Chương 18 / 156

Chương 18: Ngươi không muốn sống nữa sao?

Bản dịch · 1.571 chữ

“Vậy trên đó có nói Kim Lũ Ngọc Y là tình huống gì không? Chẳng lẽ Lỗ Quốc Công thực sự yêu chết đi được, đem bảo bối tốt như vậy cho người chết dùng sao?”

Trong miệng gã béo, dù quan hệ có chính đáng đến đâu cũng có thể nói là không chính sự.

"Ta làm sao biết được? Ta đâu phải Lỗ Quốc Công."

Mặc cho Quan Thiêm cầm lụa chà xát, Ngô Tà mắt cũng không chớp lấy một cái, ánh mắt đi một vòng trên gối gỗ, rút gối mộc xuống đất đập hai cái.

Gẩm gỗ nguyên vẹn không tổn hại, dựa theo độ cao của gối gỗ mà xem, bên trong chắc chắn còn có không gian, một tấm lụa đã chống trời, chỉ chiếm một nửa không khí, Ngô Tà khẳng định trong gối còn tồn tại thứ gì đó.

"Thêm nhi đập một cái."

Lời vừa dứt, cây gậy của Quan Thiêm cũng rơi xuống, một chiếc gối gỗ vuông vức bị đập nát vụn, thứ bên trong rơi trên mặt đất lăn hai vòng.

Một mật thư tám tầng, phía trên vẫn là khóa mật mã, Ngô Tà thử mấy lần cũng không mở ra, bởi vì hình thể bát trọng mật hàm nhỏ, cũng chưa dám để cho quan thêm đập một lần nữa.

Bàn Tử và Ngô Tà tụm lại nhìn chằm chằm vào bát trọng mật thư thì thầm to nhỏ, Quan Thiêm cầm lụa chơi một hồi, tiện tay nhét vào trong ống tay áo.

"Người mặc kim tuyến ngọc y không phải Lỗ Thương Vương."

Trương Khởi Linh đột nhiên lên tiếng, khiến Quan Thiêm đều nhìn hắn thêm vài lần. Trước đây khi giao thiệp, Quan Diêm đã biết Trương Khải Linh là kẻ có thể không nói gì thì nhất định sẽ im miệng, giờ lại để hắn chủ động mở lời?

Ma quỷ rồi?

Nắm chặt cây gậy, nheo mắt nhìn Trương Khởi Linh. Trương Khải Linh không biết là do chột dạ hay sao, sau khi đối mặt với Quan Thiêm hai giây, chủ động dời ánh mắt đi, còn giải thích thêm một câu.

"Ta từng xem một tấm lụa trong một ngôi mộ thời Tống, nên mới biết."

Quan Thiêm buông gậy ra, động tác nhỏ này giương linh đều lọt vào mắt.

"Vậy đây là ai? Ngươi vừa nói như vậy... nếu như thế, chắc chắn biết hắn là người nào rồi?"

Nghiêng đầu tiến lại gần Trương Khởi Linh, may mà Trương Khải Linh không phải người câm thật sự. Hắn gật đầu, chỉ tay về phía cái đầu vừa bị nhốt thêm một gậy đập bẹp lúc trước nói.

"Hắn tên Thiết Diện Sinh, là quân sư của Lỗ Thương Vương. Chiếc mặt nạ kia chính là của hắn. Lỗ Cang Vương không phải tọa hóa mà chết. Hắn muốn dùng phương pháp Kim Thiền thoát xác rời khỏi Lỗ quốc, tự lập làm vương, theo đuổi trường sinh."

Vài câu giải thích, Ngô Tà và Béo Tử cũng mặc kệ Bát Trọng Mật Hàm nên mở ra như thế nào, cùng Quan Thiêm ghé đầu xem Trương Khởi Linh.

"Rồi sao nữa? Ngươi đừng nói nửa chừng, mau nói nhanh, rồi thì sao?"

Tên béo sắp chết rồi, thúc giục Trương Khởi Linh tiếp tục kể.

"Lỗ Thương Vương tìm được Kim Lũ Ngọc Y, trước mặt để tránh bị người khác đánh gãy phương pháp trường sinh, đã giết hết tất cả mọi người dưới tay, để lại tâm phúc Thiết Diện Sinh phong quan cho hắn. Sau khi Lỗ Thương Vũ mặc kim lằn ngọc y xong, bị Thiết Mặt Sinh cưỡng ép tách rời, nhét vào trong quan tài bên ngoài."

"Phản bội rồi, câu chuyện này nghe có vẻ hợp lý hơn nhiều, ta đã bảo đâu ra lắm chuyện anh em tốt thế."

Gã béo vỗ tay tán thưởng, liên tục cảm thán thế giới kỳ diệu. Bên ngoài gã béo quan tài cũng đã thấy qua, cảm khái hồi lâu, gã lại lắc đầu.

"Không đúng, trong này nằm là Thiết Diện Sinh, ai phong quan cho hắn? Nếu có thể tự phong tỏa quan tài thì Lỗ Thương Vương giữ Thiết Mặt Sinh làm gì?"

"Hồ ly mắt xanh, hắn là tâm phúc của Thiết Diện Sinh."

Trương Khởi Linh mặt không biểu cảm chỉ vào cái đầu khép nép kia, Quan Thiêm quay đầu nhìn lại, yêu hận tình thù của đám người này có phải hơi nhiều rồi không?

"Bác con đâu? Đang làm tâm phúc tâm hộ gì vậy? Hắn không chết thì ai chết?"

