Chương 97 / 122

Chương 97: Đến nhà bạn gái thăm hỏi

Bản dịch · 1.725 chữ

Sau khi Thời Nghiễn rời đi, Phương Đình Tranh thấy Thời Nghiên đã đi rồi cũng muốn đi.

Giản Hi bảo hắn mang theo mình.

Đã đến rồi, nàng cũng muốn đi gặp Nhiễm Đường một lần.

Lâm Thành quá xa, đi máy bay cũng phải tối mới tới nơi.

Ban đầu, Nghiễn không muốn tiếp nhận những câu chuyện kỳ lạ này.

Bản thân hắn vốn cổ hủ, tư tưởng lão luyện, khiến hắn tin vào những điều này vô cùng khó khăn.

Có thể đối chiếu từng chi tiết với những điều bất thường ngày của Nhiễm Đường, từ từ, nghĩ mãi rồi cũng chấp nhận.

Hắn hiện tại chỉ muốn biết Nhiễm Đường có còn phải đi hay không, có muốn trở về thế giới cũ của nàng hay chưa.

Việc hắn muốn làm là giữ nàng lại.

Quan trọng hơn là, hắn cũng muốn cùng nàng bước vào năm mới.

Nhưng đường xá xa xôi, Thời Nghiễn có gấp gáp đến đâu cũng chỉ đành chờ đợi.

Nhiễm Đường và mẹ cùng nhau gói xong bánh chẻo, ấm áp ăn một bữa.

Sau bữa cơm, Nhiễm Thục Quân thu dọn bát đũa, đuổi Nhẫm Đường ra ngoài phòng: “Trong thành tối nay có pháo hoa đón năm mới, ngươi có muốn đi xem không? Các ngươi người trẻ tuổi chẳng phải đều thịnh hành đón tết sao?”

"Lạnh quá, ta không muốn động."

Nhiễm Đường ngáp dài, chuẩn bị rửa bát cho mẹ.

“Rửa bát gì chứ, ta sinh một cô con gái không phải để nàng học làm việc đâu.” Nhiễm Thục Quân gạt tay nàng ra. “Đi, thay quần áo dày vào, người trẻ tuổi nên đi góp vui.”

Nhiễm Đường bị nàng đẩy vào phòng, ngoan ngoãn đi lục lọi áo lông vũ.

Thì ra có mẹ lười biếng cũng sẽ có người cưng chiều, còn bị thúc giục đi chơi.

Nhiễm Đường rất nghe lời đứng trước gương, quấn khăn quàng hai vòng: “Mẹ ơi, vậy con ra ngoài chơi đây.”

"Chơi xong rồi lập tức quay lại!"

Nhiễm Đường vốn định để mẹ đi cùng, nhưng Nhuy Thục Quân nói tuổi đã cao không chịu nổi đêm, bảo nàng tự mình đi chú ý an toàn.

Quảng trường trung tâm Lâm Thành đã tụ tập không ít người: tình nhân, bạn bè, gia đình.

Nhiễm Đường một mình chen chúc trong đám đông, thở ra hơi trắng phả vào khăn quàng.

Thực ra nàng không cảm thấy cô đơn, bởi vì vẫn còn Thiết Đản.

Nó lải nhải suốt dọc đường, đặc biệt ồn ào.

[Hôm nay sao ngươi lại vui vẻ thế?]

"Bởi vì mẹ ta đặc biệt tốt, lại còn có ngươi cùng ta đón năm mới."

[Vậy ngươi cứ vui vẻ mãi thế này.]

Nhiễm Đường gật đầu: “Ta sẽ cố gắng.”

[Cái gì gọi là cố gắng hết sức?]

Thiết Đản cũng canh cánh trong lòng về việc Nhiễm Đường và Thời Nghiễn chia tay.

Nó muốn nàng hạnh phúc vui vẻ, tưởng rằng có tiền nàng yêu thích nhất thì mọi việc đều ổn.

Nhưng mấy ngày nay quan sát kỹ, tiền bạc đã đủ, nhưng vẫn thiếu mất thứ gì đó.

Nó không nhịn được nghi ngờ, những gì mình làm rốt cuộc có đúng hay không.

