Chương 16 / 122

Chương 16: Nam chính mời ở cùng?!

Bản dịch · 2.600 chữ

Nhiễm Đường bước chân lảo đảo leo lên tầng năm, trong đầu toàn là chuỗi số không kia.

Tiền... tiền... thật nhiều tiền

Đến trước cửa nhà, miếng đệm chân cũ đã dùng không biết bao nhiêu năm trên mặt đất ướt sũng, giẫm lên là ép ra một vũng nước nhỏ.

Nhiễm Đường cũng không để ý.

Nàng rút chìa khóa vặn ổ khóa, trong lòng vẫn đang trằn trọc suy nghĩ.

Thời Nghiễn đúng là người thật thà, hoàn toàn là kẻ ngốc!

Nàng vừa nghĩ vừa bước vào cửa, chưa kịp bật đèn thì chân đã trượt xuống, mất thăng bằng trọng tâm.

Ngay sau đó, cả người hắn trượt ra ngoài một tiếng "xoẹt", túi vải bạt và điện thoại bay xa tít tắp, rồi chìm xuống nước.

Nàng nằm rạp trong vũng nước ngẩn người hai giây, chống nửa thân trên cúi đầu nhìn, đầy đất toàn là nước đọng.

Từ phía nhà vệ sinh truyền đến một âm thanh cực lớn và bất tường.

Trong lòng Nhiễm Đường hoảng hốt, luống cuống tay chân bò dậy, giẫm lên nước xông vào nhà vệ sinh.

Vừa vào cửa đã bị phun đầy người.

Chỗ ống nước bị đứt gãy như suối phun trào, toàn bộ nhà vệ sinh đã đạt cấp độ Thủy Liêm Động.

Căn nhà cũ chỉ có điểm này không tốt, điện gia đình lão hóa, ống nước rỉ sét, biết đâu ngày nào đó lại mang đến cho ngươi một bất ngờ.

Nhiễm Đường trước đây cũng từng gặp những tật xấu như nhà dột, nhảy đập cửa hàng, nhưng trận động nước này thật sự là lần đầu tiên.

Khó khăn lắm mới dọn dẹp được cái nhà rách nát này ra hình người, giờ thì tan thành mây khói rồi!

Nàng luống cuống tay chân chộp lấy một cái chậu nhựa hứng nước, trong lúc cấp bách liền trực tiếp đưa tay che vết nứt, nhưng rõ ràng là vô dụng, nước máy lạnh lẽo không chút lưu tình bôi lên mặt nàng.

Từ cổ rót vào cổ áo, chảy dọc theo ngực và lưng xuống dưới, khiến nàng lạnh đến mức rùng mình.

Nhiễm Đường lo lắng đứng tại chỗ, làm sao bây giờ

Bây giờ đã muộn thế này rồi, ngành quản lý khu phố cũ như vậy căn bản không đáng ca đêm, chủ nhà càng không thể nghe điện thoại giữa đêm. Hàng xóm cũng ngủ rồi mà chẳng lẽ cứ gõ cửa hỏi ai sẽ sửa ống nước...

[Không tìm được người, hay là chúng ta chạy đi! Ra ngoài ở một đêm, ngày mai quay lại tìm người?] Hệ thống cũng sốt ruột theo.

"Không giải quyết nhanh người ở tầng dưới cũng sẽ rò rỉ."

Nhiễm Đường đạp nước chạy về phòng khách, vừa cúi người sờ điện thoại trong nước vừa tuyệt vọng nói: "Ngươi nói nước này phun bao lâu rồi... Đây phải tốn bao nhiêu tiền nước đây..."

[Ngươi chỉ quan tâm đến cái này thôi sao!]

Nhiễm Đường tìm thấy điện thoại di động, ngón tay ướt sũng ấn lên trên.

Điện thoại không có động tĩnh gì, đã ngâm nước chết máy rồi.

"Điện thoại của tôi..."

Theo cô ấy năm năm chiếc điện thoại nhỏ!

Lần này Nhiễm Đường thực sự sắp khóc đến nơi, đối diện với căn phòng hoang tàn đầy nhà này, trong lòng dâng lên một cảm giác bất lực sâu sắc.

Cũng không hoàn toàn là vì tiền.

Từ nhỏ đến lớn nàng ở một mình, sớm đã quen với việc độc lập.

Chuyện này nàng đã xử lý vô số lần, nhưng tối nay không biết là sao.

Có lẽ nơi này lại là một môi trường xa lạ, mọi thứ của nàng lại phải bắt đầu từ con số không.

Người liên lạc trong điện thoại toàn là người lạ, không có bạn bè, chẳng có gia đình.

