Chương 85 / 98

Chương 85 Giết hộ vệ của ta, thì không thể giết ta nữa đâu nhé.

Bản dịch · 2.816 chữ

Ngoài núi, trấn Thanh Khê càng ngày càng phồn vinh.

Không chỉ có Trúc Cơ chân tu che chở, tiên sư lại vô cùng nhân đức thường xuyên giảm thuế, trong lãnh địa phàm nhân thư thái, người từ bên ngoài đến ngày càng nhiều.

Tu sĩ lui tới mưu cầu an ổn và linh khí, phàm nhân chỉ mong giữ thái bình và sinh kế.

Trên con đường trung tâm trấn, từng cửa hàng mở rộng tu sĩ cũng ngày càng nhiều, cuối cùng hình thành một phường thị nhỏ.

Có phường thị thì có buôn bán, có làm ăn ắt có xích mích.

Ngày hôm đó, tại một tiệm linh tài trên phố trung tâm trấn bắt đầu tranh cãi.

Nguyên nhân không lớn.

Một đội tu sĩ rõ ràng không giống người huyện Thanh Hà lắm, sau khi vào trấn, chọn trúng một loại linh tài trong một cửa hàng, cảm thấy giá cả quá cao, bắt đầu tranh luận với quản sự cửa tiệm.

Nói đi nói lại, càng nói càng cứng nhắc.

“Chỉ một cái linh tài rách nát này, đặt ở huyện Thương Sơn ta đều là vật liệu không đáng tiền, ở cái nơi rách rưới này lại đắt như vậy?”

Quản sự cửa hàng là một người trung niên tinh ranh, tính tình coi như hòa nhã, bị người ta châm chọc như thế, cũng không có tức giận.

Bất quá vẫn thản nhiên đáp lại:

"Ở huyện Thanh Hà chúng ta, ở trấn Thanh Khê này, thứ này chỉ có giá như vậy. Mua được thì mua, không mua nổi thì có thể xem giá thấp khác."

Nếu là người giá thấp cũng không mua nổi, vậy xin bên kia...

Quản sự giơ tay, hơi khom người, lịch sự đưa ra cửa lớn, làm một cái "mời".

Hắn không nói được mấy câu, giọng cũng không lớn, lại còn tỏ ra lễ phép.

Đội tu sĩ đang đi ra cửa hàng kia, người trẻ tuổi dẫn đầu mười sáu mười bảy tuổi kia bước chân dừng lại, xoay người qua.

Hắn mặc một thân trường bào gấm vóc, bên hông đeo ngọc bội màu xanh biếc, phía sau đi theo mấy thủ hạ ăn mặc như hộ vệ, vừa nhìn đã biết là đệ tử nhà giàu.

Hai câu nói của quản sự cửa hàng rơi vào trong tai đội người trẻ tuổi dẫn đầu, lại bị những lời này làm cho nghẹn họng, mặt “bịch” liền đỏ bừng lên, hai môi mím chặt, trong mắt lóe lên một tia sắc lạnh.

"Ngươi nói lại lần nữa?"

"Dám trào phúng tiểu gia mua không nổi! Cái gì vậy! Cũng dám lớn tiếng với ta sao!?"

Quản sự cửa hàng còn chưa kịp trả lời, người trẻ tuổi đã vỗ một chưởng ra ngoài.

Linh lực cuốn theo cơn giận ầm ầm lao ra, trúng ngay mặt cửa tiệm.

"Ầm ầm" vài tiếng, hai bức tường sụp đổ, khung cửa sổ vỡ tan tành, gạch vụn ngói nát ào ạt rơi xuống.

"Ái chà! Giết người rồi!"

Mấy tên tiểu nhị trong tiệm sợ đến mức ôm đầu chạy toán loạn, người đi đường trên phố tứ tán bỏ chạy, đường phố hỗn loạn cả lên!

