Chương 568 / 927

Ngồi Tê Hà Sơn

Bản dịch · 2.069 chữ

"Lương sinh?"

Cóc Cóc Đạo Nhân chạy qua lều tranh, trèo lên tảng đá gần đó, khi nhìn về phía bóng người trôi nổi bên kia cây tùng, trên rừng cây ngoài núi, một thân váy trắng đỏ bay qua từng gốc cây, thoắt cái đã đáp xuống mép vực, giày thêu đá váy, từ từ bước tới.

Nhìn thư sinh lơ lửng giữa không trung, trong mắt có chút lo lắng, thấp giọng nói:

"Khóc sư phụ, công tử đây là tu đến Thông Thần sao?"

Thông Thần cảnh là một cảnh giới của người tu đạo Dương Thế, Hồng Liên cũng không hiểu rõ lắm, mà Cóc Cóc ở một bên cũng lắc đầu, ôm chặt hai chân, trên mặt bày ra một mảnh nghiêm túc.

"Đừng nhìn lão phu, lão phu cũng không rõ lắm, nhìn linh khí quanh thân hắn, hẳn là... thành công rồi."

Lời nói do dự đi xa về phía cây tùng già kia, giống như Lục Lương Sinh đứng lơ lửng trên mây mù nhắm hai mắt, dưới chân như có cảm giác thực sự đứng trên mặt đất.

"Thông Thần cảnh....."

Lẩm nhẩm ba chữ này, bàn tay Lục Lương Sinh buông thõng bên người không khỏi siết chặt từng cái một, nắm thành nắm đấm đè chặt lấy đùi, người và người tu đạo cách nhau là Kim Đan, người tu đạo cách nhau với người tu đạo, thì là Nguyên Anh, vậy thì Thông Thần cảnh chính là nâng tu đạo lên đến sự khác biệt giữa tham ngộ thiên đạo, thần thức thông thần.

Cảm thụ được linh khí quanh thân, hơi ngẩng mặt lên hút một cái, linh khí xoay quanh một hồi, nhanh như tia chớp chui vào trong cơ thể, khiến trong lòng Lục Lương Sinh chưa bao giờ có bình tĩnh, dòng sông trong núi phảng phất cũng đang yên lặng, một lần nữa có sinh khí.

"..... Lương Sinh hẳn là đã đến Thông Thần cảnh, nhưng so với lão phu lúc trước còn kém một chút, đổi lại là lúc lão phu đỉnh phong, chẳng qua chỉ một hơi thở, nói đến lang yêu kia, cũng phải cẩn thận trò chuyện cùng..."

"Tiểu nữ quỷ, lão phu đang nói chuyện với ngươi, chuyên tâm một chút......"

Trên tảng đá, đó là giọng nói của sư phụ, ôm chặt Song Thui thần sắc nghiêm túc ngẩng đầu nói chuyện với Hồng Liên bên cạnh.

Hô hô hô hô~~

Gió núi thổi tới, cây thông già khẽ lay động chậm rãi quét cành lá, Lục Lương Sinh nhắm mắt, hơi nghiêng mặt, giữa thế núi trải dài đằng xa bên ngoài vách núi, nghe thấy tiếng mây cuồn cuộn không thể nhận ra, cuốn động nhỏ đến mức không thể nhận ra.

Chim bay lướt qua ánh nắng rực rỡ, rơi xuống cành cây kêu leng keng trong trẻo gần đó. Dưới gốc cây, trong tầng lá rụng dày đặc, côn trùng xào xạc nhúc nhích, một con sóc kéo theo đuôi lớn chạy qua lá cây, vút một cái nhảy lên thân cây, nhanh chóng biến mất giữa những cành cây rậm rạp.

Xa hơn một chút, nước suối thấm qua rêu xanh, từ khe đá núi rơi xuống đất, Lục Lương Sinh theo vết nước bắn tung tóe, nhìn thấy vô số rễ cây trong rừng hấp thụ chất lượng đất, suối núi nhỏ giọt hội tụ thành sông chảy xuống núi, ruộng đất, giếng nước, cùng từng tòa nhà, từng khuôn mặt ăn tiệc rượu.

Phụ thân cắm đầu gắp thức ăn, mẫu thân giơ đũa lại giảng dạy người khác, đạo nhân một thân hỉ bào, mặt đỏ bừng, Lục Phán tám người trần ngực run rẩy cơ bắp, trong phòng, nến đỏ thắp đèn, muội muội che khăn đỏ ngồi trên giường chim khách lắc lư không yên phận, đưa tay chộp lấy thức ăn trên bàn nhét vào miệng, rồi lại ngồi trở lại.

Mọi thứ xung quanh, tựa như tranh vẽ từ trong lòng Lục Lương Sinh lần lượt được vẽ ra.

