Chương 7 / 80

Chương 7: Gà ăn mày

Bản dịch · 1.824 chữ

"Nhìn cái bộ dạng chưa từng thấy đời của ngươi kìa!"

Khâu Tầm Giang bực bội điểm nhẹ lên trán Vương Xuyên Tử.

Một tay xách gà rừng, một tay vác củi khô, đi xuống núi.

"Hì hì, đây là thịt đấy, ai mà chẳng thèm chứ."

Vương Xuyên Tử ngượng ngùng gãi đầu cười ngây ngô.

"Đợi ta với! Thiết Ngưu ca!"

Nói rồi hắn bỏ cỏ lợn vào giỏ, bước nhanh theo sau.

Hai người dọc đường nhổ được ít tỏi dại và rừng cây.

Dưới chân núi có một con suối nhỏ

Cắt gà rừng hái nội tạng, rửa sạch sẽ rồi nhét tỏi dại đã giặt sạch và gừng vào bụng gà.

Trên đó bôi một lớp muối thô.

Dùng lá sen đã rửa sạch gói lại, bọc bùn lên.

Đặt vào đống lửa nướng.

"Thiết Ngưu ca, con gà này bọc bùn còn ăn được không?"

Vương Xuyên Tử vẻ mặt chán ghét, trên mặt lại có chút tiếc nuối, sợ lãng phí món thịt khó kiếm này.

"Ngươi cứ yên tâm đi, lát nữa đừng nuốt lưỡi xuống!"

Khâu Tầm Giang tìm một cái bóng cây nằm xuống, đầu gối lên cánh tay

Nhìn bầu trời xanh thẳm, thế giới trước đây hắn ở đâu có bầu không đẹp như vậy.

Nhìn mây cuộn mây tan trên trời, giấc mơ kiếp trước của hắn là làm một nhà khoa học, may mà cũng coi như đã thực hiện được ước mơ.

Nghĩ đến đây, hắn nhìn Vương Xuyên Tử đang ngẩn người nhìn đống lửa bên cạnh

"Thuyên Tử, giấc mơ của ngươi là gì?"

"Ước mơ?"

Thuyên Tử quay đầu lại, vẻ mặt đầy nghi hoặc, hắn không biết ước mơ là gì.

"Đúng, ước mơ! Chính là sau khi ngươi lớn lên muốn trở thành người nào, hoặc làm việc gì đó."

Khâu Tầm Giang kiên nhẫn giải thích, hắn thực sự cũng rất tò mò về đứa trẻ chất phác trước mặt này rốt cuộc nghĩ thành người như thế nào.

Vương Xuyên Tử không chút do dự, ngoác miệng cười hắc hắc, trên khuôn mặt đen sì nghiêm túc

"Ta lớn lên muốn trở thành một vị đại tướng quân võ công cao cường!"

Trong mắt hắn toàn là hào quang! Có thể thấy được hắn hướng về Đại tướng quân.

"Đại tướng quân sao?"

Khâu Tầm Giang ngậm cọng cỏ đuôi chó, lẩm bẩm không rõ ràng.

Đại tướng quân có thể là ước mơ của tất cả trẻ nhỏ bây giờ

"Đúng vậy! Đại tướng quân cưỡi ngựa lớn, chỉ huy quân đội oai phong biết bao!"

Vương Xuyên Tử bật mạnh một cái từ dưới đất lên, chống nạnh ưỡn ngực thần thái rạng rỡ.

Dường như mình đã là một vị đại tướng quân, đang chỉ huy đại quân vung tay chỉ trích Phương Cường!

Khâu Tầm Giang thấy thế không khỏi sinh ra vài phần trêu chọc, chậm rãi nói

"Ta thấy tương lai ngươi không thể trở thành Đại tướng quân được nữa!"

"Hả? Vì sao vậy Thiết Ngưu ca! Ta muốn làm Đại tướng quân!"

Vương Xuyên Tử mặt đầy hoảng loạn, dường như rất không hài lòng với câu trả lời này.

Khâu Tầm Giang cười hắc hắc từ trên mặt đất ngồi dậy, vẻ mặt nghiêm túc

"Ngươi xem đại tướng quân cần cương chính không a! Yêu binh như con! Trung hiếu lưỡng toàn! Càng phải võ nghệ cao cường!"

"Cương chính không a? Ý gì thế Thiết Ngưu ca." Vương Xuyên Tử gãi đầu, vẻ mặt khó hiểu.

