Chương 50 / 98

Chương 50: Lấy thương đổi thương, lấy mạng đổi mạng!

Bản dịch · 3.118 chữ

Màn lửa màu vàng đỏ trải ra, nhấc lên sóng nhiệt nóng rực đập vào mặt, trong nháy mắt nhấn chìm Tiêu Thừa Đức!

Tiêu Thừa Đức thúc dục đại đỉnh đồng xanh ở trước người, cắn nát đầu lưỡi phun ra một ngụm tinh huyết rơi vào trong đại Đỉnh. Thanh Đồng Đỉnh bộc phát linh quang lóa mắt, cứng rắn chống đỡ chết một mảnh không gian trong biển lửa.

Xì xì xì!

Chân Dương Linh Hỏa quá mức bá đạo, điên cuồng thiêu đốt linh quang bên ngoài đỉnh đồng xanh.

Phù văn khắc trên thân đỉnh bị nhiệt độ cao vặn vẹo biến dạng, cả cái đại đỉnh gần như trong nháy mắt liền bị thiêu đến đỏ bừng, mơ hồ có loại hình dáng sắp hòa tan.

Nhưng Tiêu Thừa Đức dù sao cũng là lão tu luyện khí tầng mười một, dùng tinh huyết thôi động đại đỉnh cưỡng ép đỡ lấy linh hỏa, chống lại biển lửa lao về phía Lâm Thanh!

Nội tình tu hành hơn trăm năm vào khoảnh khắc này đều bùng nổ toàn bộ!

Đỉnh đồng lớn mở đường phía trước, Tứ Tượng Phá Linh Đinh hóa thành bốn đạo ô mang xoay quanh thân thể, Sơn Nhạc Ấn chìm vào bên người tích tụ thế lực.

Tiêu Thừa Đức toàn lực bộc phát, công kích cường đại dị thường, mỗi một đòn đều bao bọc linh lực hùng hậu, đánh cho không khí ong ong rung động.

Nhưng Lâm Thanh cũng không kém!

Dù bị thương nặng hơn Tiêu Thừa Đức, nhưng sát ý trong mắt hắn ngược lại càng thêm mãnh liệt!

Chân Dương linh lực trong cơ thể giống như một vầng mặt trời chói chang bốc lên ở đan điền, ánh sáng màu vàng đỏ tràn ngập toàn thân, ngay cả máu tươi rỉ ra từ vết thương cũng mang theo nhiệt độ nóng rực.

Hai người liên tục đối chiêu.

Keng! Kang! Đang!

Cô Minh kiếm chém lên đỉnh đồng lớn, ánh sáng vàng đỏ va chạm dữ dội với linh quang đồng xanh, tia lửa như mưa;

Tứ Tượng Phá Linh Đinh hóa thành ô mang từ bên sườn tập kích, bị Lâm Thanh một kiếm chém bay, thế kiếm không ngừng, trở tay đánh ra một chưởng, Xích Dương Đại Thủ Ấn oanh kích về phía mặt Tiêu Thừa Đức.

Tiêu Thừa Đức dùng Sơn Nhạc Ấn đỡ lấy, thừa thế thôi động Trường Đinh xoay tròn. Lâm Thanh không né không tránh, Cô Minh Kiếm quét ngang đỡ ba quả, viên thứ tư chui vào cánh tay trái của hắn.

Hắn rên lên một tiếng, chân dương linh lực bùng nổ đẩy đinh dài ra, tay trái lại chém một kiếm vào đỉnh đồng lớn!

Dư ba linh lực bạo liệt đánh cho mặt đất hoang nguyên thủng trăm ngàn lỗ, đá vụn văng tung tóe, mặt nước nứt toác sụp đổ!

Lại bị thương, cơn đau dữ dội kích thích khiến hắn nổi điên.

Lâm Thanh không né tránh nữa, không đỡ đòn nữa. Lấy thương đổi thương tích, chính là muốn chém chết Tiêu Thừa Đức!

Tứ Tượng Phá Linh Đinh đâm vào đùi, hắn không né tránh, một kiếm chém lên vai Tiêu Thừa Đức;

Sơn Nhạc Ấn nện ở trên lưng, hắn không tránh né, lấy hộ thể linh lực cứng rắn chống đỡ! Dù sau lưng bị đập đến da tróc thịt bong, cũng phải một chưởng hung hăng đánh vào ngực Tiêu Thừa Đức;

Thà tự mình chịu một đao, cũng phải đâm vào đối phương một kiếm điên cuồng!

