‹ Hôn Hậu Trì Ôn

Chương 26 / 80

Chương 26: Sai lệch

Bản dịch · 1.664 chữ

Liễu Điềm nghe thấy lời nàng nói, lòng thắt lại: "Đã trò chuyện rồi."

"Vậy các người đã nói chuyện gì vậy?" Lý Ái Dĩnh rất tò mò.

Liễu Điềm ấp úng: "Không nói chuyện gì cả, ta chỉ nói giúp bạn một việc thôi."

Lý Ái Dĩnh gật đầu, lại nói: "Ta đã xem livestream, ngươi làm quá tuyệt vời, ta rất muốn biết trước đây ngươi có học qua ngôn ngữ không?"

Liễu Điềm khép mi mắt, giọng khàn đặc: "Hồi nhỏ có một người hàng xóm từng dạy ta, bao nhiêu năm nay cũng sắp quên rồi, vẫn là luyện tập một tuần mới nhặt lại được chút công phu cơ bản."

Nàng không nói dối.

Hàng xóm của cô ấy quả thực là giáo viên dạy tiếng, nhiều năm trôi qua, nội dung đã học dần bị quên đi, cô cũng biết câu nói đó có ý nghĩa khác biệt, Chu Sóc Viễn rất dễ giải mã theo hướng xấu nhất.

Lý Ái Dĩnh chợt hiểu ra: "Tốt quá, sau này nếu ta có tình huống bất ngờ, liền có thể tìm ngươi thay thế."

Bỏ tiền làm việc, tốn công nhân tình, nàng là người quen thuộc nhất.

"Chuyện lần sau, lần tới hãy nói." Liễu Điềm mím môi cười.

Trong lòng càng thêm khó chịu và uất ức.

Nàng nghĩ thầm nên giải thích thế nào với Chu Sóc Viễn.

Thực ra nàng vốn muốn đường hoàng nói về thủ ngữ tạm thời mình luyện, nhưng tâm hư vinh tác quái, liền muốn để cho Chu Sóc Viễn nhìn thấy nàng không gì không tinh thông.

Thế này thì hay rồi.

Đánh mặt giả làm béo.

Chu Sóc Viễn bản tính đa nghi, Liễu Điềm hối hận vì đã tự mình gánh đá đập vào chân mình.

Liễu Điềm trong sự do dự dày vò.

Nếu bây giờ cô giải thích rõ ràng, liệu có phải là do mình quá để tâm không? Cô cũng không lừa anh, chẳng lẽ sau này anh phát hiện ra mình không muốn đích thân đến xác minh? Hay là anh cố chấp cho rằng cô nói dối liên tục, dẫn đến dục vọng mất hỏi của anh.

Cuối cùng, Liễu Điềm chọn giải thích trên WeChat.

Nàng muốn hỏi Chu Sóc Viễn có rảnh không.

Chu Sóc Viễn cách xa mấy ngày mới trả lời tin nhắn của nàng.

Hắn nói không rảnh.

Đã không rảnh, Liễu Điềm không dám quấy rầy.

Cô biên tập một chuỗi thông tin dài, lặp đi lặp lại những lời lẽ, cố gắng tỏ ra có thành ý, sau khi giằng xé hết can đảm nhấn mạnh và gửi đi.

Tin tức... như đá chìm đáy biển.

Liễu Điềm đến sau khi kết hôn cũng không biết hắn có nhìn thấy hay không.

Trong khoảng thời gian chờ đợi hồi âm, cô thậm chí đã kiểm tra xem WeChat có nuốt thông tin hay không, tìm kiếm nhiều lần những manh mối có thể giúp cô xoa dịu sự lo lắng.

Không đợi được thì không đợi nổi.

Người muốn trả lời ngươi đã về từ lâu rồi.

Dạo quậy mấy ngày, kết quả kiểm tra cơ thể đã có, Liễu Điềm gửi kết cục cho Chu Sóc Viễn, hắn vẫn không hề có lấy một chút phản hồi nào.

