Chương 56 / 123

Chương 56: Một Đế ngàn đời bị hệ thống công lược nhắm tới 10.

Bản dịch · 1.940 chữ

Thái tử là trữ quân, là hoàng đế tương lai, tự nhiên không thể là kẻ ngu xuẩn mà người khác nói gì cũng tin.

Theo Nam Tinh, thái tử hiện tại đã là trữ quân xứng đáng.

Ít nhất hắn có thể đứng ở vị trí đúng đắn để nhìn nhận thị phi xung quanh.

Chứ không phải để lôi kéo đại thần, lệch lạc, từ đó làm tổn hại lợi ích của Cảnh triều.

“Bây giờ trẫm là hoàng đế, tương lai ngươi chính là Hoàng đế của Cảnh triều này.”

Việc hoàng đế cần làm rất đơn giản, chính là muốn cố gắng hết sức để duy trì sự thống trị của mình, kéo dài vận mệnh quốc gia Cảnh triều.

Muốn đạt được mục đích này, chỉ có một điều, chính là để cho cuộc sống của bách tính có thể tiếp tục trôi qua.”

Nam Tinh ngăn cản ý định muốn đứng dậy nhận tội của Thái tử.

Uống một ngụm trà Hạnh Nhân, hơi làm dịu cổ họng, rồi tiếp tục nói.

“Ngươi đã học lịch sử chắc hẳn biết, phần lớn các triều đại bị lật đổ đều là vì bách tính không sống nổi nữa nên mới khởi nghĩa.

Bách tính hướng tới cuộc sống an ổn.

Chỉ cần ngươi có thể khiến bọn hắn có một khả năng sống sót, bọn họ sẽ không tạo phản, ngược lại sẽ luôn ủng hộ sự thống trị của ngươi."

Nghe được lời phụ hoàng dạy bảo, tim thái tử nhịn không được đập thình thịch.

Dù tuổi hắn còn nhỏ, khát vọng quyền lực của người hoàng gia đối với ngai vàng, là từ trong xương tủy đều không che giấu được.

Thái tử nén xúc động trong lòng, trên mặt không nói một lời tiếp tục nghiêm túc nghe xuống.

Nam Tinh nghiêng đầu nhìn phản ứng của Thái tử.

Sau đó đứng dậy, đi đến bên cạnh thái tử, đặt tay lên vai hắn.

"Chỉ là đây là một phương pháp rất khó khăn, bởi vì triều đình, đại thần, quan lại địa phương, hào cường địa chủ, tất cả đều nằm trên người bách tính để hút máu.

Bọn họ liều mạng bóc lột bách tính, gõ xương hút tủy, nghĩ đủ mọi cách để bách chúng không sống nổi.

Nếu ngươi muốn bách tính sống tốt, ngươi sẽ làm tổn hại đến lợi ích của họ.

Mọi chính sách ngươi ban bố có lợi cho bách tính đều sẽ bị ngăn cản.

Dù ngươi có thái độ cứng rắn thi hành, các đại thần cũng sẽ dương phụng âm vi, hợp với địa phương để lừa gạt ngươi."

Tâm trạng kích động trong lòng Thái tử dần thu liễm, thay vào đó là cảm giác bất lực sâu sắc.

Hắn chưa bao giờ ngờ rằng, trong chuyện này lại có nhiều khúc mắc như vậy.

Cũng lần đầu tiên ý thức được, phụ hoàng của hắn là một người có khí phách đến mức nào.

Để cải thiện cuộc sống của bách tính tầng lớp dưới, lại phải chịu áp lực lớn như vậy.

Nam Tinh bước đến trước mặt Thái tử, nhìn thẳng vào mắt hắn.

“Ngươi vẫn luôn ở thâm cung, không hiểu rõ thế giới bên ngoài, xúc tu không thể xâm nhập tầng đáy, nhìn không thấu lời nói dối của bọn hắn.

Ngươi vui mừng khôn xiết cho rằng, bách tính sẽ sống sót nhờ chính sách của ngươi.

Nhưng cuộc sống của người tầng lớp dưới vẫn như trước đây.

Số bạc ngươi phát ra vì chính sách, không rơi vào tay bách tính.

Tất cả đều bị bóc lột từng lớp, rơi xuống những đại thần béo tốt kia."

“Phụ hoàng, vậy nhi thần nên làm gì?”

Trẻ con gặp khó khăn, đương nhiên phải tìm người lớn giúp đỡ rồi.

