‹ Hôn Hậu Trì Ôn

Chương 33 / 80

Chương 33: Nghĩa vụ

Bản dịch · 1.858 chữ

Nghe vậy, đồng tử Liễu Điềm co rút lại.

Theo tầm mắt gần Chu Bách, xoay người liền nhìn thấy nam nhân đứng cách đó không xa.

Sắc mặt u ám của hắn còn tối sầm hơn cả bộ vest đen trên người.

Mặt mũi thối như vậy, là nghe được lời nàng nói?

Liễu Điềm ổn định tâm thần hoảng loạn, "Ta đi trước đây."

Nàng định cúi đầu rời đi, khi đi ngang qua Chu Sóc Viễn, bị bàn tay to khỏe mạnh nắm lấy cổ tay, Liễu Điềm ngẩng đầu kinh ngạc nhìn hắn.

Chu Sóc Viễn ánh mắt vô tình liếc về phía nàng, “Đi cái gì? Đi dạo cùng ta.”

"Ta giải tán xong rồi, ngươi tự đi đi."

Vườn rất rộng, nàng đi một vòng với quản gia Đàm cũng thấy hơi mệt, nếu lại đi thêm một chuyến nữa thì chân có thể không cần đâu.

"Làm gì thế ngươi." Liễu Điềm cố sức giãy giụa hắn, nhưng hắn lại như bắt thỏ mà xách không buông.

Chu Bách gần đây thấy tình hình này, cầm giỏ hoa vội vàng chuồn đi, khi đi ngang qua Đàm quản gia nhắc nhở một câu: “Còn không mau đi?”

Quản gia Đàm vẻ mặt mờ mịt.

Hai người này đều là ông chủ của nàng, nhưng nếu nàng thực sự đi rồi, Liễu Điềm phải làm sao đây.

“Xem náo nhiệt không sợ chuyện lớn.” Chu Bách gần đây chê nàng lề mề, trực tiếp “cầm” nàng đi.

Vườn rộng lớn.

Chỉ còn lại hai người bọn họ.

Liễu Điềm giãy giụa không thành, giận dữ nói: "Ngươi làm ta đau rồi, mau buông tay ra."

Dù cách một lớp y phục, nhưng lực đạo của Chu Sóc Viễn quá lớn, xương cốt mơ hồ đau nhức, nàng rất khó chịu.

Chu Sóc Viễn cười lạnh một tiếng: “Buông tay, sau đó đi tìm Chu Bách gần?”

Liễu Điềm nhíu mày.

Hắn vẫn tưởng nàng là loại người đó.

"Ta không tìm hắn." Đuôi mắt Liễu Điềm ửng hồng, đôi mày nhíu lại, dùng sức giãy giụa thoát khỏi sự kìm kẹp.

Nàng thở hổn hển, lắc lắc cổ tay để giảm đau.

Chu Sóc Viễn thu hồi bàn tay đang đình trệ giữa không trung: "Nếu không tìm hắn, cần gì phải nói những lời đó? Là muốn để cho hắn đau lòng ngươi?"

"Nếu ngay cả hắn cũng đau lòng cho ta, mà ngươi lại thờ ơ như vậy, chẳng lẽ còn không thể nói rõ là vấn đề của ai sao?"

Chu Sóc Viễn bị lời nói gấp gáp của nàng làm cho nghẹn họng.

Tựa như có chậu nước lạnh dội xuống từ trên đỉnh đầu hắn.

“Ta thờ ơ...” Chu Sóc Viễn lẩm bẩm, bỗng nhiên cười nhẹ một tiếng: “Ngày đó đi bệnh viện tìm ngươi thật là trò cười. Vậy còn ngươi? Thà rằng treo tên nhạc mẫu, cũng không muốn nói với ta một câu, rốt cuộc ai thờ phụng?”

Trên mặt Liễu Điềm ngưng lại vẻ lạnh lẽo, "Ta rất mệt, muốn về nghỉ ngơi, ngươi tự đi dạo đi."

Ý ngoài lời, nàng không muốn cãi nhau với hắn nữa.

Chu Sóc Viễn nắm chặt bàn tay, gân xanh lan tràn đến ống tay áo, trơ mắt nhìn nàng từng bước đi xa, lồng ngực không hiểu sao đau nhói.

Liễu Điềm trở về phòng, toàn thân như bị rút gân cốt, mềm nhũn trên ghế sofa. Quản gia Đàm gõ cửa bước vào, vẻ mặt đầy lo lắng nói: "Phu nhân, người không tranh cãi với Tổng giám đốc Chu chứ?"

