Chương 52 / 124

Chương 52: Trên đường trò chuyện

Bản dịch · 1.556 chữ

|| Một sư phụ cũng không dạy ra được đồ đệ giống nhau. Bởi vì những thứ mỗi người chấp nhận là do trái tim hắn quyết định. ·|

Bảy giờ sáng Chủ nhật, chúng tôi chuẩn bị quay về.

Trương Chấn Vũ bỏ rất nhiều túi nhỏ túi lớn túi đồ dự phòng về phía sau.

Có vịt quay đóng gói chân không, có điểm tâm thôn Đạo Hương, còn có mấy hộp trà ta chưa từng thấy.

Ta đứng bên cạnh, nhìn hắn nhét đầy cốp xe.

Sau khi lắp xong, hắn nói: "Những thứ tôi chuẩn bị cho tiên sinh này, giúp tôi mang về."

Ta gật đầu.

Hắn nói: "Biết Hành, sau khi về nhà hãy luyện tập cho tốt. Lần tới lúc đến Bắc Châu, chắc chắn ngươi đã rất mạnh rồi."

Nói xong, hắn duỗi tay ra, ta nắm lấy. Hắn dùng tay trái vỗ vai ta, không nói gì thêm.

Chúng ta lên xe. Mạc Tiểu Nhã hạ cửa kính xuống, vẫy tay với Trương Chấn Vũ: "Trương ca, về rồi."

Xe chạy ra khỏi cổng trang viên, lên đường cao tốc.

Ta ngoảnh lại nhìn Trương Chấn Vũ vẫn đứng ở cửa.

Ta nói một câu: “Trương ca người này, nhìn thì thô kệch, tâm thực ra rất tinh tế.”

Mạc Tiểu Nhã cười cười: "Người có thể sống sót trên thị trường này, không hề sơ suất."

Mạc Tiểu Nhã hỏi ta: "Lần này đến Bắc Châu, cảm giác thế nào?"

Ta suy nghĩ một chút, nói: “Thu hoạch rất lớn. Những thứ đã học trước đó được đặt xuống rồi.”

Nàng mỉm cười: "Đó là vì trước kia ngươi học cơ bản, lần này học là ứng dụng. Cơ sở và ứng dùng vốn dĩ là hai chuyện khác nhau."

Xe chạy lên cao tốc.

Cảnh sắc ngoài cửa sổ từ thành phố biến thành đồng ruộng, lại từ đồng cỏ biến sang đồi núi.

Lưu ca mở nhạc, là một bản dương cầm rất nhẹ.

Mạc Tiểu Nhã nhìn Lưu ca đang lái xe, nói: "Phụ thân dạy ta khi giao dịch đã nói một câu. Hắn nói, giao Dịch giống như lái tàu."

"Thứ nhất, mắt phải nhìn xa. Nhìn gần sẽ luống cuống tay chân."

"Thứ hai, tâm phải ổn định. Lúc cần nhanh thì nhanh, lúc nên chậm thì chậm, đến lúc cần dừng thì dừng."

"Thứ ba, tay phải vững. Không được có thêm động tác nguy hiểm nào, như vậy mới có thể giảm thiểu rủi ro xuống mức thấp nhất."

Nàng nói: "Ba điểm này, chính là tinh túy của thao tác."

Ta sững sờ một chút: “Vị tiên sinh này chưa từng nói với ta.”

Nàng hỏi: "Ngươi thấy nói thế nào?"

Ta nói: “Rất hình tượng. Còn dễ nhớ hơn cả trực tiếp giảng đạo lý.”

Mạc Tiểu Nhã cười: "Rất nhiều đạo lý đều tương thông."

Xe chạy hơn bốn tiếng đồng hồ, chúng tôi rẽ vào khu dịch vụ, ăn một bữa cơm đơn giản. Lưu ca nói anh ấy không mệt nên không bảo tôi lái xe cho anh.

Sau khi lên xe, Mạc Tiểu Nhã đột nhiên hỏi ta: "Tri Hành, ngươi thấy việc làm giao dịch khó nhất là gì?"

Ta suy nghĩ hồi lâu, nói: “Khó nhất chính là khống chế bản thân. Rõ ràng biết nên làm gì, nhưng đến lúc đó, trong lòng luôn có ý nghĩ khác.”

Nàng gật đầu: "Vậy ngươi đã nghĩ tới chưa, tại sao lại có suy nghĩ khác?"

"Có lẽ là vì... ta quá tham lam."

Nàng nói: "Thực ra nơi khó nhất để làm giao dịch không phải học kỹ thuật, mà là tu tâm. Tu một trái tim sạch sẽ. Suy nghĩ càng ít thì kết quả càng tốt."

Nàng nhìn ta: "Ngươi biết không? Lúc ta mới bắt đầu học giao dịch, phụ thân cũng từng hỏi ta câu này."

"Ngươi trả lời thế nào?"

"Tôi nói, khó nhất là phán đoán phương hướng. Sau đó cha nói đó là chuyện đơn giản nhất. Hướng đi là do thị trường cấp, đặt ngay ở đó, căn bản không cần phán xét."

Ta sững sờ: “Không cần phán đoán?”

Nàng nói: “Đúng vậy. Cha nói, đa số người trong thị trường đều đang liều mạng phán đoán phương hướng. Nhưng người thực sự có thể phán định được phương thức chính xác lại rất ít. Bởi vì họ không hiểu cấp bậc, phương vị phán xét thường là sai. Mà ưu điểm lớn nhất của hệ thống chúng ta, chính là nhìn một cái là có khả năng nhận ra cấp độ phương diện đúng đắn.”

