Chương 38 / 102

Chương 38: Thành quả lý lẽ của thầy Độ

Bản dịch · 2.056 chữ

Hồ Tiên Húc đứng tại chỗ hai giây, đột nhiên cười ngây ngô hai tiếng, hai tay dang ra, lau hai cái lên quần.

Sau đó đi tới, nằm xuống bên cạnh Kha Ân Duyệt.

Sự căng thẳng này khiến lòng bàn tay hắn đổ mồ hôi.

Hai cái đầu kề đầu, ở giữa cách nhau chưa đầy một nắm đấm.

Hắn có thể ngửi thấy mùi nước gội nhẹ trên tóc nàng, hòa lẫn với gió đêm khô ráo của sa mạc.

Tần Hải Lộ nằm ở giữa, nhìn trái phải một chút, bỗng nhiên mở miệng: “Biết nhu cầu của nữ nhân chưa, ăn gì không quan trọng, bầu không khí rất quan hệ, ngươi muốn cho không nhất định là thứ chúng ta muốn.”

Nàng dừng lại một chút, giọng nói dịu xuống: "Giống như bây giờ mà nằm ngắm sao, hóng gió là tốt rồi."

Hồ Tiên Húc ngẩng đầu nhìn Vương An Vũ. Vương Lâm Vũ nằm cạnh Tân Chỉ Lôi, chăm chú ngắm sao trên trời, không nói gì nhưng bả vai dường như đã thả lỏng một chút.

Tần Lam nắm hai tay thành vòng tròn đặt lên mắt: "Như vậy thế này."

Tần Hải Lộ cũng làm theo: “Che lại.”

Di Lệ Nhiệt Ba cũng làm theo: “Làm ra bộ dạng này, kính viễn vọng.”

Tần Hải Lộ gật đầu: “Đúng đúng đúng.”

Tân Chỉ Lôi nhìn các nàng: "Có phải hơi lãng mạn quá không?"

Triệu Chiêu Nghi cảm thán: "Haiz, thoải mái quá, đây mới là ý nghĩa của chuyến du lịch đó."

Mọi người đang nói chuyện, không ai phát hiện Hồ Tiên Húc vốn hoạt bát thường ngày lúc này không nói một lời.

Hắn nằm ở mép, chậm rãi hít sâu, cố gắng làm tim mình chậm lại.

Kha Ân Duyệt bên cạnh hắn cũng không có tâm trí trò chuyện, nàng cũng đang cố gắng kiểm soát nhịp tim của mình.

Hai người chỉ cần thả lỏng một chút, đều có thể phát hiện ra sự bất thường của người bên cạnh.

Đáng tiếc là không có.

Mọi người yên lặng nằm một lúc.

Gió đêm dịu dàng, bầu trời sao bao la, toàn bộ cổ thành Elora như chỉ còn lại tám người bọn họ.

Vương An Vũ nằm một lúc, vẫn lên tiếng: "Tuy rất đẹp, nhưng ta vẫn khá lo lắng..."

Triệu Chiêu Nghi vẫn đặt hai tay lên mắt: "Chuyện ăn cơm sao?"

Vương An Vũ hỏi: "Các người có đói không?"

Triệu Chiêu Nghi nói: "Chúng ta không đói, ngươi có đói không?"

Vương An Vũ khoanh tay trước ngực: "Ta không đói, chỉ là lo lắng cho các ngươi thôi."

Triệu Chiêu Nghi vẫn giữ nguyên tư thế vừa rồi: "Đừng lo, chúng ta mọi người tự do một chút là được rồi, thả lỏng đi, được không?"

"Được."

"Ngươi đã rất tuyệt rồi."

"Được."

Tần Hải Lộ nhìn bầu trời: “Thật thoải mái.”

Tần Lam nhắm mắt cảm thán: "Chỉ muốn ngủ thôi sao?"

Tần Hải Lộ: “Có thể nằm đến sáng ta cảm thấy.”

Tần Lam quay đầu nhìn về phía Tần Hải Lộ: “Ta cũng vậy, ta cảm thấy thời tiết này của nó rất thích hợp để ngủ bên ngoài.”

Tần Hải Lộ cũng quay đầu nhìn nàng: “Vậy được, vậy ngươi đi đi.”

Hồ Tiên Húc ngồi dậy, bỗng nhiên nói một câu: “Không phải, ta phải nói câu đó, mọi người nếu muốn hôm nay ngủ bên ngoài, có thể về nằm trên giường ngủ một ngày không?”

Yên lặng hai giây.

Sau đó, Di Lệ Nhiệt Ba cũng đứng dậy theo: "Không được, phòng giường lớn của ta phải về."

Hồ Tiên Húc tiếp tục nói: “Ta trải hai ngày rồi, thật muốn ngủ một lần.”

Tần Lam bị hắn cười đến mức không đứng dậy nổi: "Chúng ta đừng ngủ ngoài kia nữa, vẫn nên về giường ngủ đi."

Kha Ân Duyệt ở bên cạnh mím môi cười, nhìn Hồ Tiên Húc một cái.

