Chương 76 / 90

Chương 76: Thích

Bản dịch · 1.469 chữ

Ngày hai mươi hai tháng mười hai, mùa đông chí.

Trần Tri Vãn đi đến quầy thịt heo, nhìn chằm chằm vào miếng thịt tươi trước mặt hồi lâu.

Người bán thịt là một ông lão, lớn tuổi hơn, cười hiền hậu.

"Chàng trai, mua thịt heo à?"

"Đúng vậy." Trần Tri Vãn gật đầu, "Mua chút thịt làm nhân gói sủi cảo."

"Bánh bao à?" Lão bá ngẩn người, "Hôm nay Đông Chí, bên ta cơ bản đều là nấu canh viên nhỉ?"

Trần Tri Vãn cười một tiếng, “Trong nhà có người muốn ăn sủi cảo.”

"Vậy à." Ông lão cầm lấy một miếng thịt tươi, "Thế ta đề nghị ngươi mua phần thịt đùi trước này, rất tươi ngon, không què không ngấy."

Trần Tri Vãn gật đầu, "Vậy thì mua mảnh này đi, bên ngươi có thể giúp đánh nát không?"

"Được, được ạ."

Lão bá xách thịt cân trọng lượng xong liền đem bỏ vào trong máy xay thành bọt thịt.

Trần Tri Vãn nhận lấy túi nói lời cảm ơn, xoay người lại đi mua thêm ít hẹ và vỏ sủi cảo.

Tang Du không thích ăn hành, Trần Tri Vãn liền không mua.

Về đến nhà, Trần Tri Vãn pha xong gia vị, rửa tay rồi ngồi trước bàn gói bánh chẻo.

Nghe Tang Du nói hôm nay cả ngày đều có thi, quả thực rất vất vả.

Lúc học sinh năm nhất hắn cũng vậy, tiết học khó hiểu nhiều vô kể. Sau năm lớp 10 thì tốt hơn nhiều rồi, những tiết tiếng Anh ghét nhất đã hết, cấp bốn tiếng anh cũng nhờ vận may mà qua được.

Trần Tri Vãn gói bánh chẻo, điện thoại trên bàn đặt bài hát.

Bài hát ngẫu nhiên phát, một bài kết thúc, bài tiếp theo vang lên giọng nói vô cùng quen thuộc của hắn.

Bài hát Tang Du từng hát trong điện thoại trước đó đã được Trần Tri Vãn lưu lại phần mềm âm nhạc, cùng với những bài hát anh cất giữ và đặt vào danh sách ca khúc.

Trần Tri Vãn không nhớ được lời, nhưng vẫn có thể ngân nga hòa điệu theo giọng nói của Tang Du.

Tiếng gõ cửa đột nhiên vang lên.

Trần Tri Vãn lau tay, nhìn đồng hồ, giờ này Tang Du hẳn là vẫn đang thi.

Cửa vừa mở, chưa thấy ai đã nghe tiếng trước.

"Slprise!" Tang Hoài thò đầu ra, "Hà chà, em rể thân mến của ta!"

Trần Tri Vãn đẩy cái đầu đang áp sát của hắn ra ngoài, ghét bỏ nói: “Sao ngươi lại tới đây?”

"Mẹ kiếp, ta còn không về được à? Ngươi nói cái gì thế..."

Hắn ngậm miệng lại, lặng lẽ nghe một lúc: "Ngươi đang gọi điện cho em gái ta à?"

Trần Tri Vãn lúc này mới nhớ ra nhạc trong điện thoại vẫn chưa tắt.

"Không."

Tang Hoài đeo ba lô khổng lồ bước vào phòng, ánh mắt dừng lại trên chiếc điện thoại trên bàn.

Sau đó hắn nheo mắt, vẻ mặt gian xảo quay đầu lại.

"Đồ đàn ông kín đáo, vừa mách với ta rằng em gái ta đang tán tỉnh ngươi, một mặt nghe bài hát của nàng ấy gói bánh chẻo."

"Cảm thấy hay không được sao?"

"Ngươi cứ nói nhảm đi!"

Tang Hoài tiện tay ném túi xuống đất, rửa tay lau sạch rồi cũng ngồi xuống gói bánh chẻo.

"Bánh chẻo này là em gái ta muốn ăn phải không?"

"Sao ngươi biết?"

"Ta còn không hiểu ngươi sao? Ngươi thấy phiền phức thế, làm sao có thể vì mình mà gói sủi cảo ăn được?" Tang Hoài cười nói, "Em gái ta cũng khá lợi hại, điều giáo ngươi thành ra nông nỗi này."

"Ta chỉ là thấy cô ấy thi cử vất vả mới bao được thôi."

"Thế mà vẫn là kẻ kiêu ngạo, đã ở bên nhau rồi mà còn giữ thể diện."

"Ngươi đừng nói bậy, ai bảo hai ta ở bên nhau chứ."

Tang Hoài khựng lại, "Hai ngươi vẫn chưa lên được?"

"Không có chỗ."

"Vì sao." Tang Hoài nghi hoặc nói, "Ta không tin ngươi không thích muội muội ta."

Trần Tri Vãn há miệng, không thốt nên lời.