"Khụ khụ! Cương chính bất a chính là một thân chính khí, không cúi đầu trước thế lực ác!"

Khâu Tầm Giang kiên nhẫn giải thích, nói xong còn nhìn Vương Xuyên Tử một cái, sau đó trong miệng có tiếng chậc chậc

"Ngươi? Chậc chậc chậc."

"Tôi bị làm sao vậy? Thiết Ngưu ca, anh nói đi chứ!"

"Ngươi nhìn ngươi xem, gặp chuyện không dám mở miệng. Ngươi nhìn tên Vương Nhị Cẩu kia kìa, trước mặt bao nhiêu người mà nói Thiết Ngưu ca của ngươi, ngươi làm thế nào?"

Vương Xuyên Tử gãi đầu: "Tôi? Tôi cũng đứng đó xem náo nhiệt như họ vậy."

"Tương lai ngươi là Đại tướng quân đấy! Sao có thể giống người bình thường được!"

Khâu Tầm Giang ôm chặt lấy vai Vương Xuyên Tử, dụ dỗ như đang dụ bảo bọn buôn người

"Thiết Ngưu ca dạy ta đi!"

Vương Xuyên Tử mặt đầy ngưỡng mộ, bước nhanh đến trước mặt Khâu Tầm Giang, nắm chặt tay hắn, thần sắc vô cùng khẩn thiết.

Khâu Tầm Giang vội vàng bỏ đi, vẻ mặt chán ghét

"Thấy chuyện bất bình, rút đao tương trợ! Gặp phải chuyện này liền dám nói thẳng, dũng cảm ra tay! Đây chính là nghĩa hiệp giả! Đó mới là việc đại tướng quân làm!"

"Ta biết rồi, Thiết Ngưu ca, nhưng mà, một khi ta trượng nghĩa chấp ngôn, Vương Nhị Cẩu đánh ta thì làm sao bây giờ?"

Vương Xuyên Tử vẻ mặt ủy khuất, hắn hiển nhiên không muốn bị đánh

"Đánh ngươi?

Đánh ngươi thì đánh trả lại đi!

Dù sao cũng là hắn ra tay trước, ai động thủ trước người đó không có lý!

Đại tướng quân sẽ không cúi đầu trước thế lực ác! Hơn nữa võ nghệ của đại tướng Quân cao cường, ngươi coi như là rèn luyện võ công đi!

Đối với ngươi cũng chẳng phải chuyện xấu gì!"

Khâu Tầm Giang không để ý khoát tay áo, bộ dáng không sợ chuyện lớn

Thân hình Vương Xuyên Tử hiện tại thậm chí còn vạm vỡ hơn cả một số người trưởng thành, huống chi là Vương Nhị Cẩu gầy gò như khỉ.

Dù vậy, Vương Xuyên Tử vẫn còn chút lo lắng: "Nhưng nhỡ đâu hắn gọi Vương Lại Tử đến thì sao!"

Vương Lại Tử là cha của Vương Nhị Cẩu, cũng là tên lưu manh nổi tiếng trong thôn

Một ngày không có việc gì làm, trộm gà bắt chó, những năm trước chết vợ

Thường xuyên làm mấy chuyện trêu ghẹo tiểu cô nương, ban đêm vào môn quả phụ.

"Chẳng qua chỉ là một tên Vương Lại Tử thôi mà! Toàn thân cộng lại chẳng có hai lạng thịt, hắn và Vương Nhị Cẩu trói chung một chỗ cũng không phải đối thủ của ngươi!"

Khâu Tầm Giang đầy vẻ khinh bỉ, lời nói thô nhưng lý lẽ không sai.

Ngay cả hắn cũng có nắm chắc một người đánh ngã hai cha con này.

"Nhưng hắn là đại nhân mà!"

Vương Xuyên Tử vẫn còn chút lo lắng.

“Đại nhân làm sao vậy!

Hắn chẳng phải cũng là người sao!

Đều là hai vai vác một cái đầu, ai sợ ai chứ! Không phải! Ngươi rốt cuộc còn muốn làm Đại tướng quân hay không!"

Khâu Tầm Giang vừa tiêm máu gà, vừa châm ngòi

"Nếu ngươi vẫn là cái bộ dạng bùn nhão này không trát nổi tường, thì hôm nay coi như ta chưa nói gì!"