... Liệu nàng có phải đã định sẵn là phải cô độc cả đời hay không.

Nhiễm Đường đứng tại chỗ ngẩn người một lúc, lại lau mặt, đột nhiên nghĩ đến van nước.

Đúng vậy, đóng cửa tổng trước đã, sẽ không tiếp tục rò rỉ nữa.

Nàng tìm một vòng trong nhà vệ sinh, trong phòng không có, đó có lẽ là ở hành lang.

Nhiễm Đường ngay cả quần áo cũng không kịp thay, toàn thân ướt sũng mở cửa.

Hành lang tối đen như mực.

Nhiễm Đường không có đèn pin, chỉ có thể ở hành lang mượn ánh sáng mờ của đèn điều khiển thanh âm tìm hộp đồng hồ nước.

Nàng vừa chạy đến góc cầu thang, đã đụng mặt một người, trán đập mạnh vào ngực đối phương.

Người kia quá cao, không hề lay động.

Nhiễm Đường lảo đảo lùi lại nửa bước, ngay sau đó, một đôi tay thon dài mạnh mẽ vững vàng đỡ lấy bả vai của nàng.

Nàng ngẩng đầu lên, đèn điều khiển hành lang vừa vặn sáng lên.

Khuôn mặt hắn lúc sáng lúc tối trong ánh sáng vàng vọt.

Đường nét trên xương lông mày và sống mũi bị ánh sáng tạo thành một đường nét sắc bén, đôi mắt ẩn trong bóng tối, sâu đến mức không thấy đáy.

Lại là Thời Nghiễn.

"...Chuyện gì thế này?"

Giọng hắn trầm hơn bình thường nửa phần, ánh mắt từ mái tóc ướt sũng của nàng quét đến vạt áo nàng vẫn còn nhỏ nước, lông mày càng nhíu chặt.

Thời Nghiễn vừa rồi ở dưới lầu chuẩn bị đi, đột nhiên nhìn thấy sợi dây buộc đầu của Nhiễm Đường rơi trên ghế xe.

Hắn nhặt lên đặt trong lòng bàn tay, gửi cho nàng một tin nhắn: [Chào ngươi, dây buộc đầu của ngươi rơi rồi.]

Đợi một lát, không có hồi âm.

Hắn lại gửi thêm một tin: [Ta vẫn còn ở dưới lầu.]

Trong khung chat vẫn yên tĩnh như cũ.

Hắn đợi vài phút, gọi một cuộc điện thoại qua, cũng trong trạng thái không ai nghe máy.

Thời Nghiễn vốn đã cảm thấy an ninh khu chung cư này kém, không nghĩ nhiều liền chuẩn bị lên lầu xem thử.

Lại không ngờ lại đụng phải Nhiễm Đường toàn thân ướt sũng đâm vào lòng hắn.

Nhiễm Đường ngẩng đầu nhìn hắn, không biết vì sao hắn lại đột nhiên xuất hiện ở đây.

Chẳng phải hắn đã đi rồi sao?

Nàng không có thời gian suy nghĩ tại sao hắn lại quay về, nhưng ngay khoảnh khắc nhìn thấy Thời Nghiễn, thần kinh căng thẳng của nàng bỗng nhiên thả lỏng một chút.

Cũng may.

Nàng ở đây còn quen biết một Thời Nghiên.

"Còi nước nhà ta nổ tung rồi... Ta đang tìm van nước."

Nhiễm Đường vô thức ôm hai tay che trước ngực.

Hôm nay nàng mặc một chiếc váy liền thân màu trắng, chất liệu mùa hè vốn mỏng manh, sau khi bị tưới ướt sũng dính vào người, gần như trở thành bán trong suốt.

Vải vải phác họa nên đường eo thon thả và xương bả vai gầy guộc của nàng, tà váy dán vào đùi, những giọt nước trượt dọc theo bắp chân xuống đến mắt cá chân.

Mái tóc dài ướt sũng dính vào má và cổ của nàng, làm nổi bật làn da trắng nõn của mình.

Đôi mắt nàng vốn đã to, lúc này vì hoảng loạn mà phủ một lớp nước mỏng manh, lông mi đọng những giọt nước từ veo, mỗi lần chớp mắt đều rơi xuống.

Giống như chú mèo trắng nhỏ bị mưa lớn tưới đẫm bên đường.

Khiến người ta đau lòng.

Thời Nghiễn nhìn những giọt nước rơi trên lông mi nàng, lực tay nắm chặt nàng vô thức siết chặt hơn vài phần.

