Chương 95 / 156

Chương 95: Nam mù bắc câm

Bản dịch · 1.517 chữ

"Không có gì, ta chỉ hơi lo lắng thôi."

Ngô Tà lầm bầm hai câu, Quan Thiêm không nhìn ra người là vui hay không vui, sau khi theo người lên lầu, Ngô tà dùng chìa khóa không biết từ đâu lấy ra mở cửa.

Tình hình trong phòng không khác gì đại sảnh, bẩn thỉu lộn xộn như nhau, Ngô Tà một mình lục tung đồ đạc không đủ, còn phải kéo Quan Thiêm cùng bận rộn.

Quan Thiêm nhăn nhó mặt mày, xông lên đạp đổ tủ, lật tung bàn, cuối cùng bị Ngô Tà yêu cầu đứng yên tại chỗ chờ đợi.

Ngô Tà tìm ra một cuốn nhật ký, ngồi xổm trên mặt đất đang xem thì trần nhà đã bắt đầu rơi xuống.

Đập thẳng đơ bên chân Ngô Tà, nữ nhân mặc một bộ đồ bệnh nhân, tóc tai bù xù, cũng không nhìn rõ hình dạng gì, Quan Thiêm theo bản năng kéo Ngô tà đi, nàng cũng chẳng tấn công người khác, quay đầu bỏ chạy.

Ngược lại Ngô Tà đuổi theo sát phía sau, Quan Thiêm chỉ có thể cùng nhau xuống lầu.

Đại sảnh vẫn như cũ, trống rỗng, hai người đi dạo một vòng trong đại sảnh cũng không thấy bóng dáng.

"Người đâu?"

"Về nhà ăn cơm đi."

Quan Thiêm không quan tâm khoát tay, vừa mới buông bỏ đề phòng, liền nhìn thấy bóng đen sau lưng Ngô Tà, muốn ra tay nhưng lại có một người nhanh hơn hắn.

Là người quen, một cước đá văng nữ nhân ra, kéo khuôn mặt chết chóc kia đi đến bên cạnh Ngô Tà và Quan Thiêm.

"Tiểu ca? Sao ngươi lại ở đây? Không đúng, ngươi về từ lúc nào vậy?"

Độ chấn động của Ngô Tà không kém gì lúc nghe tin Ngô Tam Tỉnh mất tích, tò mò nổi lên, cũng chẳng quan tâm tình hình bên cạnh.

Người phụ nữ Quan Thiêm mặt đen sì đá Trương Khởi Linh ngã, xách theo nhốt vào căn phòng nhỏ trong đại sảnh.

"Này hai người, yêu đương lúc khác được không? Mẹ kiếp, hai đứa chưa thấy đàn ông đúng không?"

Đáp lại Quan Thiêm là một tràng cười, từ trong góc vang lên, Quan Tiêm quay đầu nhìn qua, liền thấy một nam nhân mặc áo đen đeo kính râm đi ra.

"Câm, không ngờ ngươi còn có đoạn... tình duyên sương sớm này?"

Nam nhân đeo kính râm và Trương Khởi Linh có vẻ quan hệ khá tốt, tay đặt lên vai Trương Khải Linh, Trương khởi linh gạt tay hắn ra, nhấc chân đi về phía Quan Thiêm hai bước.

Ngô Tà điên cuồng xua tay giải thích.

"Không có! Thêm nhi và tiểu ca trong sạch, ta không có..."

"Không nghe, ngươi muốn nói thì cứ bàn đi, ta ủng hộ ngươi."

Quan Thiêm hừ nhẹ một tiếng, nói không rõ chỗ nào không thoải mái, có lẽ là vì vừa rồi hắn đang bận rộn, Trương Khởi Linh và Ngô Tà nhàn rỗi?

Cũng chẳng thèm để ý đến gã đeo kính râm kia, còn phải nhấc chân bước ra ngoài.

Người này có quan hệ tốt với Trương Khởi Linh, Quan Thiêm cũng đoán ra thân phận của hắn.

Nam mù trên đường.

Người mù vui vẻ đi theo Quan Thiêm ra ngoài, còn không hề che giấu động tác đánh tay, để Trương Khởi Linh và Ngô Tà tiếp tục.

Bước ra khỏi cổng viện điều dưỡng, liền nhìn thấy ở cửa đỗ một chiếc xe tải nhỏ, người ngồi ghế phụ Quan Thiêm cũng nhận ra, là A Ninh.

Không muốn đi chân, Quan Thiêm cũng không khách sáo, trực tiếp lên xe tìm chỗ ngồi xuống, rất lễ phép chào hỏi A Ninh.

"Ồ, một thời gian không gặp, vẫn còn sống à?"

"Ai lại chọc giận ngươi nữa? Ta chưa nói gì cả."

Trải qua không biết bao nhiêu lần chung sống, A Ninh đã quen với cái tính chết tiệt này, thậm chí cảm thấy bình thường.

Người mù đối với bộ dạng dễ gần này của A Ninh, còn rất tò mò, vẫn luôn nhìn chằm chằm Quan Thiêm và A Trữ.

"Hỏi thăm cũng không được? Lần này ngươi tới đây là để làm gì? Chẳng lẽ Tam thúc lại liên lạc với ngươi rồi sao?"

"Có ngươi chào hỏi như vậy sao? Nhưng ngươi nói đúng thật đấy, Ngô Tam Tỉnh đã liên lạc với ta rồi."

