Chương 117 / 141

Chương 117: Thẩm Trân Châu quyết liệt

Bản dịch · 836 chữ

"Trân Châu, nhà ngươi có phải muốn mai mối cho ngươi không?" Hứa Dật Hiên sắc mặt có chút khó coi, đi thẳng vào vấn đề.

Thẩm Trân Châu sững sờ, hôm nay nàng đang định nói chuyện này.

"Sao ngươi biết?"

Hứa Dật Hiên lấy từ trong ngực ra tấm khăn màu ngó sen, cánh hoa sen song tu bên trên nở rộ rực rỡ.

“Xem ra là thật rồi.” Hứa Dật Hiên ném khăn tay xuống đất, “Lúc trước là ngươi nói thích ta, ta mới nghĩ đến việc ở bên cạnh ngươi thử xem sao.”

Thẩm Trân Châu nhìn khăn trên mặt đất, không nhặt được, chỉ cảm thấy lòng đau như cắt, nàng cắn môi.

Nàng chẳng qua chỉ là được người nhà sắp xếp xem mắt thôi sao, còn chưa gả chồng mà hắn đã đối xử với nàng như vậy?

“Thì đã sao?” Thẩm Trân Châu quay mặt đi, giọng điệu có chút hờn dỗi nói, “Mẹ ta nói con cũng không còn nhỏ nữa, nhà ngươi mãi không động đậy, con chung quy không thể cứ thế mà theo con tiêu hao.”

"Người ta là người trong trấn, nhà có cửa tiệm, ta gả qua đó tốt hơn ở thôn nhiều."

Hứa Dật Hiên khẽ thở dài, cúi người như bảo bối nhặt khăn trên mặt đất lên, áp vào ngực.

Hắn nắm chặt khăn tay, đầu ngón tay trắng bệch: "Vậy còn ta? Ta lại tính là gì?"

“Ngươi cái gì ngươi?” Thẩm Trân Châu quay đầu đi, hốc mắt có chút đỏ, giọng điệu vẫn cứng rắn như cũ, “ngươi có thể cho ta cái đó? Nhà ngươi là ông nội ngươi làm chủ.”

“Nếu hắn thích ta, chúng ta dùng hai năm mà chẳng có kết quả gì sao? Ngươi ngay cả nghề kiếm tiền đàng hoàng cũng không có, suốt ngày chỉ bám theo sau lưng ông nội ngươi, ngươi nói xem, lấy cái gì để cưới ta?”

Sắc mặt Hứa Dật Hiên lúc xanh lúc trắng.

Trước kia đều là Thẩm Trân Châu nâng niu hắn, khi đó nàng nói hắn lớn lên anh tuấn, lại có bản lĩnh, không giống những nông dân khác, mà là nam tử mà nàng ưng ý.

Bây giờ nàng chê bai hắn không có bản lĩnh, còn nói hắn sẽ không kiếm tiền.

Thẩm Trân Châu nghiến răng, giật lấy chiếc khăn tay trong tay hắn.

“Dật Hiên ca, ta không phải chê ngươi. Ngươi cũng nên nghĩ cho ta biết, tuổi này ta đã cao rồi, không thể kéo dài thêm được nữa, cũng không có thời gian để dây dưa với ngươi.”

"Người ta trong nhà có gia sản, ta gả qua đó chỉ là bà chủ, đâu cần phải đào bới dưới đất?"

Tay Thẩm Dật Hiên vẫn giữ nguyên tư thế nắm khăn tay, đầu cũng không ngẩng lên.

"Các ngươi ngay cả nhìn nhau cũng chưa từng thấy, ngươi lại tự tin đến mức có thể gả lên trấn sao?"

Sắc mặt Thẩm Trân Châu hơi biến, khóe miệng khẽ động.

Chuyện nàng muốn xem mắt này, trong thôn không có nhiều người biết, là do anh trai hắn đặc biệt dặn dò gia đình trước khi đi học.

Sự việc vẫn chưa định, đừng rêu rao khắp thôn.

Đợi đến khi người ta thực sự đến, mới có thể thực thụ chấn động người trong thôn.

Thẩm Dật Hiên cách nhà nàng một khoảng xa, lại biết được ánh mắt nàng hơi nheo lại.

Tay nắm chặt khăn tay.

Hôm qua, Thẩm Thúy Châu ra ngoài cắt cỏ heo, nhất định là nàng nói ra.

Tuy nhiên.

Cũng không sao cả.

Nàng có lòng tin, chỉ cần nàng hơi trang điểm một chút, miễn Tào chưởng quỹ có thể đến, khẳng định có khả năng để mắt tới nàng.

Đã nói đến mức này rồi, nàng cũng không hy vọng Hứa Dật Hiên tiếp tục dây dưa với nàng.

"Dật Hiên ca, bất kể tương lai thế nào, ta cũng không muốn tiếp tục với huynh nữa."

Trong ngõ nhỏ yên tĩnh một lúc, chim chóc đậu trên tường bay lên, ngói vỡ vang lên một tiếng.

Là nam nhân mà chỉ sợ nữ nhân của mình dây dưa không dứt với người khác, huống chi là lão gia trong trấn.

Thẩm Trân Châu sợ Hứa Dật Hiên không buông bỏ được nàng, liền kéo cánh tay hắn ủy khuất nói: “Dật Hiên ca, nếu trong lòng ngươi thật sự có ta, sau này đừng đến tìm ta nữa.”

Nói xong, nước mắt lã chã rơi hai giọt, xoay người vặn eo bỏ đi.

Hứa Dật Hiên mắt trợn trừng, móng tay cắm sâu vào lòng bàn tay.

Hôm qua nghe Thẩm Thúy Châu nói Thẩm Trân Châu muốn xem mắt, hắn nghĩ suốt một đêm, vốn còn định thương lượng với nàng để ông nội hắn đến cửa cầu hôn.

Kết quả nàng lại hay, nói hết lời trong lòng.