Chương 72 / 80

Chương 72: Dù sao Lâm Lạc cũng chẳng thiếu chút tiền này!

Bản dịch · 1.889 chữ

Xe G dừng vững ở bãi đỗ xe trên đỉnh núi Tiên Nữ, gió đêm trên núi mang theo mùi kim thông và đất bùn tràn vào cửa sổ xe, thổi cho tinh thần người ta phấn chấn.

Triệu Văn và Chu Lâm đẩy cửa xe chui ra, đứng trên nền xi măng của bãi đỗ xe, nhìn đông ngó tây một vòng, miệng không ngừng "chậc chậc" nói rằng không khí trên đỉnh núi này còn dễ chịu hơn cả thành phố.

Tô Y Vân xuống xe cuối cùng, đứng bên cạnh cửa xe, xoa xoa chân bị chen lấn suốt dọc đường, khom lưng cử động hai cái đầu gối, mới đứng thẳng dậy.

Tô Ngữ Nhu quay đầu hỏi: "Tỷ, các ngươi đặt chỗ nào? Khu lều trại ở hướng nào?"

"Chúng ta tự mua lều."

Khi Tô Y Vân nói lời này, giọng điệu còn mang theo chút tự tin.

Nhưng lời vừa thốt ra, Tô Y Vân tự mình khựng lại trước, quay đầu nhìn về phía lối ra bãi đỗ xe một cái, sắc mặt từng chút trầm xuống.

Triệu Văn và Chu Linh cũng chợt hiểu ra, hai người liếc nhìn nhau. Triệu văn há hốc mồm, biểu cảm trên mặt từ mờ mịt chuyển thành hoảng sợ.

"Thức ăn và lều bạt..."

Giọng Triệu Văn càng lúc càng nhỏ: “Đều ở trên chiếc Mercedes của Y Vân.”

Chu Lâm vỗ trán, cả người suýt nhảy dựng lên: "Mẹ kiếp, chiếc xe đó bị kéo đi rồi! Đồ đạc của chúng ta đều ở trên xe!"

Tô Y Vân đứng ở đó, ôm cánh tay, sắc mặt không được tốt lắm, nhưng ngoài miệng không lên tiếng.

Triệu Văn dậm chân, giọng điệu vừa gấp gáp vừa hối hận.

"Vậy giờ phải làm sao? lều hết rồi, đồ ăn cũng không còn, chẳng lẽ ngủ trong xe được sao?" Cái G này dù rộng rãi đến mấy cũng chẳng ngủ nổi năm người."

"Đừng hoảng đừng hoảng, đây là điểm du lịch, chắc chắn có thể cho thuê!"

Chu Linh rút điện thoại, ngón tay lướt trên màn hình một lúc lâu, mở trang công lược du lịch, cúi đầu nhìn hai cái, sắc mặt lập tức thay đổi.

"Bố con cái rễ!"

Giọng Chu Lâm đột ngột cao vút.

"Tìm cái lều mà tốn ba trăm? Cái lều rách nát này, ngay cả đệm chống ẩm cũng không mang theo, vị trí vẫn là xó xỉnh nhất, bên cạnh chính là nhà vệ sinh! Sao không đi cướp luôn?"

Triệu Văn ghé sát lại nhìn màn hình điện thoại của Chu Lâm, mắt trợn tròn: "Ba trăm? Chỉ thế thôi à? Đến cả túi ngủ cũng không có?"

"Túi ngủ tính thêm, năm mươi mốt cái."

Chu Lâm chặn điện thoại trước mặt Triệu Văn: “Tự ngươi xem đi.”

Triệu Văn xem xong, cả người đều không ổn, quay đầu nhìn Tô Y Vân, giọng nói mang theo tiếng khóc nức nở.

"Y Vân, nơi này tối quá, chúng ta chẳng có trang bị gì cả. Chuyến đi thuê lều đã gần một nghìn, lại thêm đồ ăn thức uống, không phải hai ba nghìn sao?"

Trên mặt Tô Y Vân không có biểu cảm gì, môi mấp máy, đang muốn mở miệng nói cái gì đó, Tô Ngữ Nhu xoay người lại, sảng khoái mở lời.

"Hay là các ngươi đi theo chúng ta đi."

Tô Ngữ Nhu nói một cách tùy tiện, như ý định nhất thời, lại giống như đã nghĩ sẵn từ lâu.

