại xuất hiện, chính là lúc quyết định thắng bại.

Bên phía Lôi Đình, Brooks đè bẹp số tiền truy điểm lên người Uy Thiếu, nhưng sau khi nửa đoạn sau bị trúng T và sai sót ở hiệp hai, trạng thái Thần Quy phập phồng rõ rệt.

Khi dẫn đội riêng ở tiết thứ tư, Uy Thiếu được giao trọng trách trở thành "nằm vùng", nhiều lần rèn sắt, đưa cơ hội phản kích cho Ni Khắc Tư.

Điều thú vị là, phía Nixs, JR Smith, người bị Woodson coi như tay sai loạn chiến để giành lấy điểm số, cũng bắt đầu làm việc.

Đợt tấn công nhanh không ai canh chừng phía trước, JR với đầu đầy thao tác dâm đãng đã quyết đoán thể chất bùng nổ của mình, muốn xoay người bổ nhào bộ rìu chiến 360 độ.

Kết quả là hắn đã quay lại, nhưng bóng vẫn không cắm vào được, đập giỏ văng xa tít tắp.

Cơ hội tốt đẹp cứ thế mà mất đi, huấn luyện viên Woodson bên cạnh mặt đen như đáy nồi, biểu cảm đó có thể trực tiếp coi là sticker WeChat.

Trên bàn dự bị, Sở Hàn dùng khăn che miệng, bả vai run như sàng thóc, khăn lông cũng sắp không bọc nổi tiếng cười nhịn không được của hắn.

Sở Hàn trong lòng thầm nghĩ, hôm nay JR và Uy thiếu gia này đúng là hai đứa sống như ngọa Long Phượng Sồ.

Thấy đội bóng mãi không đuổi kịp, huấn luyện viên Brooks cuối cùng cũng không ngồi yên được nữa, trực tiếp phái Durant lên, định dựa vào át chủ bài để xoay chuyển cục diện.

Huấn luyện viên Woodson phản ứng chậm nửa nhịp, đợi đến khi hắn thay Sở Hàn lên sân khấu, Lôi Đình đã dựa vào sự phát huy của Du Lan Đặc mà lật ngược tỷ số thành 94 so 12.

Nga Rô-la hot, dẫn trước Ni Khắc Tư hai phần!

Chỉ hai phần, đó gọi là chuyện sao?

Sở Hàn vừa lên sân, cầm bóng liền ném, ngoài 3 phút một bước siêu xa ba phần, vụt một cái xuyên qua lưới!

94 so 195! Niks vượt qua rồi!

Một chiêu ba phần một tiến này, điểm của Sở Hàn tại trận trực tiếp vọt lên 55 điểm!

58 điểm so với sự nghiệp cao nhất của hắn, chỉ còn thiếu 3 điểm, lúc này thi đấu còn hơn năm phút, Sở Hàn không chừng hôm nay có thể lấy được 60+ trong sự kiện chuyên nghiệp!

Nhưng Đỗ Lan Đặc nào có thể để cho Sở Hàn ở trên đầu mình vạch bảng, nếu thật sự có khả năng phòng ngự, hắn nhất định phải để Sở hàn lấy "Lý Trình Bi" mới được!

Quay đầu, Đỗ Lan Đặc đã trúng một chiêu dài hai phân, lật ngược tỷ số trở lại, 96 so 195!

Lúc này cuộc thi sắp trở thành ván cờ ân oán cá nhân của hai người họ, Kenny Smith ở khu vực bình luận bên sân không chớp mắt: “Cả thế giới đều biết, quả bóng vào thời khắc cuối cùng chắc chắn nằm trong tay Sở Hàn và Kevin Dulant!”

Nói hai người họ là ân oán cá nhân, hình như cũng không có gì sai, nhưng sự thật chính là, vào thời khắc cuối cùng, hai hắn chính thức một chọi một!

Đỗ Lan Đặc vừa được điểm, đến phiên Sở Hàn phản kích, Sở hàn đã lấy 55 điểm rồi, vận bóng hơn nửa trận, Lôi Đình trực tiếp lên bao vây hai người!

Người đề phòng hắn không còn là Sarvolas, mà là Wi Thiếu và Dulandt, Lôi Đình Song Thiếu cùng nhau vây chặn Tân Vương Niks!

