‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 590 / 1.212

An thai thật tốt

Bản dịch · 3.751 chữ

Thần Kinh Đông Thành, Hoàng Cực Phường.

Mang lòng quận vương phủ.

Tại thiên sảnh, rất nể nang quận vương Lý Hiểu Chính đang nghị sự với tân nhiệm Hữu Thị lang Bộ Công Từ Minh.

Từ khi Thái Thượng Hoàng đại hành, trong kinh liền nổi lên cơn bão bụi quan trường "khai quốc đến nay nghiêm kinh thành nhất".

Đợi đến khi Đậu Quảng Đức từ tỉnh ngoài trở về, với tư thái bá đạo cường thế thăng lên Đông Các Đại Học Sĩ của Quân Cơ Xứ, sau khi quan bái Ngự Sử Đại Phu, mức độ thảm liệt của cơn bão này lại một lần nữa tăng vọt không chỉ một bộ!

Công bộ với tư cách là nha môn xếp hạng cuối cùng trong lục bộ, nhưng trong cơn sóng gió này, tổn thất thảm trọng lại gần như không thua kém Hộ bộ, thảm thiết phải chịu huyết tẩy.

Mà Từ Minh, chính là trong lần tẩy máu này, được thăng chức làm chức Hữu Thị Lang Bộ Công.

Khen tưởng quận vương Lý Hiểu là hoàng tam tử, vị trí này, kỳ thực có chút vi diệu.

Tình hình của Hoàng trưởng tử Bảo Quận Vương Lý Cảnh Chi hiện nay, gần như như như đèn sáng trong đêm tối, không giấu được nhiều người.

Lý Cảnh nhìn từ trong xương tủy giống Long An Đế, nhưng Long An Đế chỉ là mặt lạnh, chỉ là lạnh lùng vô tình với tham quan ô lại, nhưng đối đầu với Lâm Như Hải, đối đầu với Đậu Hiện, thái độ của hắn lại suýt chút nữa khiến người ta kinh ngạc đến rớt cằm.

Đây đâu còn là vị đế vương mặt lạnh tàn nhẫn kia, rõ ràng đã thành nhân quân thiên tử tự can nhổ nước bọt, lòng dạ vô hạn như Đường Thái Tông, Tống Nhân Tông.

So với điều đó, cách làm của Lý Cảnh cũng càng khiến người ta thất vọng.

Mà dưới Lý Cảnh, chính là Lý Hiểu.

Thanh thế của Lý Hiểu trong triều không bằng Hoàng Tứ Tử Lý Thời, nhưng cũng có không ít người hiểu chuyện, có thể thấy Lý Thời tuy là lửa cháy dầu, hoa tươi gấm rực rỡ, nhưng thực chất xây dựng, e rằng là một tòa Băng Thành.

Tuy lấp lánh vẻ ngạo mạn chói mắt, nhưng ánh mặt trời chiếu lâu rồi, phần lớn cũng sẽ tan.

So với điều đó, Lý Hiểu ở Công Bộ vững vàng, các chính vụ tham gia đều khiêm tốn viên mãn, phong cách của hắn khiến một số người vô cùng tán thưởng.

Thượng thư Bộ Công Thôi Thế Minh hiện nay ít nhất không thiên vị Lý Thời, lại bởi vì Lý Hiểu tham chính ở Công Bộ, trên thực tế còn hơi thiên vị Lý Hiểu một chút, nhưng phần lớn là lập trường trung lập.

Công bộ Tả Thị lang Cao Nham là đứng về phía Lý Hiểu, cũng là một trong những lực lượng chống đỡ mạnh nhất sau lưng Lý Hiểu.

Còn Từ Minh, chính là một đại viên áo tím khác mà Lý Hiểu Tân kéo vào doanh trại.

Chỉ cần Từ Minh đứng về phía hắn, cho dù Thái độ của Công bộ Thượng thư Thôi Thế Minh không rõ cũng không sao, Công bộ một trong Lục bộ liền trở thành nơi hắn tự lưu lại.