'Đây chính là Thông Thần cảnh... không cần thi triển thuật pháp, liền có thể cảm nhận được vạn vật xung quanh, chính là không biết có thể 'nhìn' bao xa.'

Thu liễm tâm thần trở về trong cơ thể.

"Phải xuống rồi."

Lục Lương Sinh mở mắt, tâm niệm vừa khởi, thân hình giống như bị gió nâng từ từ hạ xuống bên vách núi, tay áo vung ra, đưa tay mở ra, xung quanh lơ lửng đợi đến khi tám bức tranh trục lần lượt thu nhỏ lại, bay vào trong tay áo vung vãi.

Bên kia, Cóc Cóc Đạo Nhân duỗi đôi chân ngắn cũn ngồi trên tảng đá, vùi đầu bẻ ếch tính toán.

"Trúc Cơ, Kim Đan, Nguyên Anh, Thông Thần... lão phu lúc trước là Thông Linh, Kết Đan, Hóa Hình, Luyện Thần, Phệ Vật, Yêu Vương..."

Bóng dáng của đồ đệ như mây đen bao phủ tới cũng không hề phát hiện, Hồng Liên ở bên cạnh cười, khom người hành lễ.

"Hồng Liên chúc mừng công tử, tu được đại đạo."

"Đại đạo còn kém xa lắm."

Lục Lương Sinh nhặt con cóc còn đang tính toán lên, bưng trong tay đặt lên vai, dẫn theo nữ tử bên cạnh đi vào nhà tranh, mấy bước lại dừng lại, quay người hướng về phía Khả Lão Tùng phía sau chắp tay bái tạ.

"Làm phiền hai năm qua che mưa chắn gió, giúp ta tu hành."

"Hả?!"

Lúc này, cóc tính toán gần như tương đương bỗng ngẩng đầu lên, mở to mắt cóc.

"... So với lão phu năm xưa chỉ kém một cảnh giới."

Lời vừa dứt, đầu nhìn trái nhìn phải, lúc này mới phát hiện không biết từ lúc nào đã đến trên vai đồ đệ, "Lương Sinh, chúng ta đây là đi đâu?"

Thư sinh đang đi lại nhìn con đường núi phía trước chầm chậm đi xuống, hơi nghiêng mặt, cười nói:

"Đương nhiên là xuống dưới ăn tiệc mừng, chỉ là không biết còn chưa có chỗ trống."

"Chắc chắn không còn nữa." Hồng Liên chắp tay sau lưng đi ở phía trước, thỉnh thoảng bay ra ngoài núi, hái một đóa hoa dại thổi bay cánh hoa về phương xa.

"Bất quá, ngược lại có thể để Tôn đạo trưởng bày thêm một bàn nữa."

"Hắn?"

Cóc Đạo Nhân dựa vào tai đồ đệ, dường như quên mất chuyện tính toán cảnh giới, hừ một tiếng: “Tính lễ đều là nợ, lão phu chưa từng thấy người mặt dày như vậy.”

Hồng Liên quay đầu nhìn sang bên này, khinh bỉ giơ ngón tay lên, Cóc ếch chép miệng, ngồi xuống một cách hào sảng, trừng đôi mắt to như hạt đậu.

"Nhìn cái gì mà nhìn, lão phu cũng không phải người."

"Vậy cũng không biết xấu hổ như vậy."

"Ai nói lão phu không có? Ngươi tiểu nữ quỷ này, được mấy ngày hương hỏa, muốn lên trời a?!"

"Là hương hỏa mấy năm..."

Nghe sư phụ và Hồng Liên tranh luận, Lục Lương Sinh đúng lúc không chen lời, bước chân sải ra lảo đảo, rồi lại hạ xuống đã là chân núi, vào thôn sớm đã ăn xong trẻ con đang đuổi bắt đùa giỡn, nhìn thấy thư sinh trên vai đặt cóc, trên mặt lộ vẻ vui mừng, như ong vỡ tổ chạy tới.

"Lục thúc!" "Cóc lớn chơi với chúng ta đi."

Thích Quốc sư Đại Tùy mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quốc sư Đại Tùy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Nó nhảy xa sao?"

"Khi nào cũng được ăn rượu mừng của ngươi đây?" "Nghe nói nó còn biết nhận cửa, tự mình trở về, có phải thật không?"

Một đám trẻ con mới lớn là nhân đinh mới thêm vào trong mấy năm gần đây, luận về vai vế, Lục Lương Sinh quả thực đã là chú bác rồi, trong đó có một đứa trẻ, nhà Nhị Ngưu lần trước thành hôn, đều trần truồng chạy khắp nơi.

