Chương 16 / 116

Chương 16: Chủ nghĩa thuần huyết cực đoan và Juni Foway

Bản dịch · 1.675 chữ

Người gõ cửa hiển nhiên không có bao nhiêu kiên nhẫn,

Chưa kịp để ai nói "mời vào", cửa toa xe đã bị kéo mạnh ra.

Ba người nhíu mày nhìn người tới.

Là hai cô gái,

Một người sắc mặt tái nhợt, từ đầu đến chân đều là đồ trang sức màu xanh bạc, nàng vừa vào cửa đã đảo mắt nhìn quanh từng người một vòng, trong mắt tràn đầy vẻ kiêu ngạo.

Người còn lại hoàn toàn trái ngược, là một cô gái có mái tóc đỏ sẫm và đôi mắt xanh lá táo, khuôn mặt mũm mĩm tràn ngập nụ cười, ánh nắng chiếu lên người khiến cả người nàng cảm thấy ấm áp dễ chịu.

"Xin lỗi——" Cô gái tóc đỏ há miệng xin lỗi cô gái vừa vô lễ xông vào.

Nói được nửa chừng liền bị ngắt lời.

"Tôi tên là Coenliya Terras, còn các người thì sao?" Cô gái mặc trang sức màu xanh bạc khi đọc ra Triraphus, giọng cố ý nhấn mạnh hơn một chút.

Traves? Họ này, Elian nghe có vẻ hơi quen tai.

Cô ấy nhanh chóng nhớ ra, là một trong hai người bị Phí Bỉ An và Jeti Ông đánh trọng thương ở ngõ Đối Giác mấy tháng trước.

Ba người ngồi trong toa xe có chút bất mãn với hành vi của người này, nhưng vẫn lịch sự trả lời.

"Erien Wesley."

"Sya Foscow."

"Edis Lonbattan."

Đặc Lạp Phất Tư vươn tay về phía Idis, "Ronbanton... ngươi cũng là Thần Thánh Nhị Thập Bát Tộc? Sao trước đây ta chưa từng gặp ngươi?"

Edis khẽ chạm vào đầu ngón tay của Triraphus rồi thu tay lại,

Nàng có chút không thích người này lắm,

"Bởi vì nhà chúng ta rất ít khi tham gia tụ hội của các gia tộc thuần huyết." Edis tùy ý đáp.

Triraphus không để ý đưa tay ra, ánh mắt quét qua người Elian một lượt, trong mắt mang theo một tia chán ghét.

"Wesley? Kẻ phản bội thuần huyết? Được thôi, miễn cưỡng coi như là máu ròng, ngươi có tư cách ở cùng một toa xe với ta."

Elian nhíu mày, không đáp lời.

Người này thật đáng ghét, Elian thầm nghĩ.

Cuối cùng, Traphus quay sang Tây Á, giọng điệu đầy vẻ mỉa mai

"Phoscow...? Chưa từng nghe nói, là lai hay bùn đất giống nhau?"

"Thôi bỏ đi không quan trọng, bây giờ mời ngươi ra ngoài, không phải huyết thống thuần túy thì không có tư cách ngồi chung một toa xe với ta."

Nói xong còn tự mình cười lên, dùng tay quạt trước mũi, như thể ngửi thấy mùi hôi thối nào đó.

"Tiểu thúc ta nói không sai, trên người giống bùn quả nhiên mang theo mùi hôi thối."

Từ cuối cùng vừa dứt, bốn người còn lại đều sững sờ hai giây

Khi tất cả mọi người kịp phản ứng lại những gì nàng nói, tất thảy đều nổ tung.

Elian và Idis đột nhiên đứng lên, trên mặt mang theo vẻ phẫn nộ đỏ ửng, hung hăng trừng mắt nhìn người đến sau.

Đồng bạn của nàng cũng nhìn nàng với vẻ mặt không thể tin nổi.

Không phải? Chúng ta mới là người đến sau sao?

