‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 516 / 1.212

Không rét mà run

Bản dịch · 2.601 chữ

Ngày hôm sau, sau khi từ trong cung đi than khóc xong, Giả Tường liền đi thẳng đến Bố Chính Phường, Lâm phủ.

Trên Trung Lâm Đường, Lâm Như Hải đang xử lý công vụ, thấy Giả Tường cũng có chút kinh ngạc.

Đái Ngọc, người từ sáng đến giám sát Lâm Như Hải uống thuốc, lại có chút kinh hỉ, hỏi: "Sao ngươi lại tới đây?"

Nhìn phía trên có một chiếc áo lụa khói lụa hoa đào mây mù, phía dưới là ngọc đen váy mây khói như ý, tựa như tiên tử trong mây, mắt Giả Tường sáng ngời.

Nếu không phải Lâm Như Hải ở trước mặt, thế nào cũng phải nói ra vài lời tốt đẹp.

Nhưng trước mắt lại không thành, Lâm Như Hải hiển nhiên đã đoán được ắt hẳn đã xảy ra chuyện gì quan trọng, nếu không Giả Tường cũng rất bận rộn, không nên lúc này mới tới.

Hắn nói với Đại Ngọc: "Đi xem di nương ngươi sắc thuốc thiện chưa, sắc xong cũng không vội bưng tới, mát một chút, bằng không mùi thuốc đầy phòng."

Đại Ngọc thật là thông tuệ, nghe vậy liền biết cha nàng và Giả Tường có việc quan trọng cần bàn bạc, bèn mỉm cười rời đi.

Tuy nàng rất muốn ở cùng một chỗ, nhưng cũng sẽ không cưỡng cầu.

Chỉ cần người nhà đều ở nhà, kỳ thật đã rất yên tâm rồi.

Sau khi Đại Ngọc rời đi, Lâm Như Hải hỏi Giả Tường: "Xảy ra chuyện gì?"

Giả Tường liền kể lại chuyện của bang Tam Hòa, tức Thịnh và nha hành, cuối cùng nói: “Đây là một băng nhóm buôn người, khác với những kẻ buôn người bình thường, quy mô của thịnh hòa cực lớn. Người dưới trướng ta đã điều tra kỹ lưỡng, các thanh lâu lớn trong đô thành đều có liên hệ trực tiếp với Thịnh Hòa. Mà thủ đoạn tìm người của bọn họ cũng vô cùng đê tiện. Lừa gạt, thậm chí trực tiếp ra tay cướp, không từ thủ đoạn nào. Ban đầu ta định tìm một cái cớ để giết chết bọn họ, nhưng lại muốn bắt kẻ đứng sau, nhổ cỏ tận gốc, nhưng vẫn chưa tìm thấy. Không ngờ, hôm qua cuối cùng đã điều tra ra kẻ chủ mưu đứng sau, nhưng người này, thực sự nằm ngoài dự liệu của ta. Vì liên quan quá lớn, không dám tự ý, nên mới đến thỉnh giáo tiên sinh.”

Lâm Như Hải nghe vậy, nhíu mày nói: "Nhưng phủ tướng nào? Hay là liên lụy đến vị hoàng tử nào?"

Giả Tường lắc đầu nói: "Là con trai của danh nho Triệu Nghĩa An ở kinh thành, Triệu Mặc! Triệu Nghĩa An còn có một nữ nhi, là Vương phi của Ninh Quận Vương phủ."

Nghe lời này, Lâm Như Hải mới thực sự thay đổi sắc mặt.

Ninh Quận Vương Lý Tích, là nguyên tôn của Thái Thượng Hoàng Nguyên Tử, phụ thân hắn là Nghĩa Trung Thân Vương, là hoàng tử được Thái Thượng Hoàng sủng ái nhất lúc trước.

Trong số các hoàng tử triều Cảnh Sơ, Thân vương Nghĩa Trung mới là con, còn các hoàng tử khác, chỉ là thần.

Về sau, Nghĩa Trung Thân Vương tuy bị phế, nhưng Thái Thượng Hoàng lại tự mình nuôi dưỡng Lý Tích ba năm.

Lúc ấy tất cả mọi người đều cho rằng, Thái Thượng Hoàng sẽ lập Hoàng Thái Tôn, Thái Thượng Hoàng thậm chí còn để cho Lý Tích tiếp đón sứ thần phiên bang.

Chỉ là về sau phong vân biến ảo, cuối cùng vẫn đem hoàng vị truyền cho Long An Đế.

