Chương 63 / 75

Chương 63: Chuyện lãng mạn đầu tiên trên thế giới

Bản dịch · 752 chữ

Ánh hoàng hôn dần buông, chân trời bị thiêu đốt đến mức dữ dội.

Trực thăng lượn vòng quanh biển một vòng, từ trên cao chậm rãi hạ xuống, vững vàng dừng lại trên boong tàu.

Hàn Triệt vươn tay, đỡ Thẩm Đề Phi xuống.

Những người khác cũng đã chơi đến mệt mỏi, có người nằm nghiêng trên giường cát, nhìn ánh hoàng hôn, người thì tựa vào lan can bên cạnh hóng gió.

Tần Dục lấy từ trong thùng lạnh ra một chai sâm panh, lắc lư lên xuống vài cái, "bộp" một tiếng vang nhẹ, nút chổi bật ra, bọt rượu mịn màng đột ngột bắn ra ngoài, bắn lên những đốm sáng vàng.

Rượu vàng nhạt đổ vào ly sáo dài, hắn tiến lên hai bước: "Cuối cùng các ngươi cũng chịu xuống rồi."

"Cảm ơn." Thẩm Đề Phi nhận lấy ly sâm panh anh đưa, nhấp một ngụm nhỏ.

Nàng đi đến trước boong tàu, đang định đặt ly rượu xuống thì người đàn ông bỗng nhiên vươn ngang một tay, trực tiếp cầm ly lên, ngửa đầu uống cạn một ngụm.

Thẩm Đề Phi: "Chẳng phải ngươi không uống rượu sao?"

Hàn Triệt: “Khát rồi.”

"..."

Nàng nghĩ nàng sẽ tin sao.

Tùy hắn đi.

Thẩm Đề nằm lười biếng trên boong tàu, nhìn bầu trời bị hoàng hôn nhuộm đỏ, tựa như đĩa pha màu hồng rực rỡ, từ màu cam đỏ chói chang lan tỏa đến sắc hồng dịu dàng.

Bầu không khí thư thái.

Lúc này, nước biển tự do, nàng cũng vậy.

Hàn Triệt ngồi bên cạnh nàng, đôi chân ưu việt duỗi ra, “Hôm nay vui không?”

Đôi mắt Thẩm Đề Phi đen láy, “Vui vẻ nha.”

Mỗi ngày nàng đến đây đều rất vui vẻ, trải nghiệm nghỉ dưỡng vượt xa dự kiến của nàng.

Mà niềm vui này, phần lớn đều không thể rời khỏi người đàn ông bên cạnh.

"Ngươi ngồi lại đây chút đi." Thẩm Đề Phi vỗ vai hắn.

Hàn Triệt không đoán ra nàng muốn làm gì, nhưng vẫn nghe lời mà tiến lại gần nàng. Một giây sau, đầu Thẩm Đề Phi đã gối lên đùi hắn.

"Vẫn là thoải mái như vậy."

Hàn Triệt cười nhạo, “Hiện tại không sợ bị người khác nhìn thấy sao?”

Thẩm Đề Phi không hề để tâm, "Nhìn thấy liền thấy, chúng ta đâu có làm gì."

“Vậy còn hôn ngươi?” Hàn Triệt nắm lấy khóe mắt lông mày, đồng tử đen sâu thẳm dừng lại trên đôi môi đỏ mọng của nàng.

Thẩm Đề Phi: "Cái gì?"

Hàn Triệt cúi đầu, “Ta muốn hôn...”

Lời còn chưa dứt, một đôi tay mềm mại đã leo lên vai cổ hắn, đè ép hắn xuống dưới, đầu răng cắn vào môi hắn. Một luồng hương thơm ngọt ngào xông vào giữa kẽ răng hắn

"Để ngươi buổi sáng lén hôn ta." Thẩm Đề hừ một tiếng đắc ý.

Nhưng dường như không trả thù lại, ngược lại còn cắn hắn sướng.

Hàn Triệt cười tà khí, mê hoặc lòng người: "Vậy để ngươi cắn thêm vài cái?"

"Ta mới không cắn nữa."

Nàng không muốn thưởng cho hắn.

-

Sau khi dùng bữa tối trên du thuyền, cả nhóm mới trở về nhà nghỉ.

Thẩm Đề Phi và Hàn Triệt đi ở cuối đội, bước chân chậm rãi, giống như đang tản bộ vô định.

Màn đêm buông xuống, ánh đèn đường hòa quyện với ánh trăng mờ nhạt trải dài trên mặt đất, hai bên đường thoang thoảng hương hoa thơm ngát, tiếng ve kêu vang vọng khắp nơi.

Gió đêm thổi bay đuôi tóc sau lưng Thẩm Đề Phi, trong đầu nàng chợt nghĩ đến một câu nói: "Ngươi có từng nghe qua chưa, đi dạo là chuyện lãng mạn thứ hai trên thế giới không?"

Hàn Triệt thật sự chưa từng nghe qua, nhưng hắn càng muốn biết

"Thứ nhất thì sao?"

Thẩm Đề đưa mắt đón lấy ánh nhìn của hắn, nụ cười kiều mị, "Cùng ngươi nha~"

Đôi mắt trong veo lấp lánh trong màn đêm.

Trái tim Hàn Triệt không kiểm soát được mà rung lên, dù biết rõ những lời này của nàng là cố ý dỗ dành hắn.

"Có thứ còn lãng mạn hơn thế này." Giọng nói gợi cảm và quyến rũ của anh vang lên.

Thẩm Đề Phi tò mò nhìn hắn, "Cái gì vậy?"

Hàn Triệt cúi thấp người xuống, đồng tử đen kịt: “Cầu hôn ngươi.”