Tây Á tức giận đến mức lồng ngực phập phồng lên xuống, nàng đột ngột rút ma trượng ra, suýt chút nữa muốn đâm ma gậy vào mặt Triraphus.

Teraves không hề hoảng hốt, cô ngồi ở vị trí vắt chéo chân, "Hỗn huyết hoặc chủng giống bùn bẩn thỉu thì không nên vào Hogwartz, tôi không tin loại người như các anh có thể thi triển bất kỳ chú ngữ nào trước khi khai giảng."

Nàng nói đúng rồi, Tây Á một kỳ nghỉ hè đều đang nghiên cứu cách dùng ma dược liệu nấu cơm, xác thực không biết chú ngữ.

Triraphus dùng hai ngón tay kẹp lấy mũi ma trượng, dịch cây ma gậy sang một bên, "Được rồi, bây giờ đặt cây gậy gỗ rách này xuống——"

Lúc này Elian thật sự tức giận rồi

Huyết thống huyết thống! Những con mè ở làng Thánh Ca Kỳ Ba Nhĩ, dù có bị phối giống chó hay không còn quan tâm đến huyết hệ nữa! Cô ta vẫn đang ở đây thuần huyết không ngừng.

Cô ấy vỗ một cái, gạt tay đang chạm vào cây gậy ma thuật của Triraphus ra, để Sia lại chĩa cây trượng về phía Trilaves.

"Tiểu thư Trilaves, tôi hy vọng cái đầu ngu xuẩn, trong đầu toàn là huyết thống thuần khiết của cô có thể nghĩ ra, khoảng cách gần như vậy, dù Tây Á không biết bất kỳ ma chú nào, nhưng chỉ cần ma trượng phun ra một tia lửa nhỏ cũng đủ khiến cô hủy dung."

Sắc mặt Trifus thay đổi một chút, nhưng vẫn cố gắng không né tránh.

Cô không giống như những người Sladelin mà cô thích, sẽ cân nhắc lợi hại.

Nàng chỉ biết rằng, nếu sợ sự đe dọa của một người mà nàng coi thường sẽ rất mất mặt.

"Vậy tại sao ngươi không tiếp tục ở trong ổ chó của huyết thống thuần túy các ngươi? Đến chỗ chúng ta làm gì?"

Biểu cảm của Elian hoàn toàn lạnh xuống,

"Chẳng lẽ ngươi bị bọn họ đuổi ra ngoài rồi sao? Xin thứ lỗi cho ta nói thẳng, ngươi thật khiến người ta chán ghét——"

"Ngươi nói bậy bạ gì đó! Không phải vì chuyện này!" Trên má của Triraphus ửng hồng vì xấu hổ và tức giận.

"Vậy trông có vẻ đúng là bị đuổi ra ngoài rồi?" Khóe miệng Elian lộ ra một nụ cười mỉa mai.

"Còn về nguyên nhân - có lẽ liên quan đến một kẻ ăn chết của gia tộc Delaves các ngươi? Hắn chưa hoàn thành nhiệm vụ mà người bí ẩn sắp xếp cho hắn, thậm chí còn bị thành viên Phượng Hoàng Xã đánh trọng thương, nên liên lụy đến ngươi cũng luôn bị bọn họ chế giễu đúng không?"

Elian suy nghĩ một chút về những lời ngắn ngủi mà hai cậu nói với cô, cái tính cách của gia tộc thuần huyết mà cô biết được, rất nhanh đã đoán ra nguyên nhân.

Triraphus trông có vẻ hơi thẹn quá hóa giận, "Sao ngươi dám - sao ngươi lại dám nói chuyện với ta như vậy!"

Cô ấy nhanh chóng phản ứng lại, trừng mắt nhìn Elian: “Là cậu! Fobian Pweth là cậu của cậu nhà cậu đấy! Đáng lẽ tôi nên nghĩ ra sớm mới phải—”

Triraphus đột ngột đứng dậy, kéo đồng bọn của cô ta nói: "Jonny, chúng ta đi thôi! Ở đây đâu cũng là mùi hôi thối tỏa ra từ những giống bùn và kẻ phản bội thuần huyết!"