Tệ hơn là, cách cửa hàng không xa có mấy cái lều của phàm nhân bày sạp, đá vụn bay tứ tung, đập sập nửa cái lán, mấy người phàm bị gạch vỡ ngói nát đánh trúng, gãy xương đứt gân máu tươi văng tung tóe, ôm lấy vết thương kêu đau "ai da ai da".

Chu Nguyên lúc này vừa vặn ở trên trấn.

Hắn hiện tại đã tu luyện đến Luyện Khí tầng tám, cách Luyện khí tầng chín cũng không còn xa nữa.

Cùng với Lý Hắc Thiết khi không ở trong trấn thay phiên nhau tọa trấn Thanh Khê, duy trì trật tự giữa các tu sĩ trong thị trấn, dù sao những cửa hàng tu luyện này ít nhiều đều nộp một chút linh thạch làm tiền thuê.

Hắn nghe thấy động tĩnh, chốc lát đã từ trấn thự chạy tới, nhìn thấy khắp nơi ngổn ngang bừa bộn, còn có phàm nhân nằm trên đất rên rỉ thảm thiết, máu chảy đầy đất, lông mày lập tức nhíu lại.

Ánh mắt hắn tập trung vào giữa sân.

Phía sau người trẻ tuổi còn có ba bốn người đi theo, một trong những lão giả mặc áo bào xám khí tức trầm ổn thu liễm, tu vi rõ ràng không thấp.

Chu Nguyên linh thức đảo qua, cảm giác không tới đáy, trong lòng hơi trầm xuống, thấp giọng quát hỏi:

"Chuyện gì xảy ra vậy?"

"Vì sao lại như thế?"

Chu Nguyên trầm giọng hỏi một câu, ánh mắt ở giữa người trẻ tuổi cùng quản sự cửa hàng đảo qua đảo lại mấy vòng.

Quản sự cửa hàng lăn lộn bò tới, đem đầu đuôi câu chuyện nói một lần.

Chu Nguyên nghe xong, nhìn một chút cửa hàng sụp đổ nửa bên, lại nhìn mấy phàm nhân ngồi xổm dưới đất kêu gào thảm thiết, trên mặt âm trầm như nước.

Từ sau khi lão gia Trúc Cơ thành công, đây là lần đầu tiên trong trấn xảy ra chuyện tu sĩ chỉ cần không hợp ý là động thủ!

"Chàng trai!"

"Ngươi ra tay hủy mặt tiền cửa hàng người, lại liên lụy đến kẻ vô tội! Theo quy củ trấn Thanh Khê, bồi thường tu sửa nhà cửa tiệm, hàng hóa trong tiệm tổn thất... Có bao nhiêu?"

Quản sự cửa hàng vội vàng tính một chút: “Chu chấp sự, để hắn bồi thường cho ta mười lăm khối linh thạch, việc này coi như qua rồi.”

"Bồi thường mười lăm khối linh thạch, ngươi có nhận không?" Chu Nguyên ánh mắt rơi vào trên người người trẻ tuổi kia.

"Hừ!"

Người trẻ tuổi nhướng mày, khóe miệng nở nụ cười khinh thường, vẻ mặt kiêu ngạo bất kham.

"Thiếu gia!"

Hắn đang muốn lên tiếng, lại bị lão giả áo xám phía sau kéo góc áo, lắc đầu với hắn, người trẻ tuổi chỉ đành hừ lạnh một tiếng.

Sau đó, hắn miễn cưỡng móc từ trong túi trữ vật ra mười lăm khối linh thạch, ném xuống đất, lăn lông lốc khắp sàn.

"Cho thì cho, mấy viên linh thạch rách nát thôi, tiểu gia ta có thể trả được!"

Chu Nguyên không để ý đến thái độ của hắn, lại nói: "Mặt khác, bị ngươi lan tới phàm nhân, thương thế nghiêm trọng, thuốc trị thương tiền cùng phí công chữa bệnh, một người khác bồi thường năm mươi lượng bạc."