Liễu Điềm đang nghĩ, hôn nhân này rốt cuộc hắn có kết hay không?

Rốt cuộc bận gì mà có thể bận đến mức không trả lời tin nhắn.

Chẳng lẽ xảy ra chuyện ngoài ý muốn? Liễu Điềm không yên tâm, tìm Chu Bách lại gần, dò hỏi thăm hắn. Chu Bá gần đây nói trong thời gian đại ca đi công tác quả thực rất ít khi trả lời tin nhắn, không phải việc bình thường.

Liễu Điềm có thể thở phào nhẹ nhõm.

Nàng đợi đến ngày 15, một mình đến Cục Dân chính để xem Chu Sóc Viễn có muốn trốn hôn hay không.

Cục Dân chính đăng ký kết hôn không nhiều người, nhưng những người đăng nhập ly hôn thì xếp hàng dài.

Không phải ngươi một câu ta một tiếng bảo bối, như keo như sơn, thì là trợn trắng mắt lẫn nhau, im lặng đối đáp, thậm chí có kẻ còn buông lời cuồng ngôn công kích cá nhân, bị bảo vệ và nhân viên ngăn lại, khuyên họ bình ổn tâm trạng.

Liễu Điềm ngồi trên chiếc ghế dài lạnh lẽo.

Nàng mặc áo sơ mi ngắn mặt lụa màu hồng nhạt, cổ áo thắt một nút bướm cùng màu, phía dưới là váy dài eo thon màu trắng sữa, chất liệu rủ xuống, tà váy trải rộng lỏng lẻo, dịu dàng sạch sẽ.

Cuốn sổ hộ khẩu trong tay bị nàng lật qua lật lại, thỉnh thoảng vặn đầu nhìn về phía cổng lớn, hy vọng người tiếp theo vào sẽ là hắn.

Nửa tiếng trôi qua, Liễu Điềm thở dài một hơi.

Nàng đây coi như là hẹn ước cục dân chính với người khác, cuối cùng bị bồ câu sao?

Liễu Điềm tâm loạn như ma, sau khi cất điện thoại vào túi, nàng đứng dậy rời đi.

Không lâu sau, trong túi vang lên tiếng chuông điện thoại.

Lật ra xem, ba chữ trên đó khiến tim nàng lỡ mất nửa nhịp, đầu ngón tay run rẩy không ngừng, điểm vào nút nghe.

"Ngươi ở đâu?"

Giọng nói khàn đặc mệt mỏi của anh xuyên qua điện thoại.

Liễu Điềm nghe mà tim đập thình thịch, nắm chặt điện thoại: "Tôi ở trong Cục Dân chính."

"Được, ta còn mười phút nữa là tới, đừng đi lung tung."

"...Ừm."

Cúp điện thoại, suy nghĩ phiêu phù bất định của Liễu Điềm cuối cùng cũng bình ổn trở lại.

Nàng ngồi lại ghế dài, nhìn những người mới cũ ra vào, nụ cười nơi khóe miệng càng lúc càng sâu.

Dì vệ sinh nhân lúc ít người kéo lê, đẩy cây lau đến trước mặt bà. Liễu Điềm cười nhấc chân lên, dì vệ sĩ thấy tâm trạng bà tốt nên trêu chọc: "Cô nương đây là chuyện tốt sắp đến rồi."

Liễu Điềm rất khẳng định gật đầu: "Ừm."

Sau nhiều lần trắc trở, nàng cuối cùng cũng toại nguyện.

Chẳng phải cũng là chuyện tốt sắp đến sao.

Chu Sóc Viễn phong trần mệt mỏi chạy tới.

Trên trán đen, một lọn tóc dài xõa xuống, đan dệt hoa văn dọc trắng gạo, cổ áo gọn gàng, phía dưới là quần dài chân nâu, rủ xuống theo đường chân.

