Chương 592 / 927

Tích Thạch Trấn dị văn

Bản dịch · 1.563 chữ

"Con khỉ đó có gì hay ho, chi bằng quan tâm tối nay ăn gì!"

"... Lão sư nhớ lần trước đến Tích Thạch trấn, nhà đồng hương của ngươi tổ chức tiệc rượu, miếng thịt dê to đùng, hiện tại lão sư nghĩ lại lại có chút muốn ăn."

"Đúng rồi, tám tiểu bối các ngươi có lẽ không biết, thịt nướng bên ngoài cháy khét trong mềm, mỡ thơm rất nhiều, dê hanh vừa vặn thích hợp."

Trong giá sách mở rộng, Cóc Đạo Nhân rũ xuống hai chân, ếch đang khoa tay múa chân cho tám người Lục Phán bên ngoài kể về mỹ thực Tây Bắc, từ xuống núi đến gần tới Tích Thạch Trấn suốt dọc đường cứ lải nhải không ngừng.

Khiến cho Thanh Phong che lỗ tai, cái miệng nhỏ lẩm bẩm: "Không nghe không nghe, Cóc Cóc tụng kinh."

Phía trước chuông đồng leng keng vang lên.

Hào quang màu cam đỏ rải ra phương xa, lờ mờ có thể thấy được đường nét của một thị trấn nhỏ. Lục Lương Sinh nhìn tờ giấy khắc trên bản đồ trong tay, phía trước hẳn là trấn Tích Thạch, hai năm trước đã đến một lần, gần trấn, người đi đường dần đông, hạ giọng quay đầu lại.

"Sư phụ, tạm thời đừng nói chuyện, kẻo dọa người khác, sắp trấn rồi. Lát nữa nghỉ lại quán trọ, chúng ta dùng bữa trước."

Bên kia, lời nói lải nhải bị cắt ngang, Cóc Đạo Nhân đứng dậy thò đầu nhìn về phía trước, tự giác đóng sầm cánh cửa nhỏ lại, giọng nói từ bên trong buồn bực truyền đến: “Đến ăn cơm rồi hãy gọi vi sư!”

Nghe đến bữa ăn, Lục Phán Bát người trong bụng đã sớm kêu loạn xạ, hưng phấn đi theo cháu trai vào ngã tư thị trấn, không khí khô ráo mang theo mùi tanh hôi, trên phố dài hiếm có người qua lại, ruồi nhặng vo ve bay tứ tung, đi qua đường phố, thỉnh thoảng gặp được dân chúng phần lớn đều mang vẻ mặt vội vã, cũng có thương nhân xây ván gỗ chuẩn bị đóng cửa.

"Lương Sinh, bên kia có gian khách điếm!" Lục Phán nhìn thấy cờ phướn nền xanh trắng trôi nổi phía trước, gạt nhẹ thanh đao bên hông, "Ai, sao lại đóng cửa rồi!"

Dưới lá cờ bay phấp phới, tiểu nhị người Hồ quấn khăn trắng nhìn thấy một đoàn người trên phố đi tới, tấm ván gỗ được khiêng đến nhanh chóng xây đến cửa tiệm, miếng cuối cùng đang định đóng vào ngưỡng cửa, một bàn tay lớn ấn lên trên, đột nhiên dùng sức, tiểu nhị bên trong kêu lên một tiếng "Ái da!", cả tấm ván gỗ cùng nhau ấn xuống đất, ngã lăn quay.

Trong tiệm còn có khách nghỉ chân ăn cơm, nghe thấy động tĩnh liền nhíu mày, đứng dậy nhìn lại, lại thấy mấy gã đàn ông thô kệch chen vào cửa tiệm, từng người một ngực hở bụng đeo binh khí, thần sắc tự nhiên tiếp tục nói chuyện với đồng bạn, ngồi trở lại.

"Mong thúc, có chuyện gì vậy?"

Bên ngoài truyền đến lời nói của Lục Lương Sinh, Lục Phán vội hô một tiếng: “Không sao, tiểu nhị này chân không vững, ngã một cái.”

Sợ cháu trách tội, vội vàng tiến lên một tay nhấc bổng tên tiểu nhị trên mặt đất lên, lại đặt xuống đất, thay hắn phủi phủi y phục.

“Ta nói ngươi đóng cửa cái gì, giống như gặp quỷ vậy, chúng ta qua đây ở trọ nghỉ chân, cũng không phải kẻ xấu vào thành.”

"Phải phải phải."

Người hầu liếc mắt qua ngực mấy đại hán vừa vào, nhìn từng khối cơ ngực nhảy nhót trái phải, nuốt một ngụm nước bọt, liên tục gật đầu, mời bọn họ vào, đối với sự khác thường vừa rồi chỉ một chữ không nhắc tới.

"Là tiểu nhân mắt vụng, mấy vị khách quan đừng tức giận, mời vào trong mời."

Lục Lương Sinh cũng đi vào, đưa cho gã tiểu nhị này hai văn tiền đồng, bảo đối phương giúp dắt con lừa già ra hậu viện cho ăn chút cỏ khô, khách điếm của trấn nhỏ không lớn, phía dưới thông suốt, tầng hai, tầng ba quanh quẩn xung quanh, có thể nhìn thấy mái vòm cao nhất từ một cái nhìn trong đại sảnh.