Cách đánh này đặt trên người tu sĩ bình thường thì là tự tìm đường chết, nhưng đặt ở trên thân Lâm Thanh lại có một loại tính hợp lý khiến người ta khiếp sợ!

Chân Dương linh lực chí dương chí cương, chuyên khắc chế linh khí âm hàn của Tiêu Thừa Đức.

Thương thế ở cùng một mức độ, âm hàn chi khí xâm nhập kinh mạch của Lâm Thanh rất nhanh bị linh lực nóng rực luyện hóa, tuy đau không đến chết người.

Mà linh lực âm hàn của Tiêu Thừa Đức, dưới sự thiêu đốt liên tục của chân dương linh khí không ngừng bị tiêu hao khắc chế, giống như băng gặp nước sôi, từng chút một tan chảy.

Tiêu Thừa Đức gắng gượng đề phòng ngay từ đầu còn ứng phó được, nhưng đối mặt với những đòn công kích liều mạng của Lâm Thanh, dần dần đuối sức.

Hơn nữa Lâm Thanh còn trẻ!

Thân thể khí huyết tràn đầy, tinh lực dồi dào, cho dù bị thương cũng có thể chống đỡ lâu hơn!

Còn hắn thì sao?

Thân thể già nua, da thịt khô héo, khí huyết suy bại, kinh mạch lão hóa, sức bền bỉ khôi phục kém xa người trẻ tuổi!

Càng trí mạng chính là bộ dáng liều mạng của Lâm Thanh, trong đôi mắt bị máu tươi nhuộm đỏ kia không chút do dự, không có sợ hãi! Chỉ có sát ý thuần túy!

Tựa hồ không chém chết hắn ngay tại chỗ thì thề không bỏ qua!

Tiêu Thừa Đức sợ rồi.

Hắn sống chín mươi tuổi, nếu không có gì bất ngờ còn có thể sống thêm ba mươi năm.

Ba mươi năm thời gian, đủ để hắn đột phá Luyện Khí tầng mười hai, thậm chí đi thăm dò cảnh giới Trúc Cơ.

Giờ vì một tán tu mà đánh cược ở đây, thật không đáng!

Ý niệm sợ hãi và tiếc mạng một khi xuất hiện, thế công liền không tự chủ được thu liễm vài phần.

Hắn bắt đầu lưu lực, bắt tay né tránh, thế công thủ lặng lẽ đảo ngược.

Thế công vừa thu liễm, sơ hở liền lớn!

Lâm Thanh nhạy bén bắt được sự lùi bước của Tiêu Thừa Đức, thế công càng thêm sắc bén.

Chân Dương Kiếm Quyết liên hoàn thi triển, kiếm quang như thủy triều phô thiên cái địa;

Xích Dương Đại Thủ Ấn từng chưởng liên tiếp một chưởng, linh lực như không cần tiền vung ra, oanh đến mức linh quang hộ thể của Tiêu Thừa Đức không ngừng vỡ vụn trùng tổ.

Tiêu Thừa Đức vừa đánh vừa lui, nhưng cũng liên tục bại lui!

"Dừng tay! Dừng lại!"

Tiêu Thừa Đức mạnh lui về phía sau hai trượng, tay khô khẽ vẫy một cái, linh quang ảm đạm sơn nhạc ấn cùng thanh đồng đại đỉnh quay về hộ vệ trước người, bốn cây đinh sắt xoay quanh thân thể, bày ra tư thái thu thế.

Hắn thấy cứng không chịu nổi, chỉ có thể mềm nhũn ra, hét lớn:

"Tiểu tử, lão phu thừa nhận hôm nay hành sự không thỏa đáng, bị nỗi đau mất con làm cho mê muội. Giữa ta và ngươi cần gì phải đuổi tận giết tuyệt?"

"Nếu ngươi thả lão phu một con đường sống, lão tử nguyện bồi thường năm trăm khối linh thạch, cộng thêm ba món pháp khí nhất giai thượng phẩm, chuyện này coi như bỏ qua!"

Lâm Thanh không dừng tay, một chưởng đánh xuống!

Tiêu Thừa Đức lại lui thêm vài bước, Sơn Nhạc Ấn màu vàng đất chắn trên người, nhưng bị một chưởng đánh bay ra ngoài, phát ra tiếng kêu thảm thiết.

