Chương 26 / 90

Chương 26: Đứa trẻ bên cạnh

Bản dịch · 1.486 chữ

Trần Tri Vãn lại nằm thêm một lúc, sau đó liếc nhìn Tang Du: “Tối nay ngươi không về trường nữa à?”

"Về thôi." Tang Du nói, "Sáng mai đã có tiết học, ngủ ở đây sợ không kịp đâu."

Trần Tri Vãn "Ồ" một tiếng, lập tức đứng dậy, gọi Tang Du đi theo.

"Anh đi đâu vậy?"

"Ăn cơm đi, đói chết ta rồi." Trần Tri Vãn đấm vai mình, "Vốn định về nhà gọi đồ ăn luôn, ai ngờ dì ngươi lại đến, áp lực vừa dâng lên, ta quên mất cả đồ giao tận nơi rồi!"

"Bây giờ cũng kịp mà." Tang Du nói, "Cũng không muộn đâu."

"Nhưng sau khi ăn no ta thường chọn nằm, nếu gọi đồ ăn ngoài thì đến lúc đó còn phải đứng dậy đưa ngươi về trường."

"Không tặng ta thì được rồi." Tang Du bĩu môi, có chút không vui.

Trần Tri Vãn khẽ thở dài, quay đầu nhìn nàng: "Sao có thể không tiễn ngươi? Đêm khuya khoắt thế này, ngươi dùng bữa bên ta, ta phải cân nhắc an toàn cho ngươi."

“Tri Vãn ca, huynh nói chuyện như vậy giống như một người cha già.”

"Anh ngươi chưa từng nói với ngươi như vậy sao?"

"Tình huống của lão ca này thường nói, chú ý an toàn, đừng để xe đâm vào."

Trần Tri Vãn không nhịn được cười thành tiếng, cười xong mới nói: “Đúng là hắn có thể nói ra.”

Hai người ra ngoài không chọn đi xe điện, thong thả dạo bước trên phố như đang tản bộ.

Có lẽ đã quen với việc có một cái đuôi nhỏ như vậy sau lưng, bước chân của Trần Tri Vãn đã rất chậm, Tang Du không cần kéo vạt áo hắn cũng có thể theo kịp.

Khi đèn đỏ, Trần Tri Vãn mở bản đồ ra xem một chút, thuận miệng hỏi: “Có kiêng kỵ gì không?”

"Không thích hành lắm." Tang Du thành thật trả lời.

"Đây gọi là kén ăn." Trần Tri Vãn để ý đến một quán mì, xác định vị trí rồi nhét điện thoại vào túi.

Đèn xanh sáng lên.

Nhưng không xa còn có xe đang lao nhanh về phía này.

Trần Tri Vãn không chắc đối phương có thể dừng vững trước vạch ngựa hay không, thế là theo bản năng nắm lấy tay Tang Du, nhấc chân bước nhanh về phía trước.

Tang Du ngẩn ngơ nhìn bàn tay mình bị bàn thủ của hắn nắm chặt, nhiệt độ lòng bàn bàn chân từ từ dâng lên ngực nàng.

Dù bình thường nàng luôn nói vài lời lớn, nhưng chưa từng tiếp xúc thân mật với Trần Tri Vãn như thế.

Trần Tri Vãn hoàn toàn là hành động theo bản năng, mãi đến khi băng qua đường đi tới đối diện thì buông tay ra, mới nhận ra mình đã làm gì.

Hắn nhìn Tang Du yên tĩnh đến mức quá đáng, tưởng rằng mình đã làm chuyện gì quá giới hạn, nhất thời có chút hoảng loạn.

"Ngươi đừng giận, ta chủ yếu lo lắng... không phải cố ý..." Trần Tri Vãn nói năng lộn xộn, động tác rõ ràng trở nên cứng đờ.

“Tri Vãn ca.” Tang Du bỗng ngẩng đầu, nhìn chằm chằm vào mặt Trần Tri Vãn.

"Sao, sao vậy?"

Hắn tưởng Tang Du sẽ lộ ra vẻ tức giận.

Nhưng không có.

Đôi mắt Tang Du tựa như mặt hồ, dưới ánh sáng lấp lánh những gợn sóng lăn tăn.

Nàng nở nụ cười, giọng nói rất nhẹ, tình cảm rất nặng: “Cảm ơn Tri Vãn ca ngươi.”

"Cảm, cảm ơn cái gì?"

Trần Tri Vãn đầu óc có chút không xoay chuyển kịp, làm gì có chuyện chiếm tiện nghi của tiểu cô nương người ta còn được cảm tạ.

Nhưng Tang Du không giải thích, nàng lắc đầu, chủ động kéo tay áo Trần Tri Vãn, “Đi thôi Tri vãn ca, ta đói rồi.”

"Được."

Trần Tri Vãn nhìn cổ tay mảnh khảnh của Tang Du, không nghĩ ngợi thêm nữa, dẫn Tang du đi về phía quán mì số cũ đó.

Khách trong tiệm khá đông, Trần Tri Vãn dẫn Tang Du đi đến quầy lễ tân, hai người mỗi người chọn một phần mì khô rồi tìm chỗ trống ngồi xuống.