“Được rồi đi,” Tần Hải Lộ ngồi dậy trước, vỗ vỗ quần áo, “đi tìm đồ ăn, Tiểu Hồ muốn ngủ giường, chúng ta phải cho hắn no trước đã, rồi quay về ngủ trên giường.”

Mọi người lần lượt bước xuống khỏi tấm ván gỗ.

Triệu Chiêu Nghi vươn vai, xương cốt kêu răng rắc.

"Ái chà, ta lạch cạch."

Một nhóm người hướng về phía phố cổ thành chủ.

Kha Ân Duyệt đi phía trước, đột nhiên nâng cao giọng: "Mọi người từ giờ trở đi, mũi bỗng dưng ngửi mạnh! Ngửi thấy hương nào, vừa mắt, chúng ta vào thôi!"

Triệu Chiêu Nghi phối hợp hít mũi: "Ta ngửi thấy bên kia có mùi thịt nướng."

Tân Chỉ Lôi cũng hít một hơi: "Đâu có? Sao ta chỉ ngửi thấy mùi cát vậy?"

Mọi người vừa đi vừa nhìn quanh, đi ngang qua mấy cửa hàng, có quán trông quá vắng vẻ, thậm chí thực đơn toàn là tiếng aluper không hiểu nổi.

Kha Ân Duyệt ngửi thấy một mùi thơm ngát, nàng theo mùi hương bước vào một cửa tiệm.

Hồ Tiên Húc vẫn luôn chăm chỉ làm việc.

Vì vậy, hắn đi dạo vài bước trước cửa tiệm rồi cũng bước vào.

"Sao? Nhà này ngửi thấy thơm lắm à?"

Ánh mắt Kha Ân Duyệt lướt qua đôi mắt Hồ Tiên Húc, rồi dừng lại trên mũi hắn.

"Ngươi..."

Đầu óc Kha Ân Duyệt đột nhiên quay lại, nói một câu: “Thơm thế này mà ngươi cũng không hỏi ra được, mũi hỏng rồi à?” Nuốt ngược trở vào.

Nàng chớp mắt, cười hì hì với Hồ Tiên Húc.

Hồ Tiên Húc vừa nhìn, dáng vẻ này của nàng lập tức hiểu được ý nghĩa của lời nàng chưa nói ra.

Khóe miệng hắn xẹp xuống: “Được thôi, ngươi không quan tâm ta như vậy, giọng nói của ta đều như thế này.”

Nói xong, Hồ Tiên Húc còn xoay người lại, mặt hướng cửa ra vào, mông đối diện với Kha Ân Duyệt.

Kha Ân Duyệt nhìn thấy dáng vẻ kiêu ngạo của Hồ Tiên Húc, lại một lần nữa ném lời thầy Độ ra sau đầu.

Nàng đưa tay gạt cánh tay Hồ Tiên Húc, xoay hắn lại.

"Sai rồi, đầu óc ta không theo kịp miệng, nhưng ta phản ứng rất nhanh, không nói ra."

Cảm nhận được cảm giác ấm áp trên cánh tay, trong đầu Hồ Tiên Húc đã nghĩ sẵn những lời muốn nổi trận lôi đình, không thốt nên lời.

"Mùi thơm của cửa hàng này ngươi có thích không?"

Hắn hỏi một cách nghiêm túc.

"Sao ngươi đột nhiên có một đoạn phát thanh?"

Câu nói này của Kha Ân Duyệt khiến Hồ Tiên Húc phá công.

"Á, ta nói thế này, mũi thở ra chút đi."

"Ngưu vậy sao? Vậy ngươi nói thêm chút đi. Biết đâu mũi thông suốt, ngươi có thể ngửi hai miếng, tiệm này thơm thật đấy, ta chỉ ngửi thôi đã chảy nước dãi rồi."

Hồ Tiên Húc kéo Kha Ân Duyệt qua, kéo nàng đến thực đơn treo giữa tiệm.

Hai người nhìn thực đơn, Hồ Tiên Húc cầm điện thoại chụp ảnh phiên dịch.

Hồ Tiên Húc hai tay nâng điện thoại, có lẽ là quên mất, cũng có thể là cố ý, không thiên vị Kha Ân Duyệt.

Kha Ân Duyệt tiến lại gần hơn, dựa sát vào Hồ Tiên Húc, cùng hắn xem thực đơn được dịch ra.

"Trời ơi."

Sau khi nhìn rõ thực đơn, hai người đồng thời kinh hô thành tiếng, liếc nhìn nhau rồi từ từ dịch chuyển về phía cửa.

Đợi đến khi họ ra khỏi cửa tiệm đó, hai người mới thở phào nhẹ nhõm.

"Dù thơm đến đâu cũng không ăn nổi, đắt quá."

Hồ Tiên Húc gật đầu: “Đúng vậy, hai món ăn đều phải có tiền phòng một ngày của chúng ta.”

Bọn hắn nói xong liền hướng về phía đại quân cách đó không xa mà tới gần, vừa đi được vài bước, liền nghe thấy camera của Hồ Tiên Húc ở phía sau đang dùng bộ đàm nói: “Không cần phái người đến cửa hàng này nữa, bọn hắn mua không nổi, đã ra ngoài rồi.”