"Lâm Lạc đã đặt rất nhiều lều trại, vị trí cũng được chiếm trước. Mấy người các ngươi hoàn toàn đủ dùng, đồ ăn thức uống đều do chúng ta thanh toán."

Triệu Văn và Chu Linh đồng loạt ngẩng đầu, đôi mắt sáng rực như thấy thịt.

Triệu Văn là người đầu tiên phản ứng lại, trên mặt nở nụ cười, giọng nói ngọt ngào hơn mấy phần: “Đệ muội tốt, vẫn là ngươi tốt nhất, tốt hơn tỷ tỷ của ngươi nhiều lắm.”

Chu Lâm ở bên cạnh gật đầu lia lịa, phụ họa theo: “Đúng vậy đúng vậy, đệ muội hào phóng, em gái rộng rãi!”

"Đừng hiểu lầm, ta nể mặt chị ta nên mới tiện thể dẫn dắt các ngươi."

Nụ cười trên mặt Tô Ngữ Nhu thu lại, vẫy tay, giọng điệu bất mãn vừa kiêu ngạo.

"Hai người các ngươi trước đây đã nhiều lần nói xấu Lâm Lạc, cái gì mà không lo việc chính sự, không tiến thủ, ngày nào cũng chỉ biết câu cá chơi game, còn bảo chị ta theo hắn mù mắt, những lời này ta đều ghi nhớ hết!"

Nụ cười trên mặt Triệu Văn và Chu Lâm cứng đờ, nhìn nhau một cái, biểu cảm vừa xấu hổ vừa chột dạ.

Triệu Văn phản ứng nhanh, vội vàng cười làm lành bước lên một bước, giọng điệu chân thành.

"Đệ muội, trước kia chúng ta không tốt, có mắt như mù trời, sau này chẳng nói Lâm Lạc nửa câu không phải, ngươi cứ yên tâm đi."

Chu Linh cũng gật đầu theo, miệng liên tục cam đoan.

"Đúng đúng đúng, sau này ai còn nói Lâm Lạc không tốt ta sẽ nóng với người đó. Đệ muội ngươi rộng lượng, đừng chấp nhặt với chúng ta."

Tô Y Vân đứng bên cạnh, nhìn cảnh này, sắc mặt thay đổi mấy lần, cuối cùng hừ một tiếng từ trong mũi, giọng điệu cứng rắn.

"Không cần, đáng bao nhiêu thì bấy nhiêu tiền, ta còn chưa sa sút đến mức này."

Triệu Văn và Chu Lâm nghe vậy, mặt xanh lét.

Triệu Văn vội vàng tiến lại gần Tô Y Vân, kéo cánh tay nàng lắc lư, hạ giọng khẩn cầu.

"Y Vân, lều trại ở đây thật sự rất đắt đỏ, một cái lều rách ba trăm, túi ngủ năm mươi, lát nữa còn phải ăn cơm, cơm khu du lịch chắc chắn đắt chết đi được, chúng ta chẳng có trang bị gì cả, chuyến này ít nhất cũng hai ba nghìn đấy, ngươi đừng cố tỏ ra mạnh mẽ nữa được không?"

Chu Linh cũng ở bên cạnh phụ họa, giọng nói càng hạ thấp, mang theo chút nịnh nọt.

"Đúng vậy Y Vân, bốn người chúng ta tính ra mỗi người mấy trăm, cứ để đệ muội tiện thể đi cùng chút đi. Dù sao Lâm Lạc cũng đâu thiếu chút tiền này."

Tô Y Vân mặt lạnh như tiền, môi mím thành một đường thẳng, ánh mắt từ trên mặt Triệu Văn quét qua Chu Lâm, lại nhìn Lâm Lạc cách đó không xa, im lặng mấy giây mới nghiến răng thốt ra một câu.

"Bớt nói nhảm đi, nếu không thì về ngay."

Triệu Văn và Chu Lâm đồng thời thở dài, bất lực ngậm miệng lại, một người cúi đầu đá viên sỏi nhỏ dưới chân, người kia khoanh tay giận dỗi.

"Vậy được rồi."

Tô Ngữ Nhu biết tính khí của chị gái mình thế nào, cũng không nói thêm gì nữa.

Lâm Lạc quay đầu nhìn nàng, gật đầu: "Đi thôi, đừng để bọn hắn đợi lâu."

Tô Ngữ Nhu nhanh chân theo sát Lâm Lạc, tự nhiên nắm chặt tay hắn, hai người song song hướng về khu lều trại.

