Chương 48 / 75

Chương 48: Ánh mắt ren

Bản dịch · 1.715 chữ

Đúng lúc này, Lâm Tử Nghiêu và những người khác thi xong vòng tròn, thay quần áo vào.

"Triệt ca, sao huynh không đợi chúng ta lên trước?"

"Vội vàng làm gì?"

Sau khi xuống xe, hắn vẫn tìm hắn trên đường đua, nhưng chỉ để lại một chiếc ô tô còn vương hơi ấm, người đã không thấy bóng dáng đâu nữa.

Hàn Triệt tư thái thong dong, thản nhiên mở miệng: "Có người đang đợi ta."

Sự im lặng chết chóc.

Hắn bây giờ rút lại câu nói đó, còn kịp không?

“Triệt ca, cảm ơn ngươi quá.” Ngôn Triết chậm hơn bọn hắn một lát rồi đi vào trước mặt Hàn Triệt, “Hoàn toàn giúp ta làm cho nổ tung cả sòng bạc.”

Hắn đích thân ra sân chạy một vòng, vượt qua tất cả các marketing để tạo thế.

Hàn Triệt: “Không nên cảm ơn ta.”

Ngôn Triết cũng là một người tinh ranh, lập tức phản ứng lại, quay đầu nhìn về phía Thẩm Đề Phi: “Thẩm tiểu thư, đa tạ ngươi.”

Nếu không có nàng ở đây, Triệt ca sao lại nể mặt như vậy.

Thẩm Đề phẩy tay, "Không liên quan đến ta."

Hắn thật sự là cái gì cũng dám ôm lấy nàng.

Thẩm Đề dùng mũi giày bay đá hắn, lại bị nam nhân một tay đè chặt đùi.

Hàn Triệt lười biếng nói, “Đừng nháo, ta chợp mắt một lát.”

Hắn thả lỏng lún sâu vào ghế sofa, nhắm nghiền hai mắt.

Thẩm Đề Phi thấy vậy, hiểu rồi, giờ này là thời gian dài ngủ chưa đủ, phải ngủ bù.

"Ngươi không đến chiếc ghế sofa bên cạnh nằm sao?"

Hắn ngủ như vậy, lâu dần cổ sẽ khó chịu.

"Không cần." Ngón tay Hàn Triệt chen vào kẽ ngón tay nàng, mười ngón đan chặt.

Thẩm Đề Phi rũ mắt liếc nhìn, hôm nay để hắn nắm tay đã quá đà, giờ ngủ cũng không buông.

Trong phòng bao trở nên yên tĩnh, mấy người còn lại cũng dựa nghiêng trên ghế sofa, nghỉ ngơi thì nghỉ, lướt điện thoại rồi lướt qua điện tử.

Vài phút sau, không biết ai đó đột nhiên phát ra một tiếng kêu, xé toạc sự tĩnh mịch trong phòng.

"Triệt ca, anh nổi giận rồi."

"Có người tại hiện trường đăng video của ngươi lên mạng."

“Triệt ca vẫn luôn nổi tiếng.” Chỉ cần có những nơi có chuyện phiếm, Lâm Tử Nghiêu mãi mãi là người đầu tiên xuất hiện, “Để ta xem video là gì.”

Hắn nhấn âm lượng lên mức tối đa, video trong điện thoại chính là đoạn thi đấu của Hàn Triệt vừa rồi. Không cần bất kỳ sự gia trì nào của biên tập và hiệu ứng đặc biệt, chỉ riêng kỹ năng lái xe thực thụ của hắn đã đủ khiến người ta kinh diễm chói mắt.

Lâm Tử Nghiêu lại mở trang chủ của người kia, còn một cái cũng là của hắn.

Không, phải là do hắn và Thẩm Đề Phi hai người cắt ngang.

Mở cửa xe cho nàng, trong đám đông đang dâng trào, ôm nàng vào lòng, chủ động cúi người đến trước mặt nàng nghe nàng nói chuyện, giúp nàng nhặt những mảnh vụn hoa lễ trên tóc, dùng thân thể che nắng cho mình...