"Việc này coi như xong."

Nghe vậy, nụ cười khinh bỉ trên mặt người trẻ tuổi cứng đờ.

"Ngươi nói cái gì?!"

"Phàm nhân bị thương, sạp hàng bị đập nát, ngươi cũng phải bồi." Chu Nguyên ngữ khí bình thản, công việc phân minh.

Nhưng người trẻ tuổi lại giống như nghe được chuyện cười lớn nhất thiên hạ, khinh thường cười nhạo một tiếng, hai mắt nâng lên, liếc xéo mấy phàm nhân bị thương trên mặt đất, trên khuôn mặt đều là vẻ ghét bỏ. Hai tay khoanh trước ngực:

"Mấy phàm nhân mà thôi! Có khác gì súc vật? Bản công tử không cho thì đã sao?"

Chu Nguyên mặt trong nháy mắt lạnh xuống.

Đột nhiên, người trẻ tuổi tiến lên một bước, một chưởng hướng mấy phàm nhân bị thương đang ngồi xổm trên mặt đất vỗ tới.

Hắn lại muốn giết người ngay trước mặt mọi người!

Chu Nguyên ánh mắt chợt lạnh, bước một bước ra, bấm pháp quyết, một đạo màn sáng ngưng tụ mà ra. Lại đem người trẻ tuổi này một chưởng cho đỡ xuống.

Dư âm của va chạm linh lực hất tung ngói vỡ của cửa hàng sụp đổ, quản sự tiệm vội vàng nhặt linh thạch trên mặt đất lên, rồi chạy biến mất.

“Thằng nhóc ranh nào tới? Dám gây sự dưới chân núi Lâm Chân Tu?”

"Xem ra không giống người bản địa."

"Tu sĩ ngoại tỉnh chính là không có lễ phép."

Một số tu sĩ và phàm nhân vây xem cũng vội lùi lại, từ xa thò đầu ra quan sát náo nhiệt.

"Phá hoại trật tự trấn Thanh Khê ta, còn dám ra tay trước mặt mọi người!"

Chu Nguyên nhìn chằm chằm người trẻ tuổi, cất bước tới gần, một tay chộp về phía hắn: "Hôm nay, mặc kệ ngươi là ai, đều phải..."

Người trẻ tuổi bị một chưởng dễ dàng đỡ được, sắc mặt biến đổi.

Hắn không phải đối thủ của người trước mắt, lui về sau hai bước, há miệng liền hô lớn:

"Triệu thúc!"

Lão giả áo xám phía sau hắn ngang nhiên ra tay.

Luyện Khí tầng mười một khí tức ầm ầm bộc phát, một chưởng đánh về phía Chu Nguyên.

"Rầm!"

Hai người đối oanh một kích, Chu Nguyên sắc mặt đột biến, trên tay "rắc rắc" giòn tan, gãy thành tư thế quái dị. Lực lượng cuồng bạo thoáng bị cản trở, trùng trùng đánh trúng lồng ngực hắn, đem hắn đánh bay ra ngoài, Nguyên Chu Cổ họng ngọt lịm, cứng rắn đè lại, nhưng khóe miệng vẫn là không ngừng tràn ra máu tươi.

Luyện Khí tầng mười một đối với Luyện khí tầng tám, Chu Nguyên rất là chịu thiệt, một cái vừa chạm mặt liền gãy xương đứt gân.

Thấy Chu Nguyên tại nhà mình Triệu thúc trước mặt vừa chạm liền tan, người trẻ tuổi cười ha hả, trên mặt u ám quét qua mà không còn, thúc giục lão giả kia:

“Bảo ngươi muốn ta bồi thường chỗ này! Ta khinh! Chỉ có mấy phàm nhân, cấp bậc gì? Đồ giống như heo chó! Cũng có tư cách để bổn công tử bồi dưỡng?”

"Triệu thúc, tiếp tục! Đánh gãy cả năm chi của hắn cho ta! Ta phải xả hết cơn giận!"