Dựa vào việc nó khảo hạch thời gian dài như vậy của Thời Nghiễn, tuy nó rất phiền hắn, nhưng gạt bỏ những cảm xúc cá nhân này ra, Thời Nghiên quả thực là một bạn trai đạt chuẩn.

Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, Thời Nghiễn đã định sẵn sẽ không ở cùng Nhiễm Đường.

Chuyện này nó không biết nên làm thế nào cho Nhiễm Đường.

[Đàn ông ngàn vạn, mất đi một giờ nghiên, biết đâu còn gặp được thứ tốt hơn.] Nó đột nhiên nói, [Đợi sau này ta sẽ làm cho ngươi một hình ảnh nam giới chất lượng cao. ]

"Ừm." Nhiễm Đường gật đầu, không nói thêm gì về chủ đề này.

Nàng sợ nói nhiều, Thiết Đản sẽ nghe ra manh mối từ giọng điệu của nàng.

Nàng không muốn để Thiết Đản biết, tối qua nàng và Thời Nghiễn đã gọi điện trong mơ một lần.

Hôm nay tâm trạng nàng đương nhiên tốt lên.

Tuy nàng không nên phá hoại cốt truyện, nhưng biết trong lòng hắn cũng không từ bỏ mình, cảm giác này đương nhiên sẽ khiến người ta rất vui.

“Nếu sau khi ta chia tay Thời Nghiễn, hắn muốn tìm ta, không phải để trả thù ta thì sao?”

Nhiễm Đường thăm dò hỏi.

[Không thể nào, giới thiệu tiểu thuyết của người ta viết như thế này, nguyên nhân đầu tiên của nam chính là trả thù ngươi. Ai ai ai, ngươi đừng tự thêm kịch nữa.]

“Vậy nhỡ đâu hắn không trả thù thì sao? Vạn nhất hắn chẳng những không hận ta, còn muốn ở cùng ta thì phải? Vậy có nghĩa là Thời Nghiễn căn bản không bị kịch bản khống chế?”

Thiết Đản bị hỏi đến ngây người. [Cái này... ta cũng không biết. Ờ, bản trứng chưa từng trải qua.]

"Vậy... nếu thực sự là như vậy, tôi và Thời Nghiễn đột nhiên làm lành, có tính là cả hai chúng ta đều thoát khỏi kịch bản không?"

[Chẳng phải ngươi đang phá hoại cốt truyện sao!]

[Bị hệ thống chính phát hiện, nam chính đương nhiên không sao, ngươi là kẻ ngoại lai, sẽ bị trừng phạt ném đi xuyên không vô hạn! Ngươi bây giờ ngay cả tự do cũng không có, không được nghĩ lung tung!]

"Vậy thôi bỏ đi."

Nàng không muốn đi. Nàng mới vừa có mẹ.

[Nhưng mà...]

[Nếu đúng như ngươi vừa nói, là nam chính chủ động nhảy ra khỏi kịch bản, có lẽ... sẽ được.]

"Hửm?"

[Dù sao hệ thống chính luôn phải cân nhắc ý nguyện của nam chính, tất nhiên điều này cũng liên quan đến ý muốn của nữ chính...]

[Nếu nàng cũng không muốn đi theo cốt truyện, biết đâu... biết chừng có thể mắc lỗi?]

Nhiễm Đường ừ ừ gật đầu, vẫn nên đợi thêm chút nữa.

Đợi một tháng sau nàng khôi phục tự do, nàng liền trở về tìm Thời Nghiễn.

Đến lúc đó nàng đã thoát ly khỏi kịch bản, người bình thường yêu đương, không tính là làm rối loạn cốt truyện chứ? Biết đâu còn có thể tiện tay kéo Thời Nghiễn ra khỏi vở kịch.

Nghĩ như vậy, nàng liền không còn quá đau lòng.

......

Thời Nghiễn chẳng quen thuộc gì với Lâm Thành.

Hắn xuống máy bay, bắt một chiếc xe theo địa chỉ quê nhà Nhiễm Đường.

Đêm đông Lâm Thành lạnh buốt, gió như dao nhỏ.