"Muốn uống gì không?" Trần Tri Vãn hỏi.

Tang Du liếc nhìn tủ lạnh trong tiệm, rồi lắc đầu.

"Muốn uống trà sữa không?" Trần Tri Vãn lại nói, "Ta thấy bên cạnh có một tiệm trà bà."

"Không cần đâu, giờ mua chắc lại phải xếp hàng lâu rồi."

Trần Tri Vãn cảm thấy có lý.

Cắt mì không cần đợi quá lâu, chẳng bao lâu hai bát lớn bưng lên, Trần Tri Vãn còn cho mình một quả trứng kho và đậu khô.

Tiếng mút mì liên tiếp vang lên, nghe loại âm thanh này mới khiến người ta cảm nhận rõ ràng vị ngon của mặt mũi.

Trần Tri Vãn không nghĩ kỹ mà thưởng thức, hắn chỉ đói khát trong thời gian tiếp xúc miễn phí này, ăn nhanh một phần mới là chân lý.

Tang Du ăn xong lau miệng, như thể tùy ý hỏi thăm: “Tri Vãn ca, hai người nghỉ Trung Thu không?”

"Thả, để thêm một ngày." Trần Tri Vãn nói, "Quốc khánh cũng có ba ngày rồi."

"Mới có ba ngày thôi mà, đây chẳng phải là ngày lễ pháp định sao?"

"Ngươi cũng nói rồi, ta là nô lệ của tư bản gia." Trần Tri Vãn cười khổ, "Có giả thả đã là tốt lắm rồi. Sao dám mơ tưởng nhiều hơn."

“Tri Vãn ca, huynh đã biến thành hình dạng của một người làm công rồi.”

"Vẫn luôn như vậy." Trần Tri Vãn lau miệng, "Thời cấp ba Quốc Khánh cũng chưa đầy bảy ngày, Trung thu cộng thêm Quốc khánh cũng mới năm ngày."

Tang Du gật đầu, “Cũng đúng, người ta đều nói học hành là quan trọng, không đỗ đại học tốt thì tương lai chỉ có thể làm việc cho người khác.”

Trần Tri Vãn nhếch mép, "Ta không dám nói đại học của ta tốt đến mức nào, nhưng chắc chắn không tính là kém. Đã như vậy rồi mà ta vẫn đang làm việc cho người khác..."

Vào xã hội mới biết, vận may thực sự quan trọng hơn nhiều so với thực lực.

"Tri Vãn ca, anh không phải chọn sai chuyên ngành rồi sao."

"Nhưng ta thích mà." Trần Tri Vãn nghiêm túc nói, "Giống như ngươi vì thích hát mà chọn chuyên ngành phát thanh vậy. Nếu ai cũng nhắm đến kết quả tốt nhất mà từ bỏ sở thích, thì cả đời người đó coi như tồn tại để hoàn thành nhiệm vụ rồi."

"Thật có lý, may mà ta chọn người mình thích."

Trần Tri Vãn gãi đầu, thầm nghĩ: Ngươi chọn thích là vì có người nhà chống lưng cho ngươi.

Quả nhiên khoảng cách giữa người với người vẫn quá lớn.

Sau khi ra khỏi quán mì, trời đã tối, ráng chiều nơi chân trời cũng ảm đạm đi đôi chút. Mặt trăng bên kia đã mọc lên, màu sắc bầu trời từ xanh nhạt đến xanh thẳm.

Trần Tri Vãn thong thả bước đi như ông lão dạo chơi, dòng xe bên cạnh lướt qua, gió đêm thổi nhẹ, vẫn nghe thấy Tang Du khẽ ngân nga giai điệu vui tươi.

Thật là thoải mái.

Tang Du đi được một lúc lại bắt đầu nhảy lên, vượt qua những viên gạch màu vàng xanh, từ viên đá đỏ này nhảy xuống viên ngọc đỏ kia, cánh tay duỗi thẳng, thân hình nhỏ nhắn lảo đảo cố gắng giữ thăng bằng, dường như chỉ cần chạm vào những khối gạch khác là sẽ thất bại và quay lại.

Trần Tri Vãn cứ thế đi theo sau nàng nhìn, thỉnh thoảng thấy nàng có xu hướng ngã về phía sau còn không nhịn được mà vươn hai tay ra muốn đỡ lấy.

"Cẩn thận chút, đừng có trẹo chân nữa." Trần Tri Vãn lên tiếng nhắc nhở.

"Bịp chân thế nào?" Tang Du khinh thường, sau đó lại bước lên bậc đá, vững vàng đi trên đó.

Trần Tri Vãn bất lực lắc đầu, nhưng vẫn nhanh chóng bước đến bên nàng. Như vậy nàng vô tình nghiêng người, chỉ cần đưa tay là có thể đỡ được.

Hắn chợt cảm thấy, Tang Du và hồi nhỏ thực ra không có gì thay đổi, vẫn hoạt bát hiếu động như vậy.

Có lẽ lúc mới gặp nhau trong phòng, giữa hai người còn vì lâu không gặp mà có một tia lúng túng và xa cách. Sau khi quen thuộc, cô bé mới bắt đầu ngang nhiên ở bên cạnh mình, làm đứa trẻ thuần khiết nhất.