Chương 75 / 98

Chương 75 Ta biết sai rồi

Bản dịch · 1.983 chữ

Năm mới còn chưa qua, một tin tức từ thành Thanh Hà đã truyền khắp hơn nửa huyện Thanh Uyển.

Một thiên phu trưởng Trúc Cơ sơ kỳ ở Quan Thành, trong năm mới đích thân ra tay, tiến sâu vào Man Hoang tám trăm dặm, chém giết hai con yêu thú cường đại đã tập hợp yêu tộc trong vùng man hoang ngoài quan ải, tàn sát bừa bãi khá lâu.

Một là một pho tượng vàng độc giác, một là tượng ngọc ngà, đều là yêu thú luyện khí viên mãn!

Sau đó, lại giao chiến với một con chân yêu Trúc Cơ sơ kỳ, yêu huyết của Yêu La Bàn bắn tung tóe man hoang, bị chém đứt một cánh tay, chịu trọng thương bỏ chạy.

Tin tức truyền ra, giới tu sĩ huyện Thanh Hà xôn xao!

Mấy con yêu thú dị chủng đó đã gây loạn trong hoang dã hai ba năm, binh lính biên quân bình thường vây quét mấy lần đều không trúng, tu sĩ ra vào Man Hoang lo lắng đề phòng.

Hiện giờ một vị Trúc Cơ Thiên phu trưởng đích thân ra tay, sấm sét vạn quân, tám trăm dặm lao tới, chém giết hai con yêu thú dị chủng luyện khí viên mãn, lại trọng thương một con Huyền Yêu, uy phong biết bao!

Chỉ còn lại một con Xích Viêm Hổ không biết đã chạy trốn đi đâu.

Còn con Phi Sí Ngô Công dị chủng kia, thì đã sớm cứu được hai bách phu trưởng trước đó Lâm Thanh, suýt nữa chém giết hắn chạy trốn rồi, liền sớm biến mất không dấu vết, không còn xuất hiện nữa.

Mấy đám thú triều nhỏ nổi lên trong vùng hoang vu ngoài ải cơ bản đã được thanh trừng.

Những tu sĩ tràn vào vùng hoang dã ngoài quan ải hái thuốc, săn thú, tìm mỏ thử cơ duyên thành đàn kết đội, lại náo nhiệt hẳn lên.

Phường thị ở Quan Thành cũng bận rộn theo vài phần, tu sĩ qua lại nhiều hơn trước không ít.

......

Triệu Trường Hà gửi một phong thư đến Thanh Nhai Sơn.

Trong thư nói rõ, hiện tại Man Hoang ngoài Thanh Hà quan bề ngoài thì bề mặt trông có vẻ an toàn hơn không ít, nhưng thực ra cũng không an Toàn như vậy. Nếu Lâm đạo hữu muốn phái người vào Man hoang làm việc, vẫn phải cẩn thận dè chừng.

Mấy con yêu thú Luyện Khí viên mãn tuy đã chết hai con, nhưng man hoang rộng lớn vô ngần, các loại yêu Thú chạy ra từ sâu trong đó quanh năm nối liền không dứt, một số yêu vật cường đại hoặc cá lọt lưới thường thấy cũng chẳng phải chuyện lạ.

Đặc biệt là con yêu quái Kim Đan bị trọng thương kia, tuy không thấy tung tích, nhưng khó đảm bảo sau này khi vết thương hồi phục sẽ quay lại giết người trút giận.

Cuối cùng lại nói, có thời gian đến Quan Thành tìm hắn uống rượu.

Nhận được thư, Lâm Thanh cười cười:

"Người Triệu Trường Hà này cũng không tệ."

Quen biết chưa đầy một năm, hắn đã uống một bữa rượu, sau khi xảy ra đại sự ở ngoài quan ải, thậm chí còn đặc biệt viết thư nhắc nhở hắn tình hình cụ thể.

Quả nhiên xuất thân từ quân ngũ, không có ý nghĩ vòng vo, đã khẳng định ngươi là bạn bè thì thật sự đối xử với ngươi.

Hắn cầm bút, bảo người đưa thư mang về một phong hồi âm.

Nội dung ngắn gọn súc tích: Đa tạ Triệu huynh nhắc nhở, nếu có thời gian rảnh nhất định sẽ đến Quan Thành tìm Triệu Huynh uống rượu.

Những ngày sau trở nên yên tĩnh.

Lâm Thanh mỗi ngày ban ngày, đều ở bên cạnh suối trên đỉnh núi toàn tâm hái lấy Đại Nhật Kim Khí.

