Chương 24 / 116

Chương 24: Cuộc sống bận rộn và rời khỏi Hogwarts?

Bản dịch · 1.434 chữ

Elian về ký túc xá đã gần bảy giờ.

Nàng cả đêm không ngủ,

Càng không may là tiết học đầu tiên buổi sáng là lịch sử ma pháp của giáo sư Pence.

Elian nghe tiếng thôi miên đơn điệu của giáo sư Pence, thực sự không thể kiểm soát được cơn buồn ngủ cuồn cuộn này.

Thân thể nàng ngồi thẳng tắp, đầu cúi rất thấp, bút lông chim vẫn còn đung đưa trên giấy

Nhìn như đang ghi chép, nhưng thực tế mắt đã nhắm nghiền, chìm vào giấc ngủ.

Thực ra nàng hoàn toàn có thể nằm sấp xuống ngủ,

Bởi vì học sinh trong cả lớp hầu như đều làm như vậy.

Nhưng không biết tại sao, Elian lại có một cảm giác áy náy khó hiểu đối với việc trực tiếp nằm xuống ngủ.

Vừa nằm sấp xuống nhắm mắt lại, nàng liền có thể ảo thị một lão già u linh đang giảng bài, những người xung quanh đều không để ý đến hắn, nhưng hắn vẫn đáng thương và nghiêm túc tiếp tục truyền thụ kiến thức cho bọn hắn. Hy vọng có người có khả năng đáp lại cảnh tượng của hắn

Đừng nghĩ nữa! Đừng hòng nữa rồi! Nghĩ lại càng ngại ngủ trong giờ học!

Elian tự nhủ trong lòng.

Mọi người đều biết,

Lúc ngồi ngủ, đầu chắc chắn không thể kiểm soát được,

Mỗi lần Elain ngủ say, đầu lại đột ngột điểm xuống.

Sau đó cô ấy lại làm bộ làm tịch gật đầu nhanh hơn vài cái, như thể rất tán thành lời của giáo sư Pence vậy.

Ediss suýt chút nữa đã ngủ say phía sau, nhìn thấy vẻ "nghiêm túc" này của Elian, liền vỗ mạnh vào mặt, thầm lên án mình trong lòng.

Những người ưu tú hơn cậu đều nỗ lực như vậy, sao cậu có thể ngủ được chứ Edise!

Mãi đến khi tan học Erien mới hoàn toàn tỉnh giấc,

Vừa mở mắt ra, cô đã nhìn cô một cách nghiêm túc, hỏi cô mượn nửa tiết ghi chép lịch sử ma pháp.

Elian ngượng ngùng gãi đầu, dời tay khỏi sổ tay, để Idis có thể nhìn rõ những lá bùa vẽ quỷ mà trên đó căn bản không hiểu chút nào.

"Cái đó—— tiết học này của ta ngủ rồi——"

Edis: ...

Sau khi tan học, Elian không cùng ba người bạn trở về phòng nghỉ của Granffen.

Cô dự định đến thư viện một chuyến, tìm xem có sách nào về luyện kim thuật không.

Việc chế tạo hộp dinh dưỡng của các Hoa Linh cần dùng đến luyện kim thuật, ngăn chặn năng lượng dịch dinh bổ bên trong mất đi, đồng thời còn phải để cho các loại linh hoa có thể hít thở và nhận được ánh mặt trời chiếu rọi.

Đối với Elian mà nói, đây không phải là chuyện dễ dàng.

Trong thư viện,

Elian đi xuyên qua giữa các giá sách,

Điều khiến cô cảm thấy kỳ lạ là, trong thư viện rộng lớn ngoài vài cuốn sách luyện kim thuật rất cơ bản ra, thì không còn bất cứ thứ gì kể về luyện đan thuật nữa.

Không biết là vốn dĩ không có, hay là bị người ta mượn đi.

Y Lai Ân nhíu mày,

Thôi bỏ đi, vậy thì tìm vài cuốn sách ma dược trước đã, dù sao dịch dinh dưỡng trong hộp dinh nuôi nàng cũng chưa được phối ra.

Sách liên quan đến ma dược thì dễ tìm, Elian rút từ giá sách ra mấy cuốn sách dày cộp, khó khăn ôm rời khỏi thư viện.

Khi bận rộn, người ta luôn cảm thấy thời gian trôi qua rất nhanh,

Elian cũng cảm thấy như vậy,

Đi vào trong cấm lâm tìm thảo dược, trò chuyện với đám Hoa Linh

Tìm không gian trong lớp học để sắc ma dược thẩm mỹ và dịch dinh dưỡng,

Thứ Hai tuần sau còn phải đi tìm giáo sư Mạch Cách,

Còn có buổi tụ họp đối phó với câu lạc bộ Slaghen thỉnh thoảng tổ chức,

Thêm vào đó, bài tập giáo viên mỗi môn cũng không ít,

Y Lai Ân cảm thấy mình sắp bận như con quay rồi,

Mãi đến giữa tháng 12, Elian nhận được bức thư do Elor gửi tới, về việc Moly đã hỏi cô ấy có quay lại Lậu Cư không,

Nàng mới giật mình nhận ra đã sắp đến lễ Giáng sinh rồi.