"Dậy rồi," Liễu Điềm chán ghét tranh cãi vô nghĩa, "Thì đã sao."

Quản gia Đàm nhất thời nghẹn lời.

Nước mắt Liễu Điềm vẫn luôn kìm nén, lén lút lăn dài từ khóe mắt.

Nàng vặn đầu giơ tay lau đi: “Chu Bách gần đây nói hắn rất để ý ta, còn ngươi? Ngươi cảm thấy hắn thực sự quan tâm ta sao?”

Nếu để ý, tại sao hết lần này đến lần khác chất vấn nàng, ép hỏi nàng và lạnh nhạt.

Quản gia Đàm: "Phu nhân, bà đã rất muốn biết câu trả lời rồi, tại sao không đích thân hỏi hắn."

Nói xong, nàng cầm khăn giấy đưa cho Liễu Điềm.

Liễu Điềm nhận lấy, nắm chặt trong tay: "Nếu ta có thể nhận được câu trả lời từ miệng hắn, có lẽ sẽ không còn tranh chấp lẫn nhau làm tổn thương đối phương nữa."

Ninh Như nói vợ chồng nào có thể không cãi nhau.

Đầu giường cãi nhau cuối giường hòa.

Nhưng nàng và Chu Sóc Viễn căn bản không có nói chuyện hòa hảo.

Họ công khai so tài ai độc miệng hơn, ngầm tranh đấu ai lạnh hơn.

Quản gia Đàm an ủi bà: "Có người không giỏi ăn nói, nhưng lại là thật lòng với người đầu gối."

Liễu Điềm nghe thấy câu này, ngược lại thật lòng bật cười: "Cảm ơn huynh, đã an ủi muội rồi."

"Vậy thì tốt."

"Nhưng không giỏi ăn nói và miệng lưỡi, là hai chuyện khác nhau."

Nụ cười nhếch mép của quản gia Đàm đột nhiên đông cứng lại.

Liễu Điềm trước kia khi nổi giận, vậy mà không hề phát hiện Chu Sóc Viễn và Chu Bách gần đây đều cùng một đức hạnh.

Sao nàng lại nhìn trúng Chu Sóc Viễn chứ?

Hối hận vì lúc trước.

Sau khi màn đêm buông xuống, trong nhà hàng Chu gia, mọi người tề tựu ăn tối.

Chu Sóc Viễn ngồi bên cạnh Liễu Điềm, hai người mỗi người ăn của mình, không có bất kỳ sự tương tác nào, người khác dễ dàng nhìn ra bầu không khí bị họ chia cắt.

Lão thái thái vẻ mặt hiền từ, “Tiểu Điềm, đừng ăn rau nữa, ăn nhiều thịt vào, trước mặt A Viễn chẳng phải có rất nhiều món thịt sao, cứ ăn thêm chút đi.”

Nói xong, lão thái thái nháy mắt với Chu Sóc Viễn.

Bảo hắn gắp thức ăn cho vợ nhiều hơn.

Đừng có cứ mãi lo ăn.

Chu Sóc Viễn rất nhanh hiểu được dụng ý của lão thái thái, lập tức gắp một miếng gà cắt trắng bỏ vào đĩa thức ăn của Liễu Điềm, mặt mày lạnh lùng: “Ăn nhiều chút đi.”

Trong đĩa thức ăn vốn trống rỗng, lập tức xuất hiện thêm vài miếng thịt.

Ánh mắt trên bàn ăn đổ dồn về phía nàng, đều mong chờ nàng có thể tiếp nhận được thiện ý này.

Bao gồm cả Chu Sóc Viễn.

Liễu Điềm mím chặt đôi môi hồng.

Đôi đũa trong tay hơi dùng sức, gắp miếng thịt ngực gà nhét vào miệng, nhai hai cái rồi mỉm cười với bà lão: "Rất ngon."

Món ăn là Chu Sóc Viễn gắp.

Nàng chỉ cảm ơn lão thái thái.

Chu Sóc Viễn siết chặt đũa, trong lòng rất khó chịu.

Lão thái thái thích dáng vẻ vãn bối ăn cơm ngon lành, tươi cười đáng yêu, “Vậy thì ăn nhiều hơn, gầy như vậy, sau này mang thai chịu không nổi.”

“Đúng vậy,” Trình Ngải Kha đúng lúc mở miệng: “Lúc ta mang thai, thường xuyên ấp úng nôn mửa, cái gì cũng ăn không hết, toàn thân chỉ có bụng mọc lên, chỗ khác phải gầy trơ xương rồi.”