Nhưng hắn không hề cảm thấy lạnh, tâm trạng kích động lại căng thẳng, đã mười một giờ rồi mà tinh thần còn đặc biệt sung túc.

Xe đi được một lúc, tiến vào nội thành.

Thời Nghiễn đột nhiên nói: “Chờ chút.”

Vội vàng quá, thế mà quên mất lễ tiết.

Hắn bảo tài xế chờ một chút, tự mình xoay người đi đến siêu thị bên đường.

Hắn dọc đường quan sát, trong phạm vi mười dặm chỉ có một siêu thị lớn này, các cửa hàng khác đều đóng cửa.

Nếu là lúc bình thường, hắn tuyệt đối sẽ không tay không mà ra cửa.

Nhưng lần này là một sự cố.

Vì đến vội vàng, chẳng lấy hành lý gì, nên chỉ có người đến.

Vạn nhất mẹ vợ cảm thấy mình không thể phó thác

Vậy thì thật là tồi tệ.

Tài xế đỗ xe bên lề đường, châm điếu thuốc rồi chậm rãi chờ đợi.

Vốn tưởng vào trong xách hai hộp đồ rồi ra, ai ngờ hai điếu thuốc đều hút hết rồi mà người vẫn chưa thấy đâu.

Người mặc ra dáng người, chẳng lẽ là chạy đơn rồi sao!

Hắn lập tức xuống xe.

Lại qua một hồi lâu, Thời Nghiễn cuối cùng cũng từ siêu thị đi ra.

Nói chính xác, hắn không phải đi một mình ra ngoài, phía sau còn có mấy nhân viên công tác, túi lớn túi nhỏ giúp hắn chuyển ra ven đường.

Tài xế trợn mắt há hốc mồm, đây là dọn sạch siêu thị rồi sao?

Bệnh thần kinh có tiền.

Hắn không nhịn được hừ lạnh: "Ông chủ, chuyện này ta không kéo nổi. Ngài chi bằng gọi thẳng xe tải đi, đừng quay lại đè sập chiếc xe nhỏ của ta."

Thời Nghiễn rút từ túi trong áo khoác ra mấy tờ tiền, kẹp giữa ngón tay, thản nhiên nói: "Đi không?"

Tài xế ném điếu thuốc: "Đi thôi!"

Nói xong, hắn nhanh nhẹn giúp mang đồ đạc vào cốp sau và nút ghế sau.

Hộp quà chất đầy ắp, ngay cả cửa sổ phía sau cũng che khuất hơn phân nửa.

Thời Nghiễn chỉ có thể chen đến ghế phụ ngồi, dưới chân còn ôm hai thùng.

Tài xế lên xe, nhóm lửa chuẩn bị, cười hì hì hỏi: "Thấy ngài không giống giọng Lâm Thành, là về thăm họ hàng hay định mở siêu thị?"

Mở siêu thị?

Thời Nghiễn tối nay tâm trạng tốt, hiếm khi không lạnh mặt, chỉ cảm thấy tài xế này thật hài hước.

"Ta đến nhà bạn gái thăm."

"Lần đầu tiên đến cửa?"

"Ừm." Thời Nghiễn gật đầu.

Tài xế nhiệt tình nói, “Vậy ngài đến đúng rồi, cô nương Lâm Thành chúng ta biết thương người nhất.”

"Ừm."

"Bà đến tận cửa vào giữa đêm khuya thế này, là đang vội đón năm mới phải không?"

"Ừm."

Thời Nghiễn nhìn đồng hồ: “Muốn cùng nàng qua đó.”

"Biết làm việc!" Tài xế cười càng vui vẻ, "Bạn gái ngươi thấy ngươi tài năng xuất chúng, lại quấn eo vạn quan, bảo đảm cười không khép được miệng."

"Ừm."

Thời Nghiễn lại lấy ra mấy tờ Nhân dân tệ. "Cảm ơn lời khen."

Người Lâm Thành đều rất nhiệt tình, Thời Nghiễn - kẻ không thích nói chuyện đêm nay cũng đã nói thêm vài câu.

Dù sao cũng sắp gặp bạn gái rồi, giờ ai đến tìm hắn làm việc đều dễ nói.

Hắn kích động đến mức muốn mở cửa sổ vung tiền.