"Thiếu gia, cái này..."

"Lên đi! Triệu thúc! Có chuyện gì thì bổn tiểu gia đây lo liệu!"

Lão giả nhận được mệnh lệnh, chần chờ một chút.

Nhưng tại trong tiếng thúc giục không ngừng của thiếu gia nhà mình, khóe miệng cũng nhịn không được treo lên một tia cười lạnh, cất bước hướng Chu Nguyên đi đến, càng thêm cuồng bạo linh lực ngưng tụ ở lòng bàn tay.

Chu Nguyên tay phải bẻ gãy, đầu xương trắng lạnh lẽo đâm xuyên da thịt hiển lộ ra, dị thường dọa người. Lồng ngực sụp xuống, rõ ràng đứt không biết bao nhiêu cái xương cốt.

Hắn nhổ bãi nước bọt, trong mắt không hề có chút sợ hãi: "Gan dạ! Còn dám động thủ!"

Tay trái sờ vào ngực, lấy ra một nắm phù lục, định ném ra dẫn động.

Bàn tay lão giả vừa mới giơ lên.

"Vút!"

Trên bầu trời, một ngọn lửa màu vàng đỏ mơ hồ ngưng tụ thành một con quạ lửa, như sao chổi lướt qua.

Tốc độ nhanh đến mức không thể tưởng tượng nổi!

Trong phút chốc liền rơi xuống đỉnh đầu lão giả áo xám, lão già căn bản không tránh được, "Ầm" một tiếng đem toàn bộ người hắn đốt thành một ngọn đuốc màu vàng!

"Xì... hộc hộc!"

Lão giả trợn to mắt, há miệng muốn hô lên, trong miệng phun ra một nắm hỏa diễm màu vàng.

Tiếng rít gào đau đớn trầm thấp thê lương tột cùng, tiếng cầu xin tha thứ mơ hồ không rõ, chỉ kéo dài chưa đầy một hơi thở. Linh hỏa màu vàng đỏ đã thiêu rụi cả da lẫn xương của hắn thành một làn khói xanh, ngay cả tro cũng chẳng còn lại bao nhiêu, gió núi thổi qua liền tan sạch sẽ.

Trên đường yên tĩnh đến mức nghe được cả tiếng kim rơi!

Tu sĩ và phàm nhân vây xem đứng sững như tượng gỗ.

Đạo linh hỏa hình dáng như quạ lửa kia từ đâu mà đến, không ít người ngoài sân đều nhìn thấy rõ ràng: bay ra từ trong núi Thanh Nhai cách đó vài dặm!

Cách mấy dặm, một đóa linh hỏa bay tới, trong nháy mắt thiêu rụi một đại tu luyện khí tầng mười một thành tro bụi!

Thà hơn nghiền chết một con kiến!

Mặt thanh niên lập tức tái mét, chân mềm nhũn hai chân, lảo đảo lùi mấy bước suýt ngã quỵ xuống đất.

Hắn nuốt ực một ngụm nước bọt, giọng run rẩy, sợ lại bay tới một đóa hỏa nha màu vàng thiêu hắn thành tro, cái miệng trắng bệch run lên cố hét lớn:

"Ta chính là đích tử của Chu gia, tiên tộc Trúc Cơ ở huyện Thương Sơn! Ngươi giết hộ vệ của ta! Không thể giết ta nữa!"

"Ta bồi!"

"Tổn thất của phàm nhân ta cũng đền!"

Trong ngoài sân, không một ai phát ra tiếng động, nhưng một tiếng hừ lạnh lại rõ ràng lọt vào tai mỗi người có mặt:

"Tiểu tử miệng vàng, không coi ai ra gì mà quản giáo, cút đi!"

Người trẻ tuổi bị một tiếng quát lạnh này dọa đến toàn thân phát run, hai chân mềm nhũn thành mì, thiếu chút nữa không đứng vững. Mấy hộ vệ đi theo phía sau hắn cũng mặt không còn chút máu, thân thể run rẩy như sàng thóc.