Một cảm xúc khó tả ập đến trong lồng ngực, ánh mắt càng thêm u ám.

Nhiễm Đường cảm thấy bàn tay to của hắn đang nắm lấy vai mình thu lực, lực đạo lớn đến mức hơi đau.

Nàng khẽ gọi một tiếng: "Thời Nghiễn..."

Nàng biết mình hiện tại chật vật đến mức nào.

Thế là không nhịn được lùi lại nửa bước, muốn giấu thân mình vào trong bóng tối nơi góc tường.

Thời Nghiễn chợt phản ứng lại, buông tay ra như bị bỏng, hơi co ngón tay lại.

Xương cốt nàng vừa mảnh vừa nhỏ, cảm giác ấm áp quấn quýt nơi đầu ngón tay.

Cổ họng hắn hơi nuốt xuống, rũ mắt xuống nhanh chóng cởi áo khoác của mình ra, trải rộng khoác lên vai nàng.

Áo khoác rộng thùng thình, vạt áo rủ thẳng xuống đùi nàng, che kín lớp vải dính trên người.

"Để ta."

Nói xong, hắn xoay người đi về phía sâu trong hành lang tối đen.

Mỗi hộ đều có cửa cống tương ứng, Thời Nghiễn mượn ánh sáng mờ của màn hình điện thoại nhìn số cửa phòng cô ấy, sau khi xác nhận không sai sót, liền đưa tay nắm lấy tay cầm van rỉ sét kia.

Phiệt môn đã lâu không bị ai động vào, bên trên tích tụ một lớp bụi dày và gỉ sắt.

Vết rỉ sét màu nâu cọ vào những ngón tay thon dài trắng nõn của hắn, để lại những vết bẩn thỉu.

Hắn thậm chí không nhíu mày lấy một cái, dùng sức vặn mạnh.

Van môn phát ra một tiếng kim loại ma sát chói tai, tiếng nước trong phòng cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại.

Nhiễm Đường đi theo sau lưng hắn, nhìn hắn làm xong tất cả những việc này.

Cổ tay áo sơ mi trắng của hắn bị gỉ sắt cọ bẩn, gân xanh trên cánh tay hơi nhô lên nhưng vẫn giữ nguyên vẻ bình thản.

Hình như người có bệnh sạch sẽ kia không phải là hắn.

Áo khoác trên người mang theo mùi trầm hương nhàn nhạt của hắn, khô ráo ấm áp, cảm giác an toàn vô cùng.

——

Sau khi van nước bị vặn chết, tiếng phun nước trong nhà vệ sinh dần ngừng lại.

Nhưng nước đọng trong phòng khách đã tràn qua mắt cá chân.

Giày lê, hộp bưu kiện trên sàn nhà, tạp chí vừa dọn dẹp hôm qua đều ngâm mình trong nước, tan hoang.

Thời Nghiễn đứng ở cửa phòng Nhiễm Đường một lát, nhíu mày nhìn đầy nước đọng trong phòng, rồi không nói một lời đi vào.

"Đợi đã, ngươi đợi ta ở bên ngoài là được!"

Nhiễm Đường sợ hắn phát tác sạch sẽ bị chia tay, còn chưa kịp ngăn cản, đã thấy Thời Nghiễn giẫm lên nước đi vào.

Hắn cầm cây lau ở góc tường, bắt đầu đẩy nước vào lỗ hổng trong nhà vệ sinh.

Đôi giày da thật của hắn giẫm lên vũng nước, bụi trên tay còn chưa kịp dọn sạch, ống quần lại ướt hơn phân nửa.

Nhiễm Đường sững sờ đứng ở cửa ra vào, nhìn bóng lưng hắn khom lưng giúp nàng quét nước.

Luôn luôn là nàng chăm sóc người khác.

Đây... đây là lần đầu tiên có người chăm sóc nàng.

Nước trong vắt gần hết rồi.

Thời Nghiễn rửa tay, ngồi xuống ghế sofa, nắm lấy điện thoại nàng vào nước kiểm tra một chút.

"Không thể dùng được nữa."

Hắn đặt điện thoại lên bàn, giọng điệu bình thản tuyên bố kết quả.

Nhiễm Đường vốn đã bình tĩnh lại, nghe được câu nói này, lập tức lại bắt đầu khóc thút thít.

"Đừng mà..."

Điện thoại là A Bối - người duy nhất trên thế giới này của nàng.

Thời Nghiễn vừa thấy nàng sắp khóc, lập tức đứng dậy khỏi ghế sofa.

"Ngày mai mua cái mới cho ngươi."

Tốc độ nói của hắn nhanh hơn bình thường không chỉ gấp đôi.

