Chương 90 / 116

Chương 90: Ba loại ly biệt

Bản dịch · 1.465 chữ

Sau này, chuyện Elian muốn làm giáo sư đã không nói cho tất cả mọi người ngoài bốn người bạn của mình biết.

Đào Kim Nương còn tưởng rằng sau này sẽ không bao giờ gặp lại nàng nữa, vì thế mà lén khóc mấy lần.

Những bóng ma khác và Felici khi nhìn thấy Elian cũng đầy vẻ không nỡ.

Sau vô số lần bị chú ý, Idis không nhịn được nữa.

Cô dùng khuỷu tay chọc vào Elian nói: "Anh thực sự không định nói cho họ biết chuyện sau này anh sẽ dạy dỗ ở đây sao?"

Elian cười hì hì gật đầu, “Không nói cho hay không nói, đây là bất ngờ!”

Edis đảo mắt, "Đây là thú vui quái đản gì thế này! Thật là!"

......

Ngày tháng trôi qua từng ngày, rất nhanh đã đến ngày rời khỏi Hogwarts.

"Xe lửa đến ga rồi." Corvina đặt quân cờ trong tay xuống nói.

Elian chớp chớp mắt, không biết tại sao, nghe câu này có chút muốn khóc.

Tàu đã đến ga, đoạn cuộc sống học đường mà các nàng sớm tối cũng nên kết thúc.

"Ái chà! Đừng buồn bã như vậy!" Tây Á vừa lau nước mắt, vừa cười nói, "Chúng ta là người có gương gửi gắm đấy! Đã hứa rồi, ai gửi tin nhắn một ngày ít hơn mười cái, tôi sẽ gửi bom phân cho cô ấy!"

Bốn người còn lại nghe thấy lời này liền "phụt" một cái bật cười.

"Được, đã nói xong rồi."

Trạm Thập Tự Quốc Vương, ba trạm dừng 9 và 4.00%.

"Cứ tách ra ở đây đi, tại nơi mọi thứ bắt đầu này." Elian dừng bước, cười nói.

Không thể tiếp tục đi được nữa, các nàng đã không còn đường nào khác rồi.

Năm người ôm chặt lấy nhau, nhưng không ai là người đầu tiên rời đi.

"Đừng như vậy..." Nước mắt Elian đã sắp không kìm được nữa, cổ họng như bị kẹt một cục bông.

"Được rồi, chúng ta cùng rời đi thôi, hẹn ngày gặp lại, các bạn của tôi." Edis là người đầu tiên lùi lại vài bước.

"Ừm, hẹn ngày gặp lại."

"Hy vọng lần gặp lại tiếp theo, chúng ta đều sẽ trở thành phù thủy ưu tú hơn... Tạm biệt nhé, các bằng hữu!"

Năm người cùng lùi lại vài bước, cùng nhau xoay người rời đi.

Lần này, Elian vẫn không nhịn được mà quay đầu lại.

Nhưng lần này bóng lưng bạn bè đã hoàn toàn hòa vào đám người kẹo cao su chờ xe, không còn thấy đâu nữa.

Elian nín nhịn suốt dọc đường, nước mắt cuối cùng cũng không kìm được mà lăn dài.

Chia ly đúng là thứ đáng ghét.

Nàng nghĩ vậy, cũng xoay người biến mất khỏi chỗ cũ.

*

Đồ tạp cư.

Elian từ khi trở về đã héo hon mấy ngày rồi.

Đây là khoảng thời gian nàng để lại cho mình đau lòng.

Tiếp theo, nàng cũng nên bận rộn với việc của mình rồi.

Ví dụ như rời khỏi nơi tồi tàn.

Lúc này giới Vu Sư chưa có tiểu vu sư trưởng thành vẫn còn sống trong nhà cha mẹ lâu dài.

Vừa đến trưởng thành đã rời nhà dường như là chuyện thường tình.

Elian bước xuống từ cầu thang.

Mạc Lệ chạm phải ánh mắt của Elian, lập tức dời đi.

Cô biết Elian muốn nói gì.

Đây cũng là điều cô luôn không muốn đối mặt nhất - sự rời đi của Elian.

Mạc Lệ đột nhiên bắt đầu bận rộn, lật xem tài liệu trong tay, trang giấy bị lật đến mức kêu "xoẹt xoẹt".

Arthur cũng đột nhiên bắt đầu tập trung vào nội dung trên tờ báo nhà tiên tri.

Nhưng vô dụng, cái gì nên đến thì luôn sẽ tới.

"Ba mẹ——" Elian nắm chặt tay vịn cầu thang khẽ nói.

"Sao thế Lai Ni? Đói rồi à? Kim tệ——" Mori nói với tốc độ cực nhanh.

"Không cần đâu mẹ, con không đói," Elian nhìn thẳng vào mắt Mory nói, "Mẹ ơi, mẹ tìm được việc làm rồi."

Mí mắt Mạc Lệ bắt đầu rưng rớm lệ, nàng dừng lại một chút rồi cố ý giả vờ không để tâm: "Ở đâu?"

"Scotland."