Thanh âm của hắn càng gấp: "Lão phu có một cháu gái, trong đời này Tiêu gia linh quang lớn nhất, dung mạo xuất chúng, năm mới hai tám tuổi, lão phu gả nàng cho ngươi làm thiếp, phụ thêm một ngàn khối linh thạch của hồi môn, thế nào?"

"Ta còn có một cô con gái..."

"Ta còn có một người con dâu phong vận vẫn còn..."

Hắn càng nói càng gấp, càng vội càng lộ vẻ khiếp sợ!

Lâm Thanh làm ngơ không nghe thấy, cô minh kiếm do linh thức điều khiển ánh sáng vàng đỏ bùng lên dữ dội, lại là một đợt tấn công mãnh liệt!

Lấy thương đổi thương, lấy mạng liều mạng!

Tiêu Thừa Đức bị ép liên tục lui về phía sau, hộ thể linh quang vỡ rồi lại ngưng, ngưng rồi vỡ.

Trên Sơn Nhạc Ấn xuất hiện mấy vết nứt đáng sợ, thân đỉnh đồng lớn đã bị Chân Dương Linh Hỏa thiêu đến mức có chút biến dạng, Tứ Tượng Phá Linh Đinh toàn bộ đều rạn nứt trải rộng, linh quang ảm đạm!

Rốt cuộc, Lâm Thanh đã đợi được cơ hội!

Tiêu Thừa Đức toàn lực thôi động đại đỉnh đồng xanh đỡ Cách Cô Minh kiếm, linh quang trên thân đỉnh vừa vặn bị Chân Dương Linh Hỏa thiêu đến chỗ yếu nhất, một tia linh khí lóe lên rồi tắt.

Chính là khoảnh khắc này!

Lâm Thanh một kiếm đánh vào trên đỉnh đồng xanh, ánh sáng vàng đỏ nổ tung, chấn cho thân đỉnh bay ngược ra ngoài.

Tiêu Thừa Đức hộ thân chắn mở toang, không kịp triệu hồi đại đỉnh, kiếm thế của Lâm Thanh đã hóa thành một chưởng.

Xích Dương Đại Thủ Ấn!

Bàn tay khổng lồ màu vàng đỏ bao bọc lấy linh lực nóng rực, ầm ầm đập vào chính giữa ngực vốn đã bị thương của Tiêu Thừa Đức!

"Rầm!"

Tiêu Thừa Đức cả người bị đánh bay ra ngoài, "ầm" một tiếng nện xuống hoang nguyên, đập ra một cái hố sâu to một trượng.

Trong hố, Tiêu Thừa Đức phun ra máu tươi, một bên ngực hộ tâm kính vỡ vụn thành nhiều mảnh, những mảnh vỡ cắm sâu vào da thịt.

Đạo bào lụa tinh xảo rách nát tả tơi, đầy vết máu và vết cháy xém.

Lồng ngực của hắn hoàn toàn sụp xuống, linh lực chân dương nóng bỏng thiêu đốt cả lồng ngực hắn cháy đen! Xương sườn xương ngực cũng gãy không biết bao nhiêu lần, cả người tê liệt dưới đáy hố, như là một mảnh vải rách!

Nhưng hắn vẫn chưa chết!

Tiêu Thừa Đức ngẩng đầu, trong đôi mắt già nua đục ngầu tràn đầy sợ hãi tuyệt vọng.

Nhìn Lâm Thanh từng bước tiến lại gần, khuôn mặt khô héo không còn vẻ thong dong nữa.

"Ta sai rồi!"

"Đừng giết ta... Đừng giết..." Giọng hắn khàn đặc run rẩy, nước mũi vừa khóc, lệ rơi lã chã.

So với lão tổ Tiêu gia trước đó, người cao cao tại thượng, miệng luôn nói "Chỉ là Luyện Khí tầng chín mà cũng dám nói lời ngông cuồng", như hai người khác hẳn!

"Lão phu sai rồi, không nên đến trêu chọc ngươi... Cầu xin ngươi tha cho lão phu một mạng, lão giả nguyện đem tất cả gia sản đều giao cho ngươi, linh thạch, pháp khí, đan dược, toàn bộ đều cho! Lão phu thề, từ nay về sau người Tiêu gia tuyệt đối sẽ không tìm ngươi gây phiền toái nữa!"

Hắn nằm sấp dưới đáy hố, trán đập xuống đất, phát ra tiếng ầm ầm!

Lại vứt bỏ hết thể diện của lão tổ Tiêu gia nhất mạch Thanh Huyền môn, quỳ xuống cầu xin tha thứ.