Toàn bộ fan hâm mộ New York đều đứng dậy, đồng thanh hô tên Sở Hàn, từ quả bóng này trở đi, mỗi một điểm đều có thể quyết định thắng bại!

"Bùm bùm bùt!" Đối mặt với sự vây chặn của Lôi Đình Song Thiếu, Sở Hàn như con lươn chui qua, ngửa người nhảy xuống, quả bóng rơi vào lưới!

96 so 197! Niks lại vượt qua rồi!

Bên này Du Lan Đặc ở sườn lấy bóng, Sở Hàn trực tiếp kéo Hương Ba Đặc đối diện hắn sang một bên. Lúc này, việc phòng bị số một của đối phương sẽ phải chia tay đương nhiên rơi vào đầu lão đại Ni Khắc Tư Sở Hàm!

Đổi sang phòng tuyến Hương Ba, Du Lan Đặc tùy tiện rút ra cũng có thể vào được, nhưng đối mặt với Sở Hàn, Đỗ Lan Đa biết mình không thể làm loạn. Lần trước cú tiếp đón siêu nhân của Sở Hán, hắn đã tận mắt chứng kiến sự nhảy nhót của hắn đáng sợ đến mức nào, việc nhổ cung trước mặt hắn chẳng phải là tặng mũ sao?

Từ bỏ kỹ năng rút lui, Du Lan Đặc còn có chiêu khác đối phó Sở Hàn, vị Vương gia ba kỳ liên tiếp này đã kéo dài hết thời gian tấn công, cuối cùng 24 giây hạ gục canh, đánh thẳng vào chỗ chết!

98 so 17!

Tiếp theo, lại là Sở Hàn! Vị trí tương tự, chiêu thức cũng giống nhau, vẫn là Uy Thiếu và Đỗ Lan đặc biệt phòng thủ hắn. Sở hàn di chuyển một bước đến sườn 45 độ, rút tay ra khoảng cách giữa!

Đỗ Lan Đặc vốn không dám để Sở Hàn thẳng thắn trước mặt hắn, nhưng Sở hàn lại không, ngay trước mắt hắn đã ném hai phần vào!

"59 điểm! Điểm của Sở Hàn trong trận này đã vượt 58 rồi!" Kenny trên bàn bình luận hét lên, "Hắn phá vỡ kỷ lục điểm của sự nghiệp mình!"

"Trận đấu còn thời gian, Kenny, Sở Hàn rất có thể nhận 60 điểm!" Người bên cạnh Kannie cũng hô theo, trên bàn bình luận Khenne và Bakley đều ngồi không yên được, đây là muốn chứng kiến lịch sử rồi!

Bị Sở Hàn cầm mấy phần, Đỗ Lan Đặc cũng không khách khí, Du Lan Đa chủ động muốn bóng, trực tiếp vòng qua Uy Thiếu, vận bóng hơn nửa trận, đối mặt với phòng thủ của Sở hàn, dốc hết toàn lực đem thời gian tiến công hao hết, cực hạn ra tay ba phần!

"DUANG!" Quả bóng đập vào mép trước giỏ, thế mà lại bật lên mạng!

Đỗ Lan Đặc vừa vào bóng đã nằm vật xuống sàn, độ khó của quả bóng này có thể tưởng tượng được!

Sở Hàn bên kia, nhìn quả cầu Đỗ Lan Đặc cũng không thể không phục: "Đỉnh phong Đỗ Lam Đặc, thật sự không phải cái nắp!"

Ta đã đề phòng đến mức này rồi, hắn vẫn có thể vào bóng!

Nhưng không ai chú ý tới, lúc này Du Lan Đặc đã mồ hôi đầm đìa, mồ mắt hắn đổ ra còn nhiều hơn bất kỳ trận nào trong mùa giải đấu này!

Phòng Sở Hàn, hắn không chỉ muốn được phân, còn phải tốn nhiều thể lực hơn, thể năng tiêu hao hắn căn bản không để ý tới, đầu nhập vào cực hạn ba phần, lôi đình lại dẫn trước hai phần. Xem ra, sấm sét sắp giành quyền chủ động rồi!

"Xoẹt!" Nhưng tiếp theo——

Trên sàn nhà vườn Mạch Địch Tốn, Sở Hàn tuyệt đối không thể để Lôi Đình nắm chặt thắng cục trong tay.