Hai người nghe xong, ngay cả sức lực quay đầu cũng không còn, họ nhìn nhau một cái, từ trong mắt đối phương đều thấy được dáng vẻ khổ sở của mình bị tiền bạc đánh ngã.

Sau khi hội hợp, Vương An Vũ hỏi mọi người có khát không.

Địch Lệ Nhiệt Ba chỉnh lại mũ đáp: "Khát quá."

Tần Lam cũng nói: "Mua chút nước uống đi, khát quá."

Vương An Vũ thấy các nàng đều nói như vậy: “Nếu đều khát, lát nữa tìm chỗ uống.”

Tần Lam đi tới, đột nhiên chỉ vào một chỗ, “Cứ như vậy đi.”

Vương An Vũ cũng nhìn thấy nơi đó, hắn quay người hỏi những người khác: "Thế nào rồi, cứ ngồi đây một lát."

Mọi người đều đi mệt mỏi, lần lượt gật đầu tán đồng.

Khi đi qua, Vương An Vũ đột nhiên nhìn thấy tên rồi hô: "Ơ? Nhà hàng chúng ta vừa tìm chính là nhà này, đây chính chính xác là căn nhà gỗ chúng tôi tìm."

Hồ Tiên Húc cũng nhận ra: “Ta đã nói với ngươi rồi đi vào trong cổ thành, ngươi cứ khăng khăng nói từ đó đi, kết quả tốt rồi, bỏ lỡ cửa chính của người ta.”

Địch Lệ Nhiệt vội vàng nói: "Được rồi được rồi, không ồn nữa."

Vương An Vũ kéo tay Hồ Tiên Húc, có chút yếu thế: “Được, lại là lỗi của ta.”

Tần Hải Lộ đi lên phía trước, đánh giá một cái trong phòng ăn, quay đầu nói: “Đã đến rồi, vừa vặn đến cửa rồi thì ăn nhà này đi, đúng lúc trở về lựa chọn ban đầu.”

"Được, chính là nhà này." Mọi người phụ họa theo.

Một đám người bước vào nhà hàng.

Bên trong được trang trí rất đặc sắc địa phương, ghế sofa thấp bé, đèn chùm kính màu sắc, trên tường treo thảm gấm dệt.

Nhân viên dẫn họ đến bên chiếc bàn dài.

Lúc gọi món, Tần Hải Lộ lật thực đơn, tuy một chữ không hiểu nhưng vẫn lật xem.

Nàng đột nhiên nói: "Đặc biệt muốn ăn trứng chiên, nó có thể có được không?"

Vương An Vũ cầm khăn giấy lau tay: “Nhưng điều này có lẽ hơi khó khăn.”

Triệu Chiêu Nghi nhìn về phía Vương An Vũ, "Chúng ta có thể yêu cầu không?"

Sau đó còn bày ra động tác đòi trứng chiên, kết hợp với âm hiệu, chọc cho Kha Ân Duyệt bật cười.

Chẳng bao lâu sau nhân viên phục vụ tới.

Tần Lam vui vẻ nói: "Oa, tới rồi."

Tần Hải Lộ nhìn món ăn trên bàn hỏi: “Đây là cái gì, salad sao?”

Vương An Vũ nói: “Đây là bí đỏ sala.”

Tần Lam uống một ngụm nước, cảm giác cả người như sống lại.

Tần Hải Lộ nói: “Mọi người mau ăn đi, ăn nhanh đi.”

Cuối cùng mọi người cân nhắc giá cả, cân đo dạ dày, chọn lựa kỹ lưỡng gọi vài món, cộng thêm trứng rán của Tần Hải Lộ.

Tên món ăn lần lượt là: sườn cừu nướng gia vị, thịt bò hầm cà chua phối hợp với cơm, miệng ưng đậu nghiền kèm bánh nướng, cộng thêm một phần trứng chiên riêng của sala và Tần Hải Lộ.

Chỗ ngồi là chỗ tùy tiện.

Vốn dĩ Hồ Tiên Húc muốn ngồi cạnh Kha Ân Duyệt, nhưng hắn vừa kéo ghế ra, Kha ân Duyệt bỗng đứng dậy, bưng chén vòng sang bên kia bàn, ngồi xuống phía bên cạnh Vương An Vũ.

Hồ Tiên Húc đứng bên cạnh ghế, tay vẫn vịn vào lưng ghế nhìn Kha Ân Duyệt ngồi xuống bên Vương An Vũ.

Nàng cúi đầu nghịch khăn ăn, không nhìn về phía hắn.

Tần Hải Lộ ngồi bên cạnh Hồ Tiên Húc, ngẩng đầu nhìn hắn một cái, vỗ cánh tay của hắn: “Cháu trai lớn, đứng làm gì, mau ngồi xuống.”

Hồ Tiên Húc lấy lại tinh thần, kéo ghế ngồi xuống, nhưng ánh mắt không thu hồi.