Chương 40 / 122

Chương 40: Bạn gái sẽ không thích

Bản dịch · 1.705 chữ

“Ừm?” Nhiễm Đường quay đầu lại từ trong gương, thấy Thời Duyệt đang tựa vào giá treo áo, như có điều suy nghĩ nhìn nàng.

"Có nhận lấy nụ hôn không?" Thời Duyệt tiến lại gần, nhỏ giọng hỏi.

[?]

“Không có!” Nhiễm Đường từ chối trả lời câu hỏi này!

[Ta đã biết ngay mà, sao có thể hôn được chứ.]

"Ta biết ngay mà, anh trai ta quá chậm chạp rồi." Thời Duyệt hận sắt không thành thép.

"..." Lừa được rồi.

Ngoại trừ Nhiễm Đường, không ai hiểu được sự khủng bố của Thời Nghiễn.

"Có phải cảm thấy anh trai ta hơi kỳ lạ không?"

“Cũng tạm được.” Nhiễm Đường rất thành thật trả lời. “Lần đầu tiên gặp mặt là khá kỳ quái, nhưng bây giờ cũng đã quen rồi.”

Lần đầu tiên nàng gặp Thời Nghiên, nói chuyện tiếc lời như vàng, biểu cảm lạnh nhạt, không chút tình cảm, giống như AI mô phỏng thật sự.

Giờ nàng không nghĩ như vậy nữa.

Nàng thà rằng hắn thật sự là AI.

Ít nhất AI sẽ không để nàng mềm chân.

“Khó cho ngươi ở bên hắn rồi. Dượng ta là một người rất nghiêm khắc, nhà họ Thời chỉ có một đứa con trai độc nhất, từng quy tắc quản lý rất chặt chẽ, hắn chưa từng tiếp xúc với cuộc sống của người bình thường bao giờ, nên sẽ khác biệt hơn.”

Nhiễm Đường nghĩ thầm đã nhìn ra, lần đầu gặp mặt đã lĩnh giáo rồi.

Nhưng dù sao cũng là nam chính, theo cách nói của hệ thống mà nói, không bình thường chẳng phải là tiêu chuẩn sao?

Đích chết cả thế giới cũng không sao, nữ chính chỉ cần hạnh phúc một mình là được.

"Nhưng hôm nay ta gặp hắn, cảm thấy hắn đã bình thường hơn nhiều." Thời Duyệt cười nói, "Xem ra cô ta nói không sai, ngươi chính là người định mệnh của hắn."

"...Người định mệnh?" Nhiễm Đường lặp lại bốn chữ này.

Thật trung nhị.

Nhưng có lẽ mỗi người đều hy vọng mình là đặc biệt, nên từ này lại khiến tim đập nhanh hơn.

“Nửa năm trước cô ta đi xem quẻ cho anh trai ta.” Thời Duyệt ghé sát lại thì thầm nói với nàng, “Bởi vì hắn cũng đã lớn không nhỏ, một mực không yêu đương, chỉ biết niệm Phật dâng hương.”

"...Vậy đại sư nói thế nào?" Nhiễm Đường nửa tin nửa ngờ về huyền học.

Nhưng nàng không bài xích những thứ này, cũng không phản kháng.

“Đại sư bảo cô cô ta đừng lo lắng, Thời Nghiễn đây là có phúc khí. Người tình cảm trắc trở mới là độ kiếp, cả đời chỉ chờ một người, là phúc tức tu luyện mấy kiếp.”

Nhiễm Đường nghe xong, yên lặng vài giây, cong khóe miệng, khẽ cười: “Thật tốt.”

Phúc khí tu luyện mấy kiếp, cả đời chỉ có một người.

Câu chuyện này rất đẹp, đáng tiếc đại sư tính toán không chuẩn chút nào.

"Người định mệnh" của Thời Nghiễn và những người khác căn bản không phải là cô ấy.

Hắn có lẽ căn bản không có phúc khí gì

Con đường tình cảm gập ghềnh, tiền bạc sắp bị nàng tiêu sạch rồi...

