Chương 316 / 927

Thiên Xứng

Bản dịch · 1.705 chữ

“Hôm nay ta mới nhìn thấy cái gì gọi là lòng cha mẹ y giả.”

Lục Lương Sinh thở dài một hơi, đứng dậy đi đến cổng viện, thân hình dần dần biến mất dưới mái hiên, hướng về phía hai âm sai đứng giữa bóng tối trong ngõ ngõ, chắp tay hành lễ, đi thẳng về khách điếm, gõ gõ Vương Bán Mù đang vừa ăn đậu xào, uống trà, vừa nghe bình sách Vương Bán Mù, còn có con cóc đang xếp trên bàn.

"Đi Yển Thành."

"Không giữ quỷ hữu của ngươi nữa?"

Trở về phòng lầu hai, Cóc Đạo Nhân xuống đất, mở cửa giá sách nhỏ bước vào, buộc chặt dây thừng. Thư sinh đang chỉnh đốn chăn đệm bên kia đáp: "Không cần đâu."

Một tay ném giá sách ra ngoài cửa sổ, kinh hãi Cóc chống vào gian phòng cách: "A a a~~" kêu lên, khoảnh khắc rơi xuống đất, pháp lực dẫn dắt, an ổn hạ xuống mặt đất.

"Sư công! Sư công!"

Vương Bán dắt lừa già ra ngoài, sờ soạng trên giá sách, "ngươi già không sao chứ, có va chạm không?"

"Tránh ra một bên!"

Trong phòng ngăn, cóc bò dậy, "bộp" một tiếng kéo cánh cửa nhỏ lại.

Không lâu sau, giá sách đặt mông lừa lên, Lục Lương Sinh thanh toán xong đi ra, dắt dây cương đi qua đường phố, thẳng ra khỏi cổng tây, đi qua những thương nhân ra vào, nhân gian, một đạo sĩ thân hình thấp béo, búi tóc đạo sĩ bước vào trong thành, nhìn đông ngó tây bốn phía.

"Chắc là nơi này rồi."

Ngón tay mập mạp tính toán, sau đó lại hướng về phía thương nhân bày sạp bên cạnh dò hỏi: "Có biết tiệm thuốc Nhân Tâm đi thế nào không?"

"Đi đi, đi một bên."

Tên bán hàng kia mất kiên nhẫn phất tay đuổi đối phương đi, nắm khăn vải quét sạch dải lụa trên sạp.

"Hỏi thăm tin tức, cũng không biết mua chút đồ."

Đạo sĩ mập từ xa nhổ một ngụm nước bọt về phía người bán hàng, hừ một tiếng rồi xoay người tiếp tục đi về phía trước, ngay cả Thái thú Yển Thành đối với bần đạo cũng cung kính hết mực, thật sự là thành nhỏ dân đen đông đúc, mắt chó nhìn người thấp.

Rẽ qua đi lại hai ba con phố, vẫn để hắn dò la được chỗ tiệm thuốc, nhìn ra ngoài có khá nhiều dân chúng ra vào khám bệnh, đôi mắt khe khẽ híp lại, ngồi xổm bên đường đợi đến khi trời dần tối hẳn.

'Hèn chi bần đạo, muốn trách thì chỉ trách ngươi là quỷ.'

Trong màn đêm, thân hình thấp béo lóe vào ngõ nhỏ phía sau cửa hàng, từ trong tay áo lấy ra hai lá phù dính nước bọt, dán vào cổng viện, đại khái là muốn phong tỏa đường lui của con quỷ kia.

Bắt ngươi, bần đạo liền có tiền rồi, ai bảo ngươi làm quỷ cũng thành thật, để người của Thái Thủ bắt gặp, hắc hắc, yên tâm, bần đạo bắt ngươi, cũng là vì tốt cho ngươi...

