Chương 9 / 80

Chương 9: Con nhóc chết tiệt này, nàng sao dám!

Bản dịch · 1.568 chữ

Tô Ngữ Nhu chạy nhanh vào thang máy, thân hình chao đảo mới dần lắng xuống.

Nghĩ đến chuyện mới xảy ra trong xe, Tô Ngữ Nhu ôm lấy gò má nóng bừng, tim đập nhanh mấy nhịp, vừa xấu hổ vừa vui mừng lắc đầu.

Keng một tiếng, thang máy đã tới.

Tô Ngữ Nhu hít sâu vài hơi, cố gắng ổn định nhịp tim quá nhanh và vệt ửng hồng trên mặt, rồi mới lấy chìa khoá mở cửa nhà.

Trong phòng khách đèn đuốc sáng trưng, nhưng bầu không khí lại có chút ngột ngạt khó hiểu.

Phụ thân Tô Triết Thành ngồi trên sô pha, hơi nhíu mày, mẫu thân Lý Thiến Ngọc đang đứng ở phía sau hắn, thủ pháp thuần thục giúp hắn xoa bóp bả vai và cánh tay bên phải.

Tô Triết Thành có bệnh cũ của viêm vỏ, đặc biệt là gần đây thời tiết trở lạnh, thỉnh thoảng lại phát tác, mẹ vừa xoa vừa lẩm bẩm những lời như muốn chú ý nghỉ ngơi.

Tỷ tỷ Tô Y Vân, ngồi ngay ngắn trên ghế sofa đơn bên cạnh, hai chân bắt chéo, đường nét bắp chân thon dài thẳng tắp dưới ánh đèn trông đặc biệt nổi bật.

Nàng không xem tivi, cũng không chơi điện thoại di động, chỉ là hai tay ôm ngực, lưng thẳng tắp, nhìn thẳng vào Tô Ngữ Nhu vừa mới bước vào cửa, trong ánh mắt thấm băng, mang theo sự dò xét và tức giận không chút che giấu.

Tô Ngữ Nhu trong lòng thắt lại, chút tâm tư ngọt ngào vừa rồi lập tức đóng băng hơn phân nửa.

Nàng rụt cổ lại, như một con vật nhỏ lạc vào lãnh địa mãnh thú, khẽ nói: "Ba, mẹ, chị, em về rồi."

"Ừm."

Cha Tô Triết Thành đáp một tiếng từ mũi, ánh mắt ôn hòa.

Mẹ Lý Thiến Ngọc dừng động tác xoa nắn, nhìn cô con gái lớn đang trầm mặt, lại nhìn tiểu nữ nhi rụt rè, trong lòng đoán chắc là hai chị em lại giận dỗi.

Nàng thở dài, chủ động mở miệng phá vỡ sự im lặng ngột ngạt: "Chơi ở đâu lâu thế? Bữa tối ăn chưa?"

"Vẫn chưa ăn."

Tô Ngữ Nhu cẩn thận đặt ba lô lên tủ, cúi đầu thay giày, giọng nhỏ như muỗi kêu: "Vừa câu cá xong về."

"Lại đi theo Vương đại gia dưới lầu à?"

Lý Thiến Ngọc thuận miệng hỏi: “Ơ? Lão Vương hôm nay không phải đi bệnh viện thăm bạn cũ của hắn sao? Buổi chiều ta còn gặp hắn vội vàng ra ngoài đấy.”

Tô Ngữ Nhu cứng đờ người, ngón tay vô thức cào vào mép tủ giày, nhất thời không biết nên đáp lời thế nào.

Đúng lúc này, Tô Y Vân vẫn luôn im lặng lạnh lùng lên tiếng, giọng nói không cao nhưng lại như mũi băng đâm người.

"Có gan làm, không có gan nhận? Sao không nói thật với bố mẹ?"

Lý Thiến Ngọc và Tô Triết Thành đồng thời sững sờ, nghi hoặc nhìn về phía đại nữ nhi, lại nhìn tiểu nữ hài sắc mặt trắng bệch.

"Thật lòng cái gì? Hai chị em các ngươi lại cãi nhau cái quái gì?"

Tô Triết Thành trầm giọng hỏi, lông mày nhíu chặt hơn.

"Ta ồn ào?"

Tô Y Vân như nghe được chuyện cười, khóe miệng gợi lên một nụ cười mỉa mai, ánh mắt lại gắt gao đóng chặt trên người Tô Ngữ Nhu.

"Con gái tốt của các ngươi, hôm nay không phải đi câu cá với Vương đại gia đâu. Nàng đi theo người khác, một người mà các ta đều rất quen thuộc."

Trong lòng Lý Thiến Ngọc dâng lên dự cảm không lành: "Ai vậy?"

"Còn có thể là ai nữa, Lâm Lạc, chính là con rể tốt mà các ngươi ngày nào cũng nhắc đến!"

Tô Y Vân hít sâu một hơi, lửa giận trong lồng ngực gần như không thể kìm nén được, mỗi một chữ đều giống như là từ kẽ răng mà ra.

"Chiều nay, con gái tốt của các ngươi cùng con rể tốt, chỉ có chồng cũ của ta mà chạy ra bờ sông câu cá, chơi vui sướng không tả xiết!"

"Cái gì?!"

Lý Thiến Ngọc kinh hô lên, lực đạo trên tay không tự chủ được mà tăng thêm, ấn Tô Triết Thành “xì” một hơi lạnh.

Tô Triết Thành cũng đầy mặt kinh ngạc, nhìn về phía tiểu nữ nhi: "Ngôn Nhu, chị ngươi nói thật sao? Hôm nay ngươi đi câu cá với Tiểu Lâm à?"