"Được rồi! Lần sau ta thấy Nhị Cẩu đánh hắn một trận trước!"

Vương Xuyên Tử siết chặt nắm đấm trong tay, ánh mắt vốn đang phiêu hốt bất định cũng kiên định hơn không ít.

"Thế chẳng phải là đúng rồi sao!

Còn một điểm quan trọng nhất chính là, đánh bọn họ nhất định phải tìm lý do tốt!

Nếu không thì làm ầm ĩ đến trước mặt thôn trưởng, ngươi không chiếm lý là xong rồi!"

Khâu Tầm Giang giả bộ vui mừng gật đầu tỏ vẻ khẳng định

Lại lo lắng Vương Xuyên Tử không biết ảo diệu trong đó, lại giải thích cặn kẽ một phen

Sau khi hỏi nhanh trả lời, mãi đến khi Vương Xuyên Tử trả hết đúng mới thôi.

"Rất tốt, ngươi đã lĩnh ngộ bí tịch Đại tướng quân!

Sau này ra ngoài chắc chắn sẽ đứng ở thế bất bại!"

Khâu Tầm Giang tỏ vẻ thâm sâu khó lường, già dặn, vừa nói vừa giả vờ vuốt chòm râu vốn đã không còn.

"Thời gian chắc cũng gần đủ rồi! Gà ăn mày chắc là cũng có thể ăn được!"

Khâu Tầm Giang nhổ cỏ đuôi chó trong miệng, bắt đầu mân mê đống bùn đất trong đống lửa.

Vương Xuyên Tử cũng vội vàng cọ tới, xoa tay chờ ở một bên.

Vỏ bùn bị gõ mở, lá sen bọc bên trong đã bị dầu mỡ thấm ướt, từng đợt mùi thịt gà hòa lẫn hương thơm lan thẳng vào khoang mũi hai người.

"Thơm quá! Thiết Ngưu ca!"

Thuyên Tử nuốt khan một ngụm nước bọt, vừa nói chuyện một luồng tinh khiết từ khóe miệng chảy ra, sau đó lại bị hút mạnh trở về.

Hai người đang chuẩn bị chia nhau ăn ngon, nào ngờ trên cây cách họ không xa có một nam nhân mặc đồ đen đang ngồi xổm!

Cuộc trò chuyện giữa Khâu Tầm Giang và Vương Xuyên Tử bị người này nghe thấu suốt.

Hắn vốn không muốn nghe lén

Chỉ tiếc hai tiểu tử này thực sự thú vị, không khỏi nghe được hiện tại

Đang chuẩn bị rời đi, nhưng mùi hương thoang thoảng từ không xa khiến hắn dừng bước.

"Mùi thơm thật bá đạo!"

Nam tử áo đen không khỏi cảm thán trong lòng, hắn cũng là người đã từng gặp qua, đây là lần đầu tiên bị thức ăn dụ dỗ đến mức không đi nổi.

"Không được! Người luyện võ cần chính là ý niệm thông suốt!"

Ý niệm không thông suốt sao có thể tĩnh tâm luyện võ chứ!"

Trong lòng tìm cho mình một lý do bướng bỉnh còn tạm được, yên tâm trốn trên cây nhìn.

Chỉ thấy Khâu Tầm Giang cùng Vương Xuyên Tử mỗi người cầm một cái đùi gà

Một ngụm xuống, nước chảy tung tóe!

Hai người ngồi bên đống lửa ăn đến mức miệng đầy dầu mỡ.

Mùi thơm tứ tán, mùi hương bá đạo khiến hắc y nhân nuốt nước bọt.

Mắt thấy hai cái đùi gà đã vào bụng

Dù hắn là cao thủ một đời, nhưng cũng không làm ra chuyện gì để cướp thức ăn của con cái!

Dù sao cao thủ vẫn cần thể diện...

May thay Khâu Tầm Giang không làm hắn thất vọng.

"Thuyên Tử, hai chúng ta mỗi người ăn đùi là được rồi."

Số còn lại hai chúng ta mỗi người một nửa mang về nhà, cũng để thím nếm thử tay nghề của ta."

Nói rồi chia những con gà ăn mày còn lại thành hai nửa.

Thuyên Tử chạy ra bờ sông hái lá sen, Khâu Tầm Giang xoay người thu dọn củi và cỏ lợn dưới đất.

Cất kỹ mọi thứ, Thuyên Tử cũng ôm hai mảng lá sen chạy tới.