Đinh đinh đang đang——

Đột nhiên trong ngõ truyền đến tiếng xích sắt, như có cơn gió lạnh tựa như thổi qua gáy.

"Hả?"

Đạo nhân nghiêng đầu nhìn thoáng qua con hẻm tối đen như mực, nhíu mày, như cảm nhận được âm khí.

Chẳng lẽ bần đạo hành sự không kín đáo, để con quỷ này phát hiện ra? Vậy thì vừa hay, ngay tại chỗ này bắt con quỷ này...

Bốp!

Trong lòng niệm tới, giữa các ngón tay kẹp một lá bùa, đang định tế ra đạo pháp, thì vai của lão đạo nhân mập đột nhiên trầm xuống, ánh mắt hắn liếc xéo, một bàn tay đen thui, năm ngón tay dài kỳ lạ đặt lên vai, ngón trỏ trong đó khẽ điểm lên xuống.

Một giọng nói trầm thấp vang lên từ phía sau.

"Ngươi muốn bắt quỷ?"

Nghe thấy tiếng âm lãnh trầm thấp này, đạo nhân mập mạp toàn thân run lên, bùa vàng giữa các ngón tay cũng nắm không vững, bay xuống đất, run rẩy nghiêng mặt quay đầu lại, theo bàn tay đen sì nhìn qua, ánh mắt lập tức co chặt, đó là một âm sai mặc quan bào cổ đỏ nền đen, đội mũ cao, khuôn mặt xanh đen quấn một tầng tử khí.

"Ngươi... ngươi..."

Lời nói lắp bắp căn bản chưa nói hết, một âm sai khác từ trong ngõ kéo xích sắt bay tới, đôi mắt trắng bệch nhìn chằm chằm đạo nhân mập mạp này, há miệng, một luồng âm khí mắt thường có thể thấy được tràn ra khóe miệng.

"Trước mặt hai huynh đệ ta cướp quỷ, phá hoại việc của chúng ta?"

"Không không, bần đạo không có, thật sự không có!"

Đạo nhân mập mạp lắp bắp nói một câu, đột nhiên tế ra đạo pháp, từ trong tay Âm sai giãy thoát, liền lao về phía đầu ngõ. Phía sau hắn, một Âm sai giơ cánh tay lên, ngón tay vốn dài kỳ lạ trong nháy mắt vươn dài, đuổi theo sau lưng đạo nhân, một tay túm lấy bả vai hắn, mạnh mẽ kéo trở lại.

"Đắc tội huynh đệ của ta, còn muốn chạy!"

Âm sai một tay khác cũng vươn tới, bóp cổ lão đạo nhân mập mạp tựa vào vách hẻm nâng lên giữa không trung, một âm sai khác phiêu nhiên tiến lại gần, xích sắt rào rào kéo lên, nhấc lên liền quất về phía đạo nhân.

Một lát sau, trong ngõ đêm khuya, tiếng kêu thảm thiết liên tiếp không vang lên, thu hút ánh đèn sáng lên của các nhà trong khu này, tiếng chó sủa vang lên liên tiếp.

Cách nhau một bức tường viện, song cửa sổ vẫn còn sáng đèn, trong ánh vàng vọt lay động, bóng người ngồi trước bàn sách không có bóng dáng.

Phụ nhân đối với động tĩnh bên ngoài làm ngơ, ngồi bên giường rơi nước mắt, nhìn trượng phu cầm bút viết một khắc cũng không ngừng trên mặt giấy, đem y thuật hành y nhiều năm, từ học đồ đến ngồi khám một phương hoàn chỉnh lưu lại y thuật, tâm đắc thảo dược.

Tiếng bước chân xào xạc đi qua, phụ nhân khiêng một cái ghế ngồi sang bên cạnh, bút lông viết sách dừng lại một chút, đôi môi khô khốc của Lý Ích Thư nặn ra nụ cười, nhìn về phía thê tử.