Bất quá dù vậy, Long An Đế vừa phong Lý Tích liền làm Ninh Quận Vương, đây là một chữ Vương, tương lai ắt sẽ được thăng Thân Vương.

Từ đó có thể thấy, thân phận của Lý Tích rốt cuộc đặc thù đến mức nào.

Trong thế đạo trọng yếu nhất của Nho gia suốt ngàn năm qua, thân phận Ninh Vương đã khiến nhiều thế gia và lão thần trong thiên hạ đều đồng tình, ánh mắt khác biệt.

Lâm Như Hải suy nghĩ một lát, chậm rãi nói: "Ngươi không trực tiếp động thủ, là đúng. Thân phận Ninh Vương, thật sự nhạy cảm."

Giả Tường nhíu mày nói: "Tiên sinh, nhưng Thịnh Hòa giúp làm nhiều việc ác, hại người vô số. Chẳng lẽ vì thân phận đặc thù của Lý Tích mà bỏ mặc không quan tâm sao? Hơn nữa, ta cũng muốn tấm biển hiệu nha hành trong tay hắn."

Đối với sự thẳng thắn của Giả Tường, Lâm Như Hải nhếch mép, hiếm hoi dạy dỗ một câu: "Đừng đem lợi nhỏ và đại nghĩa trộn lẫn vào nhau!"

Tuy nhiên, cũng không có trách nhiệm.

Sau khi cân nhắc một chút, thấy Giả Tường dường như vẫn còn chút bất bình, hắn khuyên nhủ: "Việc này, cho dù làm, cũng tuyệt đối không để cho người ta nhìn ra là do ngươi làm. Tường nhi ngươi còn nhỏ, năm đó rất nhiều chuyện, ngươi cũng không biết. Nghĩa Trung Thân Vương... là do Thái thượng hoàng một tay dạy dỗ ra, năm đó được rất nhiều đại hiền trong triều đình trên dưới đều tán thưởng nhất trí.

Tất cả mọi người đều cho rằng, sau triều Cảnh Sơ, Đại Yến sẽ nghênh đón một thịnh thế không thua kém năm Cảnh Sơ. Hai đời hiền quân chồng chất, Đại Yến cũng ắt sẽ nghênh đón đại thịnh thế có thể sánh ngang Văn Cảnh, Trinh Quan.

Nghĩa Trung Thân Vương năm đó, cũng quả thực đã làm ra không ít công trạng, đề bạt không ít hiền thần.

Ngươi e rằng không ngờ, ngay cả Kinh Triều Vân thậm chí Bán Sơn Công, còn có Tiên Vinh Quốc cùng Đông Phủ Đại Hóa Công, cùng không ít công thần Nguyên Bình, năm đó đều được Nghĩa Trung Thân Vương thưởng thức và trọng dụng. Ngay cả trong các vương trung tông thất, Nghĩa Trung Thân Vương cũng khiến bao nhiêu người tâm phục khẩu phục.

Nói một câu không cung kính, luận danh tiếng, đương kim với Nghĩa Trung Thân Vương, đều xa không thể so sánh.

Về sau, tuy Nghĩa Trung Thân Vương đã bại, nhưng đối với những lão thần kia mà nói, phần hương hỏa ân trạch này, vẫn chưa tan hết.

Chẳng lẽ ngươi không phát hiện, ngay cả hoàng thượng cũng phải nhìn Lý Tích bằng con mắt khác sao?"

Giả Tường có chút đau đầu nói: “Tiên sinh, ta cũng không phải là muốn chủ động chiêu người hắn, nhưng có lúc, muốn trốn cũng không có chỗ nào để trốn. Lúc trước Tiết gia Tiết Bàn mua hoa khôi kia từ Phong Lạc Lâu, tên là Hoa Giải Ngữ Giả, sau đó được an trí ở sân sau phố Ninh Vinh cách đó không xa. Bởi vì lo lắng nữ tử này lai lịch không rõ, cho nên sớm đã an bài người âm thầm quan sát, kết quả phát hiện, cư nhiên thường có người mượn cơ hội bán hoa bán gạo bán đường nhân, liên lạc với tiểu viện kia. Mà những ám nhân kia, chính là đến từ Phong Lạc Lâu. Phía sau Phong Lạc Lâu, chính là Ninh Vương phủ. Còn có Phùng Uẩn, Tưởng Ngọc Hàm kia, đều có liên hệ ngàn tơ vạn mối với bên kia. Người này còn mấy lần bốn lượt hướng phủ dâng lễ, mời ta đi vương phủ làm khách... Thật sự là khó đối phó.”