Tô Y Vân đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng hai người phía trước, cánh tay Tô Ngữ Nhu khoác lấy cánh cửa Lâm Lạc, đầu tựa vào vai hắn. Không biết nói gì, Lâm Ly nghiêng đầu liếc nàng một cái, khoé miệng cong lên.

Cái cảm giác khó tả trên ngực Tô Y Vân lại dâng lên, nghẹn ngào, rồi lại trống rỗng.

Đi được khoảng năm sáu phút, trên thảo nguyên rộng rãi phía trước dựng bảy tám chiếc lều. Tấm màn trời lớn nhất đặt ngay chính giữa, bên dưới bày bàn ghế xếp chồng lên nhau, cạnh còn có một cái vỉ nướng nhỏ.

Mấy nam nữ mặc áo khoác thường ngày đang đứng bên cạnh màn trời, dẫn đầu là một gã cao gầy khoảng ba mươi tuổi, đeo kính không khung, tay cầm xấp tài liệu, đang nói gì đó với người bên ngoài.

Nghe tiếng bước chân, gã gầy cao ngẩng đầu lên, thấy Lâm Lạc đi phía trước liền đưa tập tài liệu cho người bên cạnh, rảo bước tiến lại gần.

"Lâm tổng, lều đã dựng xong rồi, theo lời anh nói là khu vực có tầm nhìn tốt nhất, nguyên liệu nướng cũng chuẩn bị đầy đủ rồi. Anh xem còn thiếu gì không?"

Mấy người phía sau cũng đi theo, một người đưa chai nước, người kia đưa thực đơn đến trước mặt Lâm Lạc, còn có cô gái buộc tóc đuôi ngựa cầm điện thoại, trên màn hình xếp hàng dãy danh sách, đại khái là chi tiết vật tư.

Lâm Lạc nhận lấy nước, vặn nắp uống một ngụm, giọng điệu tùy ý: "Mọi người không cần căng thẳng thế. Cứ ngồi đi, ăn gì nên uống, tối nay chẳng có nhiều quy củ."

Mấy người nhìn nhau, mỉm cười, rõ ràng đã thả lỏng hơn đôi chút.

Gã gầy cao kéo một chiếc ghế xếp ngồi xuống bên cạnh, trải thực đơn ra bàn.

"Lâm tổng, nguyên liệu theo lời ngươi nói trước đây. Trưa nay ăn cừu nướng, tối ăn lẩu, nước giải khát bia đủ cả. Ngươi xem còn muốn thêm gì nữa không?"

"Đủ rồi, các ngươi cứ sắp xếp là được."

Lâm Lạc vẫy tay, giọng điệu thong thả, chẳng khác gì trò chuyện với hàng xóm dưới khu chung cư.

Cô gái buộc tóc đuôi ngựa cười tiếp lời: "Vậy chúng ta cứ theo cái này mà đến. À phải rồi Lâm tổng, hầm nướng than bên này đã cháy hết rồi, có thể nướng bất cứ lúc nào."

Tô Y Vân đứng bên cạnh màn trời, nhìn cảnh này, biểu cảm trên mặt từ kỳ quái biến thành một loại hoảng hốt khó nói rõ.

Nàng quen Lâm Lạc hơn ba năm, từ yêu đương đến kết hôn rồi ly hôn, chưa từng thấy cảnh tượng này.

Trước đây trong vòng bạn bè của Lâm Lạc, hắn chỉ là một người đàn ông bình thường thích câu cá chơi game, bạn hắn cũng đều là những gã thô kệch không cầu tiến. Mọi người gặp nhau hô to "Lạc ca", "lâm ca" cùng lắm chỉ thêm "con trai chó chết".

Nhưng giờ mấy người này, tuy nói năng và hành động đều rất tự nhiên, không có tư thế cúi đầu khom lưng, nhưng cứ gọi "Lâm tổng" một tiếng là vững vàng, cần hỏi thì hỏi, việc nên làm thì làm, rõ ràng là coi Lâm Lạc như trụ cột để đối đãi.

Ánh mắt Tô Y Vân dừng lại trên người Lâm Lạc, hắn đang tựa vào ghế xếp, một tay đặt lên tay vịn, tay kia cầm cốc nước trò chuyện với mấy người kia về chuyện nướng thịt, giọng điệu thong thả như thường lệ.

Nhưng ánh mắt mấy người kia nhìn hắn, giống như đang nhìn Thần Tài vậy.

Tô Y Vân đứng ở đó, bỗng nhiên cảm thấy trong miệng có chút khô khốc.