Mỗi một đoạn đều toát lên vẻ ngọt ngào và thân mật đậm đặc.

Lâm Tử Nghiêu cũng không khỏi nhìn lên, trong video có nhiều hành động thân mật, ngay cả hắn - người có mặt ở đây, cũng chưa từng chú ý tới.

Hắn mở khu bình luận, đọc lên——

"Người đàn ông này là ai, ta muốn biết toàn bộ thông tin của hắn."

"Mặt này quá uy quyền, vẫn là người trong vòng đua xe các ngươi ăn ngon hơn."

"Quả nhiên, soái ca đều là danh thảo có chủ, bạn gái hắn thật xinh đẹp."

"Đây là cảnh phim thần tượng gì vậy, ngọt quá."

“Dáng vẻ hai người quá đỉnh, chỉ cần tạm dừng một đoạn là đã đạt đến mức làm giấy dán tường rồi.”

"Khoảng cách hai người cũng rất tốt, sức căng tình dục mạnh thật."

"Có thể thấy nam nhân rất yêu, mắt dán chặt vào bạn gái, ánh mắt kéo sợi cứ cảm giác sắp hôn lên rồi."

"Đây là cặp đôi thân thiện nhất dành cho mắt ta."

“Hai người có muốn xem không, trên mạng toàn là ăn thịt hai người các ngươi.” Lâm Tử Nghiêu đưa điện thoại ra.

Những bình luận không thể diễn ra hết được, chắc chắn rất được tấm lòng của hắn.

Hàn Triệt nhắm mắt chợp mắt, cũng không biết là nghe thấy câu nào, liền nhấc mí mắt lên.

Hắn nhận lấy điện thoại, lướt video một lượt.

"Cũng tạm, quay khá đấy."

Thẩm Đề Phi: "..."

Đây là trọng điểm sao?

Môi nàng mấp máy, “Mọi người đều hiểu lầm chúng ta rồi.”

Hàn Triệt không để tâm, “Không ảnh hưởng.”

"Ta bị ảnh hưởng rồi." Thẩm Đề nói nhỏ.

Dứt lời, ngón tay Hàn Triệt cầm điện thoại di động dừng lại, cúi người áp sát vào má nàng, giọng nói chậm rãi: “Thẩm tiểu thư còn muốn cưỡi lừa tìm ngựa?”

Học thành ngữ là dùng bừa.

Thẩm Đề Phi bất đắc dĩ liếc mắt hắn, “Ta đều không có lừa.”

Lại lấy đâu ra cưỡi lừa tìm ngựa.

Ánh mắt thâm thúy của Hàn Triệt rực cháy trên mặt nàng, ý vị sâu xa: “Sớm muộn gì cũng sẽ có.”

Hắn còn sợ Thẩm Đề không nhìn thấy, đưa màn hình điện thoại đến trước mặt nàng, mở khu bình luận: "Đều đang cụng chúng ta, nói rất ngọt."

Những người hợp ý hắn, còn biết nhấn thích.

Ngón tay thon dài đột nhiên dừng lại ở trong đó một ngón —

[Không dám nghĩ hai người này phúc tình thế nào.]

Thẩm Đề Phi cạn lời, lườm hắn một cái, đẩy điện thoại ra, “Ta không có quyền phát ngôn, ta lại chưa từng trải nghiệm qua.”

Hàn Triệt cười vài phần lưu manh, “Không thể chờ đợi được nữa?”

Thẩm Đề Phi quay đầu, không nhìn hắn nữa, u u nói: "Cũng không biết là ai gấp gáp hơn."

Âm lượng hai người cực nhẹ, chỉ đủ để nghe thấy nhau.

Người đàn ông đối diện thấy bọn hắn đùa giỡn, không nhịn được lên tiếng ngắt lời: "Hai vị, có thể trả điện thoại lại cho ta một chút không?"

Nếu không, hắn sẽ rất cô đơn.

Hàn Triệt giơ tay, ném điện thoại cho hắn, “Chuyển video cho ta.”

"Chiếc nào?"

“Điều thứ hai.”

Cắt cóc con đường hắn và Thẩm Đề đã được lưu luyến.