Lâm Thanh không nói một lời, tiến lại gần vài bước, Cô Minh kiếm lơ lửng trước người, thân kiếm chỉ thẳng lên đỉnh đầu hắn.

Thấy Lâm Thanh không hề lay động, sự tuyệt vọng trong mắt Tiêu Thừa Đức càng thêm nồng đậm và bất mãn!

Hắn vắt óc suy nghĩ, còn điều gì có thể lay động được thanh niên đã giết đỏ mắt này.

Bỗng nhiên, trong mắt hắn lóe lên một tia sáng sắc bén!

“Ta có một bí mật cực lớn! Về phần thê tử của ngươi là Nguyệt Thanh Thu! Nếu ngươi buông tha ta, ta không chỉ đem tất cả gia sản cho ngươi, mà còn nói cho bí ẩn này cho hắn!”

Nghe vậy, bước chân Lâm Thanh khựng lại: "Bí mật gì?"

Giọng hắn không nhanh không chậm, trên mặt không nhìn ra quá nhiều biến hóa, chỉ là lông mày hơi nhíu lại.

Đôi mắt già nua đục ngầu của Tiêu Thừa Đức nhạy bén bắt được một thoáng chần chờ trên mặt hắn, trong lòng vui vẻ, sâu trong đôi mắt nham hiểm hiện lên một tia dị sắc khó nhận ra.

Hắn chống đỡ thân thể tàn tạ, run rẩy đứng dậy, lảo đảo tiến lại gần Lâm Thanh hai bước, hạ thấp giọng, làm ra vẻ mật báo phụ họa:

"Ngươi có muốn biết không? Ta nói cho ngươi, nha đầu Nguyệt gia kia..."

Thanh âm càng lúc càng thấp, người cũng càng ngày càng gần.

Hắn đột nhiên bạo khởi!

Thân hình khô héo rách nát của Tiêu Thừa Đức đột nhiên nhào về phía trước, trong miệng cắn mạnh răng, há mồm phun ra một luồng sương độc màu xanh đen đậm đặc đến mức không tan!

Trong nháy mắt khi độc vụ phun ra, ngay cả không khí cũng bị ăn mòn đến phát ra tiếng xèo xèo. Một mùi hôi thối xộc thẳng vào mặt Lâm Thanh!

Đây là lá bài bảo mệnh mà Tiêu Thừa Đức đã giấu mấy chục năm!

Một ngụm độc vụ được luyện chế từ tinh huyết và các loại linh vật kịch độc!

Bình thường giấu trong chiếc răng giả trong miệng hắn, một khi cắn rách phun ra, chỉ cần độc vụ chạm vào thân thể địch thủ, kịch độc có thể lập tức xâm nhập thất khiếu kinh mạch, dù là đại tu luyện khí tầng mười hai cũng phải chết ngay tại chỗ!

Sương độc đập vào mặt!

Nhưng trên mặt Lâm Thanh, không có nửa phần kinh hoảng.

Bởi vì hắn chần chờ, hắn dừng bước, để Tiêu Thừa Đức cố ý tới gần, từ đầu đến cuối đều là giả vờ!

Hơn ba mươi năm lăn lộn ở tầng đáy, hắn đã thấy quá nhiều người trở mặt nhanh hơn lật sách, từng thấy bao nhiêu chiêu quỳ xuống cầu xin tha thứ lại cắn ngược!

Tiêu Thừa Đức, một lão hồ ly sống gần trăm năm như vậy, sẽ thành thật nhận thua trước khi chết!?

Hắn không tin!

Từ khoảnh khắc Tiêu Thừa Đức mở miệng cầu xin tha thứ, hắn đã chờ đợi thủ đoạn cuối cùng của hắn!

Giả vờ chần chờ, giả bộ tò mò, làm ra cơ hội cho hắn cầu sinh! Từng bước dẫn Tiêu Thừa Đức tới gần, dẫn hắn dùng sát chiêu cuối cùng.

Trong khoảnh khắc, Chân Dương Linh Hỏa đã ngưng tụ từ lâu trong lòng bàn tay hắn, vào giờ phút này mãnh liệt tuôn ra!

Ngọn lửa vàng đỏ hóa thành cột lửa, đập thẳng vào làn sương độc xanh đen.