Thái tử không có bộ dáng ngượng ngùng, ngẩng lên khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn, mắt không chớp nhìn chằm chằm Nam Tinh, tìm kiếm giải đáp.

Nam Tinh bật cười, đưa tay nhéo nhẹ gò má còn vương chút phúng phính của hắn.

Đây cũng coi như là thù lao hắn nhận trước.

Sắc mặt Thái tử nhanh chóng đỏ lên, theo phản xạ đưa tay che khuôn mặt mập mạp bị bóp, thần sắc có chút ngượng ngùng.

Trong cung này rất ít người đối xử với hắn như vậy, điều này khiến hắn vô cùng xấu hổ.

Nam Tinh nhìn thái tử thẹn thùng, giọng điệu tự nhiên nói cho hắn biết con đường ra.

"Ngươi muốn phá cục, chỉ có một điều.

Đó chính là phải nắm binh quyền trong tay.

Chỉ cần có binh quyền, có quân đội.

Các đại thần phía dưới, bách quan trên triều đình sẽ luôn nghe lời ngươi.

Dù ngươi có ban bố chính sách tổn hại lợi ích của họ hay không, để sống sót, họ đều sẽ tuân thủ."

Nhìn biểu cảm như có điều suy nghĩ của Thái tử, Nam Tinh không quấy rầy hắn suy tư.

Mà xoay người trở lại chỗ ngồi, uống trà Hạnh Nhân.

Chẳng bao lâu sau, Thái tử đã đứng dậy khỏi ghế, đi qua bàn ăn, đứng sát bên Nam Tinh.

Đôi mắt sáng long lanh nhìn về phía hắn.

“Phụ hoàng, chuyện ngài dạy dỗ nhi thần, nhi Thần vẫn luôn ghi nhớ trong lòng, sẽ không quên.”

"Quan trọng không phải nói, mà là làm, tri hành hợp nhất mới là chuẩn tắc."

"Vâng, nhi thần đã biết."

Sau cuộc trò chuyện này, quan hệ giữa Nam Tinh và Thái tử đã thân thiết hơn trước rất nhiều.

Hoàng đế và thái tử có quan hệ tốt, hoàng hậu vui mừng, Thái tử đảng vui vẻ, bảo hoàng đảng cao hứng, chỉ riêng các hoàng tử khác cùng những kẻ đầu cơ trục lợi không thể vui nổi.

Địa vị của Thái tử vững chắc như vậy, khi nào phụ hoàng mới có thể nhìn thấy bọn hắn chứ!

Dưới sự chỉ dạy của Nam Tinh, thái tử trưởng thành rất nhanh.

Dần dần cũng có thể tiếp xúc với những tấu chương không mấy quan trọng, ảnh hưởng không lớn trên triều đình.

Triều thần nhìn trên tấu chương, nét chữ non nớt của Thái tử, trong lòng lập tức có tính toán.

Một hai người chỉ coi như không biết gì cả.

Hoàng đế không nói, bọn họ coi như không thấy.

Chỉ là không hẹn mà cùng, tất cả đều biến thành phe bảo hoàng đảng.

......

Mấy tháng nay, các chính sách lợi dân do Nam Tinh ban hành, dưới sự trấn áp mạnh mẽ của hắn, tất cả đều được thi hành thuận lợi.

Ngoại trừ mấy kẻ xui xẻo, ngược lại không còn ai vì thế mà bỏ mạng.

Năm thứ hai chính sách mới được ban xuống, Nam Tinh không vội vàng phát động chiến tranh mà tiếp tục củng cố chiến quả.

Lại tiện thể lấy ra một ít đồ mới để từ từ thay đổi Đại Cảnh triều.

Chỉ khi nội bộ ổn định, hắn mới có thể rảnh tay đi xử lý các quốc gia xung quanh.

Đợi đến năm thứ ba, cuộc sống của bách tính trong nước tốt lên, thuế thương mại vào quốc khố cũng tăng lên.

Nam Tinh chính thức hạ lệnh, phát động chiến tranh đối ngoại.

Mục tiêu chính là dân tộc du mục phương Bắc.

Không có vấn đề hậu cần, không có đại thần trong triều đình chỉ trỏ.

Quân nhu, vũ khí, các loại khí giới, triều đình đều hết sức ủng hộ.

Dưới sự giúp đỡ ngầm của nội ứng mà Nam Tinh đã cài cắm.