“Thẩm tiểu thư, video này có ảnh hưởng đến ngươi hay không.” Lâm Tử Nghiêu không ngại chuyện lớn, cố ý gây khó dễ cho Hàn Triệt, “Ta có thể liên lạc với đối phương xuống kệ.”

Thẩm Đề Phi lắc đầu, “Không sao.”

Nếu thật sự để ý, buổi sáng nàng thấy cảnh này trên xe thì sẽ không xuống xe. Đã cùng hắn tham dự rồi, nàng cũng không sợ bị chụp ảnh.

-

Đêm khuya, bốn bề tĩnh mịch, những đốm sao thưa thớt rải rác trên bầu trời xanh thẳm.

Ngôn Triết trên bãi cỏ rộng rãi bên ngoài câu lạc bộ, dựng lên đồ nướng, để lại tất cả bạn bè có mặt hôm nay.

Nguyên liệu tươi ngon thịnh soạn, sư phụ nướng thịt được mời từ bên ngoài tới. Họ không cần tự mình ra tay, chỉ cần thổi những làn gió đêm thoải mái, thoải thích tận hưởng mỹ thực là được.

Trên bàn ăn dài ánh nến lay động, sâm panh, rượu vang đỏ và các loại đồ uống bày biện đan xen, ly chân cao trong suốt cùng đĩa thức ăn tinh xảo được sắp xếp ngay ngắn, đủ loại hoa tươi trộn lẫn với quả cam quýt.

Mọi người ngồi vây quanh cười nói, hòa lẫn với mùi than lửa nướng, bầu không khí náo nhiệt thoải mái.

Ngôn Triết đứng dậy, giơ tay nâng ly rượu lên, “Cảm ơn mọi người hôm nay đã đến cổ vũ.”

"Ta kính các ngươi một ly."

Mọi người nâng ly, chạm nhau qua không trung.

Thẩm Đề Phi nhặt một xâu thịt bò từ đĩa ăn trước mặt, vừa cắn xong một miếng liền sặc mạnh, không ngừng ho khan.

Hàn Triệt bên cạnh lập tức đưa cho nàng một ly nước, bàn tay đặt lên lưng nàng vỗ nhẹ, “Chậm chút.”

Thẩm Đề Phi nhận lấy ly uống liền hai ngụm, mới hồi phục lại chút ít, nàng giơ xiên nướng trong tay lên, "May quá."

Hàn Triệt cầm lấy, nếm thử một miếng, là hương vị bình thường.

"Không ăn cay?"

Thẩm Đề Phi lại nhấp một ngụm nước bọt, “Không ăn được lắm.”

Ngôn Triết với tư cách là chủ nhà, nghe được cuộc đối thoại giữa bọn hắn, lập tức nói: “Ta đi nói với sư phụ nướng một tiếng, sắp xếp cho ngươi một phần không rắc ớt.”

"Không cần." Hàn Triệt gọi hắn lại, tự mình đứng lên, "Ta đi nướng cho nàng."

Thẩm Đề Phi còn chưa kịp mở miệng, hắn đã rời khỏi bên cạnh nàng.

Cô quay đầu nhìn về phía sau, chiếc áo khoác vest hắn cởi đang vắt trên lưng ghế, lúc này mặc một chiếc sơ mi đen, đứng lỏng lẻo trước giàn nướng.

Trong bóng tối nửa sáng nửa tối, hơi rủ mắt xuống, sống mũi cao thẳng. Bàn tay thon dài với khớp xương nắm chặt xiên nướng, lật qua lật lại trên đống than đang nhảy múa, dù có làm những việc vặt vãnh đầy khói lửa này cũng toát lên vẻ quý phái bẩm sinh.

Khói trắng bốc lên, làm mờ đi đường nét sâu thẳm của hắn.

"Thủ pháp của Triệt ca, nhìn qua cũng khá thuần thục." Ngôn Triết nói.

Thẩm Đề Phi thu hồi tầm mắt, “Hắn trước kia chưa từng nướng bao giờ sao?”

Ngôn Triết: "Hắn đều đang chờ người khác làm tốt đưa đến trước mặt, sao có thể tự mình ra tay."