Chân Dương Linh Hỏa chí dương chí cương, chuyên khắc chế âm hàn tà độc. Khoảnh khắc hai luồng lực lượng va chạm, sương độc như băng mỏng gặp nước sôi, xèo xèo vang lên, nhanh chóng bốc hơi tan rã, ngay cả một tia tàn dư cũng không thể xuyên qua màn lửa.

Khoảnh khắc độc vụ bị thiêu đốt gần hết, Chân Dương Linh Hỏa trực tiếp rơi xuống người Tiêu Thừa Đức.

"A!!"

Tiêu Thừa Đức phát ra một tiếng kêu thảm thiết đến cực điểm!

Chân Dương Linh Hỏa đốt cháy đạo bào của hắn, châm lửa tóc của nó, cũng đốt lên một thân da thịt của y!

Ngọn lửa màu vàng đỏ điên cuồng lan tràn trên người hắn, linh lực nóng rực rót vào kinh mạch, đốt cháy căn cơ linh khí.

Hắn ngã xuống đất lăn lộn kêu thảm, thúc giục linh lực còn sót lại cố gắng dập tắt, nhưng Chân Dương Linh Hỏa há có thể so sánh với ngọn lửa tầm thường, càng thúc động linh khí ngược lại thiêu đốt càng dữ dội!

Hắn kéo kéo đạo bào, đạo báo đã cháy cùng da thịt. Dùng linh lực hộ thể, hộ thân linh quang vừa chạm vào Chân Dương Linh Hỏa liền bị xuyên thủng.

Ngọn lửa này, làm sao cũng không dập tắt được!

"A a a!"

"Ái chà... Gầm!"

"Lâm Thanh! Ngươi đúng là súc sinh! Lão phu có làm quỷ cũng không tha cho ngươi!"

Tiêu Thừa Đức phát ra tiếng kêu thảm thiết khiến quỷ đô sợ hãi, những lời nguyền rủa đầy oán độc vang vọng khắp hoang nguyên.

Thanh âm từ sắc nhọn chuyển sang khàn đặc, từ khàn giọng trở nên yếu ớt, thân thể co quắp trong biển lửa, vặn vẹo...

Ngay lúc này, có một đạo kiếm quang lóe lên rồi vụt tắt, đoạt lấy túi trữ vật của hắn, dùng năm tháng thiêu hủy.

Ngọn lửa màu vàng đỏ thiêu đốt dữ dội trong ánh chiều tà, chiếu sáng dị thường trong phạm vi mấy trượng.

Tiếng kêu thảm thiết càng lúc càng yếu, cuối cùng trở về yên lặng.

Ngọn lửa lại cháy thêm một hồi lâu mới dần tắt, dưới đáy hố chỉ còn lại một đoàn bột trắng, bị gió thổi qua, tản ra bốn phía.

Sau khi Tiêu Thừa Đức chết, Lâm Thanh toàn thân buông lỏng, thân thể như bị rút hết xương cốt, "phịch" một tiếng mềm nhũn ngã xuống đất.

Hắn nằm ngửa trên mặt đất, toàn thân tứ chi bách hài đều đau đớn, áo bào đã sớm bị máu tươi thấm đẫm;

Kinh mạch cũng bị thương, cưỡng ép thúc giục linh lực truy sát Tiêu Thừa Đức, lại toàn lực bộc phát Chân Dương Linh Hỏa chặn hắn lại, linh khí quá tải xé rách kinh mạch đến mức thủng trăm ngàn lỗ!

Hắn từ trong túi trữ vật lấy ra mấy cái bình ngọc, cũng không màng số lượng và chủng loại, run rẩy mở nắp bình cùng miệng bình, đổ hết vào trong miệng.

Kẻ chữa thương, người khôi phục linh lực, giải độc... nuốt chửng toàn bộ!

Dược lực nổ tung trong bụng, tràn vào kinh mạch, dọc theo mạch lạc hư hại lưu chuyển.

Luyện Khí tầng mười một!

Tiêu Thừa Đức, lão tổ của Tiêu gia nhất mạch Thanh Huyền Môn, sắp là đại tu luyện khí tầng mười hai!

Chết rồi!

Bị một tán tu Luyện Khí tầng chín của hắn giết chết!

Gió đêm thổi qua hoang nguyên không rõ tên, mang theo mùi khét lẹt và máu tanh.

Lâm Thanh nằm trên mặt đất lồi lõm, nhìn những vì sao và ánh trăng dần sáng lên trong tinh không đỉnh đầu, chậm rãi nhắm mắt lại...

Nghỉ ngơi một lát... thì nghỉ một chút.

Rồi về nhà!