Trong Công Bộ vẫn còn rất nhiều nhân tài, vừa hay trước mắt là lúc phong khởi vân vãng long hổ hội ngộ, Lý Hiểu mấy năm nay cũng lôi kéo được không ít nhân thủ, sau khi Công Bộ hoàn toàn bắt tay, liền có thể đưa tay ra ngoài...

Chỉ cần vững vàng vững vàng hơn mười năm, cho dù Lý Thời đang thịnh cực nhất thời, cũng tuyệt đối không phải là đối thủ của hắn!

Lý Hiểu tuy không như Lý Thời sẽ thu hút lòng người, nhưng thuật đế vương cơ bản cũng từng học qua.

Trước đó đã có vài lần trò chuyện, Từ Minh rõ ràng coi trọng vị hiền vương khiêm tốn này của hắn hơn nhiều.

Hôm nay mời hắn đến Vương phủ, rõ ràng là muốn lật bài ngửa, mà Từ Minh là một lão Ngao kinh quan hải, tự nhiên sẽ không hiểu.

Hôm nay hắn có thể nhận lời mời đến, nghĩ lại cũng đã hạ quyết định chọn phe đầu hàng.

Nhưng đúng lúc Lý Hiểu định nói rõ, chợt thấy quản sự vương phủ Tôn Sách Hành đến, sắc mặt có chút âm trầm, bộ dạng muốn nói lại thôi.

Từ Minh thấy vậy vội đứng dậy nói: “Vương gia công vụ bận rộn, hạ quan hôm nay xin cáo lui trước.”

Đã đến bước cuối cùng, Lý Hiểu há có thể để Từ Minh rút lui?

Nếu quả thật đồng ý, e rằng cách nhìn của Từ Minh đối với hắn cũng sẽ phát sinh biến hóa.

Lý Hiểu khoát tay nói: "Từ đại nhân không phải người ngoài, bản vương vốn hành sự quang minh lỗi lạc, không việc gì không thể nói với người. Không câu nệ bất cứ việc gì, ngươi cứ nói thẳng đi."

Hắn tự tin, nếu là những chuyện không thể lộ ra ánh sáng, Tôn Sách cũng sẽ không chạy tới thông suốt vào lúc này.

Tôn Sách chính là người mẫu thân hắn Thần phi lưu lại bên cạnh hắn, là người hắn tín nhiệm nhất, hầu như không có một.

Tôn Sách sau khi nhận lệnh, cũng không chần chừ, nói: “Vương gia, bên ngoài truyền đến tin tức, nói rằng có tá điền ngoài thành vào Thuận Thiên phủ tố cáo con trai của Cao Thị lang là Cao Trình, phái quản gia cưỡng đoạt dân phụ, gian ô đến khi chết rồi vứt xác dưới giếng, nhà tá điền đến đòi người, trước bị lừa về trang viên, sau đó lại cố gắng giết người diệt khẩu. Hiện giờ, quản gia Cao phủ cùng hơn mười tên gia nhân Cao phủ bị bắt giữ, nhân chứng vật chứng đều còn nguyên. Cũng không biết chuyện này sao lại lan truyền ra ngoài, gây ra sóng gió khắp thành, rất nhiều bách tính hiện giờ đều vây quanh bên ngoài Thuận Thiên phủ, chờ Thuận Thiên phủ doãn Hàn Triển phá án.”

Lý Hiểu sau khi nghe xong, sắc mặt một mảnh xanh mét.

Ngay từ đầu, hắn đã nghĩ đến, nhất định là có người hãm hại hắn, chặt đứt đại tướng xương bả vai hắn!

Cao gia như vậy, phái người đến điền trang nhà mình diệt khẩu, còn có thể bị người ta bắt giữ, còn có thể khiến quản gia Cao phủ mở miệng nhận tội, rơi vào tình trạng nhân chứng vật chứng đầy đủ...

Chuyện cười lớn trong thiên hạ như vậy, nếu không có ai sau lưng thao túng, ai mà tin?

Người này, rốt cuộc là ai?

Trong đầu Lý Hiểu, người đầu tiên hiện lên, chính là người đệ đệ tốt khiến người ta như tắm trong gió xuân, lễ hiền hạ sĩ đã làm đến cực hạn của hắn, hiển vinh quận vương, Lý Thời!