Lục Lương Sinh xoa đầu đám trẻ này, cười nói với chúng đây là vật sống, không thể tùy tiện chơi đùa, đứa trẻ nghe giọng nói ôn hòa, trong lòng không hiểu sao, lại cũng đồng ý với cách nói này, vui vẻ kéo bạn nhỏ đi chỗ khác chơi.

Bên kia, người thôn còn đang ăn tiệc rượu, nhìn thấy thư sinh đi tới, không ít người bưng bát đứng dậy.

"Lương Sinh, sao mới xuống núi, mau mau, chỗ ta còn có chỗ, qua đây ngồi xuống ăn."

"Đến chỗ ta, rau còn không ít."

Rất nhiều lời lải nhải truyền đến, Lục Lương Sinh cũng không tiện đáp lại từng người một, chắp tay với bọn họ, chỉ về phía cha mẹ đang ngồi bên kia.

"Bên kia còn có chỗ trống, cứ ăn một chút là được."

Đám thôn dân xung quanh nhìn sang Lý Kim Hoa bên kia, vừa rồi đã tắt ý định mời cháu trai qua ngồi, yến tiệc mừng lại trở nên náo nhiệt, Lục Lương Sinh cũng đi qua ngồi xuống bên cạnh mẫu thân, cầm lấy một đôi đũa chưa từng có ai dùng, gắp một đũa thức ăn đặt vào bát của Lý Kim Hoa.

Phụ nhân nhìn một miếng thịt trong bát, trong miệng lẩm bẩm một câu: "Còn biết trở về." Hắn gắp miếng thịt bỏ vào miệng nhai, coi như tha thứ cho con trai hơn nửa năm mới lộ diện.

Ăn xong tiệc rượu, đại đa số người tản đi từng nhóm nhỏ, chỉ còn lại một đám phụ nhân trong thôn thu dọn tàn cuộc, Lục Lương Sinh theo cha mẹ đi về trong viện, Cóc Đạo Nhân đánh ợ no, vác hai chân lắc lư đi vào gian ngăn cách giá sách.

Két két~~

Thư sinh đẩy cửa bước vào ngửi thấy mùi căn phòng đã lâu không về ở, cầm lấy cuốn sách lần trước còn chưa viết xong, thoải mái ngồi xuống bên bàn.

Chợt nhớ ra một người, hỏi: "Thê U đâu?"

Hồng Liên đi vào trong phòng, cầm lấy mực nghiên pha nước mài mực, chống cằm, nói một tiếng: “Không biết, đã lâu không gặp nàng, lần trước còn thấy nàng ở cùng Yên Chi.” Rồi yên lặng nhìn Lục Lương Sinh cầm bút lông sói, viết lên mặt giấy từng chữ, tò mò chớp chớp mắt, lại mở miệng.

"Công tử, những thứ này đều là thuật pháp? Dùng để làm gì?"

Đầu bút lướt trên tờ giấy xào xạc khe khẽ, Lục Lương Sinh ánh mắt chuyên chú, nhìn nội dung chữ viết trên đó, một phần là các loại thuật pháp như luyện thể, trừ tà, cứu người trong 《Thanh Hoài Bổ Mộng》.

Trong hai năm nay, thời gian rảnh để áp chế yêu tinh, tăng tu vi, thư sinh vẫn nhớ chuyện Tĩnh Yêu Ty mà Dương Kiên từng nhắc với hắn năm đó, quy nạp một số tiểu thuật không cần tu vi là có thể dùng được, hoặc kỹ xảo thực dụng, chính là căn bản của Tĩnh Yêu Ty.

"... Có tác dụng lớn, về sau ngươi sẽ biết."

Cùng lúc Lục Lương Sinh cười giải thích một câu, trên con đường núi bên ngoài Tê Hà Sơn, một con chiến mã phi nhanh tới, hán tử áo xám đang ngồi trên lưng lau trán, thỉnh thoảng dừng ngựa lại, hỏi thăm hướng Lục Gia Thôn từ trà gần đó, cùng với danh tính của vị Lục Lang Tê Hà Sơn kia, xác nhận một phen, uống vài ngụm trà nguội, tiếp tục men theo con đường núi này tiếp tục nam hạ.

Đại khái là muốn đến thôn Lục Gia ở Thê Hà Sơn trước khi mặt trời lặn.

Lúc này, ánh mặt trời nghiêng ngả, dần dần buông xuống đỉnh núi.

Oa oa ——

Trong một mảnh đỏ tàn, con quạ già đứng trên cành phát ra tiếng kêu rợn người, nhìn chằm chằm vào kỵ sĩ đang cuồn cuộn trên con đường phía dưới.

Thích Quốc sư Đại Tùy mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quốc sư Đại Tùy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.