A Ninh quay đầu nhìn Quan Thiêm, không hề giấu giếm.

Quan Thiêm trước tiên nhìn Ngô Tà vừa lên xe, lại nhìn mặt A Ninh.

"Mẹ kiếp, ngươi mới họ Ngô phải không? Năm đó lúc Ngô Tà chào đời, có phải ôm nhầm ngươi không hả? Tam thúc cứ liên lạc với ngươi làm gì? Mẹ kiếp cháu ruột như chó dắt đi dạo, ta là biểu chất làm lừa, ngược lại ngươi cái tên ngoại bát lộ này vẫn luôn liên hệ."

"Đúng vậy A Ninh, ngươi không phải thật sự họ Ngô đấy chứ? Ngươi là... đứa trẻ của Tam thúc sao? Ta đã bảo hắn chạy đi mà không muốn sống nữa rồi!"

Ngô Tà đập vào ghế xe, phẫn nộ gào thét, oán niệm trên người đều sắp tràn ra ngoài.

A Ninh liếc hai người một cái.

"Xin lỗi, ta họ Giang, không có bất kỳ quan hệ nào với Ngô gia các ngươi."

Thấy mọi người đã đến đông đủ, A Ninh tránh xe nhanh chóng đi, chiếc xe tải nhỏ lắc lư rời khỏi viện điều dưỡng.

Suốt dọc đường, cái miệng Ngô Tà chưa từng dừng lại, Trương Linh bị hỏi đến mức kéo mũ trùm đầu của mình lên.

Người mù khá hứng thú với Quan Thiêm, mượn ưu thế kính râm, cứ nhìn Quan Diêm.

Một hai lần còn đỡ, số lần nhiều quá, bị nhốt thêm là chịu không nổi.

"Mẹ kiếp có gì mà đẹp chứ? Ngươi cũng chưa từng thấy đàn ông bao giờ? Bên cạnh ngồi ba người đàn bà, một người phụ nữ ngươi không nhìn, chỉ nhìn ta là có tác dụng cái lông gà à?"

"Ngươi không nhìn ta làm sao biết ta đang nhìn ngươi?"

Lời lẽ của Vạn Kim Du khiến Quan Thiêm khẽ cười một tiếng, trực tiếp ra tay.

Hai người đánh qua đánh lại trong toa xe chật hẹp, A Ninh cũng không quan tâm, chỉ cần xe chưa đổ thì người ngồi phía sau muốn làm gì thì làm.

Ngô Tà yên tĩnh lại, tận lực thu nhỏ sự tồn tại của mình, sợ bị thương nhầm.

"Ngươi trông đẹp trai, tính tình còn không nhỏ mà, cứ nghe đồn trên đường đi, khó khăn lắm hôm nay mới thấy người thật, ta nhìn hai cái cũng không được sao?"

Tay người mù không rảnh rỗi, miệng cũng không nhàn rỗi. A Ninh quay đầu nhìn thoáng qua, cũng chẳng biết là đang giải thích cho ai.

"Hắn có tính cách như vậy, người mới quen không cho tốt mặt mũi, đợi làm quen là được rồi, con người cũng khá tốt."

"Mẹ kiếp, tao muốn mày nói à? Chỉ có mày là cái miệng thôi à?"

Nhanh thủ hung ác A Ninh một câu, sức lực trên tay không hề thu lại, đóng thêm một quyền đập nát cửa sổ xe, A Trữ liếc mắt một cái, ngồi thẳng vào đường.

Quan Thiêm và người mù đánh nhau liên tục dừng lại, từ trường của con người quả thực kỳ lạ, hai người đánh một trận như vậy mà đều cảm thấy rất thú vị.

Xuống xe, hai người tìm chỗ ngồi xuống, kẻ mù đưa thêm một điếu thuốc cho Quan Thiêm, Quan Tiêm không từ chối.

Hành động này khiến Ngô Tà trong lòng chuông báo động dữ dội, cùng Trương Khởi Linh đi tới hai bên trái phải, đứng cạnh Quan Thiêm quan sát.

Quan Thiêm vừa châm thuốc, nhìn Ngô Tà đứng bên cạnh như bàn tay tiên nhân, có lẽ cũng muốn hút thuốc nên đưa điếu thuốc đã ngậm hai ngụm cho Ngô tà.

Ngô Tà không từ chối, hắn còn xinh đẹp, nhếch miệng liếc nhìn Trương Khởi Linh một cái rồi đứng bên cạnh đánh đập.

"Gần đây ngươi nghiện thuốc hơi lớn rồi, Ngô Tà, hút thuốc không tốt cho sức khỏe, bớt hút đi."

Xuất phát từ sự quan tâm đến đứa trẻ, Quan Thiêm chỉ nói thêm vài câu, người mù cười đến run rẩy cả người.

"Ta rút xong cây này thì cho mượn, thêm con sau này ngươi cũng đừng rút nữa chứ?"

Ngô Tà không có phản ứng người mù, hắn và người mờ còn chưa quen, cười hì hì ngồi xổm xuống, nhật ký trong ngực bị cấn đau chân, Ngô tà dứt khoát khoanh chân ngồi.

"Giới cũng được."

Quan Thiêm nhìn quanh, nhiệt độ bãi sa mạc không thấp, cát vàng trải đầy đất, cây xanh ít đến đáng thương.