Quân đội Đại Cảnh triều thắng lợi từng bước, không có lần nào đánh hụt.

Những dân tộc phương Bắc kia đều kinh ngạc đến ngây người, sao chiến thuật chạy trốn vô vãng bất lợi lại không có tác dụng?

Là ai? Ai là nội gián?

Bọn họ khẳng định, nhất định là có kẻ phản bội đang truyền tin cho quân địch.

Thế là nội loạn bắt đầu.

Khi quân đội Cảnh triều đuổi kịp những thủ lĩnh này, họ đụng phải chính là những quân địch đã giết đến đỏ mắt.

Đối mặt với đội quân tử thương nặng của đối phương, Cảnh triều không tốn chút sức lực nào đã thu phục lại vùng đất đã mất.

Sau khi tin thắng trận truyền đến hoàng cung, Nam Tinh không để đại quân khởi hành hồi kinh.

Mà là ra lệnh cho họ đóng quân tại chỗ.

Thứ hắn muốn là một phương bắc ổn định, có thể được Cảnh triều hoàn toàn dung nạp.

Chứ không phải hỗn loạn, hôm nay đầu hàng, địa bàn phản loạn ngày mai.

Hắn muốn đưa toàn bộ thảo nguyên phương Bắc vào dưới sự thống trị của mình, chứ không phải trở thành một chiếc thuyền cô độc đang lảng vảng bên ngoài.

Nam Tinh đánh tan cấu trúc của bộ lạc thảo nguyên, xử tử tất cả thủ lĩnh bộ tộc.

Chỉ để lại tiểu quý tộc để an ổn lòng người.

Sau đó lại đưa quan viên hắn đã bồi dưỡng từ lâu đến thảo nguyên.

Bắt đầu lợi dụng máy dệt để thi triển "Kế hoạch lông cừu", khiến thảo nguyên cưỡng ép ràng buộc Đại Cảnh.

......

“Phụ hoàng, sắp đến giờ dùng bữa rồi, ngài nên ăn cơm.”

Giọng nói dịu dàng của Thái tử đánh thức Nam Tinh đang xem mật thư.

Nam Tinh đưa bức thư trong tay cho đối phương, "Dập Nhi, ngươi xem thử đi."

Thái tử không từ chối, mà thuận theo tiếp nhận thư.

Khoảnh khắc nội dung đập vào mắt, một nụ cười hiện lên nơi khóe miệng hắn.

“Phụ hoàng, kế hoạch của ngài thành công rồi, những mục dân phương Bắc kia rất hài lòng với cuộc sống hiện tại, từng người một an phận thủ thường.”

Nội dung trong thư rất đơn giản.

Ngay cả quý tộc của mấy bộ lạc thảo nguyên cũng không muốn tiếp tục sống hèn nhát như vậy nữa, chuẩn bị lén lút lôi kéo người tạo phản.

Kết quả bị những người chăn nuôi dưới tay mình tố cáo.

“Cũng có chút hiệu quả, nhưng muốn khiến bọn họ hoàn toàn quy tâm còn xa lắm.”

Ngươi phải nhớ kỹ, chúng ta cần là toàn bộ thảo nguyên.

Chứ không phải họ đến, chúng ta đánh qua đó.

Chúng ta đi rồi, họ lại đánh tới.

Chỉ khi hoàn toàn đồng hóa bọn họ, mới là chuyện một lần cho xong đời."

Sau khi thống nhất phương bắc, bước chân Nam Tinh không dừng lại.

Trong tình huống không ảnh hưởng đến dân sinh trong nước, các quốc gia xung quanh đã bị Nam Tinh đánh cho tơi bời.

Bản đồ cương vực của Cảnh triều lại mở rộng thêm nhiều.

Sau khi chiến tranh kết thúc, những ngày tiếp theo bắt đầu nghỉ ngơi dưỡng sức, phát triển mạnh mẽ trong nước.

Nam Tinh thực sự không kiên nhẫn làm những việc vặt vãnh này, liền đem kế hoạch đại khái viết xuống, giao cho nội các hoàn thiện.

Cuối cùng đưa cho Thái Tử thực hiện.

Đợi đến ngày cháu trai chào đời, Nam Tinh tặng cho Thái tử một món quà.

Ngôi vị hoàng đế.

Hắn sắp về hưu rồi!

Bất chấp thái tử giữ lại, Nam Tinh kiên quyết muốn vứt bỏ cái bọc lớn này.