"Ngươi nên ngủ rồi, không cần đợi ta."

"Thiếp thân ở bên ngươi, ở bên ngươi..." Phụ nhân lau nước mắt, thân thể áp sát lại gần hơn một chút, trong lòng biết rõ, thời gian trượng phu ở bên cạnh chỉ có ngày cuối cùng, nghĩ đến đây, liền không kìm nén được lại thấp giọng khóc lên.

"Vì sao ông trời bất công như vậy, rõ ràng ngươi đã làm nhiều việc tốt như vậy, vì sao phải ngươi chết."

Lý Ích Thư đặt bút xuống, đưa tay cầm lấy bàn tay lau nước mắt, đặt lên đùi nắm chặt, mím môi cười một cái.

"Ông trời muốn quản nhiều người như vậy, ắt có lúc sơ suất, nói không chừng, trước đó hắn ngủ gật một giấc thì sao? Thanh Liên, không sao cả, cuối cùng mấy bệnh nhân cũng sắp khỏi rồi, ngày mai phu quân sẽ kê cho bọn họ mấy thang thuốc điều dưỡng, chỉ là, sau này khổ cho ngươi rồi, sau khi phu quân đi rồi, ngươi liền gả đi."

Thích Quốc sư Đại Tùy mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đại Tùy Quốc sư Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Cảm nhận sự lạnh lẽo truyền đến từ tay chồng, nước mắt từ khóe mắt phụ nhân lạch bạch rơi xuống đùi, thấm ướt một mảng, mái tóc rũ xuống, nghẹn ngào không nói nên lời.

Lý Ích Thư rút tay ra, ôm nàng lại, nhẹ nhàng vỗ vỗ tấm lưng gầy yếu của phụ nhân, giống như lúc trước còn sống, dỗ dành nàng.

"Vi phu còn có thể sống thêm bảy ngày, có thể ở bên ngươi, có thể xem xong bệnh nhân còn lại, có thể thấy y viết xong, đã rất thỏa mãn rồi, thiên lý không thể thay đổi, đã là quỷ thì phải rời đi, Thanh Liên, nghe lời, sau này vi phu không ở bên cạnh nữa, ngươi phải sống cho tốt, đừng để vi phu đi cũng không yên tâm."

"Thiếp thân biết."

Đáp lại, chỉ có âm thanh phụ nhân đè nén tới cực điểm.

"Ừm, đây mới là thê tử tốt của Lý Ích Thư ta." Lý Ích Thư vuốt mái tóc nàng, hít sâu một hơi hương thơm trên tóc, đáng tiếc, hắn không ngửi được bất kỳ mùi nào.

Gió chen vào khe cửa sổ, ánh đèn khẽ lay động chiếu vào vợ chồng đang nép vào nhau, trở nên ấm áp, tiết ra hơi ấm.

Xuyên qua ánh đèn vàng ấm áp này, men theo bầu trời đêm đen kịt, rừng núi dốc đứng như cự thú nằm trong bóng tối nhe răng trợn mắt, thỉnh thoảng truyền ra mấy tiếng hót của chim đêm, có tiếng chuông đồng từ xa đến gần, hướng tây bắc đi qua.

Đinh đinh đang đang——

Chuông đồng đung đưa dưới cổ lừa già, Lục Lương Sinh cưỡi trên lưng lừa dẫn theo Vương Bán mù, đã qua hơn trăm dặm, dựa theo bức tranh trên "Sơn Hải Vô Ngân" đối chiếu, cách dãy núi tên Thanh Thành Sơn chẳng còn xa nữa.

Có điều, trước khi đi, hắn phải vào Yển Thành một chuyến làm chút việc, sắc trời đã sáng, sáng sớm, dắt lừa già và Vương Bán mù vào trong thành, dò hỏi nơi phủ nha, đi thẳng qua đó.

Thích Quốc sư Đại Tùy mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đại Tùy Quốc sư Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.