Idis bất bình mắng nhỏ: "Rõ ràng là miệng ngươi thối!"

Juni thoát khỏi tay Triraphus, "Không được, tôi thấy ở đây rất tốt."

Trifus trừng mắt nhìn Juni và ba người còn lại, "Được được! Vậy thì ngươi cứ thối rữa với họ đi!"

Elian dùng một tay bấm một đạo cấm ngôn chú, ném lên người Triraphus.

Đây vốn là chuẩn bị cho Fred và George, không ngờ lần đầu tiên lại dùng vào một cô gái chỉ mới gặp mặt.

"Ngươi nói chuyện khó nghe thật đấy!"

“Đúng rồi, Cấm Ngôn Chú này là lần đầu tiên ta dùng, có lẽ sẽ xảy ra một vài sai sót nhỏ, lỡ như cả đời ngươi không nói được lời cũng có thể——”

Đặc Lạp Phất Tư lộ ra một biểu cảm khinh bỉ vừa định mở miệng, lại phát hiện mình thật sự không nói nên lời

Nàng kinh hãi che miệng, lao đi như bay.

Vừa ra khỏi cửa đã đâm sầm vào người phụ nữ đang đẩy xe đồ ăn vặt tới trước cửa.

Người phụ nữ nhìn bóng dáng Trifus đang chạy như điên trên hành lang, lầm bầm một câu: "Làm cái gì vậy!"

Lẩm bẩm xong, nàng lại tươi cười nhìn bốn người trong phòng riêng, “Anh yêu, có muốn đến chút gì không?”

Elian nhanh chóng thu lại cảm xúc tiêu cực, cười nói với nữ bán hàng: “Muốn một con ếch sô cô la, cảm ơn.”

Ba người còn lại cũng gọi thêm vài cái bánh nhân bí đỏ, bánh kem hình ngưu kiện và so sánh đậu đa vị.

Elian, Siya và Idis đang gặm nhấm ăn uống, nhìn Juni để lại trong toa xe của họ.

Juni vội vàng giải thích.

"Đừng nhìn ta như vậy - tôi và Traves không cùng một phe!"

"Ta chỉ là không muốn tiếp tục ở lại cái phòng bao suốt ngày bằng máu thuần huyết của bọn họ nữa thôi! Cho nên mới đi cùng với Draves ra ngoài."

"Nhưng Draves hình như coi tôi là tùy tùng của cô ấy rồi?" Junny cười khổ nhún vai.

Tây Á tò mò hỏi Juni, “Vậy tại sao ngươi không trực tiếp tự mình ra ngoài?”

Junny đặt bánh nhân bí đỏ trong tay xuống, dùng giấy lau vết dầu trên đầu ngón tay, nhìn Sia nói: “Giới thiệu một chút, ta tên là Joni Fole, cũng là một trong hai mươi tám tộc Thần Thánh.”

Elian nhíu mày, nàng hiện tại cực kỳ ghét từ "Thần Thánh 28 tộc"! Ngay cả Wesley, Pwert, Long Ba Đốn cũng ở trong đó.

Chu Ni tiếp tục nói: “Gia tộc chúng ta là phái trung lập, không thể thiên vị người bí ẩn hoặc Phượng Hoàng Xã, cho nên chúng tôi thường tụ tập ở nơi huyết thống này, chỉ có thể làm người vô hình, chứ không được có hành động rõ ràng nghiêng về phe nào, giống như ngươi vừa nói chủ động rời đi cũng không xong.”

Elian giãn mày.

Chỉ cần không phải là chủ nghĩa thuần huyết cực đoan là được.

Tây Á và Idis cũng nở nụ cười thân thiện với Joni.