Tên béo có ý muốn châm chọc rất mạnh, chậc một tiếng móc từ trong túi ra thuốc, đi vào góc hút thuốc. Hiện tại áo ngọc vàng không cởi ra được, mang lại cũng chẳng mang ra ngoài được nữa, chỉ đành đưa trước mặt thèm thuồng.

Tên béo rõ ràng có chút không cam lòng, nhưng hắn càng không muốn chết, chỉ đành trốn ở một bên hút thuốc, để bản thân bớt nhìn hai lần.

Ngô Tà gật đầu, nghiêm túc phân tích câu chuyện này.

"Thảo nào tiểu ca nói hắn đáng chết, thứ tình cảm không phải của hắn, Thiết Diện Sinh chẳng phải là kẻ trộm sao?"

"Kim Lũ Ngọc Y hẳn cũng do Lỗ Thương Vương trộm được. Ngô Tà, theo lý mà nói Lỗ Cang Vương cũng là kẻ trộm, nhưng hiện tại kẻ cắp là chúng ta."

Câu chuyện này nghe xong còn thêm chút cảm tưởng nào, cũng không viết ra được bài văn tám trăm chữ mà thầy muốn.

Chỉ là cảm thấy theo logic của Ngô Tà, kẻ trộm không được chết tử tế mà xét, hình như bọn họ cũng khá nguy hiểm.

"Đúng vậy, ha ha, coi như ta chưa nói gì."

Ngô Tà xấu hổ cười cười, làm gì có người vừa lên đã nguyền rủa người của mình?

Quan Thiêm không có ý đồ với Kim Lũ Ngọc Y, hắn lại không muốn trường sinh, càng không nghĩ nằm trong quan tài mấy ngàn năm, thứ này trong mắt Quan Tiêm chỉ là một đống tiền.

Nhưng mà còn thêm tiền sao? Không tệ.

Chưa nói đến đại phú đại quý, số tiền trong tay Quan Thiêm hoàn toàn đủ để hắn lăn lộn cả đời.

Đi Trường Sa thành đánh người, đến Sơn Đông Đảo Đấu, hoàn toàn là để thêm sở thích cá nhân, cộng thêm việc rảnh rỗi không có việc gì làm.

Ngô Tam Tỉnh và gã béo bên kia như ống khói thành tinh, hai người một miệng nối tiếp nhau, có thể thấy rất sầu muộn.

Phan Tử Can ngồi bên cạnh quan sát, chuyện an ủi hắn không làm được.

"Tam thúc, người không muốn sống nữa sao?"

Nhìn Ngô Tam Tỉnh hút hết tia lửa, Quan Thiêm cảm thấy khả năng Ngô tam tỉnh muốn sống gần như bằng không, liền muốn khuyên Ngô ba tỉnh bỏ qua cho xong, cuộc đời, không phải thứ gì cũng có được.

Nhưng Quan Thiêm người này đặc biệt không tự biết mình, sự an ủi của hắn thường chẳng khác nào khiêu khích trong mắt người khác.

Ngô Tam Tỉnh không thể tin nhìn về phía Quan Thiêm, xác định từ trong mắt Quan Diêm nhìn không ra ý tứ khiêu khích, một lúc lâu sau mới tìm được thanh âm của mình trả lời Quan Thêm.

"Mạng ta còn dài, ngươi yên tâm, Tam thúc nghĩ thoáng lắm. Còn nữa Tiểu Thiêm, sau này ngươi đừng an ủi người khác là đừng được an lòng."

"Tại sao? Con đang quan tâm đến chú đấy Tam."

Cảm thấy lòng tốt như gan lừa phổi, Quan Thiêm thực sự rất nghiêm túc quan tâm đến Ngô Tam Tỉnh.

"Không nghe ra, mẹ kiếp ta vừa nghe đã tưởng ngươi muốn giết chết ta rồi, không quan tâm thì đừng quan sát nữa, đáng sợ lắm. Tam thúc già rồi không chịu nổi lời nói như vậy đâu."

Vung tay ném tàn thuốc, không đùa đâu, trong giây phút quan tâm đến hắn, Ngô Tam Tỉnh suýt chút nữa tưởng rằng dưới tay hắn cũng sắp có một người lạ mặt sắt.

Tên béo ở bên kia cười đến mức toàn thân run rẩy, Quan Thiêm không hiểu chuyện gì, ánh mắt rơi xuống người tên béo.

"Béo..."

"Ta muốn sống, ta đặc biệt muốn chết. Hút thuốc là sở thích cá nhân, không thể phân biệt đối xử nhé. Béo gia ta muốn được sống sót, muốn sinh vạn năm."

Giơ tay ngăn lời Quan Thiêm, gã béo không cần đoán cũng biết, Quan Tiêm nói chuyện không lọt tai.

"Thiên niên vương tám vạn năm ba..."

"Cố nói đi! Cái miệng nhỏ không nói gì! Nghe lời chú ba của ngươi, bớt nói những lời không vừa mắt. Vốn là người có thể sống được một trăm tuổi, nghe ngươi nói xong thì hai mươi tuổi phải đi rồi."

Ngắt lời Quan Thiêm, gã béo vung tay loạn xạ, hắn hiện tại đã biết vì sao người Trường Sa Thành lại nói Quan Thêm không buông lời hung ác.

Lời an ủi đã như vậy, nếu buông lời đe dọa thì chắc chắn sẽ bị hạ lệnh truy sát.