Tia khí cơ màu vàng mà hắn thu thập được trước đó, giờ đã lớn hơn một chút, từ sợi tóc nhỏ biến thành to như nửa đầu đũa.

Nhưng còn kém xa một đạo Đại Nhật Kim Khí hoàn chỉnh, theo tốc độ này, e rằng còn phải tốn mấy năm công phu mới có thể viên mãn.

Nhưng hắn cũng chẳng vội.

Thu thập khí cơ trời đất, vốn là công phu mài nước, không thể vội vàng cũng không nên gấp. Nay hắn mới bốn mươi tuổi, một thân khí huyết đang ở thời kỳ dồi dào, tán tu của một huyện nhỏ biên giới có thể chuẩn bị Trúc Cơ năm bốn chục tuổi đã đủ nhanh!

Vì con đường tu đạo sau này, hắn mỗi ngày đều làm khi mặt trời mọc, mặt đất lặn thì nghỉ ngơi, từng sợi từng chút hái lượm, chưa bao giờ chê mệt cũng ngại ít, chỉ vì tích tiểu thành đa.

Đến ban đêm, hoặc là luyện một hai lò đan dược, cung ứng cho việc bán hàng ngày của Lâm thị Đan Các ở phường thị huyện thành, hai là khảo hạch bài vở của Huyền Chiêu, sau đó đi xem Huyền Cẩn và Huyền Hi.

Sau Tết, hắn bảo Nguyệt Thanh Thu từ huyện thành mời một vị tiên sinh phàm nhân, chuyên đến dạy Huyền Chiêu chính thức khai tâm học vấn.

Tiên sinh là một lão tú tài đã ngoài năm mươi, học vấn vững vàng, tính tình cũng hiền lành.

Là Nguyệt Thanh Thu tự mình đi huyện thành chọn, tốn chút bạc và gạo linh, không nói đến việc ăn ở. Cách hai tháng lại cho nghỉ vài ngày, để Lý Hắc Thiết hộ tống hắn về nhà thăm người thân, nghỉ ngơi vài hôm.

Huyền Chiêu thể hiện ra thiên phú và nhiệt tình kinh người đối với việc đọc sách.

Chữ tiên sinh dạy, dạy một lần là nhớ kỹ, chỉ giáo hai lần sẽ viết.

Tiểu Huyền Chiêu vốn đã được tam tự kinh và thiên tự văn lại bắt đầu học các loại kinh văn điển cố. Một bài học mà trẻ con bình thường phải ba năm ngày mới thuộc lòng, chỉ cần một nén nhang là có thể đọc ngược như nước chảy.

Ngay cả lão tiên sinh cũng tấm tắc khen ngợi, nói đứa nhỏ này nhìn qua không quên thông minh dị thường, là thứ hắn từng dạy học trò thông tuệ nhất!

Ngoài bài tập của Huyền Chiêu ra, chính là Huyền Cẩn cũng dần lớn lên cùng Huyền Hi, chơi đùa một lát với hắn.

Giống như trước đây trêu chọc Tiểu Huyền Chiêu, đùa giỡn hai tiểu gia hỏa, thường xuyên phát ra từng tràng tiếng cười nói vui vẻ, khiến cả hậu trạch của hắn đều vui sướng hơn không ít.

Ngày tháng ổn định, nhưng rất phong phú.

Linh điền trong núi, vườn trà, Thanh Linh Bối... việc làm ăn ở Đan Các phường thị huyện thành, hết thảy như thường.

Chu Hổ mỗi tháng đều sẽ trở về báo cáo sổ sách một lần, bẩm báo tình hình kinh doanh Đan Các: Linh Trà và đan dược bán rất ổn định, Nguyệt Nguyệt có hạng mục tiến bộ, ngày ngày nhỏ nước chảy dài.

......

Thời gian trôi qua, ba đứa trẻ cũng càng lớn dần.

Huyền Chiêu năm tuổi!

Có thầy dạy học vấn, sau khi chính thức khai mở tâm trí, hắn hoàn toàn trút bỏ vẻ nghịch ngợm như một hai tuổi, ngày càng vững vàng.

Đọc sách biết chữ quá mục bất vong, đối đãi người khác có lễ độ, lời nói ôn nhu nhỏ nhẹ lại không mất đi chính kiến. Thân hình bé nhỏ mơ hồ toát lên chút khí chất trầm ổn vượt xa bạn bè đồng trang lứa.

Nguyệt Thanh Thu đôi khi nhìn bóng lưng hắn ngồi ngay ngắn trước án thư viết chữ, sẽ hoảng hốt cảm thấy không giống một đứa trẻ năm tuổi.