Hắn vận bóng lao qua nửa trận, ở vị trí cách vạch ba bước hai bước giơ tay ném đi.

Quả bóng trong đôi mắt trợn tròn của Du Lan Đặc và Wifu, vụt một cái chui vào lưới rổ.

101 so 302!

Lôi Đình vừa nắm hai giây đã dẫn trước, bị một chiêu siêu xa ba phần của Sở Hàn đập nát vụn.

"62 điểm!"

Charles Bakley nước bọt tung tóe: “Sở Hàn đã chiếm được 60+ sự nghiệp đầu tiên trong cuộc sống chuyên nghiệp, hơn nữa điểm này còn chưa kịp đạp phanh!”

Kenny Smith đã nhảy dựng lên từ ghế bình luận, tình thế lật ngược còn nhanh hơn cả lật sách, căn bản không có cơ hội ngồi xuống.

Hắn hét lên: "Bây giờ đến lượt Kevin Dulandt đứng ra đáp lại rồi!"

"Bùm, bùm, đùng..." Tiếng máy vận cầu nổ tung trong sân vận động.

Đỗ Lan Đặc chủ động muốn đánh bại nửa trận, lần thứ ba đụng phải tường phòng thủ của Sở Hàn.

Hắn thuần thục vận bóng điều chỉnh tiết tấu, đột nhiên khởi động, muốn dựa vào biến hướng lớn để cắt đuôi Sở Hàn ra không gian ra tay.

Nhưng không chịu nổi thể lực đã cạn kiệt từ lâu, biên độ biến hướng của hắn đã co lại, tốc độ khởi động chậm hơn dự tính nửa nhịp.

Khi hắn thu bóng muốn ném hai phần, Sở Hàn đã sớm chờ sẵn, chính diện một cái mũ lớn trực tiếp che lên trên quả cầu.

Kenny trên bàn bình luận hét lên: "Độ cao nhảy của Kevin Dulant không theo kịp, quả bóng này bị Sở Hàn che lấp rồi!"

Charles Bakley nhìn mà rõ như lòng bàn tay: “Thể năng của Kevin sụp đổ, trực tiếp làm rối loạn nhịp độ ra tay của hắn, ngược lại Sở Hàn đề phòng hắn thì không có chút dấu hiệu thể chất nào bị suy giảm!”

Nhưng không ai ngờ tới.

Đến thời khắc cuối cùng khi lưỡi lê đỏ rực, quyết định hướng đi của trận đấu không phải là phán phạt của trọng tài, cũng không có đồng đội bị hỏng việc, mà là thể năng của Kevin Du Lan Đặc và Sở Hàn kém!

Đỗ Lan Đặc vốn không phải là kẻ sống bằng thể lực, hôm nay lại là trận đấu chính đối công, tiết tấu nhanh đến mức bay lên, hắn đã sớm hao tổn hết rồi.

Nhưng hôm nay hắn gánh vác quá nhiều quyền ra tay, thời khắc cuối cùng còn đụng phải Sở Hàn loại phòng thủ thân thể có năng lực quái dị cộng với thân xác quái.

Cực hạn của hai hiệp trước đó đã được phân định, đáng lẽ phải gõ chuông cảnh sát cho hắn từ lâu rồi.

Chuyện không quá ba lần, lần thứ ba đối đầu với Sở Hàn, hắn rốt cuộc đã thất bại!

Sở Hàn đắp mũ xong, căn bản không cho Đỗ Lan Đặc cơ hội thở dốc.

Hắn điều khiển bóng đẩy phản kích, dù bị cầu thủ lôi đình kéo ngăn cản, vẫn ném hai phần phản công vào giỏ, còn kiếm thêm phạt!

"MVP!" "Mẹ!"!"

Người hâm mộ New York tại hiện trường đồng loạt đứng dậy, dùng giọng lớn nhất hét lên hai chữ "gọi" với người đàn ông trên dây bóng, ném mạnh sự kính trọng nhiệt liệt nhất về phía đó!

BGM chuyên dụng vang lên, Sở Hàn vững vàng phạt vào, điểm của trận này trực tiếp nhảy xuống 65 điểm!

Quay đầu trở lại, cú đánh cược tất cả của Đỗ Lan Đặc lại đập vào giỏ rồi bắn bay đi.

Tấm giỏ được quyền vương Tiền Đức Lặc tháo xuống vững vàng.