......

Tiền sảnh Ninh phủ.

Giả Tường đang chuẩn bị đi Tây phủ thì thấy Lý Tịnh tìm đến, liền đuổi Giả Hoàn về Tây phủ trước một bước, hắn lát nữa sẽ đi.

Sau khi hai người đến tiền sảnh ngồi xuống, Lý Tịnh liền không nhịn được vui vẻ nói: “Gia, cái cục đó thành công rồi!”

Giả Tường nghe vậy, lông mày khẽ nhướng lên, nói: "Làm sao mà thành?"

Lý Tịnh vui vẻ nói: “Từ khi phát hiện bên cạnh vị kia có người của Trung Xa phủ và Tú Y vệ đang âm thầm bảo vệ, Dạ Kiêu đã cắt đứt tâm tư trực tiếp ra tay với hắn. Chuyện Lý Diệu lúc trước, đến nay vẫn còn Tú Y vệ và người của Trung Xa phủ đang điều tra ngầm. Cho nên Tôn ma ma trực tiếp chặn đường rồi mới vu oan cho hoàng tử, cho rằng đây là đường chết. Nhưng mà, vị kia không thể trực tiếp đối phó, lại không phải nói đánh không đau hắn! Lần trước vô tình phát hiện ra tên vong bát tướng mạo của Cao gia, thế mà có loại sở thích đó, ta đã phái người đi khắp nơi tra xét. Kết quả cũng không tốn sức gì, ngay tại điền trang của Cao gia, phát hiện một vụ kiện nhân mạng.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Tiếp theo, Lý Tịnh lại làm thế nào để phái người làm đạo sĩ du phương giả vờ giở trò, khuyên người Cao Gia Trang báo thù, lại làm sao giả làm người Cao Gia Trang, nắm lấy điểm yếu chí mạng của quản gia tay sai bên cạnh Cao Trình, cuối cùng làm được quá trình người đi đêm không lộ diện, lại có thể thuận nước đẩy thuyền làm vụ án thành án sắt.

Giả Tường nghe vậy, cẩn thận suy nghĩ một chút, một vòng nối một vòng, không có sơ hở gì.

Đã xảy ra án mạng trước mắt, trong này không có chuyện gì của Giả gia.

Những người còn lại, Dạ Kiêu cũng không trực tiếp lộ diện.

Lý Tịnh nhỏ giọng nói: "Gia, có muốn thêm một mồi lửa nữa không? Khen rằng trong Quận Vương Phủ, mấy ngày nay cũng đột tử một nha hoàn, chi bằng tạo chút thanh thế, dẫn lửa qua đó..."

"Không được!"

Giả Tường nghe vậy lập tức khoát tay nói: "Để tất cả Dạ Kiêu tham gia việc này, toàn bộ về tổ. Việc này không dẹp yên, tuyệt đối không cho lộ diện!"

Lý Tịnh trước tiên đáp ứng, sau đó ngạc nhiên hỏi: "Gia, cần phải cẩn thận như vậy sao? Đã đến mức Dạ Kiêu quy tổ rồi?"

Giả Tường lắc đầu nói: “Ngươi không hiểu. Đương kim thánh thượng nhìn như là một kẻ tàn nhẫn tuyệt tình, nhưng đối với hoàng tử, lại là bất đồng. Chuyện của Lý Diệu, Tú Y Vệ và Trung Xa Phủ đến nay vẫn đang điều tra, chính là bằng chứng. Hôm nay cha con Cao gia đột nhiên rơi vào nguy cục, một khi vụ án này bị xác thực, vị trí Tả Thị Lang của Cao Nham Công Bộ, tuyệt đối khó ngồi xuống. Mà Cao Nham, là trợ thần số một bên cạnh Lý Hiểu. Hoàng thượng tuyệt đối sẽ không làm ngơ, nhất định sẽ để Tú Y Vệ và Trung Xa Phủ giống như chó săn lục soát từng chi tiết.