Huyền Cẩn và Huyền Hi cũng đã ba tuổi, đến tuổi khai mông.

Nguyệt Thanh Thu liền để lão tiên sinh dạy cùng, ba đứa trẻ ở trong thư phòng có đại ca dẫn đầu làm gương, hai đứa nhỏ cũng học theo, thật là đỡ phiền phức.

Huyền Cẩn và Huyền Hi chỉ cách nhau hơn hai tháng, chiều cao gần như ngang tài ngang sức, nhưng tính tình lại khác biệt một trời một vực.

Huyền Cẩn đặc biệt yên tĩnh, không thích ồn ào.

Đọc sách cũng học một cách nghiêm túc, sau khi dần biết chữ, ngày thường hắn thích chạy vào thư phòng Lâm Thanh nhất, lật xem các loại cổ tịch, tạp thư, du ký mà Lâm thanh đã thu thập được những năm qua...

Đứa trẻ khác cầm sách lật hai trang rồi vứt, nó có thể yên lặng đọc suốt một hai canh giờ, khuôn mặt nhỏ nhắn nghiêm túc, ngón tay út đọc từng chữ.

Có một lần Lâm Thanh vào thư phòng, phát hiện Huyền Cẩn không biết từ lúc nào đã lật chồng du ký dưới cùng giá sách ra, nằm la liệt trên mặt đất.

Người ngồi ở giữa, xung quanh vây quanh một vòng sách cổ lật ra, từng quyển chồng lên nhau, như xây một cái ổ sách.

Lâm Thanh nhướng mày, không trách cứ.

Cúi người thu dọn những cuốn sách rơi vãi, để lại hai quyển bên tay hắn, xoa đầu hắn: "Lần sau nhớ xem xong một quyển rồi đi lấy phần khác."

“Trong sách toàn là tri thức, không thể tùy tiện vứt đi được nữa.”

"Ta biết sai rồi, phụ thân."

Tiểu Huyền Cẩn nhận lỗi, bưng một quyển tạp thư chăm chú quan sát.

Lâm Thanh mỉm cười vui mừng, bế Huyền Cẩn từ dưới đất lên, đặt ghế ngồi ngay ngắn.

Sau đó Huyền Cẩn không biết từ đâu, lật đến quyển đầu Đan Đạo Chân Giải do Lâm Thanh chép lại, liền ôm nhau suốt ngày xem. Tuy mới khai mông chưa được bao lâu, nhận mặt chữ còn chưa đủ nhiều, nhìn mà lắp bắp, nhưng vẫn không buông tay nổi.

Chữ không biết thì chạy đi hỏi tiên sinh, tiên Sinh đôi khi cũng không trả lời được những thuật ngữ đan đạo kia, Huyền Cẩn liền tìm một ít lá cây làm thành thẻ ghi chép lại, đợi cha mình trở về từng chữ một hỏi.

Đôi khi phụ thân không có ở đây, hắn liền bưng sách đi hỏi đại mẫu thân và nương mình, Nguyệt Thanh Thu nhịn không được cười trêu chọc: “Cẩn nhi đứa nhỏ này, sau này tuyệt đối sẽ có thiên phú luyện đan sư.”

Tô Uyển đứng bên nghe xong, vừa buồn cười vừa vui mừng, đưa tay vuốt lại mái tóc hơi rối của Huyền Cẩn, dịu dàng nói:

“Hắn mới ba tuổi, nhận chữ còn chưa nhận hết đâu, chỉ xem những thứ đó thôi. Trước không nói hắn có thể hiểu hay không, cũng chẳng sợ nhìn hỏng mắt.”

Miệng nói vậy, nhưng trong giọng điệu không giấu nổi vẻ kiêu ngạo.

Mẹ nào không mong con mình có tiền đồ?

Nếu Huyền Cẩn thật sự có thiên phú luyện đan sư, thì sau này nàng nằm mơ cũng sẽ cười tỉnh giấc.

Huyền Cẩn không ngẩng đầu lên, ngón tay nhỏ chỉ vào một chữ trên quyển trước Đan Đạo Chân Giải, giọng trẻ con hỏi:

"Nương, chữ này niệm cái gì?"

Tô Uyển cúi đầu nhìn, là một chữ "thuốc".

"Thuốc."

"Thuốc."

"Cái này thì sao?"

"Đan."

"Đan."

Huyền Cẩn đọc theo một lần liền nhớ kỹ, gật đầu nhỏ, tiếp tục xem.

Khác với sự yên tĩnh, hiếu học của con trai thứ hai.

Đại nữ nhi Huyền Hi thì hoàn toàn trái ngược!