Mori và Arthur đều thở phào nhẹ nhõm.

May mà may quá, rất gần.

"Khi nào bắt đầu làm việc?" Arthur đặt tờ báo xuống, không còn trốn tránh hỏi nữa.

Elian im lặng một chút, "Bây giờ."

Sao lại không tính chứ, dù đã nghỉ hè nhưng giờ nàng đã là một giáo sư rồi!

Mạc Lệ chạy tới ôm lấy Elian, tay cầm khăn giấy lau nước mắt liên tục: "Muốn đi ngay bây giờ sao? Không thể chậm hơn chút nữa à?"

Elian khẽ vỗ lưng Mạc Lệ, "Không được đâu mẹ, con phải rời đi ngay bây giờ."

Mori khóc đến mức thở không ra hơi, Arthur cũng lặng lẽ lau nước mắt bên cạnh.

Mấy đệ đệ muội muội nghe thấy tiếng động, từ trên lầu đi xuống.

Vừa xuống lầu đã thấy Elian kéo hành lý đứng trong phòng khách.

Bọn hắn ngơ ngác nhìn Elian.

"Ngươi muốn đi đâu?"

"Là muốn đi du lịch sao? Tốt quá! Chúng ta có thể đi cùng không?"

Bọn họ hoàn toàn không đoán được Elian muốn làm gì.

Bọn họ còn nhỏ, căn bản không biết chuyện pháp sư thành niên nhất định phải rời khỏi nhà.

Nhưng Bill biết, bởi vì hai năm sau hắn cũng sẽ giống như Elian, rời nhà để sống một mình.

Bill nghẹn ngào giải thích với mấy người em trai em gái.

Sau khi nghe xong, Ron mặt đầy kinh ngạc, "Nhưng, tại sao? Elian dù ở nhà mãi cũng chẳng làm gì cả! Ý tôi là - dù sao cô ấy cũng không ăn được bao nhiêu thứ, coi như nuôi một con mèo vậy!"

Elian: ...

Phản ứng của Fred và George cũng rất lớn.

"Cái gì?! Nhưng mà... nhưng chúng ta còn rất nhiều trò đùa chưa làm cùng nhau đấy!"

"Đúng vậy, tôi và Fred đã nghiên cứu rất lâu rồi... ở lại thêm vài ngày nữa được không?"

Song Tử vặn vẹo vắt óc giữ lại một cách gượng gạo.

Phách Tây lại rất hiểu được tâm lý muốn đi theo đuổi sự nghiệp rời nhà của Elian, tuy hắn có chút không nỡ nhưng vẫn ủng hộ nhìn Erien.

Charlie và Bill há miệng, muốn nói vài lời giữ lại, nhưng lại không biết nên nói gì.

Kim Ni trực tiếp đi tới nắm lấy vạt áo Elian, khuôn mặt nhỏ phồng lên giận dữ, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Không! Không được đi!"

Sau khi nhìn thấy biểu hiện của lũ trẻ, lý trí của vợ chồng Wesla lại chiếm phần lớn.

Arthur nói với mấy đứa trẻ: “Được rồi bọn trẻ, đây là điều mà tiểu vu sư trưởng thành nhất định phải trải qua, chúng ta không thay đổi được.”

Mory thì một tay nắm lấy tay Elian, tay kia chỉnh lại vạt áo cho cô.

"Sau khi ra ngoài phải tự chăm sóc bản thân cho tốt."

Ăn cơm đúng giờ, đừng thức khuya... cũng đừng lúc nào cũng không coi trọng thân thể của mình.

Gặp chuyện cẩn thận hơn, ma trượng phải luôn đặt bên tay.

Bên phía Scotland cũng có nhà hát kịch tinh thoại, thiếu tiền thì qua lấy.

Còn nữa... nhớ phải chịu ấm ức nhất định phải trở về, ngươi là con gái của Mạc Lệ ta, ta còn chưa từng để ngươi tủi thân, người khác càng không thể, biết chưa?"

Elian nghe vậy, mũi cay xè, nước mắt suýt nữa rơi xuống.

Trong lòng đột nhiên dâng lên vài phần áy náy với chuyện sắp làm.

Elian gật đầu, ôm từng người một một với họ, cười nói: “Ta phải đi đây, đừng buồn nữa, ta sẽ sớm trở về thôi.”

Những người khác nhìn bộ dạng này của nàng, liền biết không giữ được nữa, họ ngậm nước mắt không nói gì.

Elian nhìn họ thêm một cái, rồi kéo vali bước ra khỏi căn nhà tồi tàn.

Ngay sau một giây cửa lớn đóng lại, nước mắt của tất cả mọi người trong nhà tồi tàn đều chảy xuống, toàn bộ nhà xí đều bị bầu không khí bi thương bao trùm.

Nhưng chưa đợi họ buồn bao lâu, bên ngoài đã truyền đến một tiếng "ầm ầm".

Bọn họ ghé người vào cửa sổ nhìn ra ngoài.

Ngay tại vị trí cách nhà thóc ba bước chân, có một tòa nhà cao tầng từ mặt đất.

Mà người bên trong kia là... Elian?!