Không phải vì Cao gia biện hộ, mà là phải tìm ra, bên trong có hậu quả hiển hách cho Quận vương hay không. Những việc Dạ Kiêu làm, nhìn như không có kẽ hở, nhưng trên đời nào có chuyện gì thật sự hoàn mỹ? Giờ phút này làm thêm chút nữa, đều là vẽ rắn thêm chân, thậm chí là tự chui đầu vào lưới. Thấy tốt thì dừng lại, vụ án này, đã đủ để tiểu tử ngông cuồng kia đau đớn đến mức không muốn sống nữa rồi!"

Đúng lúc quan lại triều đình đang trị trận cuồng phong bão táp, thời điểm tốt nhất là chiêu binh mãi mã, vị đại thần Tuyên Lực số một dưới trướng Lý Hiểu lại lặng lẽ ngã ngựa.

Đòn đả kích đối với hắn, đã là tổn thương gân cốt rồi.

Tiếp theo, còn phải xem biểu hiện của Lý Hiểu, rốt cuộc là cứu, hay là không cứu.

Không cứu, tự nhiên sẽ khiến nhiều người lạnh lòng.

Dù sao người làm chuyện xấu là cao trình, không phải Thị lang Bộ Công Cao Nham.

Nhưng cho dù cứu, cũng sẽ khiến rất nhiều người bất mãn, bao gồm cả trong cung.

Vụ án này, đã đủ để Lý Hiểu phải uống một vố rồi...

Thậm chí, có thể thay đổi tiến trình lịch sử!

"Được rồi, ngươi ở nhà an thai cho tốt, không đi đâu cả. Đợi qua năm mới, ta đưa ngươi đến Dương Châu, nhìn phụ thân ngươi."

Giả Tường vuốt vuốt mặt Lý Tịnh, nhẹ giọng mỉm cười nói.

Lý Tịnh nghe vậy, vẻ sắc bén trong mắt nháy mắt mềm đi, nàng nhẹ nhàng gật đầu, tay đặt ở trước bụng, đáp một tiếng: “Ừm.”

......

Vinh Quốc phủ, phía đông Vương phu nhân viện.

Triệu di nương tiểu viện.

Giả Chính ngồi bên bàn, ít nhiều vẫn có chút không tự nhiên.

Nếu không phải Triệu di nương là sủng thiếp của hắn, thổi gió bên gối hồi lâu, hắn thật sự không hạ thể diện đến mời Giả Tường lần này đông đạo.

Lần trước Giả Tường "không hiểu sao" nổi giận quở trách hắn, thậm chí còn hạ mặt để hắn quỳ tông từ...

Những thứ này đều tổn thương lòng tự tôn của hắn cực lớn.

Lại có một câu, hắn đều không muốn thừa nhận.

Đó chính là đối với tộc điệt Tông trưởng của hắn hai đời này, trong lòng Giả Chính thực ra có chút e sợ...

Lễ nghi thế tục và nhân tình thế cố thông thường, ở trên người tiểu bối này, hoàn toàn không thể thực hiện được.

Điều khiến Giả Chính đau lòng nhất là, Lâm Như Hải thân là tiên sinh của Giả Tường, vậy mà còn mặc kệ dạy hắn những thứ này, ai...

Không ai có thể chế ngự, chẳng phải cũng chỉ có thể cúi đầu sao?

"Ái chà, sao còn chưa tới?"

Triệu di nương có chút nôn nóng cằn nhằn một tiếng, sau đó từ hành lang bên ngoài trở về.

Giả Chính nhíu mày nói: "Tĩnh tâm, dưỡng tính. Đã lớn như vậy rồi, sao còn ngây thơ hồn nhiên như lúc tiểu cô nương?"

Giả Hoàn trốn trong góc, lặng lẽ lấy mũi chân vẽ một vòng tròn...

Triệu di nương lại là mặt đầy tươi cười, nói: “Lão gia, ta đây chẳng phải cũng là lo lắng cho nương sao?”