——

Ở phía bên kia, Thời Nghiễn và Cố Chiêu Dương đang ở trong cửa hàng nam trang, bầu không khí không thể gọi là hòa hợp.

"Muốn nắm lấy trái tim một người phụ nữ, ngươi không thể cứ mãi giữ thái độ như vậy, thì ngươi cũng phải làm trò hề thôi."

Cố Chiêu Dương chộp lấy hết bộ quần áo lòe loẹt này đến bộ khác, khoa tay múa chân lên người Thời Nghiễn.

"Giống như cách ăn mặc kiểu già này của ngươi vậy, ngươi không mặc đẹp trai chút nào thì làm sao nắm được trái tim phụ nữ?"

Cố Chiêu xách một chiếc áo sơ mi lụa V đậm so sánh trước ngực Thời Nghiễn, bị Thời Nghiên tát văng ra.

Thời Nghiễn căn bản không thích.

Mỗi bộ quần áo Cố Chiêu Dương nhét vào đều đang thách thức giới hạn thẩm mỹ của hắn.

Những dấu vết cắt xén phóng đại, hoa văn loè rè kia, chỉ nhìn thôi đã khiến mắt hắn đau nhức.

Cuối cùng Cố Chiêu Dương không nói nhiều lời, đẩy hắn vào phòng thử đồ, nhét một bộ vest nhung màu đỏ rượu vào tay hắn.

Thời Nghiên thay xong đi ra, soi gương một cái, suýt chút nữa hộc máu.

Người đàn ông trong gương cổ áo sơ mi hơi mở, thiếu đi sự cứng nhắc và cứng rắn, tà khí đến mức nào.

Kết hợp với khuôn mặt quá tinh xảo của hắn, trông chẳng khác nào một củ cải hoa đán lạn giữa hoa và cành lá, vô cùng khinh bạc, còn là kẻ ăn chơi trác táng hơn cả Cố Chiêu Dương.

"Hô, thế này chẳng phải rất tốt sao!" Cố Chiêu Dương ở bên cạnh vỗ tay tán thưởng. "Ngươi phù hợp với phong cách này."

Thời Nghiễn mặt không biểu cảm mà đổi.

"Tuyệt đối không thể nào."

Nhiễm Đường nhìn sẽ không thích.

Hai người chọn lựa trong tiệm một hồi lâu, cuối cùng cũng tìm thấy sự cân bằng giữa tuổi trẻ và chín chắn.

Bên trong xếp chồng lên cổ áo đen cao bó sát, quấn lấy chiếc cổ thon dài. Ngoài khoác áo sơ mi màu nhạt, chất liệu mềm mại làm phai nhạt đi sự sắc bén vốn có của ngũ quan hắn.

Phần dưới là quần tây màu xám, dây da đen bản hẹp thu lại đường eo.

Khí chất quý phái ập vào mặt, từ phong cách cán bộ cũ chuyển thành lão Tiền Phong.

Phong cách của cửa hàng này hoàn toàn được tạo ra cho hắn, bất ngờ rất hợp với Thời Nghiễn.

Quan trọng nhất là, cảm giác ngột ngạt giảm đi rất nhiều, cuối cùng cũng có chút dáng vẻ của một người đàn ông trẻ tuổi.

"Được rồi, ta thừa nhận như vậy sẽ có khí chất hơn một chút. Nhưng ngươi thực sự không muốn thử lại lần nữa..."

"Không muốn."

Người dựa vào y phục, ngựa tựa yên, hai người ăn mặc một cách hoàn toàn mới mẻ.

Nhìn thấy Thời Nghiễn, Nhiễm Đường còn chưa kịp tỏ ra ngạc nhiên, hệ thống đã nổ tung trước: [Đây là vị nào? Nam chính đi đâu rồi?]

Nhiễm Đường bị nó làm cho màng nhĩ đau nhức, nhưng ánh mắt rơi vào trên người Thời Nghiễn, quên cả châm chọc.

Người đàn ông trước mắt cao quý, lạnh nhạt, giống như một người đàn bà trong tạp chí.