"Tiền bối, ta cút! Ta cút!"

Hắn không dám cứng miệng nữa.

Bồi thường bạc cho phàm nhân, Chu công tử hắn đâu có thứ đồ này? Chỉ đành cuống quýt móc từ túi trữ vật ra một nắm linh thạch ném xuống đất, dẫn theo mấy người quay lưng bỏ đi, ngay cả đầu cũng không dám ngoảnh lại, lảo đảo biến mất ở hướng trấn.

Quản sự cửa hàng dẫn theo tiểu nhị quỳ trên mặt đất, hướng về phía Thanh Nhai Sơn dập đầu, cao giọng hô:

"Đa tạ Lâm Chân Tu chủ trì công đạo!"

Tu sĩ và phàm nhân vây xem lúc này mới phục hồi tinh thần, các tu sĩ mặt mũi tràn đầy kính sợ, mà đám phàm giả thì nhao nhao quỳ xuống hướng Thanh Nhai sơn dập đầu.

Chu Nguyên thu hồi trong tay cầm lấy một nắm phù lục, lau sạch vết máu nơi khóe miệng, đem bẻ gãy tay phải đón về. Cũng hướng về Thanh Nhai Sơn thi lễ một cái.

Đạo linh hỏa của gia chủ, vừa là đứng ra giúp hắn, cũng là nhằm bảo vệ quy củ do Lâm gia hắn định ra.

Trong lãnh thổ Lâm gia, cấm tự ý đấu đá riêng!

Càng không thể ỷ vào tu vi thực lực, tùy ý tàn hại phàm nhân!

Chỉ vài ngày, chuyện này đã lan truyền trong huyện Thanh Hà, khiến một trận xôn xao.

Có người cảm thán, Thanh Nhai Sơn Lâm Chân Tu ngay cả mặt mũi của các tu sĩ Trúc Cơ ở huyện Thương Sơn cũng không nể: Quy củ nên là quy củ gì thì đó là cái ấy, ngươi chạy đến địa bàn của người ta gây rối, còn dám ra tay trước mặt mọi người, ý muốn giết người thì chết cũng chẳng oan.

Cũng có người kinh hãi trước thủ đoạn của Lâm Thanh: Cách đó vài dặm, một đóa linh hỏa bay tới, dễ dàng thiêu giết đại tu luyện khí tầng mười một, quả thực khủng bố đến mức này!

Đó là tu sĩ Luyện Khí tầng mười một, nhìn khắp huyện Thanh Hà cũng coi như có được nhân vật một phương rồi, vậy mà trước mặt tu chân tu của Lâm gia, lại ngay cả một hơi thở cũng không chống đỡ nổi!

Sau này ai còn dám làm càn ở trấn Thanh Khê?

Cho dù ngươi là từ huyện khác đến, cũng không được!

Lâm Chân Tu nói!

Từ đó về sau, phường thị nhỏ dần hình thành ở trấn Thanh Khê không còn xảy ra biến cố nào nữa.

Thậm chí sau khi chuyện này truyền ra, tu sĩ qua lại ở trấn Thanh Khê càng nhiều hơn. Một số gia tộc cách địa giới Thanh Nhai sơn khá xa cũng phái người đến, thuê một cửa hàng để làm ăn buôn bán.

Tu sĩ tiến vào trấn Thanh Khê, bất kể là tán tu hay con cháu gia tộc, thỉnh thoảng có tranh chấp, cũng tự giác đến trấn thự tìm Chu chấp sự Lâm gia hoặc Lý chấp Sự phân biệt, không ai dám tùy tiện động binh đao nữa.

Không chỉ vì Lâm gia chú trọng quy củ, mà còn nhờ vào linh hỏa kinh khủng của Lâm Thanh.

Quy củ này đã được lập tức!

Quản lý mới không đau lòng!