Nàng nhìn ta: "Lần này ngươi đến Bắc Châu, thu hoạch lớn nhất là gì?"

Ta nói: "Thu hoạch lớn nhất của ta là nhìn thấy khả năng thực thi của Trương ca. Hắn chỉ cần đặt hàng trên bảng rơi, ngay cả một giây do dự cũng không có. Tuy rằng khả lực thực hiện của ngươi cũng rất mạnh, nhưng khi các ngươi thao tác, ở một số nơi dường như khác biệt."

Mạc Tiểu Nhã gật đầu: "Đúng vậy. Đây chính là mục đích lần này dẫn ngươi tới. Ưu điểm lớn nhất của Trương ca chính chính có khả năng thực thi mạnh mẽ. Điểm này, rất ít người có thể so sánh với hắn, bao gồm cả ta."

Ta không nhịn được hỏi một câu: "Tại sao ngươi lại chọn làm giao dịch?"

Cô im lặng một lúc, mới mở lời: "Thực ra không phải tôi chọn, mà là cha chọn. Năm tôi tốt nghiệp đại học, cha hỏi tôi có muốn học giao dịch với ông ấy không. Tôi nói, tùy tiện. Ông ấy nói thì cứ học đi."

Nàng cười cười: "Cứ thế này đi, ta không đi làm việc, trực tiếp theo hắn học luôn."

Ta có chút bất ngờ: "Ngươi chưa từng nghĩ đến việc làm gì khác sao?"

Cô nhìn ra ngoài cửa sổ, nói: "Đương nhiên là đã nghĩ tới. Hồi đại học tôi từng nghĩ đến việc làm phóng viên, từng muốn làm giáo viên và muốn mở một tiệm hoa. Thực ra bây giờ nghĩ lại, làm giao dịch cũng khá tốt. Tự do, không cần nhìn sắc mặt người khác, cũng không phải giao thiệp với quá nhiều người."

"Vậy ngươi có thích làm giao dịch không?"

"Không thể nói là thích, cũng không hẳn là không thích. Đã trở thành một thói quen rồi."

Nàng nhìn ta một cái: “Ngươi hỏi cái này làm gì?”

"Không có gì, chỉ là tò mò thôi."

Nàng cười cười: "Vậy còn ngươi? Tại sao ngươi lại chọn làm giao dịch?"

Ta im lặng một lúc, nói: “Bởi vì ta muốn kiếm rất nhiều tiền. Nhưng ta không có bản lĩnh nào khác, cũng không tài nguyên. Ta cảm thấy làm giao dịch là con đường duy nhất để ta thực hiện ý tưởng.”

Nàng cười: "Đáp án này rất thành thật."

"Còn ngươi? Ngươi không muốn kiếm tiền sao?"

"Muốn. Nhưng không phải thứ ta muốn nhất."

"Vậy điều ngươi muốn nhất là gì?"

Nàng im lặng rất lâu: "Thực ra điều ta muốn nhất, là cuộc sống bình thản. Không cần phải lo lắng về việc không có tiền, cũng không cần lo nghĩ quá nhiều về tiền bạc."

Nàng nhìn ta một cái: “Có phải rất vô dụng không?”

Ta nói: "Không phải. Ta thấy rất tốt."

Nàng cười cười, không nói thêm lời nào.

Xe lại chạy thêm hơn một tiếng nữa.

Cảnh sắc ngoài cửa sổ từ đồi núi biến thành đồng bằng. Ánh nắng xuyên qua tầng mây, chiếu lên cánh đồng, tỏa ra ánh sáng vàng kim.

Mạc Tiểu Nhã đột nhiên nói: "Tri Hành, ngươi có từng nghĩ tới hình dáng của mình năm sau không?"

Ta suy nghĩ một chút, nói: “Năm năm sau, ta hy vọng mình có thể ổn định lợi nhuận, có một phòng điều khiển riêng.”

"Chỉ có vậy thôi sao?"

"Còn một người nữa..."

"Cái gì?"

"...Có một ngôi nhà ấm áp."

Mạc Tiểu Nhã không nói gì.

Ta lấy hết can đảm, hỏi nàng: "Còn ngươi? Năm năm sau, ngươi hy vọng mình sẽ như thế nào?"

Nàng suy nghĩ một chút, nói: "Ta hy vọng năm năm sau, ta vẫn đang giao dịch. Nhưng có lẽ... lúc đó ta đã không làm giao thương nữa."

"Vậy làm gì?"

Nàng cười cười: "Mở một tiệm hoa. Lúc ta đại học, việc muốn làm nhất chính là mở tiệm. Mỗi ngày ngửi hương hoa, nhìn hoa nở hoa tàn, uống trà, đọc sách..."

Nàng nói xong, lại cười cười: “Có phải rất ngốc không?”

Ta nói: “Không ngốc. Rất tốt.”

Xe tiếp tục chạy trên đường cao tốc. Ta tựa vào ghế, trong lòng rất bình tĩnh.

Ta không biết là vì thu hoạch chuyến đi Bắc Châu lần này, hay là bởi vì những lời trò chuyện với Mạc Tiểu Nhã.

Nhưng ta biết, điều ta muốn không chỉ là thành công trong giao dịch.

Ta còn muốn một mái nhà, một cái có gia đình của nàng.

Ta lén nhìn nàng một cái, nàng đang nhìn ra ngoài cửa sổ, khóe miệng mang theo nụ cười nhàn nhạt.