Chương 115 / 141

Chương 115: Thẩm Trân Châu nàng dựa vào cái gì

Bản dịch · 788 chữ

"Vậy đợi ngươi định ra rồi hãy nói." Lâm Tuyết Liên vẫn mang theo nụ cười trên mặt, "Ngươi lớn hơn Thúy Châu hai tuổi, đợi khi ngươi quyết định, Thúý Châu nhà ta mới dễ làm mai mối."

"Đại tẩu, chị nói có phải không?" Câu này là nói với Tiền Ái Phương.

Thẩm Trân Châu đỏ mặt, tuy rằng trên mặt Tam thẩm chất đầy nụ cười, nàng làm sao cảm thấy nàng đang cười nhạo nàng?

Thẩm Trân Châu nàng cũng không phải quả hồng mềm, tam thẩm nói như vậy rõ ràng là không coi trọng nàng có thể gả cho chưởng quầy tiệm may.

Nàng đã sớm nhìn tam phòng không vừa mắt, tam thẩm trưởng thành hồ ly tinh, câu Tam thúc nghe lời nàng.

Còn có Thẩm Thúy Châu tiện nha đầu kia, những năm này càng lớn càng thêm rõ ràng, đặc biệt là đôi lông mày thanh tú kia. Khi nhìn người con ngươi đảo lia lịa, giống như hồ ly tinh vậy.

“Tam thẩm nói đúng, Thúy Châu muội muội còn nhỏ tuổi, đợi ta gả lên trấn, đến lúc đó để quan nhân nhà ta giới thiệu phu xe hoặc tiểu tư trong nhà cho nàng.”

"Hai chị em chúng ta ở một chỗ, cũng có thể chăm sóc được, ngươi thấy thế này được không?"

Lâm Tuyết Liên không giận mà cười, chỉ nhẹ nhàng để lại một câu: “Được, vậy tam phòng chúng ta chờ lương nhân ngọc trai gả cho, kéo Thúy Châu nhà ta ra.”

Thẩm Trân Châu nghe xong lời này, trong lòng được thỏa mãn cực lớn.

Tam phòng bọn họ dù không cam lòng thì đã sao, chẳng phải vẫn phải dựa vào đại phòng bố thí sao.

Một cuộc chiến không có khói lửa cứ thế kết thúc.

Những người khác trên bàn ăn như không nghe thấy, mỗi người đang ăn cơm, chỉ còn lại tiếng bát đĩa va chạm.

Vẻ đắc ý trên mặt Thẩm Trân Châu thế nào cũng không đè nén được, kéo theo cảm thấy món rau dại khó nuốt hôm nay đều đặc biệt đói và ngon.

Thẩm Thúy Châu đứng ở ngoài cửa, chân động hai cái, giống như bị đóng đinh tại chỗ, không thể động đậy.

Nàng muốn xông vào tìm Thẩm Trân Châu lý luận, nhưng nàng há miệng, một chữ cũng không phát ra được.

Lâm Tuyết Liên từ nhà chính đi ra, kéo con gái trở về phòng bếp âm u chật hẹp.

Qua một hồi lâu, người trong nhà chính ném bát đũa trở về phòng riêng.

Thẩm Thúy Châu hít mũi, thu dọn bát đũa xong, khi trở lại trong phòng, cha và ca nàng đã nghỉ ngơi từ lâu.

Thấy nàng bước vào, Lâm Tuyết Liên đưa tới một bát nước nóng.

“Nương, ta không uống.” Tay Thẩm Thúy Châu nắm rất chặt, chỉ thấy trắng bệch, “Thẩm Trân Châu nàng dựa vào cái gì?”

"Rốt cuộc ta kém nàng chỗ nào? Xét về dung mạo, cần cù, thông minh, nàng không có chỗ để lấy ra."

Lâm Tuyết Liên ngồi bên cạnh nàng, nói với giọng chân thành: “Dựa vào cha hắn là đại phòng, dựa vào đại ca của nàng đọc sách ở trấn, bằng vào bà nội ngươi thiên vị đại gian nhất.”

'Oa' Thẩm Thúy Châu nhào vào lòng Lâm Tuyết Liên, vùi mặt sâu hơn, những giọt nước mắt lớn rơi xuống.

Cổ họng như bị thứ gì đó chặn lại, không nuốt nổi cũng không nôn ra được.

Nếu Thẩm Thanh Hòa còn ở đây thì tốt biết mấy, tam phòng các nàng cũng không phải là người tầng lớp thấp nhất trong nhà.

Nàng cũng có thể chỉ vào mũi tiểu nha đầu Thẩm Tiểu Tuệ, bảo nàng cút đi cắt cỏ lợn.

Việc nấu cơm giặt giũ cũng có thể giao cho Thẩm Thanh Hòa.

Xuống ruộng làm việc, cũng có thể giao cho tên ngốc Thẩm Thanh Sơn kia.

Thẩm Thúy Châu đột nhiên ngẩng đầu, hốc mắt đỏ như là nhỏ máu, trên mặt đầy vết nước mắt, trong mắt toàn là sự không cam lòng cùng hận ý.

"Nương, dựa vào bản lĩnh của người, tại sao lại phải gả đến Thẩm gia."

Nàng nhìn Thẩm Thiết Chùy nằm trên giường ngủ say sưa, trong lòng cũng sinh ra oán niệm.

Nam nhân này chỉ biết trộm gian lận, trốn đi lười biếng, sẽ không kiếm tiền như cha của Thẩm Thanh Hòa, cũng không bảo vệ vợ con gái như hắn.

Trước kia nàng đã nghĩ, nếu nàng là con gái của nhị phòng, chắc chắn sẽ sống tốt hơn bây giờ.