Nhiễm Đường nhịn không được nhìn hắn thêm vài lần.

Không còn cách nào khác, là lẽ thường tình của con người.

Thời Nghiễn mắt sáng lên.

Chẳng qua là thay bộ quần áo, thật sự có ích sao?

"Thế nào Thời Nghiễn, ta không lừa ngươi chứ? Tẩu tử có thể tiến thêm một tầng nữa không?" Thời Duyệt khoe khoang nói.

Thời Nghiễn rũ mắt nhìn Nhiễm Đường, khóe miệng treo một đường cong cực nhạt.

"Ừm."

Nàng mặc một chiếc váy liền thân màu hồng nhạt, làm nổi bật làn da trắng nõn trong suốt, mái tóc dài mềm mại buông xuống bên vai, khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo như búp bê sứ.

Thì ra nàng mặc màu hồng đẹp đến thế.

Nhiễm Đường vốn đã đủ xinh đẹp rồi, hắn tưởng đó chính là giới hạn của con người.

Bây giờ xem ra, nhận thức trước đây của hắn vẫn còn quá bảo thủ, thực sự có thể xinh đẹp hơn.

Nuôi hoa, còn phải cẩn thận chăm sóc hơn mới được.

Thời Duyệt bất ngờ nhận ra hai người này hình dáng quả thực rất hợp.

Một người diễm lệ, một người thanh thuần, hai người trưởng thành một bên trông non nớt. Thể hình kém hơn, lại còn là cuối năm trước, sự tương phản đã đạt mức tối đa.

Người ta thường nói tình nhân bổ sung mới là thích hợp nhất, xem ra Thời Nghiễn độc thân bao năm nay thật sự rất biết cách mưu cầu phúc lợi cho mình.

Thời Duyệt và Cố Chiêu Dương đi phía trước, đang thảo luận xem bữa tối ăn gì.

Trong trung tâm thương mại người qua lại, ánh đèn trong tủ kính chiếu sáng cả hành lang rực rỡ ấm áp.

Thời Nghiễn bên cạnh bỗng nhiên giơ tay, nắm chặt tay Nhiễm Đường.

Nhiễm Đường ngẩng đầu nhìn hắn, còn tưởng rằng hắn có chuyện gì cần dặn dò.

"Sao vậy?"

Thời Nghiễn không nói gì, chỉ hơi siết chặt ngón tay, nhẹ nhàng kéo nàng về phía mình.

Trong trung tâm thương mại người qua kẻ lại, trong loa phát thanh bày nhạc jaz nhẹ nhàng.

Giọng Thời Duyệt và Cố Chiêu Dương dần xa đi.

Hắn rũ mắt nhìn nàng, ngón cái khẽ cọ nhẹ lên mu bàn tay nàng.

"Có muốn ôm một cái không?"

"Hả? A a a?" Nhiễm Đường tưởng mình nghe nhầm.

Ở đây?

Nhiều người như vậy, ôm nhau từ dưới đất?

Thật là xấu hổ!

Nhưng Thời Nghiễn chẳng hề thấy ngượng ngùng.

Hắn đưa tay ôm nàng vào lòng, một tay vòng qua eo nàng, tay kia đặt lên gáy nàng.

Đầu ngón tay xuyên qua sợi tóc, từng chút một từ từ trôi xuống.

Giống như đang sờ một chú mèo nhỏ cuối cùng cũng tìm về nhà.

Trong dòng người tấp nập, hắn ôm nàng không chút kiêng dè.

"Rất hợp với ngươi," lồng ngực khẽ rung động, giọng nói của hắn truyền xuống từ đỉnh đầu nàng, "Thật đẹp."

Mặt Nhiễm Đường vùi vào ngực hắn, ngón tay không tự chủ được mà nắm chặt vạt áo bên hông hắn.

Nửa ngày, nàng mới nói: "Ngươi cũng rất phù hợp với phong cách này!"

"Vậy sau này ta mặc nhiều vào."

[?]

Hệ thống quét mắt nhìn hai người một cách vô cùng thắc mắc, bầu không khí thật kỳ quái.