Bên kia ngồi một bàn, Lục Phán Bát người đã gọi tiểu nhị khác tới gọi món, Lục Lương Sinh dắt Thanh Phong ngồi xuống bàn bên cạnh, tiểu nhân nhi ngoan ngoãn lanh lợi, cầm lấy lồng đũa, cung kính bày trước cho sư tôn, sau đó mới an tọa trên ghế dài, treo một đôi chân nhỏ khẽ nói: “Sư tôn, trấn này có chút cổ quái ạ.”

"Ừ."

Trên mặt Lục Lương Sinh không có bao nhiêu vẻ mặt khác, chỉ đặt hai tay lên đầu gối yên lặng ngồi đó. Hai năm trước đến đây, phố dài ồn ào phồn hoa, cho dù là đêm xuống, người đi đường cũng không ít, mới bao lâu mà đã thành ra thế này rồi?

Gọi tên món ăn xong, khách điếm yên tĩnh lại, xung quanh cũng có thực khách sột soạt thì thầm, sau khi vào Thông Thần cảnh, giác quan của thư sinh và sự nhạy bén của hắn, tầng một khách thương ăn cơm, nói về những điều mắt nghe, giọng nói rất nhỏ của đối phương căn bản không thoát khỏi tai Lục Lương Sinh.

"... Thị trấn này kỳ quái lạ."

"Lúc ở đường lên tháng trước, đâu phải như thế này."

"Nghe nói là trong trấn náo loạn yêu quái, sáng nay ta đã tới, phải trì hoãn một hai ngày, liền xuống giường trước, đi dạo bên ngoài, nghe người phụ cận nói, đã chết hai hộ gia đình, máu đều bị hút sạch."

"Chuyện bao lâu?"

“Chỉ hai ba ngày, hương thân trong trấn đã phái người đi Hà Châu báo quan rồi, không biết có về hay không.”

"Ta thấy huyền diệu đó... Sáng sớm mai, vẫn là mau chóng rời đi thì tốt hơn, kiếm tiền quan trọng hơn."

Lục Lương Sinh ngồi ở phía đó nghe tin tức từ các thương nhân xung quanh lấy được, ghép lại ra một đại khái, liên tiếp hai ngày chết hai hộ gia đình, đại khái chính là sáu người, nếu mắc bệnh thì cũng sẽ không chết thảm như vậy, trong đó thật sự có khả năng là yêu vật tác quái.

Trong hai ngày này... chẳng lẽ có liên quan đến việc Công Tôn Lão triệu tập quần yêu?

"Yêu Vương triệu tập quần yêu, không tránh khỏi một ít yêu quái thích ăn thịt người đi theo ra." Trong tay áo thư sinh, Cóc Cóc Đạo Nhân xếp thành một cục, híp mắt lại, đối với chuyện xảy ra ở trấn này, cũng không để trong lòng, "ngươi muốn quản thì quản, dù sao vi sư khuyên nhủ cũng vô dụng."

"Đã đi ngang qua, đương nhiên phải quản...... Ừm, sư phụ, ngươi cũng có thể nghe được những thực khách kia nói chuyện?"

Chủ quán cầm đồ ăn bày lên bàn, Lục Lương Sinh dùng đũa xé một miếng thịt sườn dê nướng, đưa tay áo khẽ lắc, một chiếc lưỡi dài đỏ tươi cuốn lấy thịt đinh kéo vào miệng, Cóc Đạo Nhân đổi tư thế, bụng trắng nõn sáng lên nằm ngửa, vừa nhai vừa nói: “Vi sư đã phục hồi yêu đan rồi.”

"Sư phụ nói nghiêm túc, vậy Công Tôn Lão triệu tập quần yêu rốt cuộc muốn làm gì?"

Lục Lương Sinh cầm đũa không nhúc nhích nhìn chằm chằm món ăn trên bàn, đũa treo ở trong tay, tùy ý gắp một miếng thức ăn vào trong, con cóc trong tay áo hừ một tiếng.

"Làm sao ta biết được... ôi không đúng, ta lúc nào không đứng đắn? Thật sự đã tu phục yêu đan rồi, các ngươi sao lại không tin?"

Hình như không nghe thấy lời của Cóc, Lục Lương Sinh bỗng nhiên "bốp" một tiếng, đập đũa xuống mặt bàn, dọa cho Thanh Phong đang ôm một cánh sườn dê gặm suýt nữa đứng phịch xuống ghế dài.

Tám người Lục Phán ở bàn phía sau cũng dừng lại tiếng kêu la khuyến rượu, ánh mắt cùng nhau nhìn tới.

"Lương sinh, có chuyện gì?"

“Ta ra ngoài một chuyến, tám vị thúc bá ăn xong, mở mấy gian phòng nghỉ ngơi trước, không cần chờ ta.” Lục Lương Sinh nhìn Thanh Phong, “ngươi cũng giống nhau.”

Nói xong, cầm lấy một miếng xương dê, đứng dậy đẩy cửa bước ra, sắc trời đã tối hẳn, Lục Lương Sinh đưa xương dê cho sư phụ đang trèo lên vai, men theo con phố dài này mà đi, mặt đường lát đá xanh, trong trấn tĩnh mịch, tiếng bước chân cứng ngắc giẫm lên trên, lộ ra chút quỷ dị.

Gâu gâu gâu~~

Trong bóng đêm, thỉnh thoảng còn có tiếng chó sủa truyền đến.

Thích Quốc sư Đại Tùy mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đại Tùy Quốc sư Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.