Nhiễm Đường lập tức ngừng khóc giả.

Nàng suy nghĩ một chút, quyết định nhân cơ hội này tranh thủ KPI cho mình.

Thế là hắn lẩm bẩm một câu: "Nếu là kẻ điên cuồng 17 Pupermanx512TB thì tốt biết mấy..."

"Hửm?"

Giọng nàng quá nhỏ, Thời Nghiễn không nghe rõ.

Hắn hơi cúi người, nghiêm túc nhìn biểu cảm của nàng, vẻ mặt kiên nhẫn lắng nghe.

Khuôn mặt lạnh lùng cao quý kia bỗng nhiên phóng đại trước mắt Nhiễm Đường.

Ngũ quan hắn tinh xảo, sống mũi cao thẳng, đôi mắt hẹp dài.

Rõ ràng tư thái đoan chính, nhưng hắn sinh ra quá đẹp, một khi biểu cảm mềm xuống, giống như đang quyến rũ người khác.

Đúng lúc này, đôi mắt ấy đang chăm chú nhìn nàng, trong đồng tử chỉ phản chiếu bóng dáng của một mình nàng.

"...Không sao không sao!"

Nhiễm Đường hô hấp ngừng lại, kéo áo khoác của hắn lên che nửa khuôn mặt, chỉ lộ ra đôi mắt hạnh tròn xoe, hướng về phía hắn nở nụ cười vô hại.

Thời Nghiễn thấy nàng không khóc, lại khôi phục dáng vẻ tinh thần tràn đầy kia, mới đứng thẳng người dậy.

Nhiễm Đường nhìn Thời Nghiễn trước mặt chật vật hơn bình thường rất nhiều, lúc này mới nhớ ra trên người còn mặc quần áo của hắn.

Nàng vội vàng cởi áo khoác ra.

"Quần áo của ngươi ngày mai ta giặt xong rồi trả lại cho ngươi, được không?"

"Không vội."

Ánh mắt Thời Nghiễn nhàn nhạt lướt qua áo khoác, rồi lại rơi trên mặt nàng.

Tóc nàng vẫn còn ướt, nhưng sắc mặt đã khá hơn nhiều so với lúc nãy ở hành lang.

“Ồ...” Nhiễm Đường ôm quần áo của hắn vào lòng, “Tối nay cảm ơn ngươi, nhưng tại sao ngươi lại đột nhiên lên đây?”

Trên cổ tay Thời Nghiễn buộc một sợi dây chun nhỏ màu tím nhạt, sát bên cạnh chuỗi hạt Phật kia.

Tạo thành sự tương phản cực kỳ tách biệt với khí chất cao quý của hắn.

Hắn không trả lời câu hỏi của cô, sự chú ý đã bị căn phòng này cướp đi hoàn toàn.

Hắn đảo mắt nhìn quanh căn nhà thuê nhỏ bé này.

Ánh sáng mờ ảo, điện gia đình cũ kỹ, góc tường vì nước đọng vừa rồi đã bắt đầu bốc hơi.

Hắn vốn đã cảm thấy khu chung cư này không an toàn, giờ lại nhìn thấy cảnh tượng này, hoàn toàn không yên tâm để nàng tiếp tục ở nơi như thế này nữa.

"Tối nay định làm thế nào?"

Hắn quay đầu lại, giọng điệu nghiêm túc.

Làm sao bây giờ?

Nhiễm Đường chớp mắt, cảm thấy vấn đề này có chút kỳ quái.

Giường lại không ướt, ống nước bị nổ sượt qua là được, còn có thể làm gì nữa.

"Chỉ... tắm rửa rồi ngủ thôi?"

"Còi nước đã hỏng rồi."

Thời Nghiễn nghiêm túc chỉ ra một sự thật nghiêm trọng mà nàng không nên bỏ qua.

"Đường điện gặp nạn do thủy triều. Căn nhà này không thể ở được."

Nhiễm Đường ngẩn người một chút.

"...Vậy ta ở đâu?"

"Trước tiên cứ ở chỗ ta đi."

Thời Nghiễn đã không đổi sắc mặt mà bắt đầu sắp xếp quy trình tiếp theo.

"Đi lấy quần áo thay. Những thứ còn lại ngày mai sẽ có người đến khiêng."

Tay Nhiễm Đường đang ôm áo khoác cứng đờ.

Hệ thống nổ tung trong đầu: [Nhiễm Đường, nam chính mời ngươi ở chung?!]

Nhiễm Đường ngẩng đầu, nhìn khuôn mặt không chút gợn sóng của Thời Nghiên.

"...A?!"