Lâm Như Hải nghe vậy, suy nghĩ một chút rồi nói: "Tuy là như thế, ngươi đừng vội, những chuyện này vốn không phải nóng vội nhất thời. Trước mắt triều đình sắp sinh ra sóng gió lớn, nhưng đợi đến lúc nước đục, hãy đến lúc bắt cá."

Giả Tường hiếu kỳ hỏi: "Tiên sinh, hiện giờ vẫn còn đang tang quốc gia, sao lại có động tĩnh lớn?"

Lâm Như Hải giữa mày mắt đều là vẻ nghiêm nghị, nói: “Lần kinh sát này, nhất định không thể tầm thường. Hoàng thượng thủ đoạn cao tuyệt, không vội triệu tập Bán Sơn Công cùng những người khác về kinh, chính là để ngăn chặn sự hao tổn nội bộ của đám cũ mới. Hoàng thượng muốn để nội bộ các cựu thần Cảnh Sơ tự kiểm tra, nói rõ nhất định phải giữ lại một bộ phận trung thần. Hiện tại, tuy chưa nói đến việc ai cũng lo sợ, nhưng cũng chẳng tốt đẹp gì. Điều khiến người ta bất ngờ nhất là, hôm qua Tự khanh Đại Lý Tự Tống Trú dâng thư, đàn hặc con trai của Tả Đô Ngự Sử Đô Sát Viện, uổng pháp cuồng phóng, làm ô uế dân nữ, đánh chết nhiều dân chúng, suýt chút nữa chuốc lấy dân loạn. Phần tấu chương này tuy bị đè ở chỗ quân cơ, chỉ có mấy vị đại học sĩ và Hoàng thượng biết, nhưng đã là mưa núi sắp đến gió đầy lầu. Quả nhiên khe hở này nổ tung, phía sau tiếp theo ắt sẽ là mưa bão. Mối này, ngươi tuyệt đối không được lộ diện. Nếu không, chỉ cần sơ suất một chút, sẽ hóa thành tro bụi. Tường Nhi, sẽ biến thành tro bụi. Tường Nhi, thời gian của chúng ta.”

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Giả Tường nghe vậy, chậm rãi gật đầu, nói: "Đấu tranh triều đình như vậy, thật sự khiến người ta kinh hồn bạt vía, động một tí là họa diệt tộc. Chỉ là, đang yên đang lành, Tống gia sao có thể đi trêu chọc Triệu gia?"

Lâm Như Hải khẽ nói: "Ngươi chẳng lẽ không biết, thê tử kế thừa mà Triệu Đông Sơn cưới, là quả muội của Kinh Triều Vân? Hai đứa con nhà họ Triệu gây họa kia, chính là cháu ngoại ruột của Kinh Triều Vân."

Giả Tường giật giật khóe miệng, nhất thời không biết nên nói gì.

Nhưng nghĩ lại, Kinh Triều Vân và Triệu Đông Sơn hai người, lúc này e là không dễ chịu chút nào nhỉ?

"Tiên sinh, Hoàng thượng chẳng phải đã nói rồi, nhất định sẽ bảo toàn Kinh Triều Vân sao?"

Lâm Như Hải nghe vậy, không nhịn được cười lạnh một tiếng, nói: "Bảo toàn? Đương nhiên sẽ bảo toàn. Ngươi cứ xem đi, Kinh Triều Vân nhất định sẽ sống đến bảy tám mươi tuổi. Nhưng cách sống thế nào, cũng chưa chắc."

Ngay lúc Giả Tường cảm giác toàn thân lạnh toát, chợt nghe cửa thư phòng mở ra, quay đầu nhìn lại, liền thấy Mai di nương cùng Đại Ngọc đi vào, Mai di nương trong tay bưng một cái mâm, phía trên đặt một chén thuốc thiện, cười nói: “Vốn không muốn quấy rầy lão gia cùng Tường ca nhi nói chuyện, nhưng thuốc thiện này lại không thể nóng, mắt thấy sắp lạnh rồi, chỉ có thể bưng tới.”

Lâm Như Hải mỉm cười nói: "Cũng không có việc gì quan trọng, vừa hay."

Đại Ngọc tiến lại gần, bực bội trách Giả Tường một cái, lại hỏi một lần nữa: "Hôm nay ngươi đến, làm gì?"