Giả Chính nghe vậy, sắc mặt hòa hoãn một chút, lại lắc đầu nói: "Chuyện của Hoàn ca nhi, không cần ngươi ra mặt, hắn cũng vào tộc học. Lần này Lan nhi trở về, ngay cả ngươi cũng gặp, rất khác biệt. Nếu để hắn học hành tử tế thêm vài năm nữa, là có thể đi thi. Cha hắn hai mươi tuổi đã vào học, thi đỗ Tú tài. Buổi sáng ta thi công khóa của Lan ca nhi, rất không tồi, e rằng phải học sớm hơn cha hắn vài năm. Có tiền lệ như vậy, Hoàn ca nhi nhập tộc học vài năm, nói không chừng cũng có thể đi thi. Hắn cũng là con cháu Vinh Quốc Công, nhập tộc học đọc sách không còn khó khăn gì. Ngược lại đứa cháu trai của ngươi... e là có chút khó giải quyết."

Triệu di nương không chịu nói: "Thân thích của người khác đều có thể nhập học đọc sách, cháu trai ta chẳng lẽ không phải là thân thích của Giả gia?"

Giả Chính thở dài nói: "Không phải nói thân thích của ngươi không phải thân thích của Giả gia, mà là Tiền Hòe kia là con trai của Tiền Khải. Vợ chồng Tiền Khải vốn đều làm việc trên kho, vẫn là ngươi nhờ ta nói một ân tình. Ân tình như vậy của chủ tử, bọn họ không nghĩ đến báo đáp, ngược lại ở trong đó động tay động chân..."

Triệu di nương rơi lệ nói: “Đều là nghiệt chướng do Tiền Khải giết ngàn đao kia gây ra, phụ đại ân của lão gia. Nhưng Tiền Khải đã hỏng chuyện, không nhắc tới cũng được, nhưng vợ hắn, tẩu tử của ta Phúc Lai lại là một người tốt a!”

Giả Chính nghe vậy cười cười, nói: "Cái tên này ngược lại có chút thú vị."

Triệu di nương vội nói: “Ta cũng nghĩ như vậy, nhưng nàng lại không nghĩ như vậy. Hôm trước nàng còn nói, người kia của nàng nghe tuy tốt, nhưng không bằng ta. Tuy tên ta không tốt như vậy, nhưng mạng lại tốt. Có thể lọt vào mắt lão gia, hầu hạ lão gia cả đời, chẳng phải là số tốt trời ban sao? Kiếp sau nàng nhất định không nên gọi danh tiếng như vậy nữa, phải đổi thành ta như vậy. Nếu cũng có thể lọt vào mắt nam tử vĩ đại như lão gia, cả đời cũng đáng giá.”

Giả Chính nghe vậy, chậm rãi gật đầu nói: "Hiếm khi nàng có kiến thức như vậy... Thôi, ta lại nói với hắn một câu. Nhưng mà, rốt cuộc có vào được hay không, e rằng vẫn phải trải qua kỳ thi..."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Vừa dứt lời, Triệu di nương còn muốn nói gì, đã thấy nha hoàn Tiểu Thước vội vàng tiến vào, bẩm báo: “Lão gia, nãi nãi, Hầu gia đến rồi!”

Triệu di nương vội nói: “Hoàn ca nhi đâu, mau đi thay lão gia nghênh đón một chút.”

Giả Hoàn hít hít mũi, bĩu môi, từ trong góc đứng lên, đi ra ngoài cửa.

Không ngờ Giả Chính cũng đứng lên, nói: "Ta cũng đi xem một chút đi."

Triệu di nương giật mình kinh hãi, nói: “Lão gia không cần đi nữa chứ?”

Giả Chính lắc đầu nói: "Hắn tuy là tiểu bối, nhưng rốt cuộc cũng là tộc trưởng. Hơn nữa, còn có chuyện nội chất của ngươi..."

Triệu di nương nghe vậy cảm động muốn chết, gọi một tiếng: “Lão gia!!”

Giả Hoàn đứng ở một bên cũng không xấu hổ, liếc một cái, lại liếc một cái, cảm thấy học được rồi!

Không ngờ đúng lúc hai người này tình thâm nghĩa trọng, Giả Tường cũng đã bước một bước vào.

Nhìn thấy Giả Chính và Triệu di nương đứng cùng một chỗ, nhìn thế nào cũng cảm thấy khó chịu.

Người bình thường đều rất khó tưởng tượng, Giả Chính lại ăn cái trò này?