......

Rời khỏi tàu hỏa của Hogwarts,

Elian, Siy và Idis đang luân phiên chơi cờ Vu Sư,

Còn Juni thì ở lại Hogwarts để đón Giáng Sinh.

Khi tàu sắp đến ga, cả ba đều có vẻ không tập trung

Đứa trẻ 11 tuổi lần đầu rời nhà lâu như vậy trong đời, đã bắt đầu nhớ nhà từ lâu rồi,

Ba người các nàng liên tục thất thần, khiến Vu sư tức giận đến mức nhảy dựng lên,

"Dịch sang trái ba bước là có thể giết chết quốc vương! Ngươi đang làm gì vậy?"

"Ta sắp thắng rồi! Mau di chuyển ta đi, đồ ngốc nhà ngươi!"

"Ta sắp bị ăn thịt rồi! Mau lấy ta đi cho cha sống!"

"..."

Giữa tiếng ồn ào của quân cờ, tàu hỏa cuối cùng cũng đến ga.

Tây Á nhanh chóng gạt loạn quân cờ, đậy nắp lại, ngăn cách âm thanh chửi bới của các quân pháp sư, đi ra ngoài sân ga.

Các nàng phải mất rất nhiều thời gian mới rời khỏi sân ga,

Viên cảnh sát già gầy gò đó mỗi lần chỉ cho phép hai ba người đi qua, tránh bị bọn họ phát hiện ra điều bất thường.

Mái tóc đỏ rất dễ thấy, Elian liếc mắt một cái đã nhìn thấy vợ chồng Weslade đang đứng cách đó không xa.

"Ba mẹ——!" Elian kéo hành lý lao tới ôm chầm lấy họ.

Vợ chồng Wesley ngừng trò chuyện với Florn, cũng ôm lấy Elian.

"Ồ! Lai Ni! Ta và cha ngươi đều rất nhớ ngươi——" Mạc Lệ ngồi xổm xuống hôn lên mặt Elian.

Arthur cũng ở bên cạnh cười gật đầu, tán thành lời Mạc Lệ nói.

Đã lâu không nghe thấy danh xưng "Laine", Elian đỏ mặt lên,

Không hiểu sao lại cảm thấy cách xưng hô này có chút xấu hổ,

Nàng thì thầm: "Đừng gọi ta là Leni mẹ nữa, con đã lớn rồi——"

"Vậy gọi anh là gì? Lai Ân?" Mory rõ ràng không đoán ra trọng điểm, cô cười nói, "Bây giờ anh đúng là có thể gọi là Laine rồi phải không? Anh đến Granfando! Sư tử nhỏ của tôi!"

Arthur cũng ở bên cạnh bổ sung: “Mẹ cậu vui mừng muốn chết khi biết cậu đã đến Granfan nhiều! Bà ấy rất vui vì cả ba chúng ta đều là Gland Fenn, cậu biết đấy—bà ấy vốn tưởng cậu sẽ là một Ravenclaw——”

Elian bị tâm trạng vui vẻ của cha mẹ lây nhiễm, cũng bật cười, không còn bận tâm đến cách xưng hô nữa.

Lúc này Y Địch Ti cũng kéo cha mẹ nàng tới,

"Ba mẹ đây chính là Elian và Siya mà con từng nhắc đến trong thư—"

Arthur và Mory ngẩng đầu lên, kinh ngạc nhìn cha mẹ của Idise

"Alji! Enie!"

Vợ chồng Long Ba Đốn cười ôm lấy họ một cái, “Lâu rồi không gặp, Arthur, Mori!”

Algh là anh họ xa của Arthur, quan hệ thân thích giữa hai người tuy nông cạn nhưng bình thường quan tâm rất tốt,

Lúc trước trong hôn lễ của Arthur và Mori, vợ chồng Long Ba Đốn còn đến chúc mừng một phen.

Vợ chồng Long Ba Đốn lại cười bắt tay với Florn đang một mình đến đón Tây Á,

Người lớn hàn huyên vài câu, rồi dẫn con cái rời đi.

Elian dọc đường đi vênh váo kể cho Arthur Mori nghe về những chuyện xảy ra ở Hogwarts,

Vợ chồng Wesley cũng đầy mặt hoài niệm chăm chú nghe Elian nói,

Rất nhanh xe liền dừng ở phía trước nhà xí,

Mấy người em trai nghe tiếng dừng xe cũng từ trong phòng lao ra,

Lea líu ríu vây quanh Elian vừa xuống xe,

Nghĩ mãi thì có, nhưng họ càng muốn nghe Elian kể cho họ nghe về chuyện của Hogworts.

Bọn hắn muốn nghe, Y Lai Ân cũng muốn nói

Cứ như vậy, một đám người xô đẩy đi vào nhà tồi tàn, thỉnh thoảng còn truyền ra vài tiếng kinh hô đầy ngưỡng mộ.