Tang Hoài nhíu mày, “Ngươi đang do dự cái gì? Ngươi ở cùng muội muội ta lại không đánh ngươi.”

Trần Tri Vãn khẽ thở dài, “Cảm giác... không thích hợp.”

Tang Hoài "chậc" một tiếng, "Ngươi còn chưa bàn chuyện với nàng sao ngươi biết thì không thích hợp?"

Trần Tri Vãn cúi đầu, ánh mắt dừng lại trên bàn tay gói sủi cảo, "Ta thấy nàng còn nhỏ, không quá chín chắn."

Tang Hoài im lặng một lát, "Ban đầu ta cũng cảm thấy nàng đang có độ hot ba phút."

Trần Tri Vãn ngước mắt.

"Sau này thấy nàng chăm chỉ học tập, đến cả hai bộ bài thi ngươi mua cho nàng cũng đã hoàn thành, ta mới phát hiện ra nàng nghiêm túc."

"Ngay từ đầu ngươi đã biết nàng thích ta?"

"Biết chứ."

"Ngươi không khuyên?"

"Tại sao phải khuyên?" Tang Hoài hỏi ngược lại, "Đây là lần đầu tiên nàng thích một người đến thế, việc này không được tốt lắm."

"Lúc đó nàng mới bao nhiêu tuổi chứ?"

"Cho nên lúc đó nàng lấy đại học của ngươi làm mục tiêu, cũng không quấy rầy ngươi, chỉ tự mình học tập." Tang Hoài cười nói, "Ngươi không biết nàng vốn ghét học nhiều đến mức nào đâu, có tế bào âm nhạc, tế đàn thể thao, chính là không có Tế bào văn hóa..."

"..."

Tang Hoài hơi bất lực lắc đầu, "Thực ra với tình hình nhà chúng ta, nàng không học cũng chẳng sao. Sau này có chuyện gì hứng thú chắc chắn gia đình sẽ cung cấp sự ủng hộ để nàng buông tay làm... Ai ngờ được người mà nàng quan tâm lại chính là ngươi."

"..."

"Vậy ngươi đang lo lắng điều gì? Nàng nghiêm túc đấy, nàng cũng không phải nhất thời hứng khởi mà đến Ôn Thành tìm ngươi đâu."

"..."

Thấy Trần Tri Vãn vẫn im lặng, Tang Hoài không nhịn được đập bàn: "Không phải ngươi thích nàng hay không thì cho một lời chắc chắn!"

"...Thích."

“Vậy không phải được rồi sao, ta cũng đâu phải không tin con người của ngươi.” Tang Hoài một bộ giọng điệu hận sắt không thành thép, “Ngươi làm việc đều bướng bỉnh như vậy, Ta không ngờ ngươi lại đùa giỡn tình cảm của người ta, cho nên ta mới yên tâm giao muội muội ta cho ngươi”.

Sau đó hắn thở dài một tiếng, “Nói thật ra ta cũng không hiểu ngươi lắm, muội muội ta không biết ngươi, sau khi hai người ở chung một chỗ, nếu nàng nhìn rõ ngươi là loại người nào, thích hay không đều tùy nàng. Nhưng kết quả là sự yêu thích của nàng không hề giảm bớt chút nào. Ta cũng tin rằng ngươi đang chăm sóc tốt cho nàng.”

Trần Tri Vãn gật đầu, “Ừm.”

"Vậy có thích hợp hay không cũng không phải do một miệng ngươi quyết định... Thôi bỏ đi, ta biết ngươi đang lo lắng điều gì, cũng hiểu ngươi suy nghĩ nhiều thứ như vậy."

Giọng Tang Hoài bỗng nhiên hạ thấp, “Ta cũng không ngờ ngươi lại tự ti.”

Hắn vẫn hiểu Trần Tri Vãn.

Thích Tang Du, nhưng sau khi tốt nghiệp lại luôn ở trong căn nhà của Tang du, khoảng cách giữa hai người rõ ràng.

Hoặc là Tang Du vừa chạm đến ngưỡng cửa yêu đương, mà hắn là người đầu tiên Tang du nhìn thấy sau khi vượt qua ngưỡng. Sự yêu thích như vậy quá thuần khiết, thuần túy đến mức Trần Tri Vãn không dám tiếp xúc.

Nếu hắn muốn yêu đương, tuyệt đối sẽ nhắm đến việc kết hôn.

Hắn không muốn chơi trò chơi gia đình cùng bất kỳ ai.

Tang Du thích mình thì đúng, nhưng dường như nàng không rõ tình hình sau khi yêu đương.

Tranh cãi, lý niệm không hợp, những thứ này đều sẽ ảnh hưởng đến tình cảm.

Trần Tri Vãn hiện tại hoàn toàn không rõ mình có thể trở thành người yêu đạt chuẩn hay không, hắn chưa từng làm người tình, khi đối mặt với Tang Du cũng đang sợ hãi trở về bạn trai của nàng.

Tình yêu mà thiếu nữ hằng mơ ước rốt cuộc vẫn tươi đẹp, khiến người ta khao khát, tựa như giấc mộng mỹ lệ.

Trần Tri Vãn không cho rằng mình có thực lực đó, có thể dệt nên một giấc mơ đẹp đẽ như vậy cho Tang Du.