"Ừm."

Tô Ngữ Nhu cắn môi dưới, dưới ánh mắt kinh ngạc của cha mẹ và ánh nhìn gần như muốn giết người của chị gái, nàng khó khăn gật đầu, giọng nói gần giống như không nghe thấy.

"Hì hì, chỉ là câu cá thôi? Hình ảnh đăng trên vòng bạn bè của hắn ta đều thấy rồi, ngươi ôm cánh tay hắn chặt như vậy, coi ta là kẻ mù à?"

Tô Y Vân không buông tha, cảm giác bị phản bội và dục vọng chiếm hữu khó hiểu thiêu đốt khiến lý trí nàng gần như mất hết.

Nàng đứng dậy, từ trên cao nhìn xuống muội muội đang co quắp vai, giọng điệu càng thêm sắc bén cay nghiệt.

"Ba mẹ, ta và Lâm Lạc vừa ly hôn, xương cốt chưa lạnh, nàng đã nóng lòng đi quyến rũ Lâm Tiểu, còn ôm ấp ấp. Đây không phải cố ý làm khó ta thì là gì? Đây chính là đứa con gái tốt mà các ngươi từ nhỏ đến lớn yêu thương!"

"Ta không có ôm ấp!"

Tô Ngữ Nhu đột ngột ngẩng đầu, má đỏ ửng vì kích động và xấu hổ, nhưng giọng phản bác rõ ràng đã thiếu tự tin.

Khi ở quán cà phê, nàng thực sự đã ôm cánh tay Lâm Lạc, huống chi lúc nãy trên xe Tô Ngữ Nhu còn hôn hắn một cái.

Nghĩ như vậy, ánh mắt Tô Ngữ Nhu lại mơ hồ, giọng nói cũng yếu dần: "Chính là ở chung bình thường."

Dáng vẻ muốn che giấu, chột dạ khí đoản này của nàng, rơi vào mắt Tô Y Vân, quả thực là ngồi vững tội danh "hai người ôm ấp".

Tô Y Vân chỉ cảm thấy một luồng nhiệt huyết xông thẳng lên đỉnh đầu, trước mắt có chút đen kịt.

Vốn dĩ nàng chỉ thêm mắm dặm muối muốn khiến Tô Ngữ Nhu khó xử trước mặt cha mẹ, không ngờ lại là thật, thậm chí còn có hành động thân mật hơn!

Nha đầu chết tiệt này, nàng sao dám!

"Ngôn Nhu à! Sao ngươi lại không biết điều thế này! Tiểu Lâm vừa ly hôn với chị ngươi, hai người các ngươi là chị em ruột thịt, ngươi làm vậy khiến tỷ ngươi nghĩ gì? Để người ngoài biết được thì sao Tô gia chúng ta?"

Lý Thiến Ngọc cũng sốt ruột, đi đến trước mặt tiểu nữ nhi, vừa bất đắc dĩ vừa trách mắng: “Ngươi cố ý chọc tức tỷ tỷ ngươi đúng không?”

Trong mắt Lý Thiến Ngọc, đây phần lớn là cô con gái nhỏ đã dùng phương pháp ấu trĩ gì đó, chị gái muốn nổi giận từ nhỏ, chỉ là lần này chơi quá đà.

Tô Ngữ Nhu nhìn ánh mắt lo lắng pha chút trách móc của mẹ, lại nhìn vẻ mặt im lặng không đồng tình của cha, cuối cùng đối diện với đôi mắt gần như muốn phun lửa của chị gái, luồng dũng khí vốn luôn đè nén trong đáy lòng bỗng trào dâng.

Nàng thẳng lưng vốn hơi còng xuống, tuy mặt vẫn ửng hồng nhưng ánh mắt không hề né tránh, giọng nói không lớn nhưng lại vô cùng rõ ràng kiên định: "Mẹ, con không cố ý chọc giận chị gái đâu."

Lý Thiến Ngọc sửng sốt một chút: "Vậy ngươi đây là..."

Tô Ngữ Nhu hít sâu một hơi, như thể dồn hết sức lực toàn thân, từng chữ từng câu nói: "Ta thích Lâm Lạc."

Phòng khách lập tức chìm vào tĩnh lặng chết chóc.

Lý Thiến Ngọc há hốc miệng, tay vẫn duy trì tư thế nửa nâng, cả người như bị nhấn nút tạm dừng.

Điều khiển từ xa trong tay Tô Triết Thành "bộp" một tiếng, rơi xuống thảm.

Tô Y Vân càng như bị một đạo kinh lôi đánh trúng, đồng tử đột nhiên co rút lại, sắc máu trên mặt lập tức rút sạch sẽ, chỉ còn lại sự chấn động khó có thể tin và lửa giận ngập trời điên cuồng cuộn trào trong mắt.

"Ngươi nói cái gì?"

Lý Thiến Ngọc tìm lại giọng nói của mình trước, giọng run rẩy: "Ngôn Nhu, ngươi có biết ngươi đang nói gì không? Lâm Lạc vừa ly hôn với chị ngươi!"

"Đó là chuyện trước kia!"

Tô Ngữ Nhu ưỡn cổ, má ửng hồng nhưng ánh mắt lại sáng rực kinh ngạc, mang theo vẻ cố chấp liều mạng.

"Hắn đã ly hôn với Lâm Lạc rồi, giờ không còn quan hệ gì nữa, sao ta không thể thích hắn? Sao ta lại không được ở bên hắn chứ? Ta thích nó lâu lắm rồi mà ta phải ở cùng Lâm Lộ!"