Giả Tường ho khan một tiếng, nói: “Nói với tiên sinh chút chuyện nhỏ, chuyện lớn phải nói với ngươi.”

Đại Ngọc nghe vậy, khuôn mặt xinh đẹp ửng đỏ, cảnh cáo nói: "Nếu ngươi dám nói bậy, có thể cẩn thận da của ngươi!"

Giả Tường vội nói: “Đâu dám nói bậy? Là như vậy, hôm trước Giả Tú không phải đã dọn về rồi sao, lại gây chuyện với thím hai, thím hai đã hôn mê bất tỉnh rồi. Ta thấy không ổn lắm, liền muốn đến nhà họ Doãn, mời Quận chúa nhà họ Doãn qua đó châm kim cho bà. Tính khí của thím hai... Ta lo lắng có thể tự mình giết chết mình. Nhưng mời Quận chúa nhà họ Doãn đến nhà, nhất định là phải đến thỉnh thị một phen...”

"Phì phì!"

Đại Ngọc tức giận nói: "Ngươi còn nói bậy!"

Mai di nương cũng không vui, nghiêm mặt nói: “Lời này tuyệt đối không thể nói như vậy, truyền ra ngoài chẳng phải thành cô nương chúng ta không dung chứa được vị quận chúa của Doãn gia kia sao? Nếu nàng là người tốt thì thôi, nhưng nàng lại không thể nói ra. Tường ca nhi nói như vậy, là đang thêm ác danh trên đầu cô nương chúng ta đấy.”

Giả Tường vội vàng cười bồi: "Sai lầm sai lầm, không nghĩ nhiều như vậy. Bất quá quả thật tới đây muốn nói một tiếng... Nếu không, muội muội hôm nay cùng ta về Giả phủ?"

Đại Ngọc nghe vậy động lòng, Lâm Như Hải ở một bên lại khoát tay nói: "Hôm nay không đi nữa, đừng có nhỏ nhen."

Đại Ngọc nghe vậy, chỉ có thể thôi.

Giả Tường chợt nhớ ra một chuyện, nói với Lâm Như Hải: “Tiên sinh, hôm trước đến nhà họ Doãn, Hoàng hậu nương nương còn bảo ta và Khác Hòa Quận Vương gửi thư cho bà ấy. Thư là gửi cho Thái phu nhân nhà họ Doãn, bảo Thái phu nhân khuyên Đại lão gia nhà họ Doãn Doãn Chử, tuy Hoàng thượng trọng thưởng thăng quan, cũng không thể đảm đương, phải từ chối. Nói là ngoại thích phải giữ gìn bổn phận của ngoại thích... Ta thấy Doãn Chử tuy không cam lòng lắm, nhưng cũng không dám trái ý Hoàng hậu nương nương và Thái phu nhân nhà họ Doãn, đành phải đồng ý.”

Lâm Như Hải nghe vậy, đôi mắt hơi nheo lại, thở dài nói: "Tuy từ xưa đến nay sau khi hiền tài, cũng không thể so sánh với Hoàng hậu nương nương."

Giả Tường cười cười, nói: "Quả thật là như thế."

Thầy trò hai người nhìn nhau một cái, sau khi bỏ lại tiết này, lại nói chuyện phiếm với nhau, Giả Tường đứng dậy cáo từ.

Lúc rời đi, Giả Tường nói với Đại Ngọc đang có chút buồn bực: "Hai ngày nữa ta sẽ đến đón ngươi!"

Đại Ngọc hừ một tiếng, nói: "Vậy cũng không cần, ta còn phải ở nhà bồi cha nhiều hơn."

Nhìn ánh mắt trong đôi mắt sao của hắn, Giả Tường hiểu rõ, nếu hắn coi lời này là thật, ngày sau e rằng thật sự sẽ cẩn thận da hắn!

Vì thế cười ha ha nhỏ giọng nói: “Tiên sinh công vụ bận rộn, có di nương chăm sóc là được rồi, ngươi ở nhà, toàn là gây thêm rắc rối, vẫn là đến nhà họ Giả thì tốt hơn.”

Trong tiếng nhổ nước bọt của Đại Ngọc, Giả Tường cười ha hả rời đi.

Đợi đến Doãn gia, thấy Doãn Tử Du đã chuẩn bị sẵn hòm thuốc, còn để một ma ma ôm một chồng sách, một ma ma bưng hộp gương hiển vi.

Giả Tường cười gặp Doãn gia thái phu nhân cùng Tần thị, Tôn thị sau đó, đón người, đi thẳng đến Giả gia.

......

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.