Mọi người nghe thấy lời của Trình Ngải Kha, khẽ cười thành tiếng.

Bầu không khí trong nhà hàng, trong nháy mắt trở nên ấm áp.

Trình Ngải Kha nói chuyện luôn có thể chọc cười mọi người, Chu Bách lại gần đó đầy vẻ áy náy: “Đều là lỗi của ta, mới để ngươi như vậy.”

Trình Ngải Kha bĩu môi: “Vậy tối nay ngươi ngủ sofa.”

"Không cần."

"Đồ đàn ông thối tha, chỉ biết nói suông thôi."

Họ có thể bất chấp trưởng bối, đùa giỡn tình tứ.

Mà người nhà họ Chu cũng đã quen với cách đối xử của cặp vợ chồng nhỏ này, không nói gì thêm, hoặc là cười cười Chu Bách gần như là thê nô, Chu Bá chỉ cảm thấy lời này là khen hắn, còn tự hào nói với vợ mình là chuyện đương nhiên.

Liễu Điềm giữ nụ cười nơi khóe miệng, ăn hết thịt trong đĩa từng chút một, đĩa trở nên sạch sẽ tinh tươm, cũng không có miếng thịt mới nào được thêm vào.

Nàng đặt đũa xuống: "Ta ăn no rồi, các ngươi cứ từ từ ăn đi."

Nàng muốn về nghỉ ngơi, mấy ngày nay luôn rất mệt mỏi.

Mệt đến dính giường là ngủ, tốt hơn nhiều so với mấy ngày trước mất ngủ.

Chu Sóc Viễn nghiêng đầu, ánh mắt trong trẻo rơi vào đĩa thức ăn của nàng.

Thế mà đã ăn xong rồi.

Thật là nể mặt mà.

Vì Liễu Điềm đã đi rồi, hắn cũng không dừng lại lâu: "Các ngươi ăn đi."

Đoàn người thấy họ lần lượt rời đi, biểu cảm thay đổi vi diệu.

Họ không nói gì, tiếp tục ăn cơm trò chuyện.

Căn phòng mà Liễu Điềm ở luôn là nơi Chu Sóc Viễn từng ở trước đây, Chu Thác Viễn trực tiếp đi vào, phát hiện trong phòng ngủ không có ai, liền nghiêng người bước vào phòng tắm, vẫn không thấy bóng người.

Nàng nói nghỉ ngơi, nhưng người lại không thấy, lại lừa hắn.

Chu Sóc Viễn trầm mặt xuống, đi trở về.

Cửa ra vào truyền đến một trận động tĩnh.

Liễu Điềm mở cửa, vừa vặn bốn mắt nhìn nhau.

Ánh mắt nam nhân nhìn xuống, trong lòng nàng ôm một bó trà sơn.

Hương hoa tràn đến chóp mũi, nồng đậm vô cùng.

Hắn mở miệng hỏi: "Ngươi đi đâu rồi?"

"Quản gia Đàm tháo một bó hoa cho tôi," Liễu Điềm vòng qua ông ta, "Tôi đi lấy hoa đây."

Liễu Điềm đứng trước giá đỡ, động tác thuần thục cắm hoa vào bình hoa, điều chỉnh góc độ.

Hoa to lớn, nhìn tâm tình cũng tốt hơn không ít.

Nàng vốn định ăn xong, ra vườn hái vài bông hoa, không ngờ Đàm quản gia lại nhanh hơn nàng một bước, dịu dàng chu đáo, hiểu được nàng muốn gì, nếu không phải Đàm Quản gia là con gái, nàng đã muốn gả rồi.

Chu Sóc Viễn nhấc chân đi đến trước mặt nàng.

Liễu Điềm chuyên tâm thưởng thức trà núi, không thèm nhìn hắn lấy một cái.

Chu Sóc Viễn lặng lẽ đứng vài phút sau, không chịu nổi nàng phớt lờ mình, trực tiếp nắm lấy tay nàng.

Da thịt chạm nhau, nhiệt độ trước tiên truyền đến cơ thể đối phương.

Liễu Điềm có thể bỏ qua con người này.

Nhưng lại không thể bỏ qua nhiệt độ nóng bỏng của hắn.

Nàng khẽ hỏi: "Ngươi muốn làm gì?"

"Thực hiện nghĩa vụ vợ chồng."

Chu Sóc Viễn nghiêm túc, đây là lần đầu tiên hắn chủ động đưa ra yêu cầu này.

Liễu Điềm sững sờ, nhưng nàng nhanh chóng đưa ra lựa chọn.