Rút bỏ phong mang thường ngày, khiêm tốn thư thái.

Liễu Điềm hiếm khi thấy hắn như vậy, trong lòng không tự chủ được mà gợn sóng.

Hai người đưa giấy tờ lên, hoàn thành quy trình đăng ký, sổ đỏ đã vào tay.

Lúc đó, một đôi vợ chồng ly hôn vừa cầm giấy ly cưới đi ngang qua bọn hắn, người phụ nữ khinh bỉ nói: “Chứng kết hôn này nếu là bằng chứng tốt thì phải thi mới có thể lấy được, ly thân còn phải đợi một tháng mới lấy giấy chia ly, giá trị hơn nhiều so với giấy đăng ký kết thân.”

Người đàn ông im lặng không nói, hai người đi đến cửa, chia tay.

Liễu Điềm nghe xong, ngẩng đầu nhìn Chu Sóc Viễn.

Nam nhân này, đã trở thành trượng phu trên danh nghĩa của nàng.

Nàng chỉ hy vọng tương lai đừng đến Cục Dân chính nữa.

Cứ như vậy, sống tốt cho tốt.

*

Sau khi quấn quýt trong phòng tắm, Liễu Điềm lê bước chân kiệt sức đổ vào trong đệm giường.

Nàng chất vấn Chu Sóc Viễn có lừa gạt nàng hay không, nhưng lại gợi lên ký ức quá khứ, làm sao cũng không hiểu nổi, hôn nhân từng ngóng trông, trở nên lạnh lẽo nghẹt thở như vậy.

Hai người ngủ riêng một bên.

Chu Sóc Viễn lời lẽ lạnh lùng: “Tiểu Đoàn Tử không phải con trai của ta, lần sau ngươi đừng có nói bậy nữa, miễn cho bị người khác nghe thấy, tưởng rằng ngươi điên rồi.”

Liễu Điềm cười không thành tiếng, đuôi mắt dần đỏ hoe, một giọt nước mắt run rẩy trên lông mi, cuối cùng không chống đỡ nổi nữa, đột ngột lăn xuống.

Nàng điên rồi, nàng lại rất muốn phát điên.

Lý trí trầm luân là một sự tra tấn về tinh thần.

Nếu thực sự có thể đột nhiên điên khùng khướt, đối với nàng mà nói, ngược lại đã biến thành cứu rỗi.

Nhưng Liễu Điềm không thể trở thành kẻ điên, nàng có rất nhiều việc chưa làm, muốn đánh giá chức danh, phải thăng chức, cần xoay xở hết thảy, lo cho đại cục.

Kết hôn hơn một năm, chồng bận rộn làm việc, hai người tụ ít xa cách nhiều, hắn không có thời gian ở bên vợ, vợ cũng không rảnh ngồi xuống nói chuyện với hắn.

Họ rất ít khi giao tiếp, chỉ có thể trao đổi trên giường.

Lâu dần, tình cảm không hề dâng cao, ngược lại thường xuyên thốt ra những lời sắc bén lạnh lẽo đâm vào đối phương. Dường như chỉ có vậy, họ mới có thể cảm nhận được, mối quan hệ giữa hai bên thực sự tồn tại, đoạn lỗ hổng đầy rẫy này đã không hoàn toàn trở thành một mảnh tĩnh mịch chết chóc.

Ngày hôm sau.

Quản gia Đàm hỏi Liễu Điềm hôm nay có muốn bái phỏng Hàn thái thái không.

Liễu Điềm chọn một sợi dây chuyền phỉ thúy giống thủy tinh hố cũ trong phòng trang sức, bảo cô gói lại, định tặng làm quà cho bà Hàn.

Quản gia Đàm do dự một lát: "Đây là quà sinh nhật tiên sinh đã bỏ ra ba triệu để đấu giá hai tháng trước, xác định muốn tặng sao?"