Thấy lễ xong ngồi xuống, Triệu di nương ngược lại nhiệt tình, chỉ là nhiều lời cũng nói không rõ ràng, trong sương mù mù cứ lôi ra một đống đồ.

Giả Tường lúc đầu còn có thể nể mặt Thám Xuân một chút, đến sau đó liền nhịn không được nữa, hỏi Giả Chính: “Nhị lão gia, hôm nay rốt cuộc là chuyện gì?”

Giả Chính ho khan một tiếng, chậm rãi nói: "Tường ca nhi, ngươi làm cho Giả gia tộc trưởng, mạnh hơn Trân ca nhi bọn họ rất nhiều a. Tiến triển của tộc học, cũng để chúng ta..."

Không đợi hắn nói xong, Giả Tường liền nói thẳng: “Nhị lão gia, có chuyện gì ngươi nói thẳng.”

Giả Chính sau khi khựng lại, nhìn Triệu di nương một cái, ho khan một tiếng nói: "Là như vậy, lần này sau khi học mới khai giảng, Hoàn Nhi..."

Giả Tường khoát tay nói: “Sau khi mới khai giảng, Giả Hoàn và Lan ca nhi cùng nhau nhập học đọc sách. Trong học quản giáo nghiêm ngặt, bắt đầu sẽ chịu chút khổ sở, nhưng về sau sẽ càng ngày càng tốt.”

Giả Chính vội nói: "Đúng đúng đúng, không chỉ Lan Nhi, còn có sự tiến bộ của nấm nhi bọn họ, ta đều nhìn thấy hết, may mà có Tường ca nhi a. Nay Nghĩa học của Giả gia cũng coi như danh tiếng vang xa, rất nhiều thân thích nghe được, đều mời đến tận cửa, cũng muốn vào học đọc sách..."

Giả Tường nghe vậy, lại nhìn ánh mắt tha thiết của Triệu di nương, hiểu được mục đích hôm nay của Đông Đạo, liền nói: “Được thôi, phàm là người thân cận trong ba đời đều có thể tham gia kỳ thi nhập học.”

Giả Chính nghe vậy gật đầu, Triệu di nương thấy Giả Tường dễ nói như vậy, lập tức buông lỏng, giọng nũng nịu nói: "Ai nha! Rốt cuộc có cần thi hay không, chẳng phải chỉ là một câu nói của Tường ca nhi thôi sao? Ngươi đường đường là Đại Hầu gia, Đại tộc trưởng... Tường ca nhi, ta có một đứa cháu trai nhà mẹ đẻ, tính ra, vẫn là biểu thúc của ngươi..."

"Khụ! Khụ khụ khụ... Khụ! Khụ!"

Lời này vừa nói ra, Giả Hoàn ở một bên đột nhiên ho một tiếng, ngay sau đó sắc mặt rất nhanh đỏ tím đen, thở không nổi, hai tay ôm lấy cổ họng, mắt trợn đến đáng sợ.

Ngay khi Giả Chính luống cuống tay chân, không biết làm sao, Triệu di nương khóc lóc thảm thiết muốn sống muốn chết, Giả Tường đi đến sau lưng Giả Hoàn, hai tay khoanh trước ngực, một tay lót dưới dạ dày của hắn, tay kia nắm chặt quyền, hung hăng một kích...

"Phụt" một tiếng, từ trong miệng Giả Hoàn phun ra một vật lớn cỡ ngón tay, rơi xuống đất nhìn, lại là một hạt đậu phộng.

Giả Tường buông tay ra, lấy khăn tay ra lau tay, cũng không nhìn cảnh Triệu di nương ôm Giả Hoàn khóc lóc, mà là nhìn về phía Giả Chính, nghi vấn một câu: "Biểu thúc?"

Giả Chính xấu hổ đến đỏ bừng mặt, liên tục lắc đầu khoát tay, Giả Tường hừ một tiếng, xoay người rời đi.

Giả Tường ra khỏi viện của Triệu di nương, lại nhíu mày.

Kẻ đứng sau Triệu di nương cùng nàng bày mưu tính kế, rốt cuộc là ai?

Nhìn thế nào, cũng không